Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-5-2019.pdf
PDF · 76.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobcu: I. C., Y.. XX. XX. XXXX, E. C. XXX/XX, XXX XX Č., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Vladimír Duraj, advokát, so sídlom Sládkovičova 1700, 022 01 Čadca, IČO: 50 416 456, proti žalovanému: Z. V., Y.. XX. XX. XXXX, E. XXX XX C. XXX, o zaplatenie 1.600,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.600,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.600,- € od 26. 06. 2018 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.600,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.600,- € od 26. 06. 2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že dňa 15. 12. 2016 uzatvoril žalobca so žalovaným zmluvu o pôžičke. Predmetom zmluvy o pôžičke bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 1.600,- €, pričom žalobca so žalovaným sa dohodli, že pôžička sa poskytuje bezodplatne. Žalovaný mal predmetnú pôžičku splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100,- € mesačne. Pôžička bola splatná najneskôr 25. 06. 2018. Žalovaný neuhradil ani len prvú splátku pôžičky. Žalobca sa snažil so žalovaným opakovane skontaktovať za účelom vymoženia predmetnej pôžičky, avšak bezvýsledne. Dňa 15. 08. 2018 zaslal žalobca žalovanému predžalobnú výzvu, v ktorej ho vyzval na úhradu dlžnej sumy vo výške 1.600,- €, a zároveň ho upozornil na negatívne následky nerešpektovania predžalobnej výzvy. Žalovaný si predžalobnú výzvu neprevzal v odbernej lehote.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 04. 10. 2018 Platobný rozkaz sp. zn. 31Up/642/2018, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Dňa 18. 01. 2019 bol Okresnému súdu Čadca postúpený spis Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 31Up/642/2018 podľa § 10, ods. 3 Zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní ako súdu príslušnému na prejednanie veci v zmysle § 14 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), nakoľko súdu bol v zákonnej lehote doručený návrh na pokračovanie v konaní na príslušnom súde.
3. Vzhľadom k tomu, že v priebehu konania sa napriek vykonanému šetreniu nepodaril zistiť skutočný pobyt žalovaného, zverejnil súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, pričom žaloba sa považuje za doručenú žalovanému v zmysle § 116 CSP dňom 05. 09. 2019.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 29. 10. 2019, na ktoré sa nedostavil žalobca a žalovaný. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť žalobcu na pojednávaní. Žalovaný mal predvolanie na pojednávanie doručené fikciou doručenia v zmysle § 111, ods. 3 v spojení s § 106, ods. 1, písm. a) CSP. Vzhľadom na uvedené súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.
5. Zo Zmluvy o pôžičke uzatvorenej medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom v Čadci dňa 15. 12. 2016 (čl. 6) vyplýva, že na základe vzájomnej dohody sa žalobca a žalovaný dohodli, že žalobca požičiava žalovanému sumu 1.600,- € na dobu 16 mesiacov s mesačnou splátkou 100,- € ku dňu 25. dňu v mesiaci. Splatnosť celej pôžičky je najneskôr 25. 06. 2018. Žalovaný sumu 1.600,- € prevzal osobne do vlastných rúk dňa 15. 12. 2016, čo potvrdil svojím podpisom. Na listine sú podpisy žalobcu i žalovaného, pričom podpis žalovaného ako dlžníka bol osvedčený pracovníčkou mesta Čadca dňa 20. 12. 2016 podľa Osvedčovacej knihy por. č. XXXXX/XXXX.
6. Podľa § 657 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len Občiansky zákonníka), zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 Občianskeho zákonníka, (1) Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. (2) Pri nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, (1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. (2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP medzi stranami nebolo sporné a z listinného dôkazu predloženého žalobcom
- Zmluvy o pôžičke mal súd preukázané, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli dňa 15. 12. 2016 Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej požičal žalobca žalovanému sumu 1.600,- €, ktorej prevzatie do vlastných rúk potvrdil žalovaný svojím podpisom na zmluve a ktorú sa žalovaný zaviazal žalobcovi vrátiť v mesačných splátkach po 100,- €, splatných k 25. dňu v mesiaci, po dobu 16 mesiacov, so splatnosťou celej pôžičky najneskôr do 25. 06. 2018. Žalovaný nezaplatil žalobcovi žiadnu splátku pôžičky. Tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe neboli v priebehu sporu zo strany žalovaného žiadnym spôsobom spochybnené. Súd má zato, že v zmysle § 151 CSP žalovaný účinne nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu, a preto súd tieto tvrdenia považuje za nesporné. Žalovaný neuviedol žiadne rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, preto považoval súd žalobou uplatnený nárok za dôvodný a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.600,- € žalobcovi.
8. Nakoľko sa žalovaný dostal s peňažným plnením žalobcovi do omeškania, vzniklo žalobcovi právo podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka požadovať od žalovaného ako dlžníka aj úroky z omeškania, a to vo výške stanovenej podľa § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. Podľa zmluvy je splatnosť celej pôžičky najneskôr 25. 06. 2018. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením istiny 1.600,- € prvým dňom nasledujúcom po dni, do ktorého sa zaviazal uhradiť svoj dlh voči žalobcovi, t. j. dňa 26. 06. 2018. Základná úroková sadzba ECB ku dňu 26. 06. 2018 predstavovala 0 %. V súlade s uvedeným priznal súd žalobcovi úrok z omeškania z istiny 1.600,- € vo výške 5 % ročne odo dňa 26. 06. 2018 do zaplatenia.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255, ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v spore úspech v plnom rozsahu, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške tejto
náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
Právo podať odvolanie nemá tá strana sporu, ktorá sa tohto práva po vyhlásení rozsudku výslovne vzdala.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.