Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28Ek-1398-2018.pdf
PDF · 80.72 KB
Case nature
Subarea
28Ek/1398/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Tatra banka, a.s., IČO: 00 686 930, so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava-Staré Mesto, zast. RASLEGAL, s. r. o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, proti povinným: 1. Ľ. P., A.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX XX S. XXX, 2. P.. P. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. X. XXXX/XX, XXX XX W.A. A. W., o vymoženie 49.435,00 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Ivana Šteinera, so sídlom exekútorského úradu Lipová 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, o návrhoch povinných na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Návrh povinného v 2. rade na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
III. Oprávnenému p r i z n á v a náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému v 1. rade v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 322,75 eur.
IV. Oprávnenému p r i z n á v a náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému v 2. rade v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 322,75 eur.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom právneho zástupcu dňa 29.09.2018 domáhala od povinných vymoženia 49.435,00 eur s prísl. na základe exekučného titulu - rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie sp. zn. II/2012-3535 zo dňa 18.05.2018. Poverením zo dňa 07.11.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ivana Šteinera, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 263EX 375/18.
2. Povinný v 1. rade podal v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie (doručené dňa 23.11.2018) dňa 05.12.2018 návrh na zastavenie exekúcie. Povinný v 2. rade podal v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie (doručené dňa 16.11.2018) dňa 02.12.2018 návrh na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor predložil návrhy povinných na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 15.12.2018 súdu na rozhodnutie.
3. Povinní navrhli zastavenie exekúcie z dôvodu, že s predmetnou exekúciou nesúhlasia a považujú ju za nezákonnú. Návrh na zastavenie exekúcie odôvodnili tým, že exekučný titul, ktorým je rozhodcovský rozsudok vydaný Stálym rozhodcovským súdom Slovenskej bankovej asociácie považujú za vecne nesprávny a nezákonný, nakoľko vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci a priznáva oprávnenému nárok, ktorého vymáhateľnosť zanikla. Na základe vyššie uvedeného povinní podali na Okresnom súde Bratislava V žalobu na zrušenie tohto rozhodcovského rozsudku. Povinní ďalej uviedli, že nakoľko voči pôvodnému dlžníkovi ThermoKlim, s.r.o., IČO: 36 790 079, so sídlom Pekárska 11, Trnava, bola uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 03.04.2012 povolená reštrukturalizácia a následne reštrukturalizačné konanie dlžníka ukončené uznesením Okresného súdu Trnava zo
dňa 03.10.2012, pričom oprávnený si pohľadávku, ktorá je predmetom tejto exekúcie voči dlžníkovi neprihlásil do vyššie uvedeného reštrukturalizačného konania v zmysle § 121 zákona č. 7/2005 Z. z., vymáhateľnosť nároku oprávneného zanikla okamihom potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom v zmysle § 155 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. voči dlžníkovi a zároveň aj voči povinným ako jeho ručiteľom. Povinní zároveň uviedli, že uzatvorenie ručiteľského záväzku nikdy nebolo ich skutočným prejavom vôle. Toto tvrdenie povinní odôvodnili tým, že pri podpise Zmluvy o použití zmenky boli uvedení do omylu, nakoľko mali za to, že zabezpečením záväzku primárneho dlžníka bola práve vystavená zmenka a s ňou spojené zmenkové ručenie, pričom o existencii iného zabezpečenia nemali žiadnu vedomosť. Na základe vyššie uvedeného sú povinní názoru, že právny úkon, ktorým sa mali stať ručiteľmi dlžníka je neplatný v zmysle § 37 zákona č. 40/1964 Zb., nakoľko takýto právny úkon nebol slobodný, vážny, určitý, zrozumiteľný a prieči sa dobrým mravom v zmysle § 39 zákona č. 40/1964 Zb., keďže ručiteľské prehlásenie bolo vsunuté do textu zmenkového ručenia. S poukazom na vyššie uvedené povinní navrhujú v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku exekúciu zastaviť.
4. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že tvrdenia povinných považuje za nedôvodné, zavádzajúce, vyfabulované a bez akéhokoľvek právneho významu. Oprávnený odôvodnil svoje tvrdenie najmä tým, že už v priebehu rozhodcovského konania povinní uplatnili námietku nevymáhateľnosti pohľadávky voči dlžníkovi, pričom v zmysle § 35 zákona č. 244/2002 Z. z., rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa § 37 zákona č. 244/2002 Z. z., má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok. Oprávnený zároveň uviedol, že exekučný súd má v kompetencii skúmať exekučný titul výhradne v rozsahu ustanovenia § 53 Exekučného poriadku, a teda nie je v jeho právomoci preskúmavať priebeh konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul. Ďalej oprávnený uvádza, že povinní vo svojich námietkach uvádzajú výhradne skutočnosti, ktoré nenastali po vzniku exekučného titulu, ale napádajú vecnú správnosť exekučného titulu. K tvrdeniu povinných, že vymáhateľnosť nároku oprávneného voči dlžníkovi ako aj voči povinným (ručiteľom) zanikla potvrdením reštrukturalizačného plánu dlžníka a z dôvodu neprihlásenia pohľadávky, oprávnený považuje za zavádzajúce, ktoré nemá žiadny právny význam, pričom poukazuje na to, že aj s touto námietkou povinných sa už vysporiadal rozhodcovský súd v exekučnom titule. Oprávnený ďalej k tvrdeniam povinných, že uzatvorenie ručiteľského záväzku nebolo skutočným prejavom ich vôle a pri podpise Zmluvy o použití zmenky mali byť uvedení do omylu uvádza, že povinní Zmluvu o použití zmenky podpísali za dlžníka ako jeho vtedajší konatelia a zároveň ako ručitelia (fyzické osoby), pričom súčasťou zmluvy je jasné a zrozumiteľné vyhlásenie povinných ako ručiteľov. Vzhľadom na vyššie uvedené je oprávnený presvedčený, že povinní v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedli ani nepreukázali relevantné skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti a ani iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, a preto navrhuje návrhy povinných na zastavenie exekúcie zamietnuť. Oprávnený si zároveň uplatnil náhradu trov exekučného konania.
5. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
9. Podľa § 40 ods. 3 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len“ ZRK“), ak podá účastník rozhodcovského konania žalobu na príslušnom súde, napadnutý rozhodcovský rozsudok zostáva právoplatný. Súd, ktorý rozhoduje o žalobe, môže na návrh účastníka konania vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku odložiť.
10. Súd po preskúmaní návrhov povinných na zastavenie exekúcie, vyjadrení oprávneného a predložených listín k tvrdeniam povinných uvádza, že samotné podanie žaloby na zrušenie rozhodcovského rozsudku nezakladá dôvod straty právoplatnosti a následne aj vykonateľnosti tohto exekučného titulu (§ 40 ods. 3 ZRK). Takéto účinky má len právoplatné rozhodnutie súdu o zrušení rozhodcovského rozsudku resp. právoplatné rozhodnutie súdu o odklade vykonateľnosti tohto exekučného titulu. Súd v tejto veci dodáva, že povinný takéto rozhodnutia súdu nepredložil, a preto v tejto časti súd návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.
11. Vo zvyšnej časti návrhu na zastavenie exekúcie povinní poukazovali na dôvody zrušenia rozhodcovského rozsudku, teda skutočnosti, ktoré nastali pred vydaním exekučného titulu, a ktoré boli predmetom samotného rozhodcovského (základného) konania. K vyššie uvedenému súd konštatuje, že v exekučnom konaní sa súd v rámci podaného návrhu na zastavenie exekúcie zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Vzhľadom na vyššie uvedené a skutočnosť, že exekučný súd je v rámci exekučného konania viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, ktorého vecnú správnosť nie je oprávnený preskúmavať, súd sa vyjadreniami povinných, ktoré boli predmetom základného konania a v prípade podania žaloby na zrušenie rozhodcovského rozsudku sú aj predmetom konania na príslušnom súde, ktorý vo veci rozhoduje nezaoberal.
12. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrhy povinných na zastavenie exekúcie zamietol.
13. Podľa § 199a ods 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
14. Podľa § 199d ods 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
15. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
16. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
17. Oprávnený si vo vyjadrení k návrhom povinných na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov exekučného konania. Súd v súlade s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku priznal oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, a to voči povinnému v 1. rade vo výške 322,75 Eur (odmena za 1 úkon právnej služby - vyjadrenie k návrhu na
zastavenie exekúcie vo výške 259,75 Eur + režijný paušál vo výške 9,21 Eur + 20% DPH vo výške 53,79 Eur) a voči povinnému v 2. rade vo výške 322,75 Eur (odmena za 1 úkon právnej služby - vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie vo výške 259,75 Eur + režijný paušál vo výške 9,21 Eur + 20% DPH vo výške 53,79 Eur). Súd vypočítal trovy právneho zastúpenia z tarifnej odmeny, ktorá je určená vymáhaným nárokom - istina vo výške 49.435,00 Eur. Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, ktorým budú povinní zaviazaní na úhradu trov právneho zastúpenia oprávnenému.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.