Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_NM-4Csp-14-2023.pdf
PDF · 99.71 KB
Case nature
Area
Subarea
NM-4Csp/14/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou v právnej veci žalobcu: M.B.A. Financie s.r.o., so sídlom Bratislava – mestská časť Ružinov, Gusevova 1415/6, IČO: 36 754 404, právne zastúpený Advokátska kancelária Galadík s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Jána Bottu 834/2, IČO: 54 691 419, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. C. E., F. XXXX/XX, štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 2.920 € s príslušenstvom, takto,
rozhodol:
I. Z r u š u j e s a platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 4Csp/14/2023-71 zo dňa 04.05.2023, v spojení s opravným uznesením č.k. NM-4Csp/14/2023-77 zo dňa 21.07.2023.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.920,- € spolu s 10 % ročným úrokom z omeškania od 01.07.2021 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou dňa 29.11.2022 /pôvodne v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica/ sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2.920 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. od 01.07.2021 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Dôvodil tým, že jeho právny predchodca - Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom: Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 (ďalej len „Pôvodný veriteľ"), uzatvorila dňa 08.10.2019 so spoločnosťou Great finance s.r.o., so sídlom Ľ. Podjavorinskej 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 50 726 986 (ďalej len „Dlžník") Zmluvu o povolenom prečerpaní č. XXXXXXXXXX a následne dňa 08.10.2019 uzavrela Dohodu o pristúpení k záväzku zo zmluvy (ďalej len „Zmluva o úvere") s A. B., r.č.: XXXXXX/ XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX C. D. C. E. (ďalej len „Žalovaný"). Predmetom Zmluvy o úvere bolo poskytnutie povoleného prečerpania vo výške 2.920 €. V zmysle článku II. bod 2. Dohody: „Pristupujúci Dlžník pristupuje k záväzku Dlžníka splatiť Pohľadávku Banky a k iným záväzkom vyplývajúce zo Zmluvy. Pristupujúci Dlžník sa stáva ďalším Dlžníkom zo Zmluvy. Dlžník a pristupujúci Dlžník sú zaviazaní voči Banke splatiť Pohľadávku Banky a plniť ďalšie záväzky podľa Zmluvy spoločne a nerozdielne." Podľa článku II. bod 3. Dohody: „Pristupujúci Dlžník vyhlasuje, že v prospech Banky splní popri Dlžníkovi Pohľadávku Banky. Banka je oprávnená požadovať splnenie Pohľadávky Banky od ktoréhokoľvek z nich." S poukazom na článok II. bod 4. Dohody: „Pristupujúci Dlžník - Žalovaný vyhlasuje, že sa oboznámil s textom Zmluvy. Zároveň vyhlasuje, že je dostatočne informovaný o ekonomickej a finančnej situácii Dlžníka a o dôsledkoch uzatvorenia Dohody o pristúpení. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere boli všeobecné obchodné podmienky banky. Nakoľko zo strany Dlžníka došlo k porušeniu zmluvných podmienok pre poskytovanie bankových produktov, pristúpil Pôvodný veriteľ k výpovedi
Zmluvy o úvere, na základe, ktorej bolo Dlžníkovi poskytnuté povolené prečerpanie. Uvedená skutočnosť bola Dlžníkovi a Žalovanému oznámená Výpoveďou zmluvy zo dňa 12.04.2021. Pôvodný veriteľ zároveň týmto listom vyhlásil mimoriadnu splatnosť tohto Povoleného prečerpania. Výpovedná doba bola 2 mesiace a začala plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení tejto výpovede. Uvedené výpovede zmluvy boli Dlžníkovi aj Žalovanému zasielané dňa 13.04.2021. Uvedená výpoveď bola Dlžníkovi doručená v mesiaci apríl, výpovedná lehota začala plynúť od mája 2021, výpovedná lehota uplynula dňa 30.06.2021. Vzhľadom na to, že Dlžník porušil zmluvné podmienky pre poskytovanie bankových produktov, pristúpil Pôvodný veriteľ dňa 19.04.2021 k odstúpeniu od zmluvy o poskytovaní bankových produktov a služieb na základe ktorej bol Dlžníkovi zriadený a vedený účet číslo F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, na