Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-68-2019.pdf
PDF · 76.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1P/68/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou, samosudkyňou Mgr. Miriam Manovou vo veci starostlivosti súdu o mal. S. F., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, dieťa rodičov: neb. matky S. J. F., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom R. K. XXXX/XX, O. K. O., ktorá zomrela dňa 26.05.2019 a otca Q. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. D. Č.. XXX, štátneho občana SR, o návrhu navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Dostojevského rad 4, 915 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon za mal. S. F., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou - prijatie poistného plnenia z poistnej zmluvy č. 0304701063 od Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Dostojevského rad 4, 915 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 vo výške 14.257,14 €, a to jej otcom
- Q. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. D. Č.. XXX.
II. Otec mal. dieťaťa je povinný zriadiť v prospech mal. S.K. F., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou účet v peňažnom ústave na území Slovenskej republiky a v lehote 10 dní od prijatia poistného plnenia vložiť 14.257,14 € na zriadený účet, pričom celá výška predmetného poistného plnenia, t. j. 14.257,14 € bude vinkulovaná do dovŕšenia plnoletosti mal. S. F..
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 19.07.2019 sa navrhovateľ domáhal, aby súd schválil právny úkon za mal. S. F., nar. XX.XX.XXXX v Bánovciach nad Bebravou, zastúpenú jej zákonným zástupcom - otcom Q. F., nar. XX.XX.XXXX, a to prijatie poistného plnenia z poistnej zmluvy č. 0304701063 od navrhovateľa vo výške 14.257,14 €.
2. V uvedenej veci súd určil termín pojednávania na 04.11.2019, na ktorý sa dostavil otec mal. dieťaťa a zástupkyňa kolízneho opatrovníka. Navrhovateľ sa nedostavil, predvolanie mal riadne doručené, svoju neúčasť písomne ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti, a preto súd dňa 04.11.2019 pojednával v neprítomnosti navrhovateľa v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom otca mal. dieťaťa, kolízneho opatrovníka oboznámil návrh, správu kolízneho opatrovníka, rodný list mal. dieťaťa, úmrtný list matky mal. dieťaťa, poistnú zmluvu číslo 0304701063, ako i ostatný spisový materiál a z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Otec mal. dieťaťa po zákonnom poučení na pojednávaní uviedol, že súhlasí s návrhom na schválenie právneho úkonu, a to prijatie poistného plnenia vo výške 14.257,14 €.
5. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka navrhovala právny úkon za mal. S. F. schváliť, nakoľko takýto právny úkon je v záujme mal. dieťaťa.
6. Rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/71/2013 - 34 zo dňa 27. 9. 2013 bolo manželstvo rodičov mal. dieťaťa rozvedené, mal. S.Í. bola zverená do starostlivosti matky, a otec bol povinný prispievať na jej výživu 100 € mesačne.
7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 11.10.2019 ( č. l. 35) vyplýva, že otec mal. dieťaťa býva v 6- izbovom rodinnom dome, ktorý má spolu s manželkou v osobnom vlastníctve, maloletá S. žije striedavo u otca a u krstnej mamy. Maloletá S. je žiačkou 7. ročníka ZŠ Partizánska v Bánovciach nad Bebravou, v škole sa podľa otca učí veľmi dobre. Mal. S. bola počas neformálneho pohovoru oboznámená s predmetom konania a uviedla, že súhlasí so schválením takéhoto právneho úkonu. Zo záveru správy vyplýva, že takto navrhnutý právny úkon je v záujme mal. dieťaťa a preto ho kolízny opatrovník odporúča schváliť.
8. Z úmrtného listu zo dňa 27.05.2019 Matričného úradu Bánovce nad Bebravou, zväzok 11, ročník 2019, strana 123, pod por. č. 64 vyplýva, že matka mal. dieťaťa S. J. F. zomrela dňa 26.05.2019 v Bánovciach nad Bebravou.
9. Z poistnej zmluvy č. 03044701063 vyplýva, že neb. matka mal. dieťaťa, S. J. F. uzatvorila dňa 20.10.2016 s navrhovateľom poistnú zmluvu č. 03044701063 - ako investičné životné poistenie s účinnosťou od 21.10.2016, v ktorej je ako oprávnená označená mal. S. F..
10. Podľa § 111 písm. i) Civilného mimosporového poriadku v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.
11. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
12. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
13. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že navrhovateľ dňa 20.10.2016 uzavrel s nebohou matkou mal. dieťaťa S. J. F.R. ako poistníkom poistnú zmluvu č. 0304701063 - investičné životné poistenie s účinnosťou od 21.10.2016, v ktorej bola ako oprávnená osoba označená mal. S. F., nar. XX.XX.XXXX. Dňa 26.05.2019 matka mal. dieťaťa zomrela, čím došlo k poistenej udalosti, následkom ktorej má podľa zmluvných dojednaní oprávnená osoba S. F. právo na výplatu poistného plnenia, preto je navrhovateľ ako poisťovateľ povinný na základe uvedenej poistnej zmluvy vyplatiť mal. S. F. poistné plnenie. Keďže predmetný právny úkon - prijatie poistného plnenia vo výške 14.257,14 € je v súlade s najlepším záujmom mal. dieťaťa, mal. nadobudne finančné prostriedky, dôjde k navýšeniu jