Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-36-2018.pdf
PDF · 115.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12Csp/36/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd ČADCA sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu Wara Consulting, a.s., so sídlom Praha 3, Husitská 344/63, IČO: 062 54 560, právne zastúpený Mgr. Šimonou Maškovou, advokátkou, advokátna kancelária Mašek advokáti, s.r.o., so sídlom Praha 9, Boušova 792, IČ: 264 36 451, adresa na doručovanie Husitská 344/63, 130 00 Praha 3, proti žalovanému H. P., nar. X.XX.XXXX, bytom Č. Č.. XXX, XXX XX Č., o zaplatenie 112.848,82 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.025,- Kč, sumu 1.000,- Kč s úrokom vo výške 21,90 % ročne z čiastky 1.000,- Kč od 20.10.2017 do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne z čiastky 1.000,- Kč od 20.10.2017 do zaplatenia, ďalej sumu 107.823,82 Kč s úrokom vo výške 21,90 % ročne z čiastky 93.229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 93.229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca doručil súdu 2.7.2018 žalobu, ktorou sa voči označenému žalovanému domáhal zaplatenia sumy 4 025 Kč, 1000 Kč s úrokom vo výške 21,90 % ročne z čiastky 1 000 Kč od 20.10.2017 do zaplatenia, zákonného úroku z omeškania vo výške 8,05 % ročne z čiastky 1 000,- Kč od 20.10.2017 do zaplatenia, sumy 107 823,82 Kč s úrokom vo výške 21,90 % ročne z čiastky 93 229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia a zákonného úroku z omeškania vo výške 8,05 % ročne z čiastky 93 229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia. Podanie žaloby odôvodnil tým, že nárok si uplatňuje voči žalovanému z troch zmlúv. Aktívna procesná legitimácia žalobcu vyplýva z dvoch zmlúv o postúpení pohľadávok, a to zmluvy medzi spoločnosťou Raiffeisenbank a.s., IČ: 492 40 901, so sídlom Hvězdova 1716/2b, 140 78, Praha 4 a spoločnosťou 1-Xon a.s. zo dňa 23.11.2017 a následnej zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 11.12.2017 medzi spoločnosťou 1-Xon a.s. a žalobcom. Rozhodné právo, ktorým sa riadi právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným je právny poriadok Českej republiky. Tento právny poriadok je určený v súlade s § 9 ods . l zákona č. 97/1963 Zb., o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom a tiež v súlade s ČI. 3 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, o práve rozhodnom pre zmluvné záväzkové vzťahy ( Rím I ) na základe voľby práva dohodou strán, pričom táto dohoda je pritom obsiahnutá v ČI. 17 Všeobecných obchodných podmienok Raiffeisenbank a.s., ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou všetkých nižšie uvedených zmlúv.
2. Žalovaný a banka uzavreli dňa 13.11.2014 Zmluvu o poskytovaní bankových a služieb, v ktorej sa banka zaviazala zriadiť a viesť bankový účet č. 8389528001/5500. Súčasťou tejto zmluvy boli Produktové podmienky pre zriadenie a vedenie účtov, Produktové podmienky priameho bankovníctva, Všeobecné obchodné podmienky a tiež Cenník produktov a služieb pre súkromné osoby.
3. Pôvodný veriteľ (banka Raiffeisenbank a.s.) a žalovaný uzavreli dňa 13.11.2014 Zmluvu o poskytovaní bankových a ďalších služieb, ktorej súčasťou bola aj služba Bezúročná rezerva (ďalej len „Zmluva"), pričom súčasťou Zmluvy boli podľa ČI. 111 ods. 4 aj obchodné podmienky banky. V tejto zmluve sa pôvodný veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanému možnosť prečerpania kladného zostatku bežného účtu až 1.000 Kč (táto služba ďalej ako „Bezúročná rezerva"). Podľa ČI. 11 ods. 1 Zmluvy sa pôvodný veriteľ zaviazal uskutočniť platobné transakcie aj v prípade, že kladný zostatok peňažných prostriedkov na bežnom účte k ich realizácii nepostačoval. Podľa ČI. 11 ods. 2 Zmluvy žalovaný nebol povinný platiť úrok po dobu, kedy mu boli poskytované služby v rámci tarifu, ku ktorému sa táto výhoda viazala. Odo dňa, kedy si žalovaný zjednal úhradu bankových služieb inak než v rámci tarifu, ku ktorému sa táto výhoda viazala, bol žalovaný povinný z vyčerpanej čiastky platiť úrok vo výške odpovedajúcej úrokovej sadzbe vyhlásenej k tomuto dňu prostredníctvom Prehľadu úrokových sadzieb pre službu Povolený debet. Podľa ČI. 11 ods. 3 Zmluvy bol žalovaný oprávnený Bezúročnú rezervu priebežne čerpať, pričom nesmel povolený úverový rámec prečerpať nad zjednaný limit. Súčasne sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky vždy najneskôr do jedného roku od čerpania úveru.