ktorý bol poskytnutý úver v zmysle Zmluvy o úvere. Zároveň bol bankou zriadený technický účet F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pre účely splatenia pohľadávky banky. Uvedená skutočnosť bola Dlžníkovi oznámená Odstúpením od zmluvy zo dňa 19.04.2021. Výzvami zo dňa 20.12.2021 oznámil Pôvodný veriteľ Dlžníkovi a Žalovanému, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky. Žalovaný bol upozornený, že ku dňu vyhotovenia oznámenia, je výška Pohľadávky Banky 3.301,36 €. Zároveň bol upozornený, že Banka je oprávnená postúpiť pohľadávku tretej osobe. Uvedené výzvy boli Dlžníkovi aj Žalovanému zasielané dňa 22.12.2021. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/XX zo dňa 24.03.2022, nastala právna skutočnosť, ktorá má za následok zmenu v osobe veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 na M.B.A. Financie s.r.o., so sídlom Gusevova 1415/6, 821 09 Bratislava, IČO 36 754 404. Postúpenie pohľadávky bolo Žalovanému a aj Dlžníkovi oznámené podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Ku dňu postúpenia pohľadávky predstavuje dlžná istina úveru sumu 2.920 €. Uvedenú skutočnosť preukazuje výpis z úverového účtu. S poukazom na článok I. bod 1. Zmluvy o povolenom prečerpaní, ak je dlžník v omeškaní so splácaním pohľadávky banky, zaplatením úrokov, poplatkov alebo iných peňažných záväzkov, banka je oprávnená požadovať od dlžníka okrem úrokov tiež úroky z omeškania z dlžnej čiastky, vo výške uvedenej v základných podmienkach, t.j. vo výške 10 % ročne. Vzhľadom na vyššie uvedené si žalobca nárokuje priznanie úroku z omeškania vo výške 10 % ročne z dlžnej istiny vo výške 2.920 €, ktorý žalobca požaduje priznať od 01.07.2021 do zaplatenia. Právny zástupca žalobcu predžalobnou výzvou zo dňa 25.04.2022 vyzval žalovaného na mimosúdne vysporiadanie daného prípadu. Žalovaný aj napriek tomu svoju povinnosť nesplnil ani čiastočne.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil Zmluvu o úvere, Dohodu o pristúpení k záväzku, Všeobecné obchodné podmienky, Výpoveď zmluvy – Dlžníkovi, Výpoveď zmluvy – Žalovanému, Podací hárok č. G. – Dlžník, Podací hárok č. G. – Žalovaný, Odstúpenie od zmluvy, Podací hárok č. G. – Dlžník, Výzva zo dňa 20.12.2021 – Dlžník, Výzva zo dňa 20.12.2021 – Žalovaný, Podací hárok č. G. - Dlžník aj žalovaný, Zmluvu o postúpení pohľadávky, Prílohu k zmluve o postúpení pohľadávky, Výpis z úverového účtu, Predžalobnú výzvu.
4. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní rozhodol platobným rozkazom č.k. 21Up/1104/2022 zo dňa 06.02.2023, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť, preto vec postúpil Okresnému súdu Nové Mesto nad Váhom na ďalšie konanie podľa § 10 ods. 3 zák. č. 3072016 Z.z. o upomínacom konaní.
5. Po postúpení veci Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 4Csp/14/2023-71 zo dňa 04.05.2023, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť, preto súd výrokom I. platobný rozkaz v zmysle § 266 ods. 3 CSP v plnom rozsahu zrušil.
6. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, keďže v mieste trvalého bydliska zásielky nepreberá a inú adresu sa súdu napriek vykonanému rozsiahlemu šetreniu pobytu nepodarilo zistiť. Súd preto vykonal doručenie žaloby aj s prílohami žalovanému spôsobom, ktorý predpokladá § 116 ods. 2 CSP, teda zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Žaloba sa tak považovala po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, hoci sa o nej žalovaný nedozvedel.
7. Tým, že sa žalovaný v určenej lehote k podanej žalobe nevyjadril a nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu, súd v súlade s § 155 ods. 1 CSP považoval skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe za nesporné. Pri rozhodovaní preto vychádzal z tvrdení žalobcu a listinných dôkazov, ktoré žalobca pripojil do súdneho spisu, pričom mal za preukázaný žalobcom tvrdený skutkový stav.
