Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_7Csp-89-2019.pdf
PDF · 89.51 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/89/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Vlastou Ondrejkovou, v spore žalobcu: ZSE Energia, a.s., so sídlom Bratislava, Čulenova 6, IČO: 36 677 281, zastúpený HMG LEGAL s.r.o., so sídlom Bratislava, Červeňova 14, proti žalovanej: Y. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., P. Q. XX/XXX, o zaplatenie XXXX,XX eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 1 240,14 eura, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 557,15 eura od 13.02.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 682,44 eura od 03.07.2018 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,25 eura, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania, domáhal zaplatenia sumy 1240,14 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že strany sporu uzavreli dňa 18.09.2017 zmluvu o dodávke elektriky v domácnosti č. 9408755824, na základe ktorej bol žalobca povinný dodávať elektrickú energiu a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb a žalovaná sa zviazala elektrickú energiu a distribučné služby odoberať, pričom sa zaviazala na základe zmluvy zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v zmluve. Odberné miesto bolo na adrese: Veľké Zálužie, Cintorínska 374 s číslom miesta spotreby 3104008454 a s EIC odberného miesta 24ZZS4008454000W, predpokladaná ročná spotreba ku dňu uzatvorenia zmluvy bola určená na 1000kWh, a dohodnutá tarifa bola tarifa pre dodávku elektriny - DoomovMini-DD1. V zmysle Cenníka bola za dodávku elektriky pre Domácnosti účinného od 01.01.2017 sadzba DD zložená z mesačnej platby za jedno odberné miesto vo výške 0,6500 eur bez DPH a ceny za spotrebovanú elektriku 0,0349 eur/kWh bez DPH, počnúc dňom 01.01.2018 bola cena za spotrebovanú elektrickú energiu určená vo výške 0,0391 eur/kWh bez DPH, uvedené sadzby boli určené v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Žalobca si svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy splnil a dohodnuté plnenie žalovanej poskytoval. Žalovaná však svoju povinnosť nesplnila, keď vyúčtovaciu faktúru č. 7102787520 za obdobie od 22.09.2017 - 22.01.2018 vo výške 602,06 eura, splatnú dňa 12.02.2018, v ktorom období spotrebovala 5108kWh elektrickej energie čo predstavuje 728,05 eura s DPH, pričom na uvedenú spotrebu boli započítané preddavkové platby spolu vo výške 140 eur a súčasne bola pripočítaná suma 9 eur za upomienky, ako aj úrok z omeškania vo výške 0,11 eura, keďže bola v omeškaní s úhradou preddavkových platieb, uhradila len čiastočne a to dňa 16.04.2018 uhradila sumu 39,90 eura a dňa 17.04.2018 4,90 eura, v dôsledku čoho je dlžná na predmetnú faktúru uhradiť sumu 557,26 eura. Rovnako tak žalovaná neuhradila vyúčtovaciu faktúru č. 7111650408 za obdobie od 23.01.2018 - 30.05.2018 vo výške 682,88 eura, splatná dňa 02.07.2018, v ktorom období spotrebovala 4576 kWh elektrickej energie čo predstavuje 682,88 eura s DPH, pričom na uvedenú spotrebu neboli započítané žiadne preddavkové platby, keďže žalovaná žiadne nevykonala, pričom žalobcom bola pripočítaná suma 13,50 eura za upomienky, ako aj úrok z omeškania vo výške 0,44 eura. Žalobca tak eviduje dlh vo výške 1240,14 eura, ktorá tvorí zvyšok nezaplatenej faktúry č. 7102787520 vo výške 557,26 eura a nezaplatená faktúra č. 7111650408 vo výške 682,88 eura. Okrem toho sa domáha úhrady nákladov vo výške 1,25 eura.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 11.04.2019 sp. zn. 17Up/343/2019, ktorým uložil žalovanej povinnosť do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi istinu 1 240,14 eura, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 557,15 eura od 13.02.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 682,44 eura od 03.07.2018 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,25 eura, alebo v tej istej lehote podať odpor. Zároveň uložil žalovanej povinnosť v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť náhradu trov konania vo výške 207,90 eura a to žalobcovi prostredníctvom jeho zástupcu v konaní.
3. Okresný súd Banská Bystrica dňa 15.07.2019 postúpil vec Okresnému súdu Nitra ako súdu miestne príslušnému na pokračovanie v konaní, keďže platobný rozkaz sa nepodaril doručiť žalovanému a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde.
