Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_23C-42-2019.pdf
PDF · 96.31 KB
Case nature
Subarea
23C/42/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: N.. L. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. námestie 8, XXX XX X. zastúpeného: Mgr. Andrej Gunár, advokát so sídlom AK Panenská 13, 811 03 Bratislava proti žalovanému: BLUMENTAL REZIDENCIA II, s. r. o., IČO: 47257288, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie tohto znenia:
I. Súd žalovanému zakazuje nehnuteľnosť, ktorou je
- X-izbový byt č. XX - I s príslušenstvom na 7. poschodí (ďalej len "Apartmánový byt") v Budove ubytovacieho zariadenia - popis stavby: G. XX, XX; B.. M. W. 2, súpisné číslo XXXX, nachádzajúcom sa v X., číslo vchodu B. T. W. X (ďalej len "Apartmánový dom"), ktorý je postavený na pozemku parcela registra "C" č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere X.XXX m2, zapísaný Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom na LV č. XXXX, obec X. - m.č. U. T., katastrálne územie U. T., okres X. I (ďalej len "Pozemok");
- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a na príslušenstve Apartmánového domu a na Pozemku zastavanom Apartmánovým domom vo veľkosti XXXXX/ XXXXXXX, ktorý je daný pomerom podlahovej plochy Bytu k úhrnu podlahových plôch všetkých bytov a nebytových priestorov v Apartmánovom dome (ďalej aj "Spoluvlastnícky podiel k Apartmánovému bytu");
- spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXX na pozemkoch, ktoré nie sú priľahlými pozemkami, zapísaných v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom v Bratislave, katastrálny odbor obec X. - m.č. U. T., katastrálne územie U. T., okres X. I: pare. registra "C" č. 7972/26 - druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XX m2, evidovaný na LV č. XXXXX, pare. registra "C" č. XXXX/XX - druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie vo výmere X m2, evidovaný na LV č. XXXXX, pare. registra "C" č. XXXX/XX - druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XX m2, evidovaný na LV č. XXXXX, ďalej spolu len "Vnútroblok");
- nebytový priestor označený pod č. 8, druh nebytového priestoru: 8, nachádzajúci sa v suteréne Apartmánového domu, vchod: B. T. W. 2, s ktorým je spojené výhradné užívanie skladového priestoru č. U (ďalej len "W. č. U a
- spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/1 zo spoluvlastníckeho podielu XXX/XXXXXXX na spoločných častiach, na spoločných zariadeniach a na príslušenstve Apartmánového domu a na Pozemku, ktorý je daný podielom na nebytovom priestore č. X a jeho podlahovej plochy k úhrnu podlahových plôch všetkých bytov a nebytových priestorov v Apartmánovom dome (ďalej aj "Spoluvlastnícky podiel ku Kobke č. U predať, obstarať predaj, darovať, užívať, zameniť, vložiť ako nepeňažný vklad do právnickej osoby, previesť na tretiu osobu, resp. inak scudziť, prenajať alebo poskytnúť do bezplatného užívania, zriaďovať zabezpečovací prevod práva, založiť alebo zaťažiť vecným bremenom alebo inak zaťažiť v prospech tretích osôb a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. II. Žalobca je povinný voči žalovanému podať v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia žalobu vo veci samej a to žalobu na nahradenie prejavu vôle žalovaného uzavrieť so žalobcom Zmluvu