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 02.02.2024, na ktoré sa predvolaní účastníci nedostavili. Vychádzajúc z listinných dôkazov predložených do spisu, súd zistil nasledovný stav veci:
9. Dňa 08.10.2019 bola medzi právnym predchodcom žalobcu - Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653 ako veriteľom a obchodnou spoločnosťou Great finance s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Ľ. Podjavorinskej 5, IČO: 50 726 986, ako dlžníkom, uzatvorená Zmluva o povolenom prečerpaní, predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania na účte č. F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške 2.920 €, s premennou úrokovou sadzbou typu Base Rate a mesačným úrokovým obdobím. Zmluvné strany si zároveň dohodli výšku úrokov z omeškania vo výške 10 % p.a. + výška úrokovej sadzby v čase omeškania. Úver bol splatný na výzvu banky v deň určený v oznámení banky.
10. Rovnakého dňa bola medzi právnym predchodcom žalobcu - Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalovaným ako pristupujúcim dlžníkom uzatvorená aj Dohoda o pristúpení k záväzku podľa § 533 Občianskeho zákonníka, na základe ktorej žalovaný pristúpil k záväzku dlžníka Great finance, s.r.o. splatiť pohľadávku banky, ako aj ku všetkým záväzkom dlžníka vyplývajúcim z vyššie uvedenej úverovej zmluvy. Žalovaný ako pristupujúci dlžník sa tak stal ďalším dlžníkom popri dlžníkovi Great finance, s.r.o., s tým, že obaja boli zaviazaní spoločne a nerozdielne (čl. II. Dohody o pristúpení k záväzku). Zároveň žalovaný vyhlásil, že sa podrobne oboznámil s obsahom všetkých práv a povinností, ktoré vyplývajú zo Zmluvy, ako i s ekonomickou a finančnou situáciou dlžníka.
11. Listami zo dňa 12.04.2021 označenými ako Výpoveď zmluvy adresovaným dlžníkovi Great finance s.r.o. ako aj žalovanému, banka vypovedala predmetnú Zmluvu o povolenom prečerpaní s účinnosťou ku dňu uplynutia výpovednej doby a zároveň vyhlásila mimoriadnu splatnosť tohto povoleného prečerpania. V podaní je uvedená výpovedná doba 2 mesiace so začiatkom plynutia prvým dňom od mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. V oznámení banka uviedla výšku pohľadávky z povoleného prečerpania ku dňu vyhotovenia výpovede 3.181,54 €. Výpoveď bola dlžníkovi a žalovanému doručovaná poštou na adresu uvedenú v Zmluve.
12. Listom zo dňa 19.04.2021 adresovaným dlžníkovi, banka odstúpila od Zmluvy na základe ktorej banka poskytla a viedla dlžníkovi účet č. F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s účinnosťou ku dňu doručenia tohto oznámenia. V oznámení vyzvala dlžníka na úhradu pohľadávky banky vo výške 3.209,95 € vrátane pohľadávky banky z povoleného prečerpania poskytnutého k účtu, a to v lehote 7 dní na účet č. F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
13. Z výpisu z účtu spoločnosti Great finance, s.r.o. vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s. pod č. F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za obdobie od 20.04.2021 do 20.04.2022 vyplýva, že dňa 20.04.2021 je evidované čerpanie vo výške 2.920 €, pričom nie sú zaevidované žiadne úhrady zo strany dlžníka.
14. Výzvami zo dňa 20.12.2021 adresovanými dlžníkovi aj žalovanému banka oznámila, že sú v omeškaní o viac ako 3 mesiace so splácaním pohľadávky z nepovoleného prečerpania na účte F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Banka vyzvala dlžníka aj pristupujúceho dlžníka na splatenie uvedenej pohľadávky vo výške 3.301,36 € vyčíslenej ku dňu 20.12.2021 s upovedomením, že inak je banka oprávnená postúpiť pohľadávku tretej osobe. Zásielka s výzvou bola dlžníkovi aj žalovanému doručovaná poštou na adresu uvedenú v Zmluve.
15. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/XX zo dňa 24.03.2022 uzavretej medzi Slovenskou sporiteľnou, a. s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom v spojení s jej prílohou č. 1, bola predmetná pohľadávka vo výške 3.353,05 €, z toho istina vo výške 2.920 € týkajúca sa účtu dlžníka č. F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, postúpená na žalobcu, čím je preukázaná jeho aktívna legitimácia v tomto konaní.
