Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/29/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Olivera Kolenčíka, vo veci starostlivosti súdu o mal. W. Q. W., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: Q. W., nar. XX.XX.XXXX a W. W., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom O. S., Z. XXX, o návrhu navrhovateľov: F. O., nar. XX.XX.XXXX a H.. Q. O., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom V., ul. J. XXX/ XX, na zverenie mal. dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, o odvolaní rodičov proti rozsudku Okresného súdu Komárno zo dňa 28. februára 2019, č. k. -56, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Komárno, ako súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 28.02.2019, č. k. -56 pri právnom posúdení podľa § 48 ods. 1, 3, § 50 ods. 1, § 51 a § 62 ods. 1, 2, 3 Zák. o rodine zveril mal. W. Q. W., nar. XX.XX.XXXX do spoločnej pestúnskej starostlivosti F. O., nar. XX.XX.XXXX a H.. Q. O., nar. XX.XX.XXXX. Pestúnom určil povinnosť vykonávať osobnú starostlivosť o mal. dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok majú pestúni iba v bežných veciach. Matke a otcovi uložil povinnosť platiť výživné na mal. W. Q. každému mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa počnúc od právoplatnosti rozsudku. Splatnosť výživného určil súd do 15-teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno.

2. O náhrade trov prvoinštančného konania rozhodol súd podľa s tým že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

3. Pokiaľ ide o rozhodnutie vo veci samej, tak súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v dnom prípade sú splnené všetky zákonné podmienky na zverenie mal. W. Q. do spoločnej pestúnskej starostlivosti navrhovateľov, ktorí sú manželia. Vzhľadom k tomu, že títo vychovávajú aj svoje dve vlastné deti, majú dostatočné skúsenosti s výchovou mal. detí. Zároveň majú aj vytvorené vhodné bytové podmienky pre takúto starostlivosť. Disponujú osobnostnými a morálnymi predpokladmi ohľadne zabezpečenia starostlivosti o mal. dieťa a sú pre neho schopný vytvoriť harmonický domov.

4. Naopak biologickí rodičia o dieťa neprejavujú záujem, resp. veľmi minimálny. Ich bytové a sociálne pomery sú na veľmi nízkej úrovni a súdu sa javí, že svoj záujem o dieťa iba deklarujú, pričom reálny záujem o dieťa neprejavujú. Uvedené vyplýva najmä zo spisu OS Komárno sp. zn. , v ktorom konaní súd zamietol návrh na vyslovenie osvojiteľnosti, pretože biologickí rodičia po uplynutí

šesť mesačného kvalifikovaného nezáujmu nadviazali telefonické kontakty, avšak osobný kontakt s mal. W. Q. vôbec nenadviazali, čím prerušili líniu kvalifikovaného nezáujmu o toto dieťa. S poukazom na uvedené skutočnosti bol súd toho názoru, že bude v najlepšom záujme mal. W. Q., aby vyrastala v stabilnom prostredí navrhovateľov, ktoré je plné lásky a porozumenia.

5. Súd prvej inštancie zároveň rozhodol aj o výživnom pre mal. dieťa tým spôsobom, že každému z biologických rodičov uložil povinnosť platiť výživné na ich mal. dcéru v minimálnom rozsahu, ako to pripúšťa zákon, t. j. vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa a to na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, vždy do 15-teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred.

6. Proti tomuto rozsudku podali včas odvolanie obidvaja biologickí rodičia, ktorí uviedli, že žiadajú o zrušenie napadnutého rozsudku OS Komárno o zverení ich biologickej dcéry W.. W., nar. XX.XX.XXXX. Domáhajú sa opätovného prejednania veci a aby okresný súd prostredníctvom detskej kurately zistil a prehodnotil, aké zmeny majú a ako majú zabezpečenú a vytvorenú rodinu.

7. Možno nemajú, resp. nemôžu zabezpečiť životný štýl na takej úrovni, ako má pán H.. Q. O. a pani F. O., obidvaja bytom V., ul. J. č. XXX/XX. Vedia však zabezpečiť riadny štýl života aj pre toto mal. dieťa, pretože majú aj ďalšie mal. deti, ktoré žijú spolu s nimi. Preto sa domáhajú zrušenia rozsudku OS Komárno pod č. -56.

8. Ďalej žiadajú zistiť a prehodnotiť príjem pána O., ktorý už nie je robotníkom vo firme O. W. v V.. Zároveň sa obidvaja ospravedlňujú z meškania na pojednávaní pred OS Komárno dňa 28.02.2019, pretože nemajú cestovný poriadok.

9. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu biologických rodičov uviedol, že mal. W. Q. nemá k svojim rodičom vybudovaný žiaden citový vzťah, pretože ich vôbec nepozná. Z doterajších skúseností sa rodina W., v ktorej vyrastá ďalších deväť mal. detí javí ako nespoľahlivá a je v záujme mal. W. Q. vyrastať v stabilnom rodinnom prostredí, ktoré biologickí rodičia nevedia riadne zabezpečiť. V čase šetrenia na adrese biologických rodičov dňa 18.04.2019 bolo zistené, že otec nevedel v domácnosti preukázať existenciu žiadnych potravinových článkov a na svoju obranu uviedol, že ich zakúpia neskôr. Rodina žije v štvorizbovom rodinnom dome s kuchyňou a kúpeľňou, pričom je tu zavedená elektrika a voda. Hygiena v domácnosti je na nízkej úrovni, rodina žije v zlých bytových a sociálnych pomeroch. Príjem rodiny predstavuje spolu suma 776 eur mesačne (rodinné prídavky, rodičovský príspevok a príspevok na opatrovanie). Manželia O. majú dve vlastné deti o veku 16 a 12 rokov, sú zdraví a v domácnosti majú vytvorené veľmi dobré podmienky pre starostlivosť o mal. W. Q.. Medzi navrhovateľmi a mal. W. Q. vznikol pekný citový vzťah.

10. Navrhovatelia v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu biologických rodičov mal. W. Q. uviedli, že p. Q. W. (otca) ubezpečili, že o jeho dcéru je u nich dobre postarané s tým, že vyrastá v stabilnom rodinnom prostredí, pričom vytvárajú pre toto dieťa láskyplný a harmonický domov. Dňom 01.03.2019 bol H.. Q. O. menovaný do funkcie konateľa spoločnosti V.. Za výkon tejto funkcie mu prináleží mesačný príjem 1.800 eur. V marci r. 2019, t. j. po vynesení napadnutého rozsudku na základe telefonického rozhovoru boli biologickí rodičia pozvaní na oslavu druhých narodenín mal. W. Q., aby so svojou dcérou nadviazali kontakt a tým aj prejavili reálny záujem o dieťa. Takéto pozvanie biologickí rodičia opakovane odmietli, z čoho sa navrhovateľom javí, že svoj záujem o mal. W. Q. jej biologickí rodičia iba deklarujú.

11. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací ( ) preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie, zvoliac pritom procesný postup podľa a , bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) následne dospejúc k tomu záveru, že podané odvolanie rodičov mal. W. Q. W. nie je dôvodné.

12. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa veta tretia súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

Podľa veta prvá , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Podľa dôkazy súd hodnotí jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

Podľa na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.

13. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o podanom návrhu navrhovateľov ohľadne zverenia mal. W. Q. W., nar. XX.XX.XXXX do ich spoločnej pestúnskej starostlivosti v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav, ktorý následne aj pri dodržaní myšlienkového postupu hodnotenia dôkazov v zmysle , t. j. jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti správne posúdil podľa príslušných ustanovení hmotnoprávneho predpisu (, , , a až 3 Zák. o rodine). S poukazom na uvedené, odvolací súd napadnutý prvoinštančný rozsudok, ako vecne správny podľa potvrdil. V ďalšom odvolací súd odkazuje na rozsah a predovšetkým obsah odôvodnenia napadnutého rozsudku, s ktorým sa stotožňuje ( ).

14. Na margo správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd poznamenáva, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní o podanom návrhu manželov O. ohľadne zverenia mal. W. Q. W., nar. XX.XX.XXXX do ich spoločnej pestúnskej starostlivosti v prvom rade správne vychádzal zo záujmu tohto mal. dieťaťa, ktorý záujem je prvoradý aj v zmysle čl. 2 a 3 Dohovoru o právach dieťaťa zo dňa 20.11.1989, obsahom ktorého dohovoru je viazaná aj Slovenská republika. Súd prvej inštancie vzhľadom na vykonané dokazovanie v prejednávanej veci správne ustálil, že navrhovatelia, či už po stránke bytovej, sociálnej a osobnostnej spĺňajú kvalitatívne oveľa lepšie podmienky k tomu, aby pre mal. W. Q. mohli zabezpečiť náhradné rodinné prostredie, ktoré pre toto dieťa zabezpečí harmonický vývoj po všetkých stránkach. Takisto ako rodičia svojich dvoch mal. detí vo veku 16 a 12 rokov majú dostatok skúseností v oblasti výchovy. Mal W. Q. je dieťa vo veku 2,5 roka, ktoré výchovné prostredie u svojich biologických rodičov, ako aj svojich ďalších deviatich mal. súrodencov vôbec nepozná a z uvedeného dôvodu k nim nemá vytvorené žiadne citové väzby.

15. Biologickí rodičia mal. W. Q. aj podľa názoru odvolacieho súdu svoj záujem o výchovu tohto dieťaťa v ich spoločnej domácnosti spolu s ostatnými mal. súrodencami skutočne iba deklarujú, bez akéhokoľvek reálneho skutku, ktorý by účelovosť ich konania v tomto smere vyvrátil. Mal. W. Q. od svojho narodenia bola umiestnená (zverená) do starostlivosti právnickej osoby, pričom na základe vykonateľného uznesenia OS Poprad č. k. zo dňa 27.08.2018 sa nachádza u navrhovateľov. Osobný kontakt s týmto dieťaťom jeho biologickí rodičia vôbec nerealizovali a svoj záujem o mal. W. Q. a aj to v minimálnom rozsahu realizovali iba prostredníctvom telefonického dotazu na pracovníkov Detského domova v B., v ktorom maloletá až do zverenia navrhovateľom vyrastala.

16. K pozitívnej zmene, či už bytových, sociálnych alebo ekonomických pomerov na strane biologických rodičov mal. W. Q. nedošlo ani po vyhlásení napadnutého rozsudku, t. j. po 28.02.2019, pretože kolízny opatrovník vo svojej správe zo dňa 23.04.2019, ktorú vypracoval na požiadanie súdu v súvislosti s týmto podaným odvolaním, v ich domácnosti s hygienou na nízkej úrovni konštatoval nedostatok akýchkoľvek potravinových článkov. Výchovu v tejto domácnosti vo vzťahu k ostatným mal. deťom v nej sa nachádzajúcich, kolízny opatrovník charakterizoval zo strany rodičov za benevolentnú s tým, že tieto deti si vlastne robia, čo chcú.

17. S prihliadnutím na tieto dôvody v ich vzájomnom kontexte, odvolací súd podané odvolanie biologických rodičov W. vyhodnotil za nedôvodné, smerujúce jednoznačne proti záujmu mal. W. Q., ktorý záujem je v každom prípade konania vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa pre súd záväzný a prvoradý. O takto nedôvodne podanom odvolaní v danom prípade potom odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

18. O náhrade trov tohto odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa a tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

19. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).