o prevode vlastníctva k apartmánovému bytu, nebytovému priestoru a spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam uvedeným zmluve označenej ako č. zmluvy budúceho predávajúceho U II.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, s tým že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaním doručeným súdu dňa 04.09.2019 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa akéhokoľvek nakladania s nehnuteľnosťou, ktorá je predmetom Zmluvy o prevode vlastníctva k apartmánovému bytu, nebytovému priestoru a spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam č. zmluvy predávajúceho U II, inak ako za účelom prevodu vlastníckeho práva k tejto nehnuteľnosti na žalobcu a taktiež aby súd uložil žalovanému povinnosť uzavrieť so žalobcom Zmluvu o prevode vlastníctva k apartmánovému bytu, nebytovému priestoru a spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam č. zmluvy predávajúceho U II čím by nahradil súd prejav vôle žalovaného. Žalobca sa eventuálne domáhal v prípade ak súd dospeje k záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle prvého výroku nemožno subsumovať pod ustanovenie § 330 Csp tak žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa akéhokoľvek nakladania s nehnuteľnosťou, ktorá je predmetom Zmluvy o prevode vlastníctva k apartmánovému bytu, nebytovému priestoru a spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam č. zmluvy predávajúceho U II, inak ako za účelom prevodu vlastníckeho práva k tejto nehnuteľnosti na žalobcu a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Nakoľko uvedené podanie v časti požadovaného nariadenia neodkladného opatrenia neobsahovalo špecifikáciu nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorej má byť žalobcovi poskytnutá neodkladná úprava pomerov a neobsahovalo ani rozsah, v ktorom sa má žalovanému zakázať uplatňovať jeho oprávnenia súd vyzval uznesením žalobcu na odstránenie vád podania. 2. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 04.10.2019 v reakcii na uznesenie súdu vady návrhu odstránil. V uvedenom podaní žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zdržať sa nakladania s Nehnuteľnosťou, ktorá je predmetom ZoBZ, ako aj Zmluvy o prevode inak ako za účelom prevodu vlastníckeho práva na Žalobcu. 3. Návrh žalobca odôvodnil tým, že dňa 26.2.2019 došlo medzi ním ako budúcim kupujúcim a žalovaným ako budúcim predávajúcim k uzatvoreniu Zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníckeho práva k apartmánovému bytu, nebytovému priestoru a k spoluvlastníckym podielom na nehnuteľnostiach (ďalej len ako "ZoBZ"), v zmysle ktorej boli medzi zmluvnými stranami, t.j. ním ako Budúcim kupujúcim a Žalovaným ako Budúcim predávajúcim (ďalej spolu aj ako "zmluvné strany") dohodnuté podmienky k uzatvoreniu Zmluvy o prevode. Poukázal na to, že listom zo dňa 9.5 2019 ho vyzval žalovaný na uzatvorenie Zmluvy o prevode, v ktorom mu oznámil, že všetky podmienky stanovené ZoBZ k uzatvoreniu Zmluvy o prevode boli splnené dňa 26.4.2019. Výzvu na uzatvorenie Zmluvy o prevode prevzal dňa 17.5.2019, pričom si v rámci stanovenej 15 dňovej lehoty dohodol so žalovaným záväzný termín uzatvorenia Zmluvy o prevode na deň 30.5.2019 o 10:00 hod. Napriek tejto skutočnosti žalovaný bez právneho dôvodu dohodnuté stretnutie zrušil, čo mu oznámil formou e-mailu dňa 28.5.2019. Ako dôvod zrušenia dohodnutého termínu podpisu Zmluvy o prevode žalovaný uviedol, že žalobca je podľa jeho názoru dlžníkom, pretože sa dostal do omeškania s výberom štandardu vybavenia nehnuteľnosti a tým, že si podľa názoru žalovaného túto povinnosť ešte nesplnil, nie je možné pristúpiť k uzatvoreniu Zmluvy o prevode. Poukázal na to, že žalovaný ho na výber štandardného vybavenia vyzval opakovane avšak len emailom a