Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Er-1132-2006.pdf
PDF · 78.8 KB
Case nature
Area
Subarea
18Er/1132/2006
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci vykonania exekúcie oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Košice, IČO: 30 807 484 proti povinnému: Eva Kolbasová-IN ROSSINI, nar. 30.7.1967, IČO: 40384225, Kuzmice 141, 076 12 Kuzmice, sídlo podnikania: Textilná 7, 04001 Košice
- Nad jazerom, pre vymoženie (8 858,- Sk) 294,03 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o zastavení exekúcie, takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e .
II. Súd z a v ä z u j e povinného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi vo výške 41,32 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 6.7.2006, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 25.7.2006, sa začalo exekučné konanie. Exekučným titulom je platobný výmer Sociálnej poisťovne č.7013-899-6023/2003-367 za rok 2002, č. 7013-900-6023/2003-367 za rok 2002 zo dňa 17.12.2003.
2. Okresný súd Trebišov poverením č. 5811 015332 * zo dňa 15.8.2006 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Atilu Ádám, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice.
3. Súdny exekútor vo veci podal dňa 03.06.2014 návrh, ktorý súd posúdil ako podnet na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. b) zák.č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) z dôvodu, že exekučný titul - platobný výmer Sociálnej poisťovne č. 7013-900-6023/2003-367 zo dňa 17.12.2003, právoplatné a vykonateľné dňa 28.1.2004 v celkovej sume 112,95 Eur a č. 7013-899-6023/2003-367 zo dňa 17.12.2003, právoplatné a vykonateľné dňa 28.1.2004 v celkovej sume 181,07 Eur nebolo možné z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty vykonať. Dňa 11.6.2014 doručil súdny exekútor podanie, v ktorom si zároveň uplatnil trovy exekúcie vo výške 65,23 Eur podľa priloženej špecifikácie.
4. V zmysle § 243h Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
5. Podľa § 58 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
7. Podľa § 470 CSP, ak nie je uvedené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, čiže pred 1.7.2016.
8. Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. b) zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len Exekučný poriadok) exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
9. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 461/03 Z.z. o sociálnom poistení právoplatné a vykonateľné rozhodnutie možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
10. Exekučným titulom, na podklade ktorého sa vedie exekúcia č. Ex 535/2006, je rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky v Košiciach. Takéto rozhodnutie je možné vykonať podľa § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.01.2004. Dňa 6.7.2006 podal oprávnený u súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie na podklade tohto rozhodnutia, avšak dňa 28.1.2014 uplynula desaťročná lehota určená zákonom, v rámci ktorej je možné takéto rozhodnutie vykonať. Ide o tzv. prekluzívnu lehotu, uplynutím ktorej sa rozhodnutie stalo neúčinným. Exekučný súd na prekluzívnu lehotu prihliada z úradnej povinnosti.
11. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd o zastavení exekúcie, pretože po začatí exekúcie sa rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, stalo neúčinným. V danom prípade právo uplatnené v zákonom určenom čase uplatnené bolo, avšak nebolo vykonané v zákonom určenej lehote. Preto sa rozhodnutie, ktoré právo priznalo, stalo neúčinným. Zaniklo teda právo domáhať sa núteného výkonu rozhodnutia, nezaniklo právo samotné.
12. Podľa ustanovenia § 200 ods. 5 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
13. V zmysle ust. § 203 Exekučného poriadku, oprávnenému možno uložiť náhradu trov exekúcie v prípadoch, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, z dôvodu nedostatku majetku povinného, ktorý by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie alebo z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Oprávnený spravidla znáša trovy exekúcie podľa princípu zavinenia a princípu úvahy súdu. Okrem toho, oprávnený musí uhradiť trovy exekúcie aj keď zastavenie exekúcie nezavinil a nemohol ho predvídať, ak k zastaveniu došlo z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, prípadne že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. V danom prípade bola exekúcia zastavená z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie včas, teda ešte pred uplynutím prekluzívnej lehoty, keďže povinný si svoju povinnosť nesplnil. Na základe daných skutočností nebolo možné uložiť povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému, pretože exekúcia nebola zastavená zavinením oprávneného, ani z dôvodu, že majetok povinného nestačí na úhradu trov exekúcie, ani z dôvodu vyhlásenia konkurzu. V danom prípade chýba predpoklad, aby sa o trovách exekúcie rozhodlo podľa § 203 Exekučného poriadku. Preto súd v zmysle § 197 ods. 1 Exekučného poriadku uložil povinnému povinnosť uhradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi.
