Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_3T-24-2019.pdf
PDF · 81.96 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/24/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Ivana, prísediacich Márie Egyháziovej a Františky Skalovej v trestnej veci obvineného H. L. a spol. pre zločin krivého obvinenia v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 345 odsek 1, odsek 2 písmeno a), odsek 3 Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Komárno dňa 29.10.2019, o návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Komárno na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Obvinení:
1. H. L., nar. XX. augusta XXXX v X. B., trvale bytom B. č. XXX, na slobode,
je vinný, že
- v čase odo dňa 16. augusta 2018 od 23.45 hod do 00.30 dňa 17. augusta 2018 v F. na ulici Pohraničnej v budove Okresného riaditeľstva Policajného zboru po vzájomnej dohode so spoluobvinenými H. L. mladším a K. L. pred vyšetrovateľom Odboru kriminálnej polície vo veci vedenej pod ČVS: ORP-454/2VYS-KN-2018 po riadnom poučení svedka o trestnoprávnych následkoch krivej výpovede a krivého obvinenia do zápisnice o výsluchu svedka - poškodeného uviedol, že dňa 11. augusta 2018 v obci F. E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., S. G. J. č. XXXX/XX pod hrozbou použitia zbrane a zastrelenia jeho a jeho rodinných príslušníkov, ktorí boli na mieste prítomní tiež, požadoval od nich 1.000,- Eur, následne dňa 12.08.2018 sa mu mal vyhrážať najprv telefonicky potom osobne v obci B., že mu podpáli dom, ak mu neodovzdá sumu 1.000,- Eur, na základe čoho orgány činné v trestnom konaní dňa 17. augusta 2018 vykonali u poškodeného E. R. domovú prehliadku, prehliadku nebytových priestorov a osobnú prehliadku, a bol zadržaný vyšetrovateľom a bolo mu vznesené obvinenie podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona čiastočne spáchaný so zbraňou a na návrh prokurátora nakoniec poškodený bol Okresným súdom Komárno aj vzatý do väzby, avšak potom ako dňa 27. augusta 2018 v Komárne počas jeho výsluchu na Odbore kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru po riadnom poučení o trestnoprávnych následkoch krivého obvinenia a krivej výpovede spolu so spoluobvinenými H. L. mladším a K. L. uviedol, že v skutočnosti sa skutok nestal, a vymysleli si ho len z pomsty, nakoľko v minulosti poškodený E. R. od neho odlákal jeho manželku s ktorou žil spolu 22 rokov, bol poškodený E. R. prepustený z väzby na slobodu a trestné stíhanie vedené proti nemu bolo zastavené postupom podľa § 215 ods. 1 písm. a), ods. 4 Trestného poriadku uznesením vyšetrovateľa, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09.01.2019,
2. H. L., nar. XX. februára XXXX v X. B., trvale bytom B. č. XXX, na slobode,
je vinný, že
- dňa 17. augusta 2018 od 0.35 hod do 01.10 v F. na ulici Pohraničnej v budove Okresného riaditeľstva Policajného zboru po vzájomnej dohode so spoluobvinenými H. L. starším a K. L. pred vyšetrovateľom Odboru kriminálnej polície vo veci vedenej pod ČVS: ORP-454/2VYS-KN-2018 po riadnom poučení svedka o trestnoprávnych následkoch krivej výpovede a krivého obvinenia do zápisnice o výsluchu svedka - poškodeného uviedol, že dňa 11. augusta 2018 v obci F. E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., S. G. J. č. XXXX/XX pod hrozbou použitia zbrane a zastrelenia jeho a jeho rodinných príslušníkov, ktorí boli na mieste prítomní tiež, požadoval od nich 1.000,- Eur, následne dňa 12.08.2018 sa mal vyhrážať jeho otcovi H. L. staršiemu najprv telefonicky potom aj osobne v obci B., že mu podpáli dom, ak mu neodovzdá sumu 1.000,- Eur, na základe čoho orgány činné v trestnom konaní dňa 17. augusta 2018 vykonali u poškodeného E. R. domovú prehliadku, prehliadku nebytových priestorov a osobnú prehliadku a poškodený bol vyšetrovateľom zadržaný a bolo mu vznesené obvinenie podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona čiastočne spáchanej so zbraňou a na návrh prokurátora bol nakoniec Okresným súdom Komárno aj vzatý do väzby, avšak po tom ako dňa 27. augusta 2018 v Komárne počas výsluchu v procesnom postavení svedka - poškodeného na Odbore kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru po riadnom poučení o trestnoprávnych následkoch krivého obvinenia a krivej výpovede spolu so spoluobvinenými H. L. starším a K. L. uviedol, že v skutočnosti sa skutok nestal, a vymysleli si ho len z pomsty, nakoľko v minulosti poškodený E. R. odlákal manželku jeho otca, s ktorou žil spolu 22 rokov, bol poškodený E. R. prepustený z väzby na slobodu a trestné stíhanie vedené proti nemu bolo zastavené postupom podľa § 215 ods. 1 písm. a), ods. 4 Trestného poriadku uznesením vyšetrovateľa, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09.01.2019,
3. K. L., nar. XX. septembra XXXX v X., trvale bytom B. č. XXX, na slobode,
je vinný, že
