Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15Pc-35-2019.pdf
PDF · 68.83 KB
Case nature
Area
Subarea
15Pc/35/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Dagmar Soliarovou v právnej veci žalobcu L. M., O.. XX.X.XXXX, V. P., P. XX, zast. Mgr. Lucia Lorenčíková, advokátka, Poprad, Murgašova 86/1, proti žalovaným: 1/ L. M., O.. X.XX.XXXX, V. XX V. F., V., S. XEF, F. M., K.. U.. G. T. X., O.. X.X.XXXX, G. Z.M., M. XXX/X, X/ U.. Y. M., O.. XX.X.XXXX, bytom ako matka, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, o zapretie otcovstva s prísl., takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že navrhovateľ L. M., O.. XX.X.XXXX, nie je otcom mal. DáX. M., O.. XX.X.XXXX, K. U. L. M., E.. X., O.. X.XX.XXXX, zapísaného v knihe narodení MV SR - osobitná matrika V. vo zväzku ORI 130 ročník XXXX na strane 144 pod poradovým číslom 431.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh žalobcu na zapretie otcovstva voči mal. Y. M.. Svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou dieťaťa boli manželmi, ich manželstvo bolo bezdetné a bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Poprad čík. 11CP28/2008 z 29.9.2008. V spoločnej domácnosti manželia nežili už od r.2005. Aj v rozvodom konaní bolo konštatované, že obaja majú iných partnerov a manželka v tom čase bola tehotná so svojím partnerom a spoločne žili v Spojenom kráľovstve. Mal. Y. sa narodil dňa XX.X.XXXX v Spojenom kráľovstve. Bol zapísaný do príslušnej matriky podľa vtedajšieho obvyklého pobytu a ako rodičia boli uvedení L. M. a biologický otec U. Z.. Maloletý však nenadobudol automaticky narodením britské štátne občianstvo a je slovenským štátnym občanom. Keďže sa dieťa narodilo pred ukončením rozvodového konania, žalobca podal v r.2009 žalobu na zapretie otcovstva. Keďže dieťa malo vystavený anglický rodný list, slovenský súd v tom čase nemal právomoc rozhodovať a preto toto konanie bolo zastavené. Matka dieťaťa však v tomto roku požiadala osobitnú matriku o zápis dieťaťa v Slovenskej republike. Matrika vystavila dieťaťu rodný list, avšak podľa zákonnej domnienky otcovstva manžela matky zapísala ako otca dieťaťa žalobcu. Vzhľadom k uvedenému je potrebné dať do súladu tento stav, nakoľko nie je možné, aby dieťa malo v súčasnosti zapísaného ako otca žalobcu, ktorý nie je jeho biologickým otcom. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu poukázal na predmetný návrh ako aj na dôvody v ňom uvedené a nakoľko sú splnené všetky podmienky pre to, aby súd určil, že žalobca nie je otcom mal. Y., žiadal tomuto návrhu vyhovieť.
2. Žalobkyňa 1/ predložila súdu súhlasné stanovisko s návrhom, pričom uviedla, že s návrhom sa stotožňuje, keďže žalobca nie je biologickým otcom mal. Y., týmto otcom je súčasný partner matky U. Z., ktorý na potvrdenie týchto skutočností taktiež podpísal súhlasné stanovisko.
3. Kolízny opatrovník doporučil návrhu vyhovieť, nakoľko je dôležité, aby dieťa malo v rodnom liste zapísané svojho biologického otca. Preto je potrebné zaprieť otcovstvo žalobcu.
4. Podľa článku 1 ods. 3 písm. a) Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností sa nariadenie neuplatňuje v prípade určenia alebo popretia rodičovstva. Podľa článku 1 ods. 2 písm. a) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach sa nariadenie neuplatňuje na osobný stav. Podľa § 40 zákona č. 97/63 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom návrh na určenie rodičovstva (zistenie a zapretie) možno podať na slovenskom všeobecnom súde navrhovateľa, ak odporca nemá v Slovenskej republike všeobecný súd. Podľa § 40 cit. zák. je daná právomoc slovenského súdu prejednať žalobu o zapretie otcovstva. Vzhľadom k tomu, že na území Spojeného kráľovstva, kde má dieťa obvyklý pobyt, neexistuje spor o tom, kto je biologickým otcom, pretože tento je riadne zapísaný v príslušnom rodnom liste vystavenom matrikou, nie je správne aplikovať normu, keď sporná okolnosť nepresahuje hranice Slovenskej republiky. Podľa § 86 ods. 1 Zákona o rodine manžel môže do troch rokov odo dňa, keď sa dozvedel o skutočnostiach dôvodne spochybňujúcich, že je otcom dieťaťa, ktoré sa narodilo jeho manželke, zaprieť na súde, že je jeho otcom.
5. Žalobca sa o svojom právnom otcovstve dozvedel v júni 2019, t.j. tri mesiace po tom, čo bolo dieťa zapísané do osobitnej matriky. Dovtedy ako otec nebol nikde vedený, otcovstvo mu nepripisovala ani samotná matka a v matrike štátu, kde matka s dieťaťom dlhodobo žije, je ako otec riadne zapísaný biologický otec dieťaťa. Nakoľko je potrebné dať do súladu skutočný stav so stavom právnym aj na území Slovenskej republiky, súd predmetnému návrhu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
6. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).