nie písomne s tým, že takáto výzva by mu bola doručená na nimi dohodnutú korešpondenčnú adresu, preto mal za to, že žalovaný ho platne na výber štandardu nevyzval a teda z uvedeného mal za to, že žiadnu povinnosť plynúcu mu zo ZoBZ neporušil. Doplnil, že až listom zo 7.6.2019, doručeným 13.6.2019 označeným ako Výzva na výber štandardu a Odpoveď na výzvu na uzatvorenie Zmluvy o prevode a Návrh zalovaného ako budúceho predávajúceho ho žalovaný prvý krát platne vyzval na výber štandardu, pričom zároveň uviedol, že považuje výzvu na uzatvorenie Zmluvy o prevode zo strany žalobcu za irelevantnú, a to z dôvodu nezvolenia si štandardu zo strany žalobcu. V ďalšej argumentácii poukázal na vzájomné rokovania so žalovaným ohľadom možností vlastného riešenia namiesto objednania si "štandardu" ponúkaného žalovaným. Doplnil, že až dňa 9.8.2019 sa uskutočnilo osobné stretnutie jeho, žalovaného, technického zástupcu žalovaného a jeho architekta, na ktorom malo dôjsť k vyjasneniu navrhovaného zámeru realizácie dispozičnej úpravy zo strany žalovaného a ním predloženej cenovej ponuky. Poukázal na to, že sa na tomto stretnutí od technického
zástupcu dozvedel, že žalovaným navrhované riešenie nie je kompatibilné s architektonickou štúdiou, ktorú mu zaslal ako podklad. Zdôraznil, že pripomenul, že žalovaný dostal kompletnú projektovú dokumentáciu so zakreslím všetkých spotrebičov dňa 26.6.2019 a sa nikdy na neho neobrátil s potrebou dodatočných informácií a dodal, že od kompetentných osôb mal informáciu, že jeho návrh riešenia je možný a dokonca aj lepším riešením. Z uvedených dôvodov na tomto stretnutí požiadal žalovaného o prepracovanie súhlasu ako aj cenovej ponuky s tým, že ďalší týždeň, pokiaľ mu budú predložené tieto dokumenty, podpíše bez akýchkoľvek problémov Zmluvu o prevode. Zároveň jednoznačne deklaroval, že trvá na uzatvorení Zmluvy o prevode. Žalovaný sa však vyjadril, že sa musí poradiť s vedením a dá mu odpoveď. Následne dňa 26.8.2019 mu bolo doručené Oznámenie žalovaného, že podľa jeho názoru záväzok žalovaného ako budúceho predávajúceho zanikol čo odôvodnil tým, že v ZoBZ sa v čl. VIII ods. 1 sa uvádza: " Budúci predávajúci sa zaväzuje uzatvoriť s Budúcim kupujúcim Zmluvu o prevode najneskôr do 30.6.2019 pod podmienkou splnenia všetkých podmienok uvedených v bode 1. čl III. Budúcej zmluvy a dokončenia stavebnej realizácie štandardného vybavenia Apartmánového bytu podľa čl. VI. Budúcej zmluvy. " Žalovaný taktiež uviedol, že keďže do dňa 22.8.2018 žalobca neuzavrel Zmluvu o prevode a zároveň nedošlo údajne zo strany žalobcu k zvoleniu štandardu žalovaný vraj nemá povinnosť uzavrieť so žalobcom Zmluvu o prevode. Uvedené odôvodnenie údajného zániku záväzku žalovaného uzatvoriť Zmluvu o prevode považoval za absolútny nezmysel. Dôvodil, že na jednej strane je v tomto článku ZoBZ uvedená povinnosť pre žalovaného ako budúceho predávajúceho, že on je povinný uzavrieť so žalobcom Zmluvu o prevode a to po splnení podmienok uvedených v bode 1 čl. III ZoBZ, ktoré boli v tom čase už dávno splnené ku dňu 26.4.2019, čo deklaroval sám žalovaný na základe listu zaslanému žalobcovi. Po tomto prejave vôle žalovaného písomne reagoval dňa 27.8.2019 tak, že žalovanému oznámil, že nežiada realizovať ním navrhované nahradenie štandardu a že súhlasí s uzatvorením Zmluvy o prevode v znení, v akom bolo žalovaným navrhované a zaslané dňa 7.8.2019. Zdôraznil, že v danej veci veľmi významnou okolnosťou aj skutočnosť, že na nehnuteľnosti už bolo zriadené záložné právo jeho financujúcou bankou. Zmluvne