Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/77/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Lenkou Benčovou v spore žalobcu: Centrum pre deti a rodiny Sabinov, Ulica 17. novembra 361/2, 083 01 Sabinov, IČO: 00 352 306, právne zastúpený JUDr. Renátou Dolanskou, advokátkou so sídlom Kováčska 69, 040 01 Košice, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX, XXX XX E. A., o zaplatenie 1 862,72 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1 862,72 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 620 eur od 16.10.2023 do zaplatenia, to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca m á n á r o k voči žalovanej na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.10.2023 sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia 1 862,72 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 620 eur od 16.10.2023 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania.

2. V žalobe tvrdil, že na základe zmluvy o nájme bytu zo dňa 30.04.2012 v znení jej dodatku č. 1 zo dňa 15.05.2012 a dodatku zo dňa 31.03.2022 mala žalovaná v dobe od 01.05.2012 do 31.12.2022 v nájme 2- izbový byt nachádzajúci sa v budove bývalého Detského domova SLON v Šarišských Michaľanoch, budova č.s. XX na ulici C. D. XX/XX F. E. A.. Nájom bytu zanikol dňa 31.12.2022. Podľa článku II ods. 3 dodatku k nájomnej zmluve uzatvorenom dňa 31.03.2022 bola žalovaná povinná byt vypratať v lehote 15 dní od ukončenia nájmu, t.j. do 15. januára 2023. V článku II ods. 4 daného dodatku sa žalovaná zaviazala podpísať notársku zápisnicu s exekučným titulom vypratania daného priestoru užívaného ako byt v zmysle nájomnej zmluvy. Zároveň sa žalovaná zaviazala nahradiť žalobcovi ako prenajímateľovi notárske poplatky za spísanie notárskej zápisnice s exekučným titulom v prípade, že byt nevyprace do 15 dní od ukončenia nájmu, pričom tento poplatok bol vyčíslený vo výške 242,72 eur. Žalovaná dňa 31.03.2022 vykonala na notárskom úrade JUDr. Tomáša Čiževského v Sabinove do notárskej zápisnice N 60/2022, Nz 8862/2022, NCRls 9126/2022 vyhlásenie povinnej osoby o uznaní dlhu a záväzku a o súhlase s vykonateľnosťou podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov. V bode B2. notárskej zápisnice žalovaná ako povinná uznala voči žalobcovi ako oprávnenému svoj záväzok vypratať a odovzdať prenajímateľovi (žalobcovi v tomto konaní) predmetný byt v lehote do 15.01.2023, pričom v bode B3. žalovaná v postavení povinnej súhlasila s vykonateľnosťou notárskej zápisnice a s exekúciou podľa Exekučného poriadku. V rozpore s podmienkami týkajúcimi sa ukončenia nájmu bytu, jeho vypratania a odovzdania žalobcovi ako prenajímateľovi, dohodnutými v nájomnej zmluve a napriek záväzku uznanému zo strany žalovanej v notárskej zápisnici, žalovaná do dnešného dňa predmetný byt nevypratala a neodovzdala

žalobcovi ako prenajímateľovi a naďalej tento byt užíva, pričom zo strany žalovanej ide o užívanie bytu po ukončení nájmu bez právneho titulu. Počnúc dňom 01.01.2023 tak na strane žalovanej dochádza k vzniku bezdôvodného obohatenia zodpovedajúceho sume 180 eur/mesačne, ktorého výška je určená podľa mesačných platieb nájomného a služieb vyplývajúcich z evidenčného listu pre výpočet nájomného a služieb zo dňa 19.05.2022. S poukazom na vyššie uvedené došlo za obdobie od 01.02.2023 do 30.09.2023 na strane žalovanej titulom užívania dvojizbového bytu nachádzajúceho sa v budove č.s. XX na ulici C. D. XX/XX F. E. A., bez právneho dôvodu, k vzniku bezdôvodného obohatenia v celkovej výške 1 620 eur. K vydaniu bezdôvodného obohatenia formou vyplatenia dlžnej sumy zodpovedajúcej výške obvyklého nájomného a služieb spojených s nájmom za obdobie od 01.01.2023 do 30.09.2023 nedošlo zo strany žalovanej ani po doručení advokátskej predžalobnej výzvy zo dňa 04.10.2023, ktorá prechádzala tomuto podaniu. Predžalobnú výzvu žalovaná prevzala vo forme doporučenej zásielky dňa 09.10.2023, pričom lehota na zaplatenie v zmysle doručenej predžalobnej výzvy uplynula žalovanej dňa 15.10.2023. S ohľadom na uvedené si žalobca okrem istiny uplatňuje voči žalovanej počnúc dňom 16.10.2023 aj zákonné úroky z omeškania vo výške 9,5% ročne. Ďalej si žalobca uplatnil aj sumu 242,72 eur ako náhradu notárskych poplatkov za spísanie notárskej zápisnice s exekučným titulom.

3. Žalobca ako dôkazy označil: notársku zápisnicu N 60/2022, Nz 8862/2022, NCRls 9126/2022 zo dňa 31.03.2022, zmluvu o nájme bytu zo dňa 30.04.2012, dodatok č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 15.05.2012, dodatok k nájomnej zmluve zo dňa 31.03.2022, oznámenie o zrušení trvalého pobytu, evidenčný list pre výpočet nájomného a služieb, predžalobnú výzvu spolu s doručenkou, dodatok č. 10 k zriaďovacej listine č. 1506/93 zo dňa 04.10.1993 subjektu: Centrum pre deti a rodiny Šarišské Michaľany, pokladničný doklad č. 0157.

4. Uznesením č. k. – 36 zo dňa 15.11.2023 vydaným podľa (ďalej len „“) uložil súd žalovanej povinnosť, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadrila k žalobe a aby v prípade, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva, a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súčasne bola žalovaná v predmetnom uznesení poučená, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením, môže súd rozhodnúť aj bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (273 ).

5. Predmetné uznesenie bolo spolu so žalobou, poučením o procesných právach a povinnostiach a prílohami (listinnými dôkazmi) doručené žalovanej do vlastných rúk dňa 20.11.2023. Žalovaná sa v určenej lehote, ani následne, k žalobe a prílohám žiadnym spôsobom nevyjadrila.

6. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

7. Podľa , súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak

a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,

b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a

c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

8. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

9. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

10. Vzhľadom na to, že žalovaná nesplnila povinnosť uloženú uznesením č. k. - 36 zo dňa 15.11.2023, ktoré jej bolo doručené dňa 20.11.2023, a to aj napriek tomu, že bola o následkoch nesplnenia tejto povinnosti riadne poučená, rozhodol súd v súlade s o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel, a to bez nariadenia pojednávania dňa 02.02.2024 o 12.45 hod. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil dňa 22.01.2024 na úradnej tabuli Okresného súdu Prešov a rovnako aj na jeho webovej stránke.

11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , a a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie.

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a/ môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Návrh podľa môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

V prípade odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozsudku alebo odvolania voči výroku o trovách konania sa odvolanie podáva v lehote 15 dní o doručenia rozhodnutia na tomto súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.