Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-42-2019.pdf
PDF · 75.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/42/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého Z. B., O.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, so sídlom Staničné nám. 9, 042 00 Košice, dieťaťa rodičov matky E. B., nar. X.X.XXXX, bytom U. X, Č. a otca nebohého X. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, na návrh osobitného zástupcu R. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. - V. XX, v konaní o schválenie právneho úkonu za maloleté dieťa takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e právny úkon - kúpnu zmluvu zo dňa 15.4.2019 uzavretú osobitnou zástupkyňou R. E., narodenou XX.XX.XXXX za maloletého Z. B., narodeného XX.X.XXXX ako podielového spoluvlastníka medzi predávajúcimi: U. G., X. Z., X. B., Z. B., Z. B. a kupujúcim Obec Čaňa, ktorej predmetom je odplatný prevod novovytvoreného pozemku parcely registra "C" č. XXXX/X, druh záhrada o výmere 103 m2 vytvorenej z pozemku parcely registra "C" č. XXXX, druh záhrada o výmere 987 m2 vedenej na LV č. XXX, k.ú. Č. na základe geometrického plánu č. 74/2015 vyhotoveného GEOP, s.r.o., so sídlom Jantárová 36, Ždaňa, IČO: 43 825 907, úradne overeného Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor pod č. 516/2017 zo dňa 3.5.2017, ktorou maloletý Z. B., nar. XX.X.XXXX prevádza na obec Čaňa, so sídlom Osloboditeľov 22, Čaňa, IČO: 00 324 060 spoluvlastnícky podiel za kúpnu cenu 326,16 EUR.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Osobitná zástupkyňa maloletého dieťaťa podala dňa 11.9.2019 na Okresnom súde Košice - okolie návrh na schválenie právneho úkonu za maloletého Z. B., nar. XX.X.XXXX a to kúpnej zmluvy, predmetom ktorej je odplatný prevod pozemku.
2. Návrh odôvodnila tým, že bola uznesením Okresného súdu Košice - okolie č.k. 19P/260/2018 z 23.1.2019 ustanovená za osobitnú zástupkyňu maloletého Z. B., ktorý je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti pozemku, parcely reg. „C“ č. XXXX, druh záhrada o výmere 987 m2. Dňa 15.4.2019 bola medzi obcou Čaňa a maloletým zastúpeným osobitnou zástupkyňou uzavretá kúpna zmluva, predmetom ktorej bol odplatný prevod spoluvlastníckeho podielu v rozsahu 19/60 k celku novovytvoreného pozemku, parcely reg. „C“ č. XXXX/X, druh záhrada o výmere 103 m2 na základe geometrického plánu č. 74/2015 vyhotoveného GEOP, s.r.o. so sídlom Jantárova 36, Ždaňa, IČO: 43 825 907, úradne overeného Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor pod č. 516/2017 dňa 3.5.2017 za kúpnu cenu 326,16 eur.
3. Matka maloletého sa v konaní písomne nevyjadrila. Kolízny opatrovník navrhol právny úkon schváliť s poukazom na to, že tento úkon je v záujme maloletého dieťaťa a prostriedky z predaja pozemku matka použije na zabezpečenie osobných potrieb dieťaťa.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky na pojednávaní a oboznámením listinných dôkazov: uznesenie Okresného súdu Košice - okolie č.k. 19P 260/2016, kúpna zmluva č.l. 7-11, úmrtný list č.l. 12, výpis z LV XXX k.ú. C.Čč.l. 13, výpis z LV XXX k.ú. C.Čn. z 28.10.2019 a zistil nasledujúci skutočný stav.
5. Matka na pojednávaní uviedla, že pozemok o ktorý ide nadobudol maloletý Z. spolu so svojou sestrou Z. B. darom od starej matky, ktorá býva v blízkosti tohto pozemku. Časť, ktorá je odčlenená z tohto pozemku sa vždy užívala ako ulička, teraz ide o legalizáciu tejto cesty už pod vlastníctvom obce. Túto časť pozemku fakticky užívali len ako uličku aj s ostatnými obyvateľmi. Aj ostatní spoluvlastníci súhlasia, aby to bolo zlegalizované. Cena pozemku bola určená znaleckým posudkom, ktorý zafinancoval a aj všetko zabezpečoval obecný úrad. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX, k.ú. Č. je maloletý Z. spoluvlastníkom parcely reg. „C“ č. XXXX, druh záhrada o výmere 987 m2 pod B 6 v podiele 19/60 k celku. Predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 15.4.2019 uzavretej osobitnou zástupkyňou R. E., O.. XX.XX.XXXX za maloletého Z. B., O.. XX.X.XXXX ako podielového spoluvlastníka, medzi predávajúcimi U. G., X. Z., E. B., Z. B. R. Z. B. a kupujúcim obec Čaňa, je kúpa novovytvoreného pozemku, parcely reg. „C“ č. XXXX/X, druh záhrada o výmere 103 m2 vytvorenej z pozemku, parcely reg. „C“ č. XXXX, druh záhrada o výmere 987 m2, vedenej na LV č. XXX, k.ú. Č. na základe geometrického plánu č. 74/2015 vyhotoveného GEOP, s.r.o. so sídlom Jantárova 36, Ždaňa, IČO: 43 825 907, úradne overeného Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor pod č. 516/2017 dňa 3.5.2017. Touto zmluvou maloletý Z. B., O.. XX.X.XXXX prevádza na obec Čaňa, so sídlom Osloboditeľov 22, Čaňa, IČO: 00 324 060 spoluvlastnícky podiel za kúpnu cenu 326,16 eur.
6. Podľa § 111 písm. i) CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.
7. Podľa § 8 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
8. Podľa § 9 Občianskeho zákonníka, maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
9. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
10. Podľa § 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine.
11. Podľa § 28 ods. 1 písm. b) a ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v účinnom znení (ďalej len „ zákon o rodine“), súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä zastupovanie maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
14. Súd má po vykonanom dokazovaní za jednoznačne preukázané, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa schváliť právny úkon osobitnej zástupkyne vykonaný za maloleté dieťa spočívajúci v uzavretí kúpnej zmluvy. Z uvedeného dôvodu súd schválil právny úkon vykonaný osobitnou zástupkyňou R. E., O.. XX.XX.XXXX K. U. Z.Á. B., O.. XX.X.XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.