Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/198/2019

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Janky Richterovej a členov JUDr. Juraja Považana a JUDr. Milana Chalupku v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska č. 5, IČO: 35724803, zastúpeného Tomáš Kušnír, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska č. 5, proti žalovanému: F. R., U.. XX.XX.XXXX, R. H. M. Č.. XXXX, o zaplatenie 338,01 € s prísl., na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Malacky zo dňa 21. mája 2019 č.k. -34, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej zamietajúcej časti v rozsahu 59,13 € s príslušenstvom a vo výroku o trovách konania z r u š u j e a v rozsahu zrušenia v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalovanému uložil vrátiť dlh zo zmluvy o pôžičke zo dňa 21.12.2011 č. XXXXXXXX vo výške nesplatenej istiny 90,36 €, keď úver posúdil ako bezúročný a bez poplatkov podľa o spotrebiteľských úveroch pre rozpor zmluvy s ustanovením , a . Príslušenstvo priznal odo dňa 03.11.2012 v rozsahu 8,75 ročného úroku z omeškania. Vo zvyšku (rozdiel medzi uplatnenou pohľadávkou 338,01 a priznaným plnením s prísl.) žalobu zamietol. Žalovanému nepriznal náhradu trov konania.

2. Proti tomuto rozsudku, v zamietajúcej časti v rozsahu 59,13 € s príslušenstvom, podal odvolanie žalobca z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci. Súdu vyčítal že rozsah dlhu ustálil na sumu 90,36 €, keď vychádzal z pôžičky vo výške 423,44 €, avšak pôžička bola poskytnutá vo výške kúpnej ceny 482,57 €, pričom akontačná splátka vo výške 59,13 € bola započítaná na výšku poskytnutých peňažných prostriedkov a žalovanému bola následne poskytnutá suma vo výške 423,44 €. Žalovaný uhradil 333,08 €, ktorá suma predstavuje akontačnú splátku 59,13 € a uhradených necelých 6 splátok. Postupom súdu preto došlo k duplicitnému zohľadneniu akontácie, keď je jednak zahrnutá v úhrade súm zo strany žalovaného, jednak je súdom odpočítaná zo sumy 423,44 €, ktorá už predstavuje pôžičku poníženú o akontáciu.

3. Žalovaný sa k odvolaniu nevyjadril.

4. Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu v rozsahu a z dôvodov v ňom vymedzených ( a ) a dospel k záveru, že je opodstatnené.

5. Súd prvej inštancie rozhodol o žalobe, ktorou žalovaný uplatňoval dlh zo zmluvy o pôžičke v rozsahu 338,01 € s príslušenstvom bez nariadenia pojednávania podľa .

6. Po vyhodnotení spotrebiteľského úveru/pôžičky ako bezúročného a bez poplatkov (uvedený záver v odvolaní nenamietaný), rozsah dlhu ustálil na sumu 90,36 € ako rozdiel medzi poskytnutým úverom vo výške 423,44 € a žalovaným uhradenou sumou 333,08 €.

7. Podľa tvrdení žalobcu žalovanému bola poskytnutá pôžička vo výške 591,63 €. K žalobe pripojil zmluvu o pôžičke, z ktorej tvrdený rozsah pôžičky nevyplýva. V časti predmet financovania pôžičky sa uvádza kúpna cena (MOC): 482,57 €, ďalej celková suma pôžičky: 547,90 €, akontácia: 59,13 €, pôžička (finančné plnenie) (S): 423,44 €. V predžalobnej upomienke bol žalovaný vyzvaný na uhradenie istiny v rozsahu 295,87 €.

8. Z predloženého prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že akontácia bola odpočítaná od celkovej sumy pôžičky, ako tvrdí v odvolaní žalobca.

9. Pri úplnej pasivite žalovaného súd prvej inštancie za tohto stavu nepovažoval skutkový stav za sporný, žalobcu nevyzval podľa na odstránenie vady žaloby, spočívajúcej v jej nezrozumiteľnosti pre rozpor s predloženými listinnými dôkazmi a bez nariadenia pojednávania žalobe čiastočne vyhovel.

10. Predpokladom postupu podľa , ktorý zvolil vo veci konajúci súd, t. j. nenariadenie predbežného prejednania sporu (), nenariadenie pojednávania () je, že žaloba netrpí žiadnymi vadami a okrem požiadavky hodnoty sporu a otázky jednoduchého právneho posúdenia sa vyžaduje nespornosť skutkových tvrdení strán.

11. Podľa názoru odvolacieho súdu za vyššie uvedeného stavu nemožno dospieť k záveru, že skutkové tvrdenia nie sú sporné, resp. že žaloba s ohľadom na k nej pripojené listinné dôkazy nevykazuje vady, spočívajúce v jej nezrozumiteľnosti.

12. Správne mal súd prvej inštancie postupovať podľa , resp. nezrozumiteľnosť žaloby odstraňovať na predbežnom prejednaní sporu, resp. na pojednávaní. V odvolaní namietanom rozsahu potom svojim postupom znemožnil žalobcovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, aby nedošlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

13. Z týchto dôvodov odvolací súd v zamietajúcej časti, týkajúcej sa sumy akontačnej splátky v rozsahu 59,13 €, napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, v ktorom je potrebné postupovať v zmysle vyššie uvedených záverov odvolacieho súdu. Úlohou súdu prvej inštancie bude tiež skúmať existenciu započítania akontačnej splátky s poskytnutou pôžičkou a s námietkou odvolateľa, že k zohľadneniu akontačnej splátky došlo duplicitne (, psím. b) ). V novom rozhodnutí rozhodne tiež o trovách tohto odvolacieho konania.

14. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).