4. Dňa 27.6.2016 uzavrel žalovaný s bankou Zmluvu o Pôžičke na kliknutie č. 8633//97091302/SU (ďalej len „Zmluva o pôžičke"), v ktorej sa banka zaviazala poskytnúť žalovanému úver vo výške 96 000,- Kč a žalovaný sa zaviazal tento úver splácať v 96 pravidelných mesačných anuitných splátkach vo výške 2 126,70 Kč splatných vždy ku každému 20. dni v mesiaci (ČI. Vll. ods. 1 tejto zmluvy). Žalovaný sa zaviazal zjednaný úver splatiť spolu so zmluvným úrokom za poskytnutie úveru vo výške 21,90 % p. a. a spolu s ďalšími poplatkami podľa tejto zmluvy (čl. 11.) a Cenníku, pričom sa zaviazal taktiež dodržiavať dohodnuté podmienky, hlavne splátkový kalendár uvedený v zmluve. Zmluva bola uzatvorená elektronicky prostredníctvom internetového bankovníctva žalovaného, ktoré bolo žalovanému zriadené na základe Zmluvu o posk. bankových a ďalších služieb zo dňa 13.11.2014 (bod 1.), kedy bol žalovanému zriadený v súlade s touto zmluvou bankový účet a súčasne boli žalovanému predané dokumenty s nastavením služieb, vrátane mobilného elektronického kľúča a kódov 1-PIN a T-PIN. Súhlas so zmluvou žalovaný vyslovil prostredníctvom internetového bankovníctva tak, že sa najprv do svojho internetového bankovníctva prihlásil zadaním svojho klientskeho čísla (rodného čísla žalovaného), následne mu bol prostredníctvom mobilného elektronického kľúča vygenerovaný autorizačný kód, ktorý žalovaný opísal do aplikácie a potom potvrdil svojím heslom 1-PIN. Nedielnou súčasťou tejto zmluvy boli tiež Produktové podmienky pre osobné úvery Raiffeisenbank a.s. (ďalej len „Produktové podmienky"), Všeobecné obchodné podmienky Raiffeisenbank a.s. a Cenník produktov a služieb pre súkromné osoby (ďalej len "Cenník"). Podľa ustanovení obchodných podmienok bolo zjednané, že v prípade, že sa klient dostane do omeškania s plnením povinností stanovených zmluvou popr. podmienkami, je banka oprávnená pripisovať úroky, poplatky, poistné náklady, ako i všetky ďalšie výdaje banky súvisiace s poskytnutým úverom k istine. Ďalej bolo podľa ustanovení obchodných podmienok stanovené, že banka si za služby spojené s úverom bude účtovať poplatky, a to podľa aktuálneho cenníku banky. Banka svoje zmluvne prevzaté povinnosti splnila a v súlade s ustanoveniami zmlúv žalovanému zriadila a viedla bankový účet a poskytla mu zjednané úvery prostredníctvom zriadenia povoleného prečerpania na účte a poskytnutia úveru. Žalovaný však svoje povinnosti na základe vyššie uvedených zmlúv nesplnil, a preto mu vznikli dlhy. Banka žalovanému v súlade so zmluvou zriadila a viedla osobný bankový účet č. 8389528001/5500 a to až do dňa 16.10.2017, ako vyplýva z predloženého výpisu z tohto účtu. Žalovaný však svoje povinnosti podľa tejto zmluvy neplnil a neudržoval na účte kladný zostatok, resp. bezodkladne nevyrovnal vzniknutý nepovolený záporný zostatok. Preto banka dňa 1.11.2017 pristúpila k odstúpeniu od zmluvy. Na neuhradených zmluvných poplatkoch za vedenie účtu žalovanému vznikol dlh vo výške 4025 Kč, ktoré boli účtované v súlade s platným Cenníkom. Ide o poplatky za správu účtu vo výške 250 Kč mesačne a za poistenie vo výške 