Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ek-1479-2020.pdf
PDF · 74.05 KB
Case nature
Subarea
7Ek/1479/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej: A. B., nar. XX. XX.XXXX, bytom C. XXXX/ X, XXX XX D. E., práv. zast.: JUDr. Andrea Andrášiová, advokátka so sídlom B. Bartóka 12, 979 01 Rimavská Sobota, proti povinnému: F. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. H. XXX, XXX XX G., práv. zast.: JUDr. Ľudovít Paulovič, advokát so sídlom M. Rázusa 19, 984 01 Lučenec, o vymoženie 23.235,-Eur s príslušenstvom, v exekúcii vedenej pred súdnym exekútorom: JUDr. Eleonóra Nosková, Robotnícka 4 97401 Banská Bystrica, pod sp.zn. 255EX 566/20, o trovách odvolacieho konania na základe Uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici, sp.zn. 17CoEk/7/2022, zo dňa 30.11.2022 takto
rozhodol:
Povinný je p o v i n n ý nahradiť oprávnenej trovy odvolacieho konania vo výške 205,- Eur (bez DPH) na účet právneho zástupcu oprávnenej č. IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 402020 do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 7Ek/1479/2020 zo dňa 26.01.2022 (A.:E.:I.:XXXX:XXXXXXXXXX.X) súd prvej inštancie ako sťažnostný súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica ako exekučného súdu sp. zn. 7Ek/1479/2020 zo dňa 06.10.2021 o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61 l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol (prvý výrok) a oprávnenej nárok na náhradu trov sťažnostného konania nepriznal (druhý výrok); súd prvej inštancie dospel k záveru, že zamietnutie návrhu povinného na zastavenie exekúcie je vecne správne, pretože podanie dovolania proti exekučnému titulu nemá vplyv na jeho právoplatnosť a vykonateľnosť, keď navyše o dovolanie povinného najvyšší súd odmietol uznesením sp. zn. 1Cdo/113/2021 zo dňa 25.11.2021; napadnuté uznesenie vydal zákonný sudca súdu prvej inštancie na základe sťažnosti povinného proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka zo dňa 06.10.2021 o zamietnutí jeho návrhu na zastavenie exekúcie.
2. Dňa 13.04.2022 doručil povinný prostredníctvom svojho právneho zástupcu súdu prvej inštancie elektronické podanie, ktorým podal proti uzneseniu súdu prvej inštancie odvolanie zo dňa 13.04.2022; navrhol zrušenie napadnutého uznesenia a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie; prípustnosť odvolania vyvodil povinný z ustanovenia § 365 ods. 1 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej aj „C.s.p.“).
3. Oprávnená vo vyjadrení zo dňa 11.05.2022 prostredníctvom svojej právnej zástupkyne navrhla odvolanie odmietnuť ako podané proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné (§ 386 písm. c/ C.s.p.) a uplatnila trovy odvolacieho konania.
4. Krajský súd, funkčne príslušný na rozhodnutie o odvolaní povinného podľa § 34 C.s.p., vec preskúmal a bez potreby nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 C.s.p., odvolanie povinného Uznesením sp.zn. 17CoEk/7/2022, zo dňa 30.11.2022 odmietol (prvý výrok). Zároveň určil, že povinný je povinný
nahradiť oprávnenej trovy odvolacieho konania v rozsahu 100 %, do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky trov odvolacieho konania oprávnenej (druhý výrok). Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.01.2023. Krajský súd posúdil nárok na náhradu trov odvolacieho konania tak, že „podľa § 200 prvá veta Exekučného poriadku v spojení s § 396 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p. (per analógiám), podľa ktorého, ak strana zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. pretože odmietnutie odvolania v dôsledku zavinenia strany možno z procesného hľadiska prirovnať k zavineniu na zastavení konania a v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko odmietnutie odvolania procesné zavinil povinný, vznikol oprávnenej nárok na náhradu trov odvolacieho konania; preto odvolací súd priznal oprávnenej proti povinnému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu (100 %). Z dôvodu vykonateľnosti rozhodnutia o trovách konania formuloval odvolací súd výrok o nároku na náhradu trov odvolacieho konania do povinnosti ich náhrady (porovnaj napríklad uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Cdo'222/2016 zo dňa 23.03.2017, sp. zn. 6Cdo/57/2017 zo dňa 30.05.2017, sp. zn. 6Cdo/19672016 zo dňa 22.06.2017 a sp. zn. 7Cdo/123/2016 zo dňa 04.04.2017). O samotnej výške náhrady trov odvolacieho konania oprávnenej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).“
5. Oprávnená uplatnila podaním zo dňa 19.01.2023 prostredníctvom svojej právnej zástupkyne nárok na náhradu trov odvolacieho konania celkom vo výške: 205,- Eur (bez DPH) za jeden úkon právnej služby: vyjadrenie k odvolaniu povinného zo dňa 11.05.2022 vo výške 193,37 Eur a režijný paušál (r. 2022): 1x 11,63 Eur, na účet právneho zástupcu: IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 402020.
6. Podľa § 199a zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
7. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene (17bc). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
8. Podľa § 199d Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
9. Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhláška“), Ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je (okrem iného): do 165,97 eura..............16,60 eura....
8. Pod3a § 13a ods. 2 Vyhlášky: Odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby:
c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na zaeatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu,
9. Pod3a § 16 ods. 3 Vyhlášky: Od klienta možno požadova? na náhradu výdavkov na miestne telekomunikaené výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpoetového základu za
každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadova? aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
10. Pod3a § 18 ods. 3 Vyhlášky: Ak je advokát platite3om dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady pod3a tejto vyhlášky o dao z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný plati? pod3a osobitného predpisu.5a).
11. Súd priznal odmenu právneho zástupcu – advokáta s prihliadnutím na ust. § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky odmenu za jeden úkon právnej služby: vyjadrenie k odvolaniu povinného zo doa 11.05.2022 z výpoetového základu: 23.235 Eur (istina bez príslušenstva) nasledovne: poloviená odmena a jeden úkon: 193,37 Eur, k tomu režijný paušál za rok 2022: 11,63 Eur, celkom vo výške: 205 Eur (bez DPH). Právny zástupca oprávnenej nárok na náhradu DPH neuplatnil.
12. Súdu bolo dorueené Upovedomenie o ukoneení exekúcie a koneené vyúetovanie exekueného konania súdneho exekútora JUDr. Eleonóra Nosková, sp.zn. 255EX 566/20, 7Ek/1479/2020, zo doa 09.01.2023, nako3ko vymáhaný nárok veítane trovy exekúcie bol uhradený (povinnému vznikol preplatok 10,28 Eur, ktorý má by? vrátený povinnému).
13. Z uvedených dôvodov možno vymáha? nárok priznaný oprávnenému týmto uznesením po nadobudnutí jeho právoplatnosti, súd o veci nerozhoduje dodatkom k povereniu na vykonanie exekúcie (§199d Exekueného poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.