sa totiž zaviazal vo vzťahu ku svojej financujúcej banke, kde uzavrel zmluvu o úvere za účelom financovania kúpy Nehnuteľnosti. Žalovaný na výzvu nereagoval, avšak financujúca banka ho upozornila žalovaný podniká kroky na zbavenie sa svojich záväzkov a požiadal písomne financujúcu banku žalobcu o vzdanie sa záložného práva, ktoré je v prospech financujúcej banky zriadené na Nehnuteľnosti, ktorá je predmetom Zmluvy o prevode. Dôvodil, že jeho financujúca banka má zriadené záložné právo k nehnuteľnosti podľa V-XXXXX/XXXX zo dňa 05.08.2019, ktorá je predmetom Zmluvy o prevode a je teda zrejmé, že čerpá k financovaniu nehnuteľnosti úver a má eminentný záujem na kúpe Nehnuteľnosti a nepochybne iba z tohto dôvodu sa zaviazal zmluvou o úvere vo financujúcej banke. Z uvedeného mal za to, že je z tohto dôvodu nutné urýchlene konať a žiadať súd o nariadenie neodkladného opatrenia, keďže existuje odôvodnená obava z marenia záväzkov z platnej a účinnej ZoBZ zo strany žalovaného ako aj zo zmluvy o úvere. Taktiež napriek tomu, že žalovaný tvrdí, že vraj jeho záväzok na uzatvorenie Zmluvy o prevode zanikol, zadržiava mu žalovaný 20% kúpnej ceny, ktorú vyplatil žalovanému na základe ZoBZ. Ďalej argumentoval, že mu taktiež týmto marením záväzku žalovaného uzavrieť Zmluvu o prevode vznikajú dodatočné náklady na prenájom jeho súčasného bývania, náklady na právne zastúpenie, ako aj zvýšené náklady na cestovanie zo zahraničia, kde pracuje, na stretnutia so žalovaným, ktoré následne nemajú pre žiaden význam. Napokon zdôraznil, že zároveň z jeho strany dôjde k porušeniu záväzkov, na ktoré sa zaviazal zmluvou o úvere vo financujúcej banke. Mal za to, že z náležitostí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva dostatočný opis dôvodnosti bezodkladne upraviť pomery medzi žalobcom a žalovaným nakoľko žalovaný vykonáva aktívne kroky k tomu, aby nesplnil svoj záväzok na uzavretie Zmluvy o prevode
- navádzanie financujúcej banky žalobcu na vzdanie sa záložného práva, hoci záväzok žalovaného uzavrieť Zmluvu o prevode stále trvá z platnej a účinnej ZoBZ, žalovaný zadržiava 20% kúpnej ceny Nehnuteľnosti, ktoré žalobca zaplatil žalovanému v zmysle ZoBZ. Klamlivo nabáda financujúcu banku žalobcu, že sa má vzdať svojho záložného práva bez právneho dôvodu a len preto, že žalovaný nemá záujem uzavrieť Zmluvu o prevode so žalobcom. Preto sa domnieval, že nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka žalobcu na ochranu jeho vlastníckych práv.
4. Súd sa oboznámil s návrhom žalobcu, listinnými dokladmi predloženými žalobcom.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. c) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými právami alebo vecami.
Podľa § 326 ods. 1,2, C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 329 ods. 2 C.s.p.pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
Podľa § 332 C.s.p. neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.
Podľa § 334 C.s.p. súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Podľa § 336 ods. 1 C.s.p. ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
Podľa § 336 ods. 2 C.s.p. súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.
Podľa § 336 ods. 3 C.s.p. súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
Podľa § 340 ods. 1 C.s.p. ak neodkladné opatrenie zaniklo alebo bolo zrušené z iného dôvodu než preto, že sa návrhu vo veci samej vyhovelo, alebo preto, že právo navrhovateľa bolo uspokojené, navrhovateľ je povinný nahradiť škodu a inú ujmu tomu, komu neodkladným opatrením vznikli.
