Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/24/2019

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu: P. J., nar. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX K., Y. republika, občan Y. republiky, právne zastúpený: AK Záhorská, s.r.o., Tuhovská 3, 831 06 Bratislava - Vajnory, IČO: 47 253 355, proti žalovanému: 1. M. R., nar. X.XX.XXXX, XX. novembra XXX/X, XXX XX A. E., 2. NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, Popradská 17/670, XXX XX A. E., IČO: 36 477 494, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žalovanému 1. a žalovanému 2. n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 30.9.2019 sa žalobca domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému 1. a žalovanému 2., aby sa žalovaný 1. zdržal akéhokoľvek konania a nevykonával žiadne úkony ako predseda predstavenstva žalovaného 2. ani ako člen predstavenstva žalovaného 2.

2. V dôvodoch návrhu uviedol, že žalovaný 2 je právnickou osobou, zriadenou v právnej forme družstva, žalobca je členom družstva a zároveň členom štatutárneho orgánu družstva - predstavenstva družstva a žalovaný 1 je fyzickou osobou, členom družstva a taktiež členom štatutárneho orgánu družstva - predstavenstva družstva a zároveň je aj predsedom predstavenstva družstva. Predmetom podnikania družstva je okrem iného podnikanie v oblasti maloobchodu a veľkoobchodu v rozsahu voľných živností, prenájom nehnuteľností spojených s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom, správa bytového a nebytového fondu, prevádzkovanie cestovnej agentúry, stavebné práce, vykonávanie činnosti samostatného finančného agenta v sektore 1, prijímanie vkladov, poskytovanie úverov a spotrebiteľských úverov. Družstvo realizuje svoje podnikateľské aktivity priamo v rámci svojich podnikateľských činností alebo účasťou v iných obchodných spoločnostiach, na podnikaní ktorých sa družstvo podieľa ako spoločník s výlučným podielom alebo jeho účasť zodpovedá čiastočnému podielu na základnom imaní v spoločnostiach s tretími osobami: 1. NFD group s.r.o., IČO 46 697 730, Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa (Družstvo je jediným spoločníkom); 2. Payment Institution NFD a.s., IČO 46 847.162, Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa (Družstvo je jediným akcionárom); 3. Eco Energy Point s.r.o., IČO 48 050104, Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa (Družstvo je spoločníkom o veľkosti vkladu 6 750,- € do základného imania 7 500,- €); 4. Holiday NFD Spain, S.L., so sídlom Orpose del Mar (Castellon), ulica Avenida Central č. 14, poschodie 4., dvere 279, Španielske kráľovstvo, DIČ B12921516 V zmysle účtovných výkazov Družstva je podiel Družstva v spoločnosti v pomere 19%, pričom pôvodne malo Družstvo podiel zodpovedajúci 99% (bližšie v bode IV tohto podania) 5. Organizační složka Naše Finanční Družstvo CZ

6. Gruppa NFD Sp., z.o.o. 7. Eco Energy Point Polska Sp. z o.o. 8. Nadácia úsmev žiaka Jana Twardowskiego. Žalobcu myšlienky a vízie družstva oslovili, stotožnil sa s cieľmi družstva, prezentovanými najmä žalovaným 1, v pozícii predsedu predstavenstva družstva, z tohto dôvodu vstúpil do družstva ako jeho člen a zároveň sa aktívne podieľal na budovaní členskej základne družstva, získavaním nových členov, pričom ním vytvorená štruktúra členov zahŕňa v súčasnosti približne 900 - 1000 členov. Žalobca mal plnú dôveru voči žalovanému 1 a jeho činnosti v pozícii predsedu predstavenstva aj v čase, keď bol členskou schôdzou v roku 2015 zvolený do funkcie člena predstavenstva. Pochybnosti začali na strane žalobcu vznikať začiatkom roka 2019, keď sa žalobcovi z verejne dostupných zdrojov ako je „www.finstat.sk" alebo www.registeruz.sk. stali známe aj hospodárske výsledky dcérskych spoločností, pričom tieto pochybnosti vyvolali u žalobcu, ako i ďalšieho člena predstavenstva pána Mgr. Y. P., obavu o skutočnej majetkovej a finančnej „kondícii" družstva. Žalobca v súčinnosti s pánom Mgr. P. na jar roku 2019 zistili, že skutočné ekonomické výsledky družstva, po zohľadnení najmä ekonomických výsledkov dcérskych spoločností, nezodpovedajú výsledkom prezentovaným žalovaným 1., že družstvo pod vedením žalovaného 1 sa čoraz viac vzďaľuje od pôvodných hodnôt a deklarovaného plánu dosahovania výšky vernostného dôchodku pre členov družstva. Je tomu tak jednak preto, že hospodárske výsledky družstva a dcérskych spoločností nie sú uspokojivé, keďže titulom rozhodovania žalovaného 1 došlo a naďalej dochádza k vynakladaniu finančných prostriedkov v oblasti nákladov a investícií tak nezodpovedne, až nezákonne, čoho dôsledkom je taký hospodársky výsledok v družstve, ktorý vôbec neumožňuje realizovať budúce vízie žalobcu, ako i ďalších členov družstva, ktorých výsledkom by mohli byť reálne sľubované výsledky vo forme refundácií pre členov družstva. Horším je však zistenie, že výsledkom už zrealizovaných krokov žalovaného 1 došlo pri správe cudzieho majetku k nezákonnému konaniu, ktorého výsledkom je nezákonné obohacovanie sa a majetkový prospech osoby žalovaného 1 a členov jeho rodiny na úkor žalovaného 2, členov družstva a v rozpore s ich záujmami, ktorí nemajú už dnes a ani v budúcnosti mať nebudú vyplácaný vernostný dôchodok a to nielen v deklarovanej výške ale dokonca nebude možné ho vyplácať pravdepodobne vôbec, pokiaľ nebudú prijaté bezodkladné opatrenia na ozdravenie družstva.

