Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_16C-93-2018.pdf
PDF · 90.2 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/93/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Levice, pred sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v spore žalobkyne v 1.rade: Y.. C. V., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Š. XX, žalobkyne v 2.rade: J. L., W.. XX.XX.XXXX, XXX XX Š. Č..XXX v zast. JUDr. Ondrej Mészáros, advokát so sídlom Brezová 10, 937 01 Želiezovce, proti žalovanému v 1.rade: K.. H. C.E., nar. XX.XX.XXXX, R. XX, XXX XX W., žalovanému v 2. rade: U. Y., nar. XX.XX.XXXX, L. XX/X/X, U., C. zast. K.. H. C., W.. XX.XX.XXXX, R. XX, W. a žalovanému v 3.rade: ŠPED - TRANS, spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Ku Bratke 5, 934 05 Levice, IČO: 31 440 684 v zast. Y.. Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, J. XX, XXX XX N., o určenie relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že kúpna zmluva z dňa 19.02.2016 uzatvorená medzi žalovanými v 1. a 2. rade ba jednej stane ako predávajúcimi a žalovaným v 3.rade na strane druhej ako kupujúcim, ktorej vklad bol povolený rozhodnutím Okresného úradu Levice, kat. odbor č. vkladu č. U. XXXX/XXXX zo dňa 01.04.2016 je neplatná.
II. Žalobkyne v 1. a 2. rade majú nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 1., 2. a 3. rade v rozsahu 100%. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyne sa cestou svojho právneho zástupcu v žalobe doručenej tunajšiemu súdu dňa 19.11.2018 domáhali, aby súd určil, že kúpna zmluva zo dňa 19.02.2016 uzavretá medzi žalovanými týkajúca sa nehnuteľností vedených v katastri nehnuteľností v kat. území N. na LV č. XXXX par. C KN parc. č. XXXX/X, druh pozemku zákhrady o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parc. č. XXXX/X, druh pozemku orná pôda o výmere XXXX m2 v podiele XX/XXX-ine + XX/XXX-ine a X/XXX-ine a kat. územie N. LV č. XXXX pozemok E KN parc. č. XXXX orná pôda o výmere XXXX m2 v podiele X/XXX- ine + X/XXX ine, na základe ktorej bol povolený vklad vlastníckeho pod č.v. V XXXX/XXXX zo dňa 01.04.2016, je relatívne neplatná. Na základe predmetnej kúpnej zmluvy zo dňa 19.02.2016 žalovaný v 3. rade nadobudol vlastnícke právo od žalovaného v 1.rade a žalovanej v 2.rade k tam uvedeným nehnuteľnostiam. Žalobkyne sú spoluvlastníčkami nehnuteľností, ktoré sú predmetom kúpnej zmluvy a preto majú za to, že žalovaný v 1.rade a žalovaná v 2.rade porušili predkupné právo žalobkýň v zmysle § 140 OZ, pretože im neponúkli na predaj svoje spoluvlastnícke podiely na dotknutých nehnuteľnostiach, ale priamo to predali žalovanému v 3.rade. Žalobou sa tak domáhajú porušenia svojho predkupného práva vyslovením relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu spoluvlastníka na tretiu osobu podľa § 40a OZ a navrhli vydanie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, ktorým súd prikáže žalovanému v 3.rade zdržať sa predaja, darovania alebo iného spôsobu scudzenia, prenájmu, založenia alebo iného spôsobu právneho zaťaženia predmetných nehnuteľností.
2. Žalobkyne označili a predložili listinné dôkazy: rozhodnutie Okresného úradu N., katastrálny odbor sp. zn. V XXXX/XXXX, kúpna zmluva zo dňa 19.02.2016, výpis z LV XXXX, výpis z LV č. XXXX.