15 Kč mesačne za obdobie od februára 2017 do septembra 2017 a poplatky za výzvy k úhrade dlhu vo výške 500 Kč a pokuta za vznik Nepovoleného debetného zostatku vo výške 500 Kč, ktoré boli účtované v súlade s Cenníkom bankových poplatkov Raiffeisenbank a.s. Pôvodný veriteľ svoju povinnosť splnil a žalovanému formou Bezúročnej rezervy predmetný úver poskytol, čo vyplýva z výpisu z bežného účtu žalovaného. Žalovaný však svoje povinnosti zo Zmluvy (neprekročiť limit zjednanej Bezúročnej rezervy a splatiť Bezúročnú rezervu v lehote jedného roku od jej poskytnutia) nesplnil a dostal sa do nepovoleného záporného zostatku, ako to vyplýva z výpisu z bežného účtu žalovaného. V prípade vzniku nepovoleného záporného zostatku na účte bol pôvodný veriteľ v súlade s ČI. 11 ods. 6 a ods. 7 Zmluvy oprávnený ukončiť oprávnenie žalovaného čerpať peňažné prostriedky podľa Zmluvy a prehlásiť vyčerpanú časť úveru a ostatné záväzky súvisiace s vedením bežného účtu za okamžite splatné. Pôvodný veriteľ toto svoje právo využil a listom zo dňa
19.10.2017 žalovaného vyzval k okamžitému zaplateniu dlžnej čiastky, avšak žalovaný tejto výzve nevyhovel a dlh neuhradil. Keďže žalovanému už neboli poskytované služby podľa tarifu, poskytnutý úver 1.000,- Kč sa v súlade s ČI. 11 ods. 2 Zmluvy úročí úrokovou sadzbou pre službu Povolený debet vo výške 21,90 % p.a. podľa Prehľadu úrokových sadzieb. Žalovaný tak dlhuje žalobcovi istinu 1.000,- Kč, úrok vo výške 21,9 % p.a. z čiastky 1.000 Kč od 20.10.2017 do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z čiastky 1.000 Kč od 20.10.2017 do zaplatenia. Banka žalovanému v súlade so zmluvou poskytla dňa 27.6.2016 úver vo výške 96 000 Kč, a to tak, že ho žalovanému načerpala/vyplatila na jeho osobný účet, čo vyplýva z výpisu z tohto účtu. Následne žalovaný tento úver čerpal prostredníctvom hotovostných operácií, hlavne výbermi z bankomatu, a bezhotovostnými prevodmi, ktoré sú zachytené na výpise z tohto účtu, na ktorý si žalobca dovoľuje z dôvodu prehľadnosti odkázať. Žalovaný však svoj záväzok riadne a včas poskytnutý úver uhradiť nesplnil od 31.3.2017 úver prestal splácať, ako to vyplýva z priloženého výpisu zo spotrebiteľského úveru, z ktorého je zrejmé, že žalovaný bol od tohto dátumu v omeškaní, keďže prestal zasielať splátky. Vzhľadom k tejto skutočnosti využila banka svoje právo a v súlade so zmluvnými ustanoveniami prehlásila záväzky z tejto úverovej zmluvy za splatné listom z 19.10.2017, v ktorom žalovaného súčasne vyzvala k uhradeniu dlžnej čiastky. Ani po tejto výzve žalovaný svoj dlh nezaplatil, a preto naďalej dlhuje žalobcovi čiastku 107 823,82 Kč, ktorá pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 93 229,05 Kč, z kapitalizovaných zmluvných úrokov ku dňu 6.12.2017 vo výške 13 386,03 Kč a z kapitalizovaných i z omeškania ku dňu 6.12.2017 vo výške 259,99 Kč a dlžných poplatkov vo výške 948,75 Kč. Na príslušenstve pohľadávky dlhuje žalovaný zmluvný úrok vo výške 21,90 % p.a. z čiastky 93 229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z čiastky 93 229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia.
5. Na preukázanie tvrdení v podanej žalobe predložil žalobca listiny a to Zmluvu o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťou Raiffeisenbank a.s. a spoločnosťou 1-Xon a.s. zo dňa 23.11.2017, Zmluva o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťou 1-Xon a.s. a spoločnosťou Wara Consulting a.s. zo dňa 11.12.2017, oznámenia o postúpení jednotlivých pohľadávok, zoznam predžalobných výziev od žalobcu, Zmluvu o poskytovaní bankových a ďalších služieb, Produktové podmienky pre zriadenie a vedenie účtov, Všeobecné obchodné podmienky, Cenník produktov a služieb pre súkromné osoby, Zmluva o poskytovaní bankových a ďalších služieb, Produktové podmienky, Všeobecné obchodné podmienky, Prehľad úrokových sadzieb, Zmluva o Pôžičke na kliknutie, Produktové podmienky pre osobné úvery, Výpis z bežného účtu, Prehlásenie o okamžitom zosplatnení úveru a výzvou k úhrade dlhu, Výpis z osobného účtu, Výpis z úverového účtu, Prehlásenie o okamžitom zosplatnení úveru.
6. Z podanú žalobu uhradil žalobca súdny poplatok v sume 264,50 € a následne súd po splnení poplatkovej povinnosti v rámci prípravy súdneho pojednávania doručoval žalovanému na adresu v registri obyvateľov žalobu spoločne s procesným poučením pre spotrebiteľa, ako i výzvu vo forme uznesenia na vyjadrenie k podanej žalobe v lehote 15 dní. Podľa lustrácie v registri obyvateľov mal žalovaný prihlásený trvalý pobyt od 27.8.2007 na adrese Č. č. XXX, odkiaľ sa súdne zásielky vrátili ako neprevzaté. Súd vykonal šetrenie a doručovanie písomnosti i prostredníctvom polície, ktorá v odpovedi doručenej súdu 15.3.2019 uviedla, že nehnuteľnosť je 3 roky neobývaná, žalovaný sa na adrese nezdržuje. Následne bolo vykonané šetrenie na adrese X.G. č. XXX, kde by mali bývať rodičia žalovaného, kde im však nikto neotvoril. Bývalá manželka žalovaného uviedla, že s exmanželom nie je viac ako rok v kontakte, mal by pracovať niekde v Českej republike, kontakt uviesť nevedela. Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni žalovaný nebol vedený na území SR ako zamestnanec, adresu mal v systéme evidovanú Čierne 311. Súd preto nezistiac iné adresy pre doručovanie písomností postupoval v súlade s CSP a žalovanému písomnosti - žalobu s prílohami doručil postupom podľa § 106 ods. 3 CSP vyvesením na úradnej tabuli súdu, ktorá sa považuje za doručené po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia. Oznámenie bolo vyvesené 12.7.2019 a zvesené 30.7.2019 ( č.l 125 spisu).
7. Súd následne vo veci nariadil pojednávanie na ktoré predvolal strany sporu. Písomnosť - predvolanie na pojednávanie žalovanému bola doručovaná na adresu evidovanú v registri obyvateľov (ku dňu rozhodovania bola táto nemenná). Právna zástupkyňa žalobcu ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní, odročovať pojednávanie nežiadala, ospravedlniť svoju neúčasť žiadala i z dôvodu nenavyšovania trov konania. Žalovaný si predvolanie neprevzal, ku dňu rozhodovania mal súd preukázané, že na neho nebol ani vyhlásený konkurz, nebol vedený v evidencii Zboru väzenskej a justičnej stráže. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán sporu postupom podľa § 179 a nasled. CSP a na pojednávaní postupom podľa § 204 CSP vykonal dokazovanie prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré predložil žalobca na podporu svojich tvrdení konkrétne žalobu čl.