3. V ďalšej časti návrhu na vydanie neodkladného opatrenia žalobca spochybnil zákonnosť postavenia žalovaného vo funkcii člena predstavenstva a predsedu predstavenstva. Poukázal na ustanovenie , a na stanovy družstva. Uviedol, že žalovaný 1. bol do funkcie člena predstavenstva zvolený ešte v roku 2002 a do funkcie predsedu predstavenstva ešte v roku 2003. Zo zbierky listín obchodného registra, ani zo žiadnej inej dokumentácie, zachytávajúcej činnosť členskej schôdze družstva, nevyplýva, že by žalovaný 1 bol zvolený do funkcie člena predstavenstva v období od roku 2002 do dnešného dňa opätovne, taktiež nikdy opätovne nedošlo k zvoleniu žalovaného 1 za predsedu predstavenstva z členov predstavenstva. Žalovaný 1 je teda vo funkcii člena predstavenstva viac ako 17 rokov, avšak bez opakovanej voľby, uskutočnenej na členskej schôdzi. Žalobca má za to, že žalovaný 1 je vo funkcii člena predstavenstva družstva neplatne, keďže po uplynutí maximálnej zákonom pripúšťanej dĺžke funkčného obdobia neprišlo k opakovanej voľbe, na základe ktorej by bol žalovaný 1 opakovane (a teda platne) zvolený do funkcie člena predstavenstva. Keďže predseda predstavenstva družstva je volený priamo predstavenstvom výhradne z členov predstavenstva družstva a k takejto voľbe od roku 2003 taktiež opakovane nedošlo, žalovaný 1 z dôvodu, že nie je platne vo funkcii člena predstavenstva, nemôže byť platne ani vo funkcii predsedu predstavenstva družstva. Preto je dôvodné predpokladať, že neplatnosťou, absolútnou, sú postihnuté aj všetky úkony, ktoré v mene družstva ako predseda predstavenstva koná, keďže nie je v postavení oprávnenej osoby v mene družstva konať. Absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva bez ďalšieho priamo zo zákona, v dôsledku čoho sa na absolútne neplatný úkon hľadí tak, ako keby nebol nikdy urobený. Táto neplatnosť nemôže byť zhojená dodatočným schválením a nemôže sa konvalidovať ani dodatočným odpadnutím dôvodu neplatnosti. Napriek uvedenému žalovaný 1 koná aj naďalej v mene žalovaného 2 ako by bol členom predstavenstva a zároveň aj jeho predsedom, čo však pre neplatnosť ním vykonaných právnych úkonov môže predstavovať veľmi veľké riziko a najmä negatívny vplyv na celkovú podnikateľskú a hospodársku činnosť žalovaného 2.

4. V bode III. návrhu sa žalobca podrobne vyjadruje k výstavbe a vlastníckym vzťahom k „vzorovému domu“ nachádzajúcemu sa vo Veľkej L.. Poukázal na to, že žalovaným 1 v postavení predsedu predstavenstva bol dlhodobo prezentovaný zámer zrealizovať stavbu tzv. „vzorového domu" ktorý mal slúžiť pre účely jednej z podnikateľských aktivít družstva a prezentácii družstvom dodávaných služieb a