3. Súd uznesením č.k. 16C/93/2018-19 zo dňa 27.11.2018 návrh žalobkýň v 1. a 2. rade na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
4. K podanej žalobe zaslal žalovaný v 3.rade dňa 21.01.2019 vyjadrenie, v ktorom uviedol, že je pravdou, že žalovaný v 3.rade kúpil od žalovaných v 1. a 2.rade spoluvlastnícke podiely označené v žalobe, nemá však vedomosť o porušení predkupného práva žalobkýň, nakoľko žalovaný v 1. a 2. rade ho ubezpečili, že ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená a že uzatvoreniu kúpnej zmluvy nič nebráni. Žalobkyne neuvádzajú, či majú o predmetné spoluvlastnícke podiely záujem a nijakým spôsobom nepreukázali naliehavý právny záujem na podaní určovacej žaloby. Z uvedeného dôvodu žiadal žalobu zamietnuť. Navrhol, že v prípade záujmu žalobkýň o predmetné podiely, je žalovaný v 3.rade ochotný spor vyriešiť zmierom a žalobkyniam predať predmetné spoluvlastnícke podiely za rovnakých podmienok.
5. Žalovaný v 1. rade a žalovaná v 2.rade vo vyjadrení doručenom súdu dňa 28.01.2019 považovali žalobu za účelovú, ktorou vyvíjajú tlak na žalovaného v 3.rade, aby od nich kúpil ich pozemky za cenu, ktorá nezodpovedá bežným cenám ornej pôdy v danej lokalite.
6. Právny zástupca žalobcu vo vyjadrení doručenom súdu 15.10.2018 uviedol, že vyjadrenie žalovaných v 1. a 2.rade zo dňa 24.01.2019 považuje za účelové, pričom vôbec nereagujú na obsah podanej žaloby a pripojených dôkazov. Vyjadrenie žalovaného v 3. rade o jeho nevedomosti o porušení predkupného práva taktiež považoval za účelovú obranu, nakoľko spoluvlastníci majú zákonné predkupné právo. Poukázal na to, že žalobkyne súd právnym konaním žalovaných dotknuté preto podľa § 40a Občianskeho zákonníka podali dôvodne žalobu na súd.
7. Žalovaný v 3.rade vo vyjadrení doručenom súdu dňa 25.03.2019 žiadal žalobu zamietnuť. Poukázal na to, že v žalobe nie je ustanovenie na základe ktorého sa žalobkyne domáhajú určenia neplatnosti kúpnej zmluvy. Podľa jeho názoru ide o domáhanie sa určenia právnej skutočnosti podľa § 137 písm. d) CSP, ktorá žaloba je procesne prípustná len v prípadoch, ak takáto možnosť výslovne vyplýva z osobitného predpisu. Za takýto predpis nie je možné považovať § 40a Občianskeho zákonníka. Poukázal na rozsudok KS v Žiline sp. zn. 8Co/4/2017. V prípade zmeny petitu, alebo subsumovania petitu pod § 137 písm. c) CSP sú žalobkyne povinné preukázať naliehavý právny záujem, čo však nepreukázali. Uviedol, že nevidí zmysel tohto sporu, keďže je ochotný predať žalobkyniam za úplne rovnakých podmienok spoluvlastnícke podiely, tak ako ich kúpil. Žiadal, aby sa žalobkyne vyjadrili, či o spoluvlastnícke podiely majú záujem. Žalobu považoval za účelovú, nezmyselnú a procesne nevyhovujúcu novej právnej úprave podľa CSP.
8. Žalovaný v 2.rade dňa 02.04.2019 zaslal súdu vyjadrenie, v ktorom doplnil, že po rodičoch zdedili okrem vinice, ornej pôdy aj podiely na pozemku evidovaného na LV XXXX p.č. XXXX/X a XXXX/ X o ktorom dodnes nevie kde sa nachádza. Koncom roka 2015 ho v W. osobne navštívil zástupca žalovaného v 3.rade, s tým, že chce postaviť rodinný dom, pričom zistil, že okrem ďalších vlastníkov s ktorými je dohodnutý na odkúpení majú aj on a žalovaná v 2.rade podiely a či sú ochotní predať. Po prerokovaní so sestrou súhlasil s odpredajom za dohodnutú cenu. Následne zástupca žalovaného v 3.rade nechal vypracovať kúpnu zmluvu, ktorú v roku 2016 pred notárom podpísali. Žalobkyne ho nikdy nekontaktovali v tom duchu, že majú záujem o odkúpenie podielov, určite by súhlasil. Mal za to, že zo strany žalobkýň ide o účelovú žalobu, nakoľko až po dvoch rokoch od predaja podali žalobu. Žalovaná v 2.rade sa podaním doručným súdu dňa 02.04.2019 pripojila k vyjadreniu žalovaného v 1.rade.
