Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7C-202-2016.pdf
PDF · 81.61 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/202/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v sporovej veci žalobcu : POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO : 35 807 598, so sídlom Bratislava, Pribinova 25, zast. advokátom : JUDr. Barbora Korenecová, AK so sídlom Malinovo, Slnečná 765/3, proti žalovanému : I. H., D.. XX.XX.XXXX, N. H.D. XXX, o zaplatenie 1.572,00 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta
II. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 04.07.2016 domáhal zaplatenia žalovanej sumy s príslušenstvom na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXX, uzavretej dňa 23.01.2009. Žalobca tvrdí, že na základe uvedenej zmluvy poskytol žalovanému úver na výkon podnikania vo výške 800,00 €. Žalovaný sa úver zaviazal vrátiť v 12 mesačných splátkach vo výške 131,00 €, s tým, že celková suma úveru bude zvýšená o poplatok vo výške 772,00 €, teda celkový dlh žalovaného predstavuje sumu 1.572,00 €. Pretože žalovaný svoju povinnosť si riadne a včas neplnil, stratil výhodu splátok ku dňu 29.05.2009 a zároveň žalobca podal na žalovaného trestné oznámenie z podozrenia úverového podvodu. Žalovaný bol uznaný za vinným rozsudkom tunajšieho súdu dňa 01.12.2009, sp.zn. XT/XXX/XXXX-XX a žalobca zároveň so svojim nárokom na náhradu škody odkázaný na civilné konanie. Žalobca tvrdí, že žalovaný ku dňu podania žaloby neuskutočnil žiadnu platbu.
2. Súd prvej inštancie vo veci samej vydal platobný rozkaz sp.zn. XC/XXX-XXXX-XX, zo dňa 05.03.2018, proti ktorému však žalovaný podal odpor, ktorým nároky žalobcu v celom rozsahu spochybnil. Tvrdí, že žalobcovi už uhradil 1.648,00 € a s poukazom na nekalé praktiky spoločnosti Pohotovosť, s.r.o., navrhuje prešetrenie celého prípadu.
3. Na deň 31.10.2019 bolo vo veci nariadené pojednávanie, na ktoré sa dostavil žalovaný. Žalovaný na tomto pojednávaní uviedol, že je pravdou, že od roku 2016 nezaplatil žalobcovi žiadnu čiastku, ale zastáva názor, že žaloba bola podaná oneskorene, pretože dlh v čase podania žaloby resp. t.č. je už premlčaný. Z uvedeného dôvodu navrhol, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol, s tým, že žalovaný si náhradu trov konania neuplatňuje. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil a navrhol aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti
4. Vo veci bolo vykonané dokazovanie listinnými dôkazmi to zmluvou o úvere zo dňa 23.01.2009 /čl. 4/, trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. XT/XXX/XXXX-69, zo dňa01.12.2009, uznesením Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. XT/XXX/XXXX-XX, zo dňa 20.01.2010 /čl. 8,9/, všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru /čl. 10/, výpisom z Obchodného registra SR /čl. 11/,
odpoveďou žalobcu na výzvu súdu /čl. 25-26/, odporom žalovaného /čl. 37-39/ a s jeho prílohami /čl. 40/ a s poukazom na nižšie citované zákonné ustanovenia bol ustálený nasledovný právny a skutkový stav:
5. Podľa § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
6. Podľa § 52 ods. 2 OZ ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
7. Podľa § 54 ods. 1 OZ zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
8. Podľa § 54 ods. 2 OZ v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
9. Podľa ust. § 54a, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
10. Podľa § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523101-110'&ucin-k-dni='30.12.9999'>). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
11. Podľa ust. § 100 ods. 2 OZ, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964 Zb.%2523105'&ucin-k- dni='30.12.9999'>. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
12. Podľa ust. § 100 ods. 3 OZ, nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá. 13. Podľa ust. § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
14. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
15. Podľa § 2 písm. a) a b) zákona č. 258/2001 Z.z. na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
16. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
17. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
18. Žalobca sa v tomto konaní domáha zaplatenia sumy 1.572,00 €. Ide o nároky žalobcu z úverovej zmluvy, ktoré súd posudzoval v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, t.j. konštatoval, že
napriek označeniu účelu úveru ako „úver na podnikanie“ ide o spotrebiteľský úver, teda o vzťah veriteľ a spotrebiteľ, pretože okrem označenia účelu úveru nič nesvedčí o tom, že zmluva bola uzatvorená kvôli podnikateľským aktivitám žalovaného. Ide teda o vzťah spotrebiteľský zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorý sa riadi ustanoveniami zákona č. 258/2001 Z.z., zákona č. 250/2007 Z.z. a Občianskeho zákonníka.
19. Súd po vyhodnotení vykonaných dôkazov zistil, že nároky žalobcu uplatnené v tomto konaní nie sú dôvodné a to s poukazom na námietky premlčania vznesenými žalovaným na pojednávaní dňa 31.10.2019. V zmysle vyššie citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka všeobecná premlčacia lehota je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. V danom prípade trojročná lehota na premlčanie začala plynúť dňa 29.05.2009, kedy, pre neplnenie zmluvných záväzkov, došlo k strate výhody splátok. Dňom nasledujúcim, teda dňom 30.05.2009 začala plynúť trojročná premlčacia lehota, pričom posledný deň tejto lehoty pripadol na deň 30.05.2012. Žalobca žalobu podal až dňa 04.07.2016. Z uvedeného potom vyplýva, že nároky žalobcu z titulu neuhradeného úveru boli v čase podania žaloby už premlčané.
20. Pretože v danom prípade bolo preukázané, že nároky žalobcu vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere sa v dôsledku uplynutia času stali neopodstatnenými, súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.
21. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu neúspešný, lebo jeho žaloba bola zamietnutá v celom rozsahu. Z uvedeného je ďalej zrejmé, že v konaní mal plný úspech žalovaný a prináleží mu náhrada trov konania v celom rozsahu. Žalovaný si však v konaní trovy neuplatnil a preto mu ani nemohli byť priznané.
25 . Zároveň súd uvádza, že v danom prípade s poukazom na čl. 17 CSP však k postupu podľa ust. § 262 ods. 2 CSP nedôjde, pretože v prejednávanej veci by bolo nehospodárne rozhodnúť najprv spôsobom, že žalovaný má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu a následne uznesením rozhodnúť, že žalovanému sa priznáva náhradu trov konania vo výške 0,00 €. Takýto postup by bol v rozpore z vyššie citovaným článkom základných princípov a nebolo ani v úmysle zákonodarcu takéto predlžovanie rozhodovania o trovách konania v obdobných prípadoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP).
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).( § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky
b/ súd nesprávny procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávny obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súd prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a doplniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).
Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.