4. Následne postupom podľa § 116 ods. 2 CSP bolo žalovanej oznámené podanie žaloby.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa strany sporu a právny zástupca žalobcu nedostavili. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti a neprítomnosti žalobcu. Žalovanej bolo predvolanie na pojednávanie doručené na adresu evidovaného trvalého pobytu v registri obyvateľov podľa § 111 ods. 3 CSP. Súd preto prejednal spor v neprítomnosti strán sporu a právneho zástupcu žalobcu.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to oboznámením sa podstatného obsahu listín, nachádzajúcich sa v spise, a to predžalobnou výzvou, vyúčtovacou faktúrou za elektrinu č. 7111650408, vyúčtovacou faktúra za elektrinu č. 7102787520, fotokópiov poštových poukazov, poštovým podacím hárkom, Zmluvou o združenej dodávke elektriny č. 9408755824, Obchodnými podmienkami, Rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetí, Rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetí zo dňa 27.02.2018, Cenníkom za dodávku elektriny pre domácnosť, Rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetí zo dňa 27.11.2018, Cenníkom za dodávku elektriny pre domácnosť, Upomienkou zo dňa 08.01.2018, Upomienkou zo dňa 24.04.2018, Upomienkou zo dňa 26.07.2018, Upomienkou zo dňa 28.05.2018 , Upomienkou zo dňa 29.11.2017 a zistil tento skutkový a právny stav:
7. Žalobca a žalovaná uzavreli dňa 18.09.2017 zmluvu o dodávke elektriky v domácnosti č. 9408755824, v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal dodávať elektrickú energiu a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb a žalovaná sa zviazala elektrickú energiu a distribučné služby odoberať a platiť dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v zmluve. Odberné miesto bolo na adrese: veľké Zálužie, Cintorínska 374 s číslom miesta spotreby 3104008454 a s EIC odberného miesta 24ZZS4008454000W, predpokladaná ročná spotreba ku dňu uzatvorenia zmluvy bola určená na 1000kWh, a dohodnutá tarifa bola tarifa pre dodávku elektriny - DoomovMini-DD1. V zmysle Cenníka bola za dodávku elektriky pre Domácnosti účinného od 01.01.2017 sadzba DD zložená z mesačnej platby za jedno odberné miesto vo výške 0,6500 eur bez DPH a ceny za spotrebovanú elektriku 0,0349 eur /kWh bez DPH, počnúc dňom 01.01.2018 bola cena za spotrebovanú elektrickú energiu určená vo výške 0,0391 eur/kWh bez DPH, uvedené sadzby boli určené v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Žalobca si svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy splnil a dohodnuté plnenie žalovanému poskytoval.
8. Žalobca vystavil žalovanej nasledovné vyúčtovacie faktúry: -vyúčtovacia faktúra č. 7102787520 za obdobie od 22.09.2017 - 22.01.2018 vo výške 602,06 eura, splatná dňa 12.02.2018, v ktorom období spotrebovala 5108kWh elektrickej energie čo predstavuje 728,05 eura s DPH, pričom na uvedenú spotrebu boli započítané preddavkové platby spolu vo výške 140 eur a súčasne bola pripočítaná suma 9 eur za upomienky, ako aj úrok z omeškania vo výške 0,11 eura, keďže bola v omeškaní s úhradou preddavkových platieb, z ktorej faktúry uhradila čiastočne a to dňa 16.04.2018 sumu 39,90 eura a dňa 17.04.2018 sumu 4,90 eura, -vyúčtovacia faktúra č. 7111650408 za obdobie od 23.01.2018 - 30.05.2018 vo výške 682,88 eura, splatná dňa 02.07.2018, v ktorom období spotrebovala 4576 kWh elektrickej energie čo predstavuje 682,88 eura s DPH, pričom na uvedenú spotrebu neboli započítané žiadne preddavkové platby, keďže žalovaná žiadne nevykonala a bola pripočítaná suma 13,50 eura za upomienky, ako aj úrok z omeškania vo výške 0,44 eura.
9. Žalobca predžalobnou výzvou zo dňa 05.02.2019 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 1325,59 eura, z čoho splatný záväzok predstavuje sumu 1240,14 eura. Podľa podacieho hárku bola zásielka žalovanej odoslaná dňa 06.02.2019.
10. Žalobca upomienkou zo dňa 29.11.2017 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 35 eur do 18.12.2017, pričom bola upovedomená o tom, že táto upomienka je spoplatnená vo výške 4,50 eur
11. Žalobca upomienkou zo dňa 08.01.2018 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 35 eur do 25.01.2018, pričom bola upovedomená o tom, že táto upomienka je spoplatnená vo výške 4,50 eur.
12. Žalobca upomienkou zo dňa 26.02.2018 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 35 eur do 15.03.2018, pričom bola upovedomená o tom, že táto upomienka je spoplatnená vo výške 4,50 eur.
13. Žalobca upomienkou zo dňa 23.04.2018 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 35 eur do 10.05.2018, pričom bola upovedomená o tom, že táto upomienka je spoplatnená vo výške 4,50 eur.