14. Súdny exekútor si v návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov exekúcie v zmysle Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „Vyhláška“) v znení platnom a účinnom do 30.4.2008 nasledovne:
1./ podľa počtu hodín ( ust. §14 ods. 1 bod a) a ods. 2 vyhlášky)
- zaregistrovanie návrhu 30 min.
- spracovanie žiadosti o udelenie poverenia 10 min.
- spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie 20 min.
- spracovanie lustrácie - mot.voz. 10 min.
- spracovanie lustrácie - kataster 10 min.
- spracovanie lustrácie reg. obyvateľov 10 min.
- spracovanie lustrácie - soc. poisťovna 10 min.
- spracovanie príkazov na zač. ex. do bánk 5x 25 min.
celkový počet hodín: 2 hod. 5 min. odmena 19,92 Eur
2./ paušálna suma za jednotlivé úkony exekučnej činnosti (ust. § 14 ods.1 bod b) a ods. 3 a §15 vyhl.)
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 Eur
- doručenie príkazov na začatie exekúcie do bánk 5x 3,32 Eur
- doručenie upovedomenie o začatí exekúcie 3,32 Eur
- zisťovanie bydliska povinného 3,32 Eur
- zisťovanie nehnuteľnosti povinného 3,32 Eur
- zisťovanie platiteľa mzdy povinného 3,32 Eur
- zisťovanie mot. vozidiel povinného 3,32 Eur
3./ hotové výdavky (§ 22 vyhl.) poštovné..........................11,20 Eur
Spolu trovy exekúcie: 54,36 Eur DPH 10,87 Eur Trovy exekúcie vrátane DPH 65,23 Eur
15. O trovách exekúcie bolo rozhodnuté podľa ustanovení 196 a 203 ods. 2 Exekučného poriadku s poukazom na ustanovenia § 14, 15 a 22 Vyhlášky.
16. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len „vyhláška“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti
17. Podľa § 14 ods. 2 a ods. 3 citovanej vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je (200 Sk) 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je (100 Sk) 3,32 Eur.
18. Podľa § 15 ods. 1 Vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenie na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
19. Podľa ust. § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
20. Podľa ust. § 23 ods. 1 cit. vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je (20 Sk) 0,66 Eur za každú aj len začatú polhodinu.
21. Súd preskúmal predložené vyúčtovanie trov exekúcie a zistil, že nie je v súlade s § 14 a § 15 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008. V ustanovení § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal
zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov. Z toho vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhl. paušálnou sumou podľa § 14 ods. 3 vyhl. (znenie účinné do 30.4.2008) a odmenou podľa § 14 ods. 2 vyhl. Úkony exekučnej činnosti - získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, zisťovanie majetku povinného, zisťovanie bydliska povinného, zisťovanie platiteľa mzdy povinného, doručenie príkazu na začatie exekúcie - sú odmeňované paušálnou sumou, a preto je neprípustné tieto úkony exekučnej činnosti odmeňovať aj podľa časového hľadiska tým spôsobom, že sa tie inak označujú (spracovanie žiadosti o udelenie poverenia, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, spracovanie lustrácie-motorové vozidlo, spracovanie lustrácie-kataster, spracovanie lustrácie-reg. obyvateľov, spracovanie lustrácie- soc.poisťovňa, spracovanie príkazov na začatie exekúcie do bánk). Súd na základe vyššie uvedeného odmenu za tieto úkony nepriznáva. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu ani za úkon ako zaregistrovanie návrhu, nakoľko sa jedná o úkon administratívny, a v zmysle § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Súd však priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu vo výške 23,24 Eur za 7 preukázaných úkonov exekučnej činnosti (1 úkon 3,32 Eur). V časti náhrady hotových výdavkov v zmysle § 22 vyššie citovanej vyhlášky súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného vo výške 11,20 Eur, nakoľko reálne vynaloženie poštovného bolo v predloženom exekútorskom spise preukázané tak ako to súdny exekútor špecifikoval vo svojom vyúčtovaní. Preverovaním na portáli Finančného riaditeľstva SR bolo zistené, že súdny exekútor je platcom DPH, preto mu súd priznal aj uplatnenú 20%-nú DPH z uplatnených trov exekúcie, t.j. DPH vo výške 6,88 Eur zo sumy 34,44 Eur (odmena 23,24 Eur + hotové výdavky 11,20 Eur). Takto súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie spolu s DPH vo výške 41,32 Eur.
22. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, že exekúciu zastavil a súdnemu exekútorovi priznal trovy exekúcie v sume 41,32 Eur, k náhrade ktorých zaviazal povinného.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 364 CSP).