- dňa 17. augusta 2018 od 01.15 hod do 01.50 hod. v F. na ulici Pohraničnej v budove Okresného riaditeľstva Policajného zboru po vzájomnej dohode so spoluobvinenými H. L. starším a H. L. mladším pred vyšetrovateľom Odboru kriminálnej polície vo veci vedenej pod ČVS: ORP-454/2VYS-KN-2018 po riadnom poučení svedka o trestnoprávnych následkoch krivej výpovede a krivého obvinenia do zápisnice o výsluchu svedka - poškodeného uviedol, že dňa 11. augusta 2018 v obci F. E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., S. G. J. č. XXXX/XX pod hrozbou použitia zbrane a zastrelenia jeho a jeho rodinných príslušníkov, ktorí boli na mieste prítomní tiež, požadoval od nich 1.000,- Eur, následne dňa 12.08.2018 sa mal vyhrážať jeho otcovi H. L. staršiemu najprv telefonicky potom aj osobne v obci B., že mu podpáli dom, ak mu neodovzdá sumu 1.000,- Eur, na základe čoho orgány činné v trestnom konaní dňa 17. augusta 2018 vykonali u poškodeného E. R. domovú prehliadku, prehliadku nebytových priestorov a osobnú prehliadku a poškodený bol vyšetrovateľom zadržaný a bolo mu vznesené obvinenie podľa § 206 ods. X Trestného poriadku pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona čiastočne spáchaný so zbraňou a na návrh prokurátora bol nakoniec Okresným súdom Komárno aj vzatý do väzby, avšak po tom ako dňa 27. augusta 2018 v Komárne počas výsluchu v procesnom postavení svedka - poškodeného na Odbore kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru po riadnom poučení o trestnoprávnych následkoch krivého obvinenia a krivej výpovede spolu so spoluobvinenými H. L. starším a H. L. mladším uviedol, že v skutočnosti sa skutok nestal, a vymysleli si ho len z pomsty, nakoľko v minulosti poškodený E. R. odlákal manželku jeho otca s ktorou žil spolu 22 rokov, bol poškodený E. R. prepustený z väzby na slobodu a trestné stíhanie vedené proti nemu bolo zastavené postupom podľa § 215 ods. 1 písm. a), ods. 4 Trestného poriadku uznesením vyšetrovateľa, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09.01.2019,
teda
obvinení 1. až 3.
- spoločným konaním iného lživo obvinili z trestného činu v úmysle privodiť jeho trestné stíhanie, čin spáchali z osobitného motívu - z pomsty a spôsobili tak iný obzvlášť závažný následok,
- spoločným konaním ako svedkovia v trestnom konaní po zložení prísahy pred policajtom uviedli nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie, čin spáchali z osobitného motívu - z pomsty a spôsobili tak iný obzvlášť závažný následok,
čím spáchali
obvinení 1. až 3.
- zločin krivého obvinenia podľa § 345 odsek 1, odsek 2 písmeno a), odsek 3 Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
- zločin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 odsek 1, odsek 3 písmeno b), odsek 4 Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
Za to ich súd odsudzuje:
1. obv. H. L., nar. XX.X.XXXX:
podľa § 345 odsek 3 Trestného zákona a § 346 odsek 4 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno e) Trestného zákona súd ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., S. G. J. č. XXXX/XX.
2. obv. H. L., nar. XX.X.XXXX:
podľa § 345 odsek 3 Trestného zákona a § 346 odsek 4 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno e) Trestného zákona súd ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., S. G. J. č. XXXX/XX.
3. obv. K. L., nar. XX.X.XXXX:
podľa § 345 odsek 3 Trestného zákona a § 346 odsek 4 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno e) Trestného zákona súd ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., S. G. J. č. XXXX/XX.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Komárno predložil súdu návrh dohody o vine a treste s obvineným H. L., nar. XX.X.XXXX, obvineným H. L., nar. XX.X.XXXX a obvineným K. L. pre zločin krivého obvinenia v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 345 odsek 1, odsek 2 písmeno a), odsek 3 Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona a pre zločin krivej výpovede a krivej prísahy v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 346 odsek 1, odsek 3 písmeno b), odsek 4 Trestného zákona s poukazom na § 140 písmeno b) Trestného zákona.
Z obsahu zápisnice o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinení po zákonnom poučení vyhlásili, že rozumejú podstate tohto konania, súhlasia s touto formou skráteného konania a vzdávajú sa práva na verejný súdny proces. Vyhlásili, že boli poučení o svojich procesných právach, najmä o práve na obhajobu a bola im daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Vyhlásili tiež, že rozumejú podstate skutku, z ktorého sú obvinení, vrátane právnej kvalifikácie skutku ako trestného činu a porozumeli trestnej sadzbe, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin z ktorého sú obvinení. Vyhlásili, že dobrovoľne priznávajú spáchanie skutku, pre ktorý sú trestne stíhaní a priznávajú svoju vinu, pričom svoje konanie oľutovali.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Komárno navrhol obvinenému H. L., nar. XX.X.XXXX pri uznaní viny za vyššie uvedené zločiny uloženie úhrnného trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom, probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe a určením skúšobnej doby v trvaní 3 roky, obvinenému H. L., nar. XX.X.XXXX pri uznaní viny za vyššie uvedené zločiny uloženie úhrnného trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom, probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe a určením skúšobnej doby v trvaní 3 roky a obvinenému K. L. pri uznaní viny za vyššie uvedené zločiny uloženie úhrnného trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom, probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe a určením skúšobnej doby v trvaní 3 roky.
Obvinení súhlasili s právnou kvalifikáciou skutku ako aj s trestom, ktorý prokurátor navrhol.
Na verejnom zasadnutí obvinení na všetky otázky súdu, ktoré im boli položené v zmysle § 333 odsek 3 Trestného poriadku odpovedali kladne.
Súd po preskúmaní veci zistil, že právna kvalifikácia skutku je správna a zákonná a dohodnutý trest je primeraný a spravodlivý, preto dohodu o vine a treste schválil.
Poučenie:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.