1 až 3 doručenú súdu 2.7.2018, čl. 5 oznámenie o postúpení pohľadávky, čl. 9 zoznam predžalobných výziev zo spoločnosti Wara Consulting, a. s., čl. 13 plná moc udelená právnej zástupkyni zo strany žalobcu, č l. 21 dodatok k rámcovej zmluve o postupovaní pohľadávok, čl. 24 príloha k zmluve, čl. 27 zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 22.11.2017, čl. 28 až 36 prehľad postúpených pohľadávok, pohľadávka žalovaného je evidovaná ako postúpená na čl. 36 spisu, čl. 47 zmluva o poskytnutí bankových a ďalších služieb uzatvorená medzi spoločnosťou Raiffisen BANK a žalovaným Romanom Mravcom, čl. 49 debetná karta - Bezkontaktná nálepka MC, čl. 50 protokol o prevzatí a užívaní kódu I- PIN a T-PIN zo strany žalovaného, čl. 51 fotokópia občianskeho preukazu vydaná žalovanému s jeho identifikáciou, čl. 52 až 61 výpis z osobného účtu, čl. 62 odstúpenie od zmluvy o poskytovaní bankových a ďalších služieb, čl. 63 vyrozumenie o postúpení pohľadávky, čl. 64 oznámenie o postúpení pohľadávky, čl. 65 predžalobná výzva k úhrade, čl. 66 akceptácia návrhu zmluvy o službe Bezúročná rezerva, čl. 67 výpis z povoleného debetu evidované na meno žalovaného, čl. 68 vyrozumenie o postúpení pohľadávky, čl. 69 oznámenie o postúpení pohľadávky, čl. 17 predžalobná výzva k úhrade sumy 2.977,84 Eur zo dňa 26.1.2018, čl. 71 prehlásenie okamžitej splatnosti a výzva k uhradeniu dlhu zo spoločnosti Raiffisen BANK zo dňa 19.10.2017 adresovaná žalovanému, kde sa uvádza, že celková dlžná suma 5.025,- Kč, čl. 72 až 77 Smlouva o Půjčce na kliknutí č. 8633/97091302/SU uzatvorená medzi spoločnosťou Raiffisen BANK a žalovaným Romanom Mravcom na celkovú sumu 96.000,- Kč s počtom splátok 96 pri výške splátky 2.126,70 Kč, úrokovej splátky 1.033,92 Kč, úrokovej sadzbe 21,90 % ročne, poplatku 300,- Kč, poplatok je hradená jednorázovo, poplatok za zaslanie upomienky 500,- Kč, ročná percentuálna hodnota nákladov je 24,21 Kč, poistenie je poplatok 119,- Kč mesačne, úver je splatný najneskôr do 15.7.2024, celková čiastka, ktorá mala byť zaplatená na základe zmluvy je 216.621,12 Kč, čiastka úroku splatná za deň v prípade vyčerpania celkového úveru je 57,60 Kč, čl. 78 až 81 výpis zo spotrebiteľského úveru, čl. 82 prehlásenie o okamžitej splatnosti a výzva k uhradeniu dlhu o dňa 19.10.2017 viažuca sa k spotrebiteľskému úveru, kde celkový dlh predstavoval sumu 107.823,82 Kč, čl. 83 vyrozumenie o postúpení pohľadávky zo dňa 12.12.2017, čl. 84 oznámenie o postúpení pohľadávky, čl. 85 predžalobná výzva k úhrade zo dňa 26.1.2018, čl. 86 až 93 produktové podmienky k vedeniu účtu a vkladov, čl. 94 až 103 cenník produktov a služieb pre súkromné osoby prvá časť, čl. 104 až 109 všeobecné obchodné podmienky pre spoločnosť Raiffaisen BANK, čl. 115 doklad o zaplatení súdneho poplatku z podanej žaloby, čl. 116 uznesenie alebo výzva na vyjadrenie k podanej žalobe pre žalovaného, čl. 117 všeobecné procesné poučenie pre žalovaného, čl. 119, 120 výpis z Registra obyvateľov SR o trvalom pobyte, čl. 122 výsledok šetrenia zo strany polície, aktuálny výpis z lustrácie z registra priestupkov, kde žalovaný evidovaný nie je, rovnako tak nie je evidovaný, ani nemá nahlásenú zmenu v Registri obyvateľov SR, kde je naďalej evidovaný od 27.8.2007 na adrese Čierne č. 311, okres Čadca a podľa evidencie dokladov má aktuálne vydané doklady so začiatkom platnosti od 6.9.2017 do 6.9.2027. V lustrácii v Sociálnej poisťovni nie je evidovaný ako zamestnanec, rovnako tak nie je vedený ani v lustrácii Zboru väzenskej a justičnej stráže. Na podklade týchto dôkazov na daný spor súd aplikoval tieto zákonné ustanovenia a mal súd preukázaný tento skutkový stav veci:
