Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-60-2019.pdf
PDF · 73.16 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-2T/60/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V so samosudcom JUDr. Ivetou Willantovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.10.2019 v Bratislave takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Bratislava V Mgr. Vandou Šúrekovou a obvineným X. L. a schvaľuje ju v tomto znení: obv. X. L. nar.XX.XX.XXXX/XXXX v B., trvale bytom E. ul.č. XX, B., sa uznáva vinným, že v bode 1/ počas bližšie nezistenej doby prinajmenšom v priebehu mesiaca september 2018 prechovával vo svojom mobilnom telefóne zn. Q. U. Q s internou pamäťou 64 GB modrej farby, IMEI1: XXXXXXXXXXXXXXX, IMEI2: XXXXXXXXXXXXXXX, model SM-U tri fotografie označené ako:
- „V.-XXXX-XX-XX-XXhXXmXXsXXX“,
- „V.-XXXX-XX-XX-XXhXXmXXsXXX“ a
- „V.-XXXX-XX-XX-XXhXXmXXsXXX“ zobrazujúce maloleté osoby mužského pohlavia s obnaženými pohlavnými orgánmi imitujúce análny pohlavný styk spôsobilé vyvolať sexuálne uspokojenie, ktoré využitím internetového protokolu torrent slúžiaceho na sťahovanie a šírenie sťahovaného obsahu prostredníctvom internetu použitím IP adries č. XXX.XX.XX.XXX:XXXXX a č. XXX.XX.XXX.XX:XXXXX ďalej šíril,
v bode 2/
počas bližšie nezistenej doby až do 17.01.2019 prechovával vo svojom mobilnom telefóne zn. Samsung U. Q.+ s internou pamäťou 64 GB modrej farby, IMEI1: XXXXXXXXXXXXXXX, IMEI2: XXXXXXXXXXXXXXX, model SM-U dve fotografie označené ako:
- „XXXXXXXXXXXXXXXXXXX.X“ a
- „-XXXXXXXXXXXXXXXXXXX.X“ zobrazujúce maloleté osoby mužského pohlavia v detskom veku s obnaženými časťami tela, resp. s obnaženým celým telom, v eroticky dráždivých pózach spôsobilé vyvolať sexuálne uspokojenie, a tri videá označené ako:
- „X_B._Q.“,
- „(Q.) Z..avi“ a
- „X..avi“,
zobrazujúce v prvom prípade tri maloleté nahé osoby mužského pohlavia vykonávajúce spoločnú masturbáciu so zobrazením výronu ejakulátu, v druhom prípade čiastočnú penetráciu stoporeného penisu dospelej osoby do vagíny asi trojročnej nahej osoby ženského pohlavia s následnou ejakuláciou na jej telo a v treťom prípade čiastočnú penetráciu stoporeného penisu dospelej osoby do análneho otvoru asi päťročnej nahej osoby mužského pohlavia s detailným záberom i na penis dieťaťa, všetky spôsobilé vyvolať sexuálne uspokojenie, ktoré využitím internetového protokolu torrent slúžiaceho na sťahovanie a šírenie sťahovaného obsahu prostredníctvom internetu ďalej šíril,
teda
v bodoch 1/ a 2/ sprístupňoval detskú pornografiu a uvedený čin spáchal verejne a súčasne prechovával detskú pornografiu,
čím spáchal
v bodoch 1/ a 2/ pokračovací zločin rozširovania detskej pornografie podľa § 369 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona v súbehu s pokračovacím prečinom prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 369 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 2 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky. Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 /päť/ rokov za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. i) Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve. Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci patriacej obvinenému a to mobilného telefónu zn. Q. U. Q s internou pamäťou 64 GB modrej farby, D IMEI2: XXXXXXXXXXXXXXX, model SM-U bez SIM karty. Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bratislava Mgr Vanda Šúreková doručila Okresnému súdu Bratislava V dňa 26.09.2019 návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným X. L..
Podľa dohody obvinený X. L. uznáva vinu zo spáchania pokračovacieho zločinu rozširovania detskej pornografie podľa § 369 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr.zák v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr.zák. v súbehu s pokračovacím prečinom prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr.zák, § 370 ods. 1 Tr.zák. na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku a akceptuje trest tak ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd po preskúmaní dohody o vine a treste nezistil porušenie procesných ustanovení. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 331 ods. 1 Tr. por.) a určil preto termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie predmetnej dohody.
Obvinený X. L. na otázky taxatívne uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por. , či a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste, vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal zhodne ANO.
Súd vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste zo dňa 26.09.2019 po preskúmaní zákonnosti postupu v prípravnom konaní i postupu konania pred prokurátorom a následného konania na verejnom zasadnutí na Okresnom súde Bratislava V schválil dohodu o vine a treste v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože ju považuje za primeranú, spravodlivú a uložený trest za dostatočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr.por. prípustné odvolanie ani dovolanie okrem odvolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.