Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_8Csp-54-2019.pdf
PDF · 66.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8Csp/54/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava , práv. zast. : Tomáš Kušnír, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: B. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Z., F. XXXX/XX, občan SR, o zaplatenie 1.384,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1384,78 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1384,78 Eur od 15.06.2017 do zaplatenia, ktorú sumu spolu s úrokom z omeškania súd povoľuje žalovanej splácať v splátkach po 20,-Eur mesačne vždy do 25. dňa daného mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, pod následkom straty výhody splátok a exekúcie.
II. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanej domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 1.384,78Eur s prísl. s odôvodnením, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.06.2017 medzi postupcom: Home Credit Slovakia a.s. a žalovanou, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej, keď na základe Zmluvy poskytol postupca žalovanej finančné prostriedky a žalovaná si neplnila v stanovených lehotách splátky, pričom dlžná suma je 1.384,78 Eur. 2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 29.03.2019 v upomínacom konaní platobný rozkaz sp. zn. 34 Up/283/2019, ktorým v celom rozsahu vyhovel žalobe. Uvedený platobný rozkaz bol doručený žalovanej dňa 09.04.2019. 3. Žalovaná podala voči platobnému rozkazu odpor v ktorom uviedla, že išlo o spotrebiteľský úver a podmienky zmluvy sú neprijateľné, nakoľko využili jej finančnú tieseň. Namietala ročnú úrokovú sadzbu ako i RPM a žiadala súd, aby vo veci rozhodol v súlade so zákonom č. 129/2010 Z. z. a preskúmal tiež, či si žalobca neuplatnil požadované čiastky v poisťovni, nakoľko ako podmienku uzatvorenia zmluvy bol daný „súhlas s poistením schopnosti splácať splátky“ a sadzbu poistenia zakalkuloval do výšky pôžičky. Poukázala na to, že je vdova, žije sama , jej výška dôchodku je 438Eur, z čoho musí platiť náklady celej domácnosti, mesačne platí poplatky vo výške 300Eur a na lieky cca 90Eur. Žiadala možnosť splácania úveru, bez úroku z omeškania maximálne vo výške 10Eur mesačne. 4. Dňa 06.06.2019 bola vec postúpená Okresnému súdu Topoľčany, ktorý nariadil vo veci pojednávanie dňa 31.10.2019. 5. Žalovaná na pojednávaní uznala pohľadávku žalobcu s tým, že ju môže splácať v splátkach. 6. Žalobca k vyjadreniu žalovanej uviedol, že vzhľadom na výšku dlžnej sumy navrhuje splátkový kalendár v minimálnej výške 20Eur mesačne až do úplného splatenia, pod stratou výhody splátok. Mal za to, že žalovaná svoj dlh uznala v plnom rozsahu, preto navrhol, aby súd vydal rozsudok pre uznanie podľa §-u 282 Civilného sporového poriadku (ďalej len „ CSP“).
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom, pričom mal za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná, keď žalovaná uznala nárok uplatnený žalobcom v celom rozsahu a žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, preto súd v zmysle §-u 282 CSP rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1.384,78 Eur na základe toho, že žalovanému bol poskytnutý od Home Credit Slovakia a.s. úver podľa zák. č. 129/2010 Z. z., ktorý postúpil svoju pohľadávku voči žalovanej na žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.06.2017 a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.384,78 Eur od 15.06.2017 do zaplatenia podľa § 517 ods.2 OZ, keď žalovaná sa dostala do omeškania s plnením dlhu, pričom podľa §-u 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 6. Súd povolil žalovanej v zmysle §-u 232 odsek 3, odsek 4 CSP splácať dlžnú sumu v splátkach po 20 Eur mesačne, vždy do 25-teho dňa daného mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok, keď žalovaná žiadala o splátky dlhu a žalobca súhlasil so splátkami po 20eur mesačne. 7. V konaní úspešnému žalobcovi súd v zmysle § 255 ods.1CSP priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu100%, o ktorej výške rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre uznanie nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Proti výroku o nároku na náhradu trov konania a o povolení splátok možno podať odvolanie. V takýchto prípadoch odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).