9. Dodatkom č. 5/2019 k Rozvrhu práce Okresného súdu Levice na rok 2019 s účinnosťou od 15.07.2019, ktorý bol vypracovaný pod 1SprR/22/2019 zo dňa 03.07.2019 bola vec pridelená zákonnej sudkyni JUDr. Radke Lacekovej.
10. Súd nariadil pojednávanie na deň 29.10.2019, na ktorý sa dostavil právny zástupca žalobkýň, žalovaní v 1.rade a splnomocnený zástupca žalovaného v 3.rade. Právny zástupca žalobkýň prednesom uviedol, že žiada vyslovenie relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovanými, pretože žalovaný v 1.rade a žalovaná v 2.rade neponúkli svoj spoluvlastnícky podiel žalobkyniam ako podielovým spoluvlastníkom. Navrhol žalobe vyhovieť a uplatnil si náhradu trov konania. Žalovaný v 1.rade na pojednávaní uviedol, že so sestrou žalovanou v 2.rade zdedili predmetné pozemky po mame
v dedičskom konaní. Nemali o ne záujem. Nevedeli kto sú ostatní spoluvlastníci. Konateľ žalovaného v 3.rade ho kontaktoval, že má o pozemky záujem, so sestrou uzatvorili kúpnu zmluvu. Uviedol, že je pravda, že ostatným spoluvlastníkom podiely v rámci predkupného práva neponúkli, avšak nebolo to z ich strany úmyselné. Splnomocnený zástupca žalovaného v 3.rade sa pridržiaval písomných vyjadrení, nevidel zmysle podanej žaloby, nakoľko žalovaný je ochotný ponúknuť za rovnakých podmienok na predaj spoluvlastnícky podiel žalobkyniam a žalovaní sú ochotní celý proces zopakovať s tým, že vyzvú na predaj spoluvlastníkov a uzavrú kúpnu zmluvu riadnym spôsobom. Nakoľko nie je zrejmé na základe akého ustanovenia CSP je žaloba podaná, žiadal ju zamietnuť.
11. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: žalobou, rozhodnutím V 1124/2016, kúpnou zmluvou zo dňa 19.02.2016, výpis LV č. XXXX, č. XXX2, písomnými vyjadreniami strán sporu, prednesom právneho zástupcu žalobkýň na pojednávaní, prednesom žalovaných a celým ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav a právny stav:
12. V prejednávanej veci bolo nesporné, že žalobkyňa v 1.rade, žalobkyňa v 2.rade a žalovaný v 3.rade boli v čase podania žaloby podielovými vlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX s podielom žalobkyne v 1.rade XX/XXX, žalobkyne v 2.rade XX/XXX a žalovaného v 3.rade s podielom XX/XXX k pozemku parc. reg. C s parc č. XXXX/X záhrada o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parc. č. XXXX/X orná pôda o výmere XXXX m2 a nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX k pozemkom reg. E s parc. č. XXXX orná pôda o výmere XXXX m2. Tiež bolo nesporné, že žalovaný v 3.rade sa stal spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností vkladom vlastníckeho práva č. V XXXX/XXXX dňa 01.04.2016 a to na základe kúpnej zmluvy uzavretej dňa 19.02.2016 medzi predávajúcimi žalovaným 1.rade a žalovanou v 2.rade a žalovaným v 3.rade ako kupujúcim. V konaní bolo nesporné, že žalovaný v 1.rade a žalovaná v 2.rade nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX vlastnili žalovaný v 1.rade v podiele XX/XXX a žalovaná v 2.rade v podiele XX/XXX a v X/XXX a zapísané na LV č. XXXX žalovaný v 1.rade v podiele X/XXX a žalovaná v 2. rade v podiele X/XXX a spoluvlastníčkami týchto nehnuteľností boli v čase uzavretia kúpnej zmluvy zo dňa 19.02.2016 žalobkyňa v 1.rade a žalobkyňa v 2.rade. Medzi stranami sporu tiež bolo nesporné, že žalovaný v 1.rade je bratom žalovanej v 2.rade a nie sú blízkymi osobami so žalovaným v 3.rade, ktorý je právnickou osobou - obchodnou spoločnosťou s ručením obmedzeným.