technológií v stavebníctve, pri výstavbe rodinných domov a objektov určených na bývanie. Realizácia stavebných činnosti za účelom podpory aktivít družstva a jeho dcérskych spoločnosti bola zverená obchodnej spoločnosti NFD group, s.r.o., so sídlom 17. novembra 539/4, Stará Ľubovňa, ktorej „históriu" vlastníckej štruktúry žalobca podrobne rozpísal a to už od jej vzniku 31.7.2012, kedy jej zakladateľmi a prvými spoločníkmi boli pani M. R., manželka žalovaného 1 a pán Ing. M. O.. Ďalej poukázal na to, že dňa 02.02.2015, v čase keď spoločníkmi NFD group s.r.o. boli žalovaný 1 a jeho manželka, bola uzatvorená zmluva o dielo na zhotovenie stavby, medzi žalovaným 1 v právnom postavení objednávateľa a NFD group s.r.o. v právnom postavení zhotoviteľa, predmetom ktorej bol záväzok zhotoviteľa zhotoviť pre objednávateľa zrubový dom v obci Z. L., pričom cena diela bola dohodnutá vo výške 600.000,- eur. Zmluvu o dielo na zhotovenie stavby uzavrela a podpísala za zhotoviteľa pani R. ako konateľ spoločnosti NFD group s.r.o. a za objednávateľa pán R., ako fyzická osoba (ďalej len „zmluva o dielo"). Zmluva o dielo neobsahuje žiadne ustanovenie, z ktorého by vyplýval záväzok previesť vlastnícke právo k budúcej nehnuteľnosti na družstvo. Naopak, zmluva o dielo, podľa náležitostí a dohodnutých zmluvných podmienok, sleduje súkromný cieľ osoby objednávateľa, teda žalovaného 1, zabezpečiť si výstavbu rodinného domu pre súkromné účely a uspokojenie vlastnej potreby bývania. Žalobca namieta neštandardné a z ekonomického pohľadu absolútne nevýhodne dohodnuté zmluvné podmienky z pohľadu členov družstva. Zastáva názor, že tieto zmluvné podmienky zmluvy o dielo zjavne vyhovovali len záujmom účastníkov tohto zmluvného vzťahu, a sledovali ich záujem. Zdôraznil, že spoločníkmi NFD group s.r.o. boli v tom čase len žalovaný 1 a pani R. a k uzatvoreniu zmluvného vzťahu došlo medzi „ich" spoločnosťou NFD group s.r.o. a manželmi R.ovcami ako súkromnými osobami, s jediným cieľom zabezpečiť svoju súkromnú potrebu bývania. Účelovosť konania a snaha nadobudnúť vlastný prospech na úkor ostatných členov družstva je nespochybniteľná najmä od momentu, kedy došlo k zmluvnému prevodu členských podielov v NFD group s.r.o. na družstvo, teda od 01.12.2016, pričom družstvo poskytlo spoločnosti NFD group s.r.o. finančné prostriedky formou pôžičiek, z ktorých bola financovaná aj výstavba rodinného domu pre potreby žalovaného 1 a jeho rodiny, podľa dotknutej zmluvy o dielo. Napriek skutočnosti, že výstavba rodinného domu bola realizovaná už od roku 2015 a rodina žalovaného túto nehnuteľnosť od roku 2016 užíva na bývanie, podľa účtovných výkazov NFD group s.r.o. došlo doposiaľ zo strany objednávateľa k uhradeniu jedinej platby na úhradu ceny za dielo, dňa 31.08.2017 vo výške 20.000,- eur s DPH, čo predstavuje len 3,33 % z ceny za vykonanie diela podľa zmluvy o dielo. Nakoľko splatnosť ceny za vykonanie diela je naviazaná na písomnú výzvu zhotoviteľa, za ktorého do dnešného dňa konajú ako zástupcovia štatutárneho orgánu žalovaný 1 a jeho manželka, existuje odôvodnená obava, kedy a či vôbec nastane splatnosť ceny za dielo, keďže od uzatvorenia zmluvy o dielo vo februári 2015 do dnešného dňa, t.j. za obdobie 54 kalendárnych mesiacov nastala splatnosť ceny za dielo len v nepatrnej výške. Z účtovných výkazov spoločnosti NFD group s.r.o., dostupných zo zverejňovanej účtovnej závierky spoločnosti, vyplýva, že NFD group s.r.o. disponovala finančnými prostriedkami získanými z pôžičiek, ktoré jej boli poskytnuté práve žalovaným 2, v účtovnej závierke vedené na účte ako „krátkodobé finančné výpomoci", v sume 645.963,- eur. Uvedené finančné prostriedky neboli do dnešného dňa vrátené. Po odplatnom prevode obchodných podielov žalovaného 1 a jeho manželky v spoločnosti NFD group s.r.o. na družstvo, v účtovnej závierke za rok 2016 nie sú evidované žiadne finančné prostriedky na účte „krátkodobých finančných výpomocí" avšak na účte „ostatné kapitálové fondy" je vedená suma 768.312,- eur, pričom za predchádzajúce účtovné obdobie (rok 2015) sa tomto účte neboli žiadne finančné prostriedky. Z evidovaných účtovných transakcií vyplýva, že družstvo konajúc prostredníctvom žalovaného 1 v postavení predsedu predstavenstva previedlo do spoločnosti NFD group s.r.o v roku 2016 formou dodatočného vkladu do vlastného imania dcérskej spoločnosti sumu 768.311,89 eur bez toho, aby o takomto kroku bola informovaná členská schôdza, alebo predstavenstvo družstva, alebo aby mu dali na takýto úkon súhlas alebo poverenie. Podľa informácií, ktoré vyplynuli z auditu vykonaného nezávislým audítorom, spoločnosťou PROSORT, spol. s r. o Poprad, žalobca, ako člen predstavenstva, zistil, že neexistuje žiaden zmluvný titul, ktorý by oprávňoval k takémuto prevodu finančných prostriedkov, ktoré naviac nie sú do dnešného dňa spoločnosťou NFD group s.r.o. vrátené, čím sa žalovaný 1 dopustil nezákonného konania pri správe cudzieho majetku, ktorý vedome konal a aj naďalej koná (keďže vynaložené prostriedky na výstavbu domu neboli doposiaľ uhradené) s úmyslom získať vlastný prospech na úkor členov družstva a v rozpore s ich záujmami. Popísané úmyselné konanie žalovaného 1 má na členov družstva negatívny dopad, keďže znemožňuje dosahovať družstvu výnosy z jeho majetku a uspokojovať tak potreby svojich členov. Nehnuteľnosti slúžia (a pravdepodobne od počiatku mali slúžiť) výlučne pre uspokojovanie vlastných potrieb rodiny žalovaného 1, napriek tomu, že žalovaný 1 tento projekt prezentuje pred členmi družstva ako nehnuteľnosť, ktorá má slúžiť ako tzv. „vzorový dom" pre prezentáciu dodávaných služieb v rámci podnikateľskej činnosti spoločnosti NFD group s.r.o. alebo družstva. Účelovosť konania dotvára

