Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/54/2019

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu Policejní akademie České republiky v Praze, IČ: 48 135 445, so sídlom v Prahe, Lhotecká 559/7, Česká republika, proti žalovanej G. I., nar. XX.X.XXXX, so sídlom v E., O. K. XXXX/XX, o vydanie veci a iné, takto

rozhodol:

I. Konanie sa zastavuje.

II. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu XX.XX.XXXX domáhal proti žalovanej 1. vydania knižnej publikácie s názvom „A. prevence kriminality v Y. republice na léta XXXX až XXXX“ a „A. prevencie kriminality v A. republike (schválená uznesením vlády SR č. 482 z 9. júna 1999)“, 2. zaplatenia 3 220 Kč a 3. náhrady trov konania, alternatívne 1. zaplatenia 150 Kč, 2. zaplatenia 3 220 Kč a 3. náhrady trov konania. Žaloba bola na tunajšom súde zapísaná pod sp. zn. . 2. Z úradnej činnosti súd zistil, že XX.X.XXXX bola tunajšiemu súdu doručená žaloba s totožným obsahom, ktorou sa žalobca domáhal proti žalovanej 1. vydania knižnej publikácie s názvom „A. prevence kriminality v Y. republice na léta XXXX až XXXX“ a „A. prevencie kriminality v A. republike (schválená uznesením vlády SR č. 482 z 9. júna 1999)“, 2. zaplatenia 3 220 Kč a 3. náhrady trov konania, alternatívne 1. zaplatenia 150 Kč, 2. zaplatenia 3 220 Kč a 3. náhrady trov konania. O tejto žalobe je na tunajšom súde vedené konanie pod sp. zn. . Výzvou z 3.10.2019 bol žalobca v tomto konaní vyzvaný na doručenie žaloby, ktorá bude riadne podpísaná osobou oprávnenou konať za žalobcu z dôvodu, že žaloba bola doručená súdu bez podpisu žalobcu. 3.1 Podľa (ďalej len ,P“) ak neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „“). 3.2 Podľa začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr. 3.3 Podľa ak ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 2

4. Súd je povinný kedykoľvek za konania prihliadať na to, či sú splnené podmienky konania, za ktorých môže konať vo veci a rozhodnúť. Neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania je existencia prekážky začatej veci. Prekážka začatej veci je daná vtedy, ak v novom konaní ide o tú istú vec, teda o to isté, o čo ide v inom konaní. Totožnosť veci v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia charakterizujú určité znaky, ktoré, ak má ísť o prekážku začatého konania (litispendencie), musia byť dané zároveň. Sú nimi totožnosť osôb a totožnosť predmetu konania. Totožnosť predmetu je daná len vtedy, ak v novom konaní ide o ten istý nárok ako v konaní skôr začatom, t. j. o nárok založený na rovnakom právnom dôvode a vyplývajúci z rovnakých skutkových okolností. 5. Z úradnej činnosti súd zistil, že v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. bol žalobca vyzvaný na doručenie žaloby, ktorá bude riadne podpísaná osobou oprávnenou konať za

žalobcu z dôvodu, že žaloba bola doručená súdu bez podpisu žalobcu. Dňa 25.10.2019 bol podpísaná žaloba doručená súdu a keďže žalobca neuviedol spisovú značku prebiehajúceho konania, súd vec zapísal ako novú žalobu, a to pod sp. zn. . V oboch konaniach ide teda o tú istú vec, ten istý nárok a tie isté sporové strany. Vec vedená pod sp. zn. tvorí prekážku skôr začatej veci pre konanie vedené pod sp. zn. . Súd preto v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení zastavil konanie začaté neskôr, t. j. konanie vedené pod sp. zn. . Vo veci vedenej pod sp. zn. bude súd ďalej konať. 6. Uznesením o zastavení konania sa konanie končí, a preto bol súd povinný v ňom aj bez návrhu rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania ( ). V zmysle súd v prvom rade skúmal, či niektorá zo sporových strán zavinila, že sa konanie muselo zastaviť. V danom prípade zastavenie konania procesne zavinil žalobca, keď neuvedením spisovej značky prebiehajúceho konania, do ktorého mala byť odpoveď na výzvu z 3.10.2019 založená, spôsobil, že doplnenie žaloby (pôvodná žaloba s podpisom žalobcu) bola zapísaná ako nová. Napriek konštatovanému zavineniu zo strany žalobcu súd rozhodol tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal. Žalovaná si doposiaľ žiadne trovy konania neuplatnila a z obsahu spisu je zrejmé, že žalovanej žiadne trovy konania vzhľadom na fázu súdneho konania vzniknúť nemohli, keďže o podaní žaloby nemala mať objektívne vedomosť. Pri rozhodovaní súd vychádzal z základných princípov zakotvujúcim procesnú ekonómiu a aplikoval na daný prípad pomyselnú normu podľa základných princípov , podľa ktorej ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, môže súd rozhodnúť priamo tak, že sa jej náhrada trov konania neprizná. Rozhodnutie najskôr postupom podľa o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne súdom prvej inštancie o výške náhrady trov konania, za situácie, keď oprávnená strana si žiadne trovy konania neuplatnila, resp. podľa obsahu spisu jej v konaní žiadne trovy nevznikli, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie ( v spojení s a ) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa 3

odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.