8. Podľa článku 2 ods. 1 Nariadenia rady ES č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa článku 16 ods. 2 Nariadenia rady ES č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, druhý účastník môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko. Podľa § 2395 Občanského zákonníka č. 89/2012 (ďalej len OZ) Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podľa § 2396 OZ Úvěrovaný vrátí úvěrujícímu peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky. Podľa § 2397 OZ Úvěrovaný může uplatnit právo na poskytnutí peněz ve lhůtě určené ve smlouvě. Není- li lhůta ujednána, může právo uplatnit, dokud závazek ze smlouvy trvá. Podľa § 2398 ods. 1 a 2 OZ (1) Úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí- li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. (2) Váže-li smlouva použití úvěru jen na určitý účel, může úvěrující omezit poskytnutí peněz pouze na plnění povinností úvěrovaného vzniklých v souvislosti s tímto účelem.
Podľa § 2662 zákona č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka Českej republiky, smlouvou o účtu se ten, kdo vede účet, zavazuje zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, umožnit vložení hotovosti na účet nebo výběr hotovosti z účtu nebo provádět převody peněžních prostředků z účtu či na účet.
Podľa § 1810 zákona č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka Českej republiky Ustanovení tohoto dílu se použijí na smlouvy, které se spotřebitelem uzavírá podnikatel (dále jen „spotřebitelské smlouvy“) a na závazky z nich vzniklé. Podľa § 1970 OZ po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 351/2013 Sb. Českej republiky, výška úroku z omeškania zodpovedá ročnej výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou pre prvý deň kalendárneho polroku, v ktorom došlo k omeškaniu, zvýšenej o 8 percentuálnych bodov.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané tvrdenia a skutočnosti uvádzané žalobcom. Vzhľadom na to, že medzi právnym predchodcom žalobcu (bankou) a žalovaným došlo k voľbe rozhodného práva v rámci obchodných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy, súd na zistený skutkový stav aplikoval právne predpisy platné v Českej republike v nadväznosti na čl. 3 bod 1 v spojení s čl. 6 bod 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/08 zo dňa 17.06.2008. V zmysle článku III bod. 17 všeobecných obchodných podmienok (č.l. 108 spisu) je uvedené, že právne vzťahy vzniknuté medzi klientom a bankou sa riadia právnym poriadkom Českej republiky, ak nie je dohodnuté inak. Podľa nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, článok 2 bod 1, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu. Žalovaný mal preukázateľne bydlisko podľa evidencie v registri obyvateľov na území SR na adrese Čierne č. 311, súd mal zato, že v nadväznosti na vyššie uvedené, je daná právomoc Okresného súdu Čadca rozhodovať o podanej žalobe žalobcu voči žalovanému ako spotrebiteľovi. Žalobca svoju aktívnu vecnú legitimáciu v spore preukázal zmluvami o postúpení pohľadávky z pôvodného veriteľa - spoločnosti Raiffeisenbank, a.s. na spoločnosť I-XON a.s., ktorá pohľadávku postúpila aktuálnemu žalobcovi spoločnosti Wara Consulting a.s.