aj skutočnosť, že z účtovných výkazov spoločnosti NFD group s.r.o. zároveň vyplýva, že spoločnosť o uvedených nehnuteľnostiach účtuje ako o svojom vlastnom majetku, a to napriek skutočnosti, že uvedené nehnuteľnosti nie sú v evidencii práv k nehnuteľnostiam evidované ako majetok spoločnosti NFD group s.r.o. (LV č. 1927. pre kat, územie Z. L.), neexistuje žiaden právny titul, ktorý by vlastnícke právo NFD group s.r.o. k týmto nehnuteľnostiam zakladal, alebo z ktorého by takéto právo malo vzniknúť NFD group s.r.o. v budúcnosti. Za vedenie účtovníctva obchodnej spoločnosti je zodpovedný konateľ/ konatelia, v spoločnosti NFD group s.r.o. sú konateľmi žalovaný 1 a jeho manželka. Popísané konanie žalovaného 1 nie je a nemôže byť v súlade so záujmami členov družstva, naopak takéto konanie vykazuje všetky znaky nezákonného konania, sledujúc len osobné záujmy v podobe nadobudnutia majetkových hodnôt do svojho osobného vlastníctva, z ktorého však nebudú môcť profitovať ostatní členovia družstva. Vzhľadom na to, že družstvo poskytlo spoločnosti NFD Group, s.r.o. sumu 768 311,68 eur z titulu dodatočného vkladu do vlastného imania, teda nie napríklad z titulu pôžičky, je sporné, či vôbec družstvo má nárok na vrátenie týchto prostriedkov. Tento skutkový stav zavinil žalovaný ako predseda predstavenstva družstva.