6. Zo zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva k apartmánovému bytu, nebytovému priestoru a k spoluvlastníckym podielom na nehnuteľnostiach uzatvorenej dňa 26.02.2019 súd zistil, že žalobca ako budúci kupujúci a žalovaný ako budúci predávajúci si dohodli podmienky k uzatvoreniu Zmluvy o prevode , za ktorých si strany zmluvné strany jednoznačné a nespochybniteľné vymienili podmienky, za ktorých je povinnosťou oboch zmluvných strán Zmluvu o prevode vlastníctva k apartmánovému bytu, nebytovému priestoru a spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam č. U II uzavrieť (ďalej ako "Zmluva o prevode") špecifikovanému v článku II ZoBZ. Predmetom Zmluvy o prevode mala byť povinnosť žalovaného ako predávajúceho za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 554.812,- EUR s DPH previesť do výlučného vlastníctva žalobcu ako kupujúceho tak ako sú uvedené v Čl. I Zmluvy o prevode a Kupujúci ich nadobudne za podmienok a spôsobom uvedených v Zmluve o prevode.
7. Z výpisu katastra nehnuteľností, Okres X., obec X.- U. T. z LV č. XXXX aktuálneho ku dňu rozhodnutia súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, vyplýva, že vlastníkom nehnuteľností špecifikovaných žalobcom, ktoré sú predmetom ZoBZ, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX vo výške 1/1 je žalovaný.
8. Zo vzájomnej komunikácie medzi sporovými stranami vyplynulo, že žalobca trvá na tom, aby si žalovaný splnil povinnosti vyplývajúce zo ZoBZ, má za to,, že jej ustanovenia nijakým spôsobom neporušil a teda, že žalovaný má povinnosť uzatvoriť s ním zmluvu o prevode nehnuteľností, tak ako sú špecifikované v článku II ZoBZ. Naopak žalovaný má za to, že si žalobca povinnosti vyplývajúce zo ZoBZ nesplnil a preto nie je možné pristúpiť k uzatvoreniu Zmluvy o prevode.
9. Z listu žalovaného zo dňa 08.10.2019 adresovaného žalobcovi súd zistil, že žalovaný vyzval žalobcu na poskytnutie súčinnosti banke pri výmaze záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. XXX/XXXXXX/XX- XXX/XXX pod č. V- XXXXX/XXXX.
10. Zmyslom a účelom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu strane v spore a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho právneho postavenia a to aj v situácii keď súd nemá náležite zistený stav veci. Rozhodnutím o neodkladnom opatrení sa neprejudikujú práva a povinnosti strán v spore, čo znamená, že dočasnou úpravou nie je súd viazaný v neskoršom konaní a meritórnym rozhodnutím môže o prejednávanej veci rozhodnúť inak.
11. Neodkladné opatrenie nemožno vydať iba na základe tvrdení žalobcu bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladné opatrenie musí byť zároveň primerané nároku, mať s ním vecnú súvislosť a musí byť prípustné.
12. Nariadenie neodkladného opatrenia sa opiera o spravdepodobnenie nároku vo veci samej.
13. Jedným z ďalších predpokladov vyhovenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dočasnou úpravou pomerov strán v spore je osvedčenie naliehavosti takejto úpravy, ktorou by sa zabránilo vzniku, či rozširovaniu škody, či inej ujmy. Znamená to, že aspoň v minimálnej miere má byť zrejmé, že žalovaný skutočne koná alebo bude konať tak, že si to vyžaduje okamžitý zásah súdu.
14. Vzhľadom na predložené listiny súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného je dôvodný.
15. Súd považoval v danej situácii za spravodlivé poskytnúť ochranu právam žalobcu, ktoré považuje za ohrozené. V prípade, ak by žalovaný konal žalobcom špecifikovaným spôsobom, mohlo byť dôjsť k situácii, že v prípade ak by bol žalobca v konaní vo veci samej úspešný, prípadný exekučný titul by bol nevykonateľný. S poukazom na uvedené konajúci súd vyhovel návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nakoľko sa stotožnil so skutkovými a s právnymi dôvodmi uvádzanými žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 16. Zároveň súd uložil žalobcovi povinnosť podať voči žalovanému žalobu vo veci samej a to žalobu a to žalobu o nahradenie prejavu vôle žalovaného uzatvoriť so žalobcom zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam špecifikovaným v ZoBZ zo dňa 26.02.2019
17. Podľa § 255 ods. 1c.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. keď plne úspešnému žalobcovi priznal nárok náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 262 ods. 2 Csp).
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
V Bratislave, dňa 29. októbra 2019