10. Z listinných dôkazov žalobcu ako jediného v spore aktívneho mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu - Raiffeisenbank, a.s. (ako banka) a žalovaný uzavreli dňa 13.11.2014 Zmluvu o poskytovaní bankových a ďalších služieb ( č.l. 47 spisu), kde sa banka zaviazala zriadiť a viesť bežný bankový účet žalovanému pod č.8389528001/5500 v hlavnej mene Českej korune. Súčasťou zmluvy boli produktové podmienky pre zriadenie a vedenie účtov, Všeobecné obchodné podmienky a cenník. K tomuto účtu bol vydaný žalovanému pre užívanie kód I-PI a T-PIN, ktoré vygenerovala banka pre použitie s Mobilným elektronickým kľúčom SMS osobou - žalovaným, ktorý vyhlásil, že tento kľúč bude používať iba on v súlade so zmluvou. Právny predchodca žalobcu viedol osobný účet žalovanému do 16.11.2017, kedy odstúpil od zmluvy o poskytovaní bankových služieb a ďalších služieb, ktorú skutočnosť oznamoval žalovanému listom zo dňa 1.11.2017 ( č.l. 62 spisu), nakoľko žalovaný svoje povinnosti podľa zmluvy neplnil, neudržiaval na účte kladný zostatok, bezodkladne nevyrovnal vzniknutý nepovolený záporný zostatok. Žalovanému vznikol na účte dlh vo výške 4.025,- Kč, účtované v súlade s platným cenníkom, jedná sa o poplatky za správu účtu vo výške 250,- Kč mesačne, poplatky za výzvy k úhrade dlhu 500,- Kč a pokutu za vznik nepovoleného debetného zostatku vo výške 500,- Kč.
11. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli Zmluvu o Bezúročnej rezerve (toto dojednanie bolo súčasťou zmluvy zo dňa 13.11.2014 viď ods. vyššie) ktorej súčasťou zmluvy boli taktiež obchodné podmienky. Listom zo dňa 13.11.2014 oznámila banka žalovanému, že akceptuje jeho návrh Smlouvy o službě bezúročná rezerva (v súlade s bodom 9 Čl. II poskytované služby zmluvy o účte (str. 48 spisu). Prostriedky budú k dispozícii na účte žalovaného a je ich možné čerpať bezúročne po dobu, keď budú hradené poplatky za poskytované služby v rámci tarifu dojednaného bankou o poskytovaní služby Bezúročná rezerva. Podľa článku II. časť Služba „Bezúročná rezerva“ ods. 2 nebol povinný žalovaný platiť úrok po dobu, kedy mu boli poskytované služby v rámci tarifu, avšak odo dňa kedysi žalovaný dojednal úhradu bankových služieb inak než v rámci tarifu, bol žalovaný povinný z vyčerpanej čiastky platiť úrok vo výške zodpovedajúcej úrokovej sadzbe vyhlásenej k tomu dňu. Podľa výpisu z povoleného
debetu žalovaný sumu vyčerpal dňa 16.10.2017. Žalovaný bol oprávnený bezúročnú rezervu priebežne čerpať, avšak nesmel povolený úverový rámec prečerpať nad rámec. Právny predchodca žalobcu využil svoje právo a listom zo dňa 19.10. 2017 vyzval žalovaného k okamžitému zaplateniu dlžnej čiastky, ktorej výzve však žalovaný nevyhovel a dlh neuhradil. Nakoľko žalovanému už neboli poskytované služby podľa tarifu, poskytnutý úver 1.000,- Kč - prečerpanie ( vo výzve č.l. 71 spisu sumárna čiastka 5025,- Kč vrátane dlhu na bežnom účte 4025,- Kč) sa úročí úrokovou sadzbou 21,90 % ročne od 20.10.2017 od nasledujúceho dňa po zosplatnení bankou. Súd zaviazal žalovaného okrem istiny hradiť i úroky podľa § 2395 a nasl. zákona č. 89/2012 Sb. Českej republiky a to i s poukazom na čl. II. danej zmluvy. Keďže žalovaný je so zaplatením čiastky 1.000,- Kč v omeškaní, súd zaviazal žalovaného i k zaplateniu úroku z omeškania z danej sumy od 20.10.2017, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni vyhlásenia okamžitej splatnosti, až do zaplatenia, podľa § 2 nariadenia vlády č. 351/2013 Sb. Českej republiky.