5. V bode IV. návrhu žalobca poukázal na nezákonné nakladanie s obchodným podielom patriacim žalovanému 2 v „dcérskej spoločnosti" NFD SPAIN, S. L., so sídlom v Oropese del Mar (Castellon), ulica Avenida Central, č. 14. Uviedol, že žalovaný 2 v rámci svojej činnosti prevádzkuje program označený ako NFD PROGRAM VACATION, ktorého cieľom je poskytovať členom družstva možnosť realizovať dovolenku v rekreačných zariadeniach družstva, jeho dcérskych spoločností, resp. prostredníctvom spolupracujúcej spoločnosti (v súčasnosti Dial An Exchange), ktorá disponuje rekreačnými zariadeniami v rôznych destináciách sveta. Podmienkou je prevzatie ďalšieho členského vkladu členom družstva. Za účelom realizácie činnosti súvisiacej s programom Vacation, resp. za účelom zabezpečenia správy týchto nehnuteľností, bola v súlade s právnymi predpismi Španielskeho kráľovstva dňa 16.12.2013 založená obchodná spoločnosť HOLIDAY NFD SPAIN, S.L., so sídlom v Oropese del Mar (Castellon), ulica Avenida Central, č. 14, ako spoločnosť s ručením obmedzeným, s trvaním na dobu neurčitú, a základným kapitálom vo výške 3.006,00 eur. Zakladajúcimi spoločníkmi spoločnosti boli pani Q. O., ktorá sa na základnom imaní spoločnosti podieľala vkladom vo výške 1,00 euro, čomu zodpovedal 1 podiel v spoločnosti Holiday NFD Spain a druhým spoločníkom bolo družstvo, s 3005 podielmi na spoločnosti, čo zodpovedalo vkladu na základné imanie spoločnosti vo výške 3.005,00 eur. Družstvo teda disponovalo 99 % podielom v Holiday NFD Spain, pričom disponovalo rozhodujúcim vplyvom ako i hlasovacími právami, čím bolo v postavení materskej spoločnosti k dcérskej spoločnosti. Spoločnosť Holiday NFD Spain je, podľa výpisu z príslušnej evidencie nehnuteľností, vedenej na evidenciu práv k nehnuteľnostiam v Španielsku, výlučným vlastníkom nehnuteľností: * Apartmán č. 278, nachádzajúci sa v Oropesa del Mar, sektor R5-A, názov Neptuno, vlastnícke právo Holiday NFD Spain od • Apartmán 279, nachádzajúci sa v Oropesa del Mar, sektor r5-A, názov Neptuno, vlastnícke právo Holiday NFD Spain od 29.09..2015. V zmysle účtovných údajov vyplývajúcich z „hlavnej knihy" družstva s údajmi relevantnými k 31.12.2018 vyplýva, že družstvo v postavení materskej spoločnosti poskytlo formou pôžičky „svojej dcérskej spoločnosti" Holiday NFD Spain celkovú sumu 324.905,03 Eur, do 31.12.2018. Avšak žalobcovi sa v júni 2019 stala známa skutočnosť, že od konca roku 2016 Družstvo už nie je vlastníkom väčšinového podielu vo svojej dcérskej spoločnosti Holiday NFD Spain. Žalobca má k dispozícii dokument označený ako „Zmluva o prevode obchodného podielu" zo dňa 28.12.2016, uzatvorenú medzi družstvom v postavení prevodcu a žalovaným 1 v postavení nadobúdateľa, predmetom ktorej je prevod obchodného podielu prevodcu o veľkosti 85 % na nadobúdateľa. Zmluva o prevode obchodného podielu je na strane za nadobúdateľa podpísaná žalovaným 1 a na strane prevodcu žalovaným 1, z titulu funkcie predsedu predstavenstva a manželkou žalovaného 1, pani Martinou R.ovou, z titulu funkcie člena predstavenstva. Pravosť podpisov osôb konajúcich v mene prevodcu ako i nadobúdateľa je na dokumente osvedčená notárom JUDr. Zuzanou Mercovou, notársky úrad Poprad, zároveň je pripojené vyššie overenie, doložkou apostila, nakoľko dokument bol určený pre účely mimo územia Slovenskej republiky. Takáto dispozícia obchodným podielom v dcérskej spoločnosti bola vykonaná bez súhlasu predstavenstva družstva, taktiež bez vedomia členov družstva, ktorí pri svojej účasti na členskej schôdzi neboli o takomto zámere žalovaného 1 nikdy informovaní. Žalobca tvrdí, že žalovaný 1 konal svojvoľne a účelovo, keďže absentuje súhlas valného zhromaždenia s prevodom obchodného podielu. Poukazuje aj na to, že žalovaný vo svojej správe adresovanej všetkým členom predstavenstva dňa 6.11.2018 uviedol, že je pravdou, že sám žalovaný 1 je vlastníkom obchodného podielu, pričom hovorí o veľkosti podielu 84 %, vlastníctvo odôvodňuje opäť nezákonným konaním, a to snahou vyhnúť sa účtovným

a daňovým povinnostiam, minimálne obchádzajúc zákonné daňové povinnosti, ktoré sú spojené s vlastníctvom majoritných podielov v dcérskych spoločnostiach. Dokonca ovládanie spoločnosti, ktorá je vlastníkom nehnuteľného majetku a ktorej aktivity sú opäť v plnom rozsahu financované z finančných zdrojov tvorených členmi družstva, označuje za službu, ktorú robí pre samotné družstvo, aj keď tým družstvo ako také stratilo akúkoľvek možnosť zasahovať do riadenia spoločnosti Holiday NFD Spain, keďže konaním žalovaného 1 prišlo o väčšinový podiel v spoločnosti Holiday NFD Spain a v dôsledku uvedeného stratilo zásadný podiel na hlasovacích právach v spoločnosti. V závere svojej správy žalovaný 1 prehlasuje, že obchodný podiel v spoločnosti Holiday NFD Spain odstúpi (aj keď pojem odstúpiť používa v minulom čase). Je však nesporné, že k uvedenému nedošlo, a to opäť vykonštruovaným konaním žalovaného 1, ktorý dňa 13.08.2019 predložil predstavenstvu dokument, ktorý označil vo svojej správe ako „dôkaz že som nikdy nevlastnil a ani nevlastním žiaden podiel v našej španielskej firme Holiday NFD SPAIN SL." Týmto dôkazom má byť notárom spísaný záznam, na notárskom úrade v Castellone, v ktorom je však len zachytené prehlásenie žalovaného 1 o skutočnostiach, že vo vlastníckej štruktúre spoločnosti Holiday NFD Spain nedošlo k žiadnym zmenám, odo dňa jej založenia. Uvedené skutočnosti ani ich pravdivosť, tak ako sú zaznamenané v notárskom zápise notár žiadnym spôsobom neosvedčuje. Je nesporné, že ide len o jednostranné vyhlásenie žalovaného 1, ktorého cieľom bolo „vykonštruovať dôkaz", a účelovo ním vyvrátiť tvrdenia o svojom nezákonnom, svojvoľnom konaní, sledujúc svoj vlastný majetkový prospech na úkor družstva a jeho členov. To dokresľuje aj skutočnosť, že tento „dôkaz" bol predložený členom predstavenstva družstva len v španielskom jazyku. Preklad dokumentu zabezpečil až následne žalobca. Tieto účelové tvrdenia sú v rozpore s údajmi uvádzanými v účtovných záznamoch družstva, kde od roku 2016 je účtované o majetkovom podiele vo výške 14 % v spoločnosti Holiday NFD Spain, ako to vyplýva aj z hlavnej knihy družstva.

