Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_zmeškanie_43Cb-3-2019.pdf
PDF · 82.33 KB
Case nature
Area
Subarea
43Cb/3/2019
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava 26 825 22, IČO: 31 383 408, právne zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, Bratislava 811 05, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: P. T., F.. XX.XX.XXXX, T. E. XX, J. XXX XX, o zaplatenie 411,22 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 411,22 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 411,22 eur od 11.08.2016 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 24.07.2018 domáha voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 411,22 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 411,22 eur od 11.08.2016 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca skutkovo odôvodňuje tým, že dňa 12.09.2014 uzavrel žalobca ako poisťovňa so žalovaným ako finančným agentom v súlade s ust. § 652 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov Zmluvu o finančnom sprostredkovaní, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal realizovať činnosť smerujúcu k uzatváraniu zmlúv v oblasti poisťovníctva v rozsahu stanovenej zákonom č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve v znení neskorších predpisov a žalobca sa zaviazal vyplácať žalovanému províziu. Podľa zákona o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve je finančné sprostredkovanie vykonávané podľa tohto zákona podnikaním. Teda v danom právnom vzťahu mal žalovaný postavenie podnikateľa. Vo väzbe na citovanú zmluvnú úpravu v čl. 3 ods. 6, čl. 8 ods. 5 písm. b) bod v) zmluvy o finančnom sprostredkovaní a ust. § 660 ods. 2, § 662 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka žalobca uviedol, že Obchodný zákonník rozlišuje pojem uzavretie obchodu a pojem uskutočnenie obchodu, ktorým odlišuje jednak časovo a jednak funkčne rôzne právne skutočnosti. Uzavretie obchodu predstavuje vznik zmluvného vzťahu, pričom uskutočnenie obchodu nastáva až realizáciou jeho spoločensko-ekonomického účelu (kauzy), t. j. dosiahnutím cieľa, ktorý bol dôvodom pre uzavretie daného obchodu. Z toho vyplýva, že uzavretie obchodu spravidla predchádza jeho uskutočneniu. Riziko zastúpeného (žalobcu) spojené s vyplatením provízií pred uskutočnením obchodu zákonodarca kompenzuje inštitútom zániku nároku na províziu podľa § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka a príkazom obchodnému zástupcovi (žalovanému), aby vrátil vyplatenú províziu, resp. jej časť, ak nárok na províziu zanikol. Žalobca ďalej uviedol, že medzi stranami došlo k dohode o vrátení alikvotnej časti vyplatenej provízie (čl. 8 ods. 5 písm. b) bod v) Zmluvy o finančnom sprostredkovaní) v nadväznosti na provízny poriadok v závislosti na skutočnom trvaní dojednaného obchodu. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 19.09.2014 osobitnú zmluvu o poskytnutí nábehovej odmeny, ktorej predmetom
je v zmysle čl. I určenie podmienok výplaty mesačnej nábehovej odmeny, jej výšky, vrátenia a ďalších práv a povinností zmluvných strán, pričom platnosť zmluvy o nábehovej odmene bola viazaná na existenciu zmluvy o finančnom sprostredkovaní. Nábehová odmena je svojou povahou províziou za obchodné zastúpenie, viazanou na počet uzavretých obchodov, t. j. podlieha režimu zániku nárokov na províziu v zmysle ust. § 662 Obchodného zákonníka. Účelom takto poskytovanej provízie je podporiť novoprijatých finančných agentov pri ich obchodnej činnosti podľa zmluvy o sprostredkovaní a motivovať ich k dosahovaniu stabilnej produkcie v podobe obchodov uzavretých v prospech žalobcu.