14. Žalobca upomienkou zo dňa 14.06.2018 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy 35 eur do 14.06.2018, pričom bola upovedomená o tom, že táto upomienka je spoplatnená vo výške 4,50 eur.
15. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
16. Podľa § 559 ods.1 OZ splnením dlh zanikne.
17. Podľa § 559 ods.2 OZ dlh musí byť splnený riadne a včas.
18. Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
19. Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Zmluva, ktorú účastníci konania uzatvorili je spotrebiteľskou zmluvou a vzťahujú sa na ňu ustanovenia občianskeho zákonníka. Žalobca je dodávateľom, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná je fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
21. V konaní nebolo sporu o tom, že strany sporu uzavreli dňa 18.09.2017 zmluvu o dodávke elektriky v domácnosti č. 9408755824, na základe ktorej bol žalobca povinný dodávať elektrickú energiu a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb a žalovaná sa zviazala elektrickú energiu a distribučné služby odoberať, pričom sa zaviazala na základe zmluvy zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v zmluve. Odberné miesto bolo na adrese: veľké Zálužie, Cintorínska 374 s číslom miesta spotreby 3104008454 a s EIC odberného miesta 24ZZS4008454000W, predpokladaná ročná spotreba ku dňu uzatvorenia zmluvy bola určená na 1000kWh, a dohodnutá tarifa bola tarifa pre dodávku elektriny - DoomovMini-DD1. V zmysle Cenníka bola za dodávku elektriky pre Domácnosti účinného od 01.01.2017 sadzba DD zložená z mesačnej platby za jedno odberné miesto vo výške 0,6500 eur bez DPH a ceny za spotrebovanú elektriku 0,0349 eur /kWh bez DPH, počnúc dňom 01.01.2018 bola cena za spotrebovanú elektrickú energiu určená vo výške 0,0391 eur/kWh bez DPH, uvedené sadzby boli určené v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Žalobca si svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy splnil a dohodnuté plnenie žalovanému poskytoval. Žalovaná však svoju povinnosť nesplnila, keď vyúčtovaciu faktúru č. 7102787520 za obdobie od 22.09.2017 - 22.01.2018 vo výške 602,06 eura, splatnú dňa 12.02.2018, v ktorom spotrebovala 5108kWh elektrickej energie čo predstavuje 728,05 eura s DPH, pričom na uvedenú spotrebu boli započítané preddavkové platby spolu vo výške 140 eur a súčasne bola pripočítaná suma 9 eur za upomienky, ako aj úrok z omeškania vo výške 0,11 eura, keďže bola v omeškaní s úhradou preddavkových platieb, uhradila čiastočne a to dňa 16.04.2018 uhradila sumu 39,90 eura a dňa 17.04.2018 4,90 eura, v dôsledku čoho je dlžná na predmetnú faktúru uhradiť sumu 557,26 eura. Rovnako tak žalovaná neuhradila vyúčtovaciu faktúru č. 7111650408 za obdobie od 223.01.2018 - 30.05.2018 vo výške 682,88 eura, splatná dňa 02.07.2018, v ktorom spotrebovala 4576 kWh elektrickej energie čo predstavuje 682,88 eura s DPH, pričom na uvedenú spotrebu neboli započítané žiadne preddavkové platby, keďže žalovaná žiadne nevykonala, pričom žalobcom bola pripočítaná suma 13,50 eura za upomienky, ako aj úrok z omeškania vo výške 0,44 eura. Žalovaná je tak povinná uhradiť žalobcovi istinu vo výške 1240,14 eura, ktorá predstavuje zvyšok nehradenej faktúry č. 7102787520 vo výške 557,26 eura a neuhradená faktúra č. 7111650408 vo výške 682,88 eura, t.j. spolu ide o sumu 1240,14 eura. Rovnako tak dôvodným bol aj nárok na úhradu nákladov v sume 1,25 eura titulom poštovného za zasielanú predžalobnú upomienku žalovanej.
22. Z dôvodu, že žalovaná neplnila riadne a včas povinnosti vyplývajúce jej zo zmluvy, vznikol jej voči žalobcovi dlh, ktorý ju súd zaviazal zaplatiť spolu s úrokom z omeškania v zákonnej výške z jednotlivých súm, pričom pri stanovení omeškania vychádzal zo splatnosti faktúr. Súd preto zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu istinu 1 240,14 eura, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 557,15 eura od 13.02.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 682,44 eura od 03.07.2018 do zaplatenia, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,25 eura.
23. Podľa § 255 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. O trovách konania rozhodol podľa § 255 CSP tak, že žalobcovi ,ktorý mal v konaní plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške bude rozhodované samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra písomne. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaná nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.