13. Podľa § 140 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej len „ Občianskeho zákonníka“), ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
14. Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
15. Podľa § 117 Občianskeho zákonníka, stupeň príbuzenstva dvoch osôb sa určuje podľa počtu zrodení, ktorými v priamom rade pochádza jedna od druhej a v pobočnom rade obidve od najbližšieho spoločného predka.
16. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
17. Podľa §137 písm. c) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
18. Podľa čl. 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenie dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
19. Podľa § 149 CSP, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
20. Podľa § 150 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
21. Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pričom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
22. V prejednávanej veci sa vzhľadom na predmet konania jedná o určovaciu žalobu podľa ustanovenia § 137 písm. c) CSP, v časti v ktorej žalobkyne žiadajú, aby súd určil, že kúpna zmluva uzavretá medzi žalovanými je relatívne neplatná podľa § 40 a) Občianskeho zákonníka. Relatívnu neplatnosť právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 19.02.2016 žalobkyne namietajú z dôvodu porušenia predkupného práva ako dotknuté oprávnené spoluvlastníčky nehnuteľností, ktoré boli predmetom prevodu spoluvlastníctva na základe predmetnej kúpnej zmluvy. Súd mal za to, že podaná žaloba je prípustná, nakoľko žalobkyňa v 1. rade a žalobkyňa v 2.rade mali ako podielové spoluvlastníčky zákonné predkupné právo, ktoré právo im vyplýva z osobitného predpisu - Občianskeho zákonníka v zmysle § 140. Žaloba správne smerovala proti všetkým účastníkom právneho úkonu, ktorého relatívnej neplatnosti sa žalobkyne domáhajú, t.j. predávajúcim aj kupujúcemu. Rozhodnutie súdu o relatívnej neplatnosti darovacej zmluvy by malo deklaratórny účinok, teda by deklarovalo, že kúpna zmluva sa z dôvodu dovolania neplatnosti stala právnym úkonom neplatným od začiatku ( ex tunc). Najvyšší súd SR v rozhodnutí sp. zn. 7Co/46/2013 ustálil, že žaloba o určenie neplatnosti právneho úkonu pre porušenie predkupného práva ( §40a OZ) môže obstáť z pohľadu naliehavého právneho záujmu podľa § 80 písm. c OSP ( v súčasnosti § 137 ods. 1 písm. c) i vtedy, ak už došlo k porušeniu predkupného práva. Súd dospel k záveru, že žalobkyne majú naliehavý právny záujem na určení, že kúpna zmluva, ktorou previedoli žalovaní v 1. a 2. rade svoj spoluvlastnícky podiel na žalovaného v 3.rade, je relatívne neplatná v prípade, ak boli porušené zákonné ustanovenia o ich predkupnom práve, pretože vyslovením relatívnej neplatnosti právneho úkonu by boli v katastri nehnuteľností opäť uvedení ako spoluvlastníci žalovaný v 1.rade a žalovaná v 2.rade.
23. Žalobkyne v konaní preukázali listami vlastníctva č. XXXX a č. XXXX, že sú podielové spoluvlastníčky sporných nehnuteľností v podiele XX/XXX. Táto skutočnosť nebola sporná. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že žalovaní uzavreli kúpnu zmluvu dňa 19.02.2016 a rovnako nebolo sporné, že pri prevode spoluvlastníctva nebol žalobkyniam ponúknutý spoluvlastnícky podiel. Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkazmi a najmä výsluchom žalovaného v 2. rade zistil, že došlo k porušeniu zákonného predkupného práva žalobkýň a keďže medzi žalovaným v 1. rade, žalovanou v 2. rade ako predávajúcimi a žalovaným v 3. rade ako kupujúcim neexistuje vzťah, ktorý napĺňa definíciu blízkej osoby ani osoby sebe navzájom blízkej kedy ujmu ktorú by utrpela jedna z nich, by druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú. Preto súd prijal záver, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná a určil, že kúpna zmluva z dňa 19.02.2016 uzatvorená medzi žalovanými v 1. a 2. rade ba jednej stane ako predávajúcimi a žalovaným v 3.rade na strane druhej ako kupujúcim, ktorej vklad bol povolený rozhodnutím Okresného úradu N., kat. odbor č. vkladu č. V XXXX/XXXX zo dňa 01.04.2016 je neplatná.
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že plne úspešným žalobkyniam priznal náhradu trov konania voči žalovaným v rozsahu 100%. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Leviciach písomne.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.