6. V časti návrhu označenej bodom V. žalobca poukázal na svojvoľné a nezákonné rozhodnutie predstavenstva družstva o pozastavení výkonu funkcie členov predstavenstva družstva. Vyjadril presvedčenie, že neboli splnené zákonné podmienky predpokladané pre prijatie platného rozhodnutia kolektívneho orgánu predstavenstva družstva a preto uskutočneným hlasovaním per rollam došlo k prijatiu nezákonného rozhodnutia, ktorým došlo k údajnému pozastaveniu funkcie člena predstavenstva, a to žalobcovi a pánovi M.. Y. P.. Osoby, ktoré sú v súčasnosti členmi predstavenstva družstva, konajú v rozpore s požiadavkami, ktoré im vyplývajú tak zo zákona, ako i z vnútorných predpisov družstva a síce, že pri výkone funkcie majú konať s odbornou starostlivosťou, zaobstarať si pre prijatie rozhodnutia všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodovania a najmä prijímať rozhodnutia, ktoré sú v súlade so záujmami všetkých členov družstva bez toho, aby uprednostňovali svoje záujmy, resp. záujmy len určitej skupiny niektorých členov družstva. Konanie členov predstavenstva je však determinované ich postavením a vzťahom k predsedovi predstavenstva, teda k žalovanému 1: Pani M. R., člen predstavenstva, je manželkou žalovaného 1; Pani T.. J. L., podpredseda predstavenstva, je zároveň v pracovnom pomere k družstvu - žalovaný 1 je jej nadriadeným; Pán O. J., člen predstavenstva, je v pracovnom pomere k dcérskej spoločnosti Družstva Payment Institution NFD a.s. , IČO 46 847 162, Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, v ktorej funkciu predsedu predstavenstva opäť vykonáva žalovaný 1, je teda jeho nadriadeným; Žalobca zastáva názor, že predstavenstvo družstva pri prijímaní rozhodnutí postupuje, vzhľadom na popísané väzby a vzťahy podriadenosti k žalovanému 1, sledujúc najmä záujem žalovaného 1. Dôvody, ktoré žalovaného 1 viedli k tomuto hlasovaniu, boli najmä v tom, že práve členovia predstavenstva

- žalobca a pán M.. P. sa z titulu svojho členstva v predstavenstve žalovaného 2 domáhali vydania viacerých listinných dokumentov, ktorými sa snažili zistiť konkrétne podmienky majetkovo-právnych vzťahy v ktorých družstvo figuruje, ako i zistiť ďalšie relevantné skutočnosti, z ktorých by bolo možné ustáliť jednoznačne a určito ekonomické, hospodárske výsledky dosahované v činnosti družstva, bez skresľovaných údajov poskytovaných žalovaným 1 o hospodárskej situácii žalovaného 2, vrátane jeho dcérskych spoločností. Samotné hlasovanie o pozastavení výkonu členstva žalobcu a M.. Y. P., ktoré takto inicioval žalovaný 1, považuje žalobca za neplatné, pretože nebola splnená ani jedna z dvoch zákonných podmienok pre prípustnosť hlasovania prostriedkami oznamovacej techniky, keďže v zmysle zákona: a) Stanovy spoločnosti musia tento spôsob pripúšťať b) Všetci členovia orgánu s týmto spôsobom hlasovania prejavia súhlas. Stanovy tento spôsob hlasovania v žiadnom svojom bode nepripúšťajú. Minimálne členovia predstavenstva - žalobca a pán M.. Y. P. preukázateľné vyslovili nesúhlas stým, aby bolo hlasovanie

týmto spôsobom. Navyše, zákon pre platnosť hlasovania nevyžaduje, aby niekto z členov orgánu vyslovil nesúhlas, ale vyžaduje aktívne vyslovenie súhlasu s týmto spôsobom hlasovania zo strany všetkých členov predstavenstva. Toto však absolútne nebolo dané. Žalovaný sa týmto spôsobom účelovo snaží zabrániť vykonávaniu kompetencií pre neho „nepohodlných osôb" v predstavenstve družstva, čím zneužíva svoje postavenie v družstve a domnienku, že je predsedom predstavenstva družstva.

7. Ďalším dôvodom, ktorým žalobca odôvodňuje svoj návrh, je konanie žalovaného 1, ktorým nehospodárne nakladá s majetkom družstva, resp. skresľovanie údajov v účtovníctve žalovaného 2, ako to vyplýva zo správy audítora zo dňa 14.06.2019, zostavenej k účtovnej závierke žalovaného 2 za rok 2018. Z nej vyplýva, že majetok družstva je nadhodnotený, reálna hodnota majetku je podľa názoru audítora 0 eur. Družstvo eviduje finančné investície v hodnote 421.297,92 eur, ktorých hodnota je znížená prostredníctvom oprávok o 106.700,18 eur, ďalej investícia v hodnote 61.000,- eur - sublicencia Komenský sa nevyužíva a neslúži na dosahovanie príjmov družstva, ďalej investícia v hodnote 167.690,87 do spoločnosti Group Invest Inc. St. Vincent and Grenadis tiež nepriniesla očakávané výnosy. Taktiež pôžička voči pánovi Z. vo výške 192.607,05 eur je nevymožiteľná a rovnako pôžičky voči dcérskym spoločnostiam sa javia ako rizikové.