16. Podľa § 533 zák. č. 40/1964 Zb. – Občiansky zákonník (OZ), kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne.
17. Podľa § 261 ods. 6 písm. d) zák. č. 513/1991 Zb. - Obchodný zákonník (OBZ), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: zo zmluvy o predaji podniku alebo
jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
18. Podľa § 708 ods. 1, 2 OBZ, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
19. Podľa § 710 OBZ, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).
20. Podľa § 497 OBZ, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
21. Podľa § 365 ods. 1 OBZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
22. Podľa § 369 ods. 1 OBZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
23. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
24. Primárne sa súd zaoberal otázkou platnosti postúpenia žalovanej pohľadávky z pôvodného veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s. na žalobcu podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách. Bolo preukázané, že banka pred postúpením pohľadávky žalobcovi /na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/XX zo dňa 24.03.2022/, dlžníka Great finance, s.r.o. ako aj žalovaného ako pristúpivšieho dlžníka písomne vyzvala na splnenie dlhu výzvami zo dňa 20.12.2021, ktoré im boli nesporne doručované. Zároveň bolo preukázané viac ako 90 dňové omeškanie dlžníka s plnením dlhu banke v čase postúpenia pohľadávky. Žalobca tak žalovanú pohľadávku platne nadobudol v súlade s § 524 ods. 1, 2 OZ a § 92 ods. 8 zák. č. 483/2001 Z.z. o bankách, a teda sa stal aktívne vecne legitimovaným na podanie tejto žaloby.
25. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval existenciu alebo výšku žalovanej pohľadávky, pričom súd aj z predložených listín mal za preukázané, že dňa 08.10.2019 Slovenská sporiteľňa, a.s. uzavrela s dlžníkom Great finance, s.r.o. Zmluvu o povolenom prečerpaní č. 5145335218, na základe ktorej poskytla dlžníkovi povolené prečerpanie na účte do výšky 2.920 € s dohodnutou výškou úroku z omeškania 10% p.a.. K záväzkom vyplývajúcim z tejto Zmluvy o prečerpaní, na základe písomnej Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 08.10.2019, pristúpil v celom rozsahu žalovaný ako fyzická osoba (konateľ dlžníka). Bolo nesporné, že dlžník porušil svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o povolenom prečerpaní a banke poskytnuté prostriedky riadne a včas nevrátil, čím mu vzniklo na účte nepovolené prečerpanie. Následkom toho banka najskôr podaním zo dňa 12.04.2021 vypovedala Zmluvu o povolenom prečerpaní a zároveň vyhlásila mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. Následne podaním
zo dňa 19.04.2021 odstúpila aj od Zmluvy o poskytnutí a vedení účtu s vyčíslením pohľadávky vo výške 3.209,95 €, zahŕňajúcej i pohľadávku z povoleného prečerpania. Žalobou bola uplatnená len časť tejto pohľadávky, a to nesplatená istina úveru z prečerpania (bez úrokov, úrokov z omeškania a poplatkov) vo výške 2.920 €, vo vzťahu ku ktorej nebol produkovaný dôkaz, že by ku dňu vyhlásenia rozhodnutia bolia dlžníkom alebo žalovaným uhradená. Súd preto aj podľa § 151 ods. 1 CSP vychádzal z nespornosti tvrdení strán sporu a preto žalovaného ako pristupujúceho dlžníka podľa § 533 OZ, zaviazal na zaplatenie dlhu vo výške 2.920 €, ktorý pôvodne vznikol dlžníkovi Great finance, s.r.o. na základe vyššie uvedenej zmluvy. Zároveň žalovaného podľa § 369 ods. 1 OBZ zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania v zmluvne dojednanej výške 10% ročne zo sumy 2.920 €, a to od 01.07.2021, kedy už bol dlžník Great finance, s.r.o. preukázateľne v omeškaní s úhradou žalovanej pohľadávky.
26. Súd mal na základe predložených dôkazov preukázané, že žaloba podaná žalobcom je v celom rozsahu dôvodná a preto jej vyhovel.
27. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, keďže mal plný úspech vo veci, priznal proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva v celom rozsahu. O výške priznanej náhrady trov konania bude súd rozhodovať podľa § 262 ods. 2 CSP po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov).