Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_27C-8-2019.pdf
PDF · 69.84 KB
Case nature
Subarea
27C/8/2019
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: H. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. J. XXX, zastúpeného zástupcom JUDr. Jánom Legerským, advokátom so sídlom v Trenčíne, Nám. sv. Anny 15/25, proti žalovaným: 1/ E.. Y. H., Dr. h. c., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom v L., O. F. XXX/XX, a 2/ H.. H. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom v L., O. F. XXX/XX, o vypratanie nehnuteľnosti a odstránenie oplotenia, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje. II. Žalobca má proti žalovaným 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú sú žalovaní 1/ a 2/ povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi k rukám jeho zástupcu vo výške, ktorú určí samostatným uznesením súdny úradník tohto súdu po právoplatnosti tohto uznesenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania. III. Súd žalobcovi vracia krátený súdny poplatok za žalobu v sume 42,80 € prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a. s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobou došlou súdu X.X.XXXX sa žalobca domáhal voči žalovaným uloženia povinnosti vypratať a žalobcovi vydať pozemky zapísané u Okresného úradu Trenčín, katastrálny odbor v katastri nehnuteľností pre okres Trenčín, obec Dolná Poruba a katastrálne územie Dolná Poruba na liste vlastníctva č. XXXX ako Parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape - parc. č. XXXX - orná pôda vo výmere XXXX mX a na liste vlastníctva č. XXXX ako Parcely registra E“ evidované na mape určené operátu - parc. č. XXXX/X - orná pôda vo výmere XXXX m2, v časti vyznačenej na grafickom náčrte vyhotovenom znalcom z odboru geodézie a kartografie, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku a za tým účelom na vlastné náklady z tejto časti týchto pozemkov odstrániť kovové oplotenie pozostávajúce z kovových stĺpov, kovového pletiva a betónových dosiek, všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. 2. Žalobca 18.10.2019 vzal žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že po začatí konania v tejto veci došlo z iniciatívy žalovanej strany k uzavretiu zámennej zmluvy ohľadom dotknutých pozemkov, podľa ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností rozhodnutím Okresného úradu Trenčín, katastrálneho odboru č. V XXXX/XXXX z XX.X.XXXX, v dôsledku čoho odpadol predmet sporu. 27C/8/2019 2
3. Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 4. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 5. Žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť ešte pred prvým pojednávaním, a preto nebolo potrebné zisťovať súhlas žalovaných so späťvzatím žaloby (prípadný nesúhlas so späťvzatím žaloby by bol právne neúčinný). Súd preto konanie podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení zastavil.
6. Uznesením o zastavení konania sa konanie končí, a preto bol súd povinný v ňom aj bez návrhu rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). V zmysle § 256 ods. 1 CSP súd v prvom rade skúmal, či niektorá zo sporových strán zavinila, že sa konanie muselo zastaviť. Kritérium procesného zavinenia je treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť s tým, aby konanie bolo zastavené. Ak nie je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je dosť dobre možné nachádzať súvislosť, a teda ani procesné zavinenie medzi jeho správaním vo vzťahu k žalobnej požiadavke (petitu); v takomto prípade nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca v dôsledku príčinnej súvislosti, ktorou je správanie účastníka konania, teda jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí žaloby, čo zodpovedá aj ustálenej judikatúre (porov. napr. uznesenie NS SR sp. zn. 7MCdo 4/2010 zo 14.9.2011). V predmetnom konaní bola žaloba z procesného hľadiska podaná dôvodne, konanie bolo zastavené v dôsledku späťvzatia žaloby pre správanie sa žalovaných (medzi stranami sporu bola uzavretá zámenná zmluva, ktorou bolo dosiahnuté usporiadanie právnych vzťahov k dotknutým pozemkom tak, že tie časti pozemkov žalobcu, ktorých vypratania sa v konaní domáhal, nadobudli do vlastníctva žalovaní za časť ich pozemkov v rovnakej výmere, ktoré nadobudol do vlastníctva žalobca). Vinu na zastavení konania tak možno pričítať žalovaným. Súd preto rozhodol tak, že žalobca má proti žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú sú žalovaní 1/ a 2/ povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi k rukám jeho zástupcu vo výške, ktorú určí samostatným uznesením súdny úradník tohto súdu po právoplatnosti tohto uznesenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania. 7. Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 49,50 € a následne bolo konanie zastavené z dôvodu späťvzatia žaloby pred prvým pojednávaním, rozhodol súd podľa § 11 ods. 3 prvej vety, ods. 4 a ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o SUP“) o vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobcovi. Súdny poplatok sa vracia krátený o 6,70 €, t. j. vo výške 42,80 € (= 49,50 € - 6,70 €), pričom realizáciu jeho vrátenia vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia prevádzkovateľ centrálneho systému poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s.
Poučenie:
Proti výroku I. a II. tohto uznesenia možno podať odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. a/ a m/ CSP) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, 27C/8/2019 3
písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Proti výroku III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP s poukazom na § 357 CSP).