8. Na základe vyššie popísaných, ako i dôkazmi podložených skutkových tvrdení, žalobca má za to, že dostatočným spôsobom osvedčil potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov, vzhľadom na existenciu dôvodnej obavy, že žalovaný 1 svojim ďalším konaním v mene žalovaného 2 v budúcnosti, vykonávajúc svoju funkciu predsedu predstavenstva družstva, môže ohroziť tak postavenie samotného navrhovateľa ako člena družstva ale i ako člena voleného orgánu družstva (odkaz na nezákonné pozastavenie funkcie člena voleného orgánu družstva) ale aj ďalšiu činnosť, majetkovú situáciu, ba dokonca samotnú existenciu žalovaného 2. Prihliadajúc na všetky skutočnosti, uvedené v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, a to počnúc legitimitou funkcie predsedu predstavenstva, vykonávanej žalovaným 1 (neplatnosť ustanovenia stanov družstva o prolongácii funkčného obdobia člena voleného orgánu družstva) a na to nadväzujúcich právnych úkonov, uskutočnených v mene žalovaného 2 žalovaným 1 je osvedčené, že tieto úkony sú vykonávané v rozpore s právnymi predpismi, stanovami a závažným spôsobom porušujú práva žalobcu, ako aj práva a záujmy ostatných členov družstva. Nevyhovením návrhu žalobcu na vydanie neodkladného opatrenia by bol žalovanému 1 daný priestor na vykonanie úkonov, ktoré by mohli mať za následok vznik nezvratnej ujmy na právach a právom chránených záujmoch žalobcu, žalovaného 2, ako i ďalších členov družstva. Navrhovaným neodkladným opatrením nedôjde ani k obmedzeniu spôsobilosti právnickej osoby žalovaného 2 nadobúdať práva a povinnosti, pretože nejde o obmedzenie činnosti štatutárneho orgánu ako celku, ale len o obmedzenie pôsobenia konkrétnej fyzickej osoby (jedného člena kolektívneho orgánu) čo samo o sebe nie je prekážkou v ďalšej činnosti štatutárneho orgánu družstva. Štatutárny orgán družstva tvorí v súčasnosti celkom 7 fyzických osôb, pričom zákon kogentne ustanovuje len, že právny úkon vo vzťahu k tretím osobám, pri ktorom je predpísaná písomná forma musia vykonať dvaja členovia predstavenstva, čo bude štatutárny orgán schopný naďalej zabezpečiť a nedôjde k ohrozeniu chodu právnickej osoby. Za vyššie popísaného stavu sú osvedčené základné skutočnosti, potrebné pre záver o pravdepodobnosti nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy navrhovateľovi spojenej s ďalším konaním žalovaného 1 v mene žalovaného 2 a sú dostatočným dôvodom na to, aby sa pomery účastníkov dočasne upravili neodkladným opatrením, ktorým súd nariadi žalovanému 1 a 2, aby sa žalovaný 1 zdržal akéhokoľvek konania t.j. nevykonával žiadne úkony ako člen predstavenstva a jeho predseda v mene žalovaného 2.

9. V závere žalobca uviedol, že pokiaľ sa súd nestotožní s jeho názorom, že sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia bez povinnosti žalobcu podať žalobu vo veci samej, žalobca podá žalobu v zmysle uloženej povinnosti súdom v uznesení, ktorým bude nariadené neodkladné opatrenie, a žalobca bude iniciovať žalobu o určenie, že žalovaný 1 nie je členom predstavenstva žalovaného 2 a zároveň určenie, že žalovaný 1 nie je predsedom predstavenstva žalovaného 2.

10. Na základe vyššie uvedených skutočností navrhol, aby súd vydal uznesenie v znení, ako je uvedené v bode 1. odôvodnenia tohto uznesenia.

11. Podľa (ďalej len ,P“), podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.

12. Podľa , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

13. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

14. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

15. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

16. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

17. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

18. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

19. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

20. Podľa prvej vety , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

21. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

22. Podľa , ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

23. V zmysle vyššie citovaných ustanovení súd predtým, ako pristúpil k posúdeniu dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, skúmal jeho obligatórne náležitosti v zmysle ustanovenia , . Predmetné ustanovenia upravujú osobitné náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnené jeho charakterom. Okrem všeobecných náležitostí žaloby podľa sa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností

odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha ( ). K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva ( ).