2. Žalobca v podanej žalobe bližšie objasnil podmienky vyplácania nábehovej odmeny a podmienky vrátenia tejto odmeny. Uviedol, že žalobca si uplatňuje voči žalovanému titulom vrátenia nábehových odmien sumu 262,55 eur, pričom nárok žalobcu na vrátenie uplatnenej sumy vznikol podľa čl. VII ods. 1 písm. a) bod i) Zmluvy o nábehovej odmene, t. j. z dôvodu stornovania viac ako 30% poistných zmlúv v oblasti životného poistenia uzatvorených v sledovanom nábehovom období do uplynutia 24 mesiacov od začiatku prvého mesiaca nábehového plánu. Keďže z dvoch uzatvorených poistných zmlúv v oblasti životného poistenia bola jedna stornovaná, vznikol nárok žalobcu na 100% z celkovej vyplatenej nábehovej odmeny, ktorý predstavuje sumu vo výške 266,55 eur. Zmluva o finančnom sprostredkovaní zanikla odstúpením od zmluvy zo dňa 21.04.2016 zo strany žalobcu. Účinky odstúpenia od zmluvy nastali okamihom doručenia odstúpenia finančnému agentovi, t. j. ku dňu 10.05.2016.
3. Pohľadávka žalobcu predstavuje ku dňu 23.07.2018 sumu spolu vo výške 411,22 eur pozostávajúcu z neprináležiacich odmien 104,67 eur, výkonnostnej odmeny 40,- eur a nábehovej odmeny 266,55 eur. Vo väzbe na obsah citovaných zákonných ustanovení § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka a § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. žalobca spolu s istinou uplatňuje voči žalovanému úroky z omeškania vo väzbe na výzvu žalobcu zo dňa 22.07.2016, doručenú žalovanému 27.07.2016, ktorou vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 411,22 eur v lehote 2 týždňov od doručenia výzvy. Keďže žalovaný ku dňu podania žaloby svoj záväzok nesplnil, žalobca si uplatňuje úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 411,22 eur od 11.08.2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka vo výške 40,- eur v zmysle § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskoršieho predpisu.
4. Žalobca ako dôkazné prostriedky v žalobe označil Zmluvu o finančnom sprostredkovaní zo dňa 12.09.2014, provízny poriadok vrátane príslušného dodatku, provízne listy, vyčíslenie dlžných provízií, poistné zmluvy, doklady o zániku poistných zmlúv, doklady o výplatách provízií a nábehových odmien, vyčíslenie storna výkonnostnej odmeny, zmluvu o poskytnutí nábehovej odmeny zo dňa 19.09.2014, vyčíslenie storna nábehovej odmeny, základné úrokové sadzby Európskej centrálnej banky, výzvu na vyrovnanie pohľadávok zo dňa 22.07.2016 spolu s doručenkou, ktoré učinil prílohou podanej žaloby.
5. Okresný súd Banská Bystrica v upomínanom konaní platobným rozkazom sp. zn. 16Up/487/2018 zo dňa 13.08.2018 na základe podanej žaloby a predložených listinných dôkazov žalobe v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom k tomu, že platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk a žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní podľa § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z., Okresný súd Banská Bystrica postúpil predmetnú právnu vec na ďalšie konanie Okresnému súdu Žilina.
6. Uznesením Okresného súdu Žilina č. k. 43Cb/3/2019-130 zo dňa 24.05.2019 vydaným podľa ustanovenia § 167 ods. 1, 2 CSP súd uložil žalovanému, aby sa v lehote 30 dní k žalobe písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol zároveň poučený o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, za splnenia zákonom ustanovených podmienok. Napriek riadnemu doručeniu výzvy, žalovaný si bez vážneho dôvodu nesplnil povinnosť uloženú mu týmto uznesením a k žalobe sa nevyjadril, pričom o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bol v predmetnom uznesení poučený.
7. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.06.2019.
8. Podľa ustanovenia § 273 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku účinného od 01.07.2016 (ďalej len „CSP“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
9. Podľa ustanovenia § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
10. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania predpokladané ustanovením § 273 CSP.
11. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 23.10.2019.
12. Vzhľadom na splnenie zákonom ustanovených podmienok súd žalobe žalobcu vyhovel rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia § 273 CSP účinného v čase verejného vyhlásenia rozsudku .
13. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania v plnom rozsahu (v rozsahu 100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písmeno b/ CSP). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1 a 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).