12. Súd mal ďalej v spore preukázané, že 26.6.2016 uzavrel žalovaný s právnym predchodcom žalobcu Zmluvu o Pôžičke na kliknutie č. 8633//97091302/SU, kde sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytnúť žalovanému úver 96.000,- Kč, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných 96 splátkach vo výške 2.126,70 Kč mesačne. V danej zmluve bola stanovená výška prvej úrokovej splátky v sume 1033,92 Kč, úroková sadzba 21,9%, ako i poplatky 500,- Kč za upomienku, 300,- Kč za zmenu zmluvných podmienok na žiadosť klienta, RPMN 24,21%, poistenie typ C v sume 119,- Kč mesačne. Úver mal byť poskytnutý do 15.7.2024 a celková čiastka, ktorú mal žalovaný uhradiť žalobcovi bola po výpočte v zmluve stanovená v sume 216621,12 Kč. V zmluve boli stanovené i predpoklade výpočtu RPMN (RPSN). Pôžička bola poskytnutá bez konkrétneho účelu. Podstatné v danej veci je potrebné uviesť, že táto zmluva bola uzatvorené elektronicky prostredníctvom internetového bankovníctva zriadeného žalovanému na základe Zmluvy o poskytovaní bankových a ďalších služieb, kedy mu boli zároveň aj odovzdané dokumenty ohľadne mobilného elektronického kľúča, kódov I-PIN a T-PIN. Súhlas so zmluvou žalovaný vyslovil prostredníctvom internetového bankovníctva. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli produktové podmienky pre osobné úvery, všeobecné obchodné podmienky a cenník. Právny predchodca žalobcu na základe zmluvy poskytol žalovanému úver vo výške 96.000,- Kč, ktorý úver žalovaný vyčerpal 27.6.2016 ( č.l. 78 spisu).
13. Žalovaný svoj záväzok riadne a včas poskytnutý úver uhradiť nesplnil podľa platobnej histórie od 31.3.2017 úver prestal splácať úplne a preto právny predchodca žalobcu využil svoje právo a v súlade so zmluvou listom zo dňa 19.10.2017 vyhlásil okamžitú splatnosť úverovej zmluvy v dôsledku porušenia povinností žalovaným v celkovej sume 107823,82 Kč , ktorú sumu žalovaný neuhradil. Podľa tvrdenia žalobcu v podanej žalobe dlžná suma pozostávala z istiny úveru 93229,05 Kč z kapitalizovaných zmluvných úrokov ku dňu 6.12.2017 vo výške 13 386,03 Kč a z kapitalizovaných i z omeškania ku dňu 6.12.2017 vo výške 259,99 Kč a dlžných poplatkov vo výške 948,75 Kč. Na príslušenstve pohľadávky dlhuje žalovaný zmluvný úrok vo výške 21,90 % p.a. z čiastky 93 229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. z čiastky 93 229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia. Nakoľko žalovaný danú sumu 107.823,82 Kč neuhradil, súd ho k splneniu povinnosti zaviazal, a to podľa § 2395 a nasl. zákona č. 89/2012 Sb. Českej republiky. Zároveň ho zaviazal k zaplateniu úroku z omeškania ako aj úroku z úveru vo výške 21,90 % ročne zo sumy nesplatenej istiny 93229,05 Kč od 7.12.2017 do zaplatenia (keďže suma kapitalizovaných úrokov a úrokov z omeškania zo strany žalobcu bola vyčíslená do 6.12.2017). Súd priznal žalobcovi úrok dojednaný z úveru i po zosplatnení, ktoré rozhodnutie odôvodňuje s poukazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky (32Cdo/3764/2016), ktorý v rozhodnutí poukázal na to, že podľa § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka Českej republiky po zosplatnení úveru teda z nesplatenej istiny naďalej beží obchodný úrok ako odmena za poskytnuté peňažné prostriedky, ktoré dlžník v dohodnutej dobe nevrátil až do ich vrátenia a v prípade omeškania dlžníka beží zároveň tiež úrok z omeškania ako sankcia za omeškanie s úhradou peňažného záväzku.
14. O nároku na náhradu trov konania rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v spore úspešný v celom rozsahu. O konkrétnej výške (sume) trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením poverený súdny úradník podľa § 262 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.