24. Súd po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vrátane listinných dôkazov zistil, že obsahuje všetky predpísané náležitosti, a preto sa v ďalšej časti odôvodnenia zaoberal jednak otázkou prípustnosti nariadenia neodkladného opatrenia v rozsahu tak, ako ho navrhol žalobca, a jednak splnením podmienok pre jeho nariadenie ( ).

25. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery strán sporu, a to v prípadoch, kedy strana podávajúca návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do končeného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečenie výkonu takéhoto rozhodnutia. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktorý však neprejudikuje práva a povinnosti strán sporu a teda ani nemôže nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť stranám definitívnu ochranu.

26. Po zhodnotení všetkých uvádzaných skutočností má súd za to, že žalobca hodnoverne neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu. Ak žalobca odôvodňuje návrh na vydanie neodkladného opatrenia pochybnosťou zákonného postavenia žalovaného 1, ktorý je vykonáva funkciu člena predstavenstva a predsedu predstavenstva nepretržite od roku 2002 a 2003, bez konania opätovných volieb do týchto orgánov, k tomuto súd uvádza, že ak žalobca mal za to, že žalovaný 1 je vo funkcii člena predstavenstva a predsedu predstavenstva funkciách neplatne, z dôvodu uplynutia zákonnej dĺžky funkčného obdobia, (5 rokov) a namieta aj rozpor ustanovenia stanov družstva bodu 2 článku 22, ktoré upravuje automatickú prolongáciu funkčného obdobia členov orgánov družstva nad zákonom stanovenú maximálnu dĺžku 5 rokov od zvolenia, bez uskutočnenia aktu voľby, je nutné poukázať na skutočnosti už uvádzané žalobcom, t.j. že žalovaný 1 bol do funkcie člena predstavenstva zvolený ešte v roku 2002 a do funkcie predsedu predstavenstva v roku 2003. Preto, ak žalobca mal za to, že žalovaný je v týchto funkciách neplatne, mohol sa (vzhľadom na dlhý časový rozsah - 17 a 16 rokov pôsobenia žalovaného 1 na uvedených pozíciách) domáhať zamedzenia výkonu funkcie v podstatne skoršom časovom období. Časová doba, počas ktorej žalovaný vykonával svoju funkciu bez akejkoľvek námietky žalobcu odporuje princípu „bezodkladnosti“ úpravy pomerov, ktoré momentálne vládnu medzi stranami.

27. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je totiž nevyhnutné, aby: I. boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i II. osvedčenie, že je dané nebezpečie bezprostredne hroziacej ujmy.

28. Cez prizmu týchto úvah súd nevzhliadol osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie ani v ďalších žalobcom uvádzaných tvrdeniach t.j. v pochybnostiach žalobcu o hospodárnom nakladaní žalovaného 1 s majetkom družstva, v pochybnostiach o zákonnosti nakladenia s obchodným podielom patriacim žalovanému 2 v „dcérskej spoločnosti“ NFD SPAIN, či v svojvoľnosti a nezákonnosti rozhodnutia predstavenstva družstva a o pozastavení výkonu funkcie členov predstavenstva družstva. Súd zároveň konštatuje, že uvedené argumenty žalobcu môžu byť podrobené súdnemu prieskumu, avšak, podľa názoru súdu, tieto nenapĺňajú atribút bezodkladnosti pre nariadenie neodkladného opatrenia. Nariadenie neodkladného opatrenia je spravidla opodstatnené, ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody, či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu.

29. V danom prípade súd prvej inštancie po vyhodnotení otázky potreby upraviť pomery strán sporu dospel k záveru, že v tomto štádiu konania nie je osvedčená taká bezodkladná potreba ochrany tvrdeného práva žalobcu, ktorá by si vyžadovala okamžitý zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia požadovaného žalobcom. Pri tomto rozhodovaní súd zvažoval princíp primeranosti medzi potencionálnym právom, ktorému by sa mala poskytnúť ochrana neodkladným opatrením a ujmou, ktorou by mohla vzniknúť na strane povinnej osoby a dospel k záveru, že nariadením

požadovaného neodkladného opatrenia, bez preukázania bezprostredne hroziacej ujmy, mohlo by dôjsť k neprimeranému zásadu do riadnej činnosti žalovaného 2 nad nevyhnutnú mieru vzhľadom na to, že žalovaný 2 je založený za účelom podnikania a príkazom udeleným žalovanému 1 zdržať sa akéhokoľvek konania či vykonávania úkonov ako predseda a ako člen predstavenstva žalovaného 2, mohlo by dôjsť k ochromeniu podnikateľskej a hospodárskej činnosti žalovaného 2, prípadne k škodám jednak vo vzťahu k žalovanému 2, jeho členom, ale aj k jeho obchodným partnerom či veriteľom.

30. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že z návrhu a listín predložených k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, preto návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

31. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. Pretože žalobca bol v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu neúspešný, mali by žalovaný 1 a žalovaný 2 voči nemu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Nakoľko však žiadnemu zo žalovaných v tomto konaní žiadne trovy nevznikli, súd im nárok na náhradu trov súdneho konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa nerozlučné spoločenstvo podľa . V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa (, ). Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

1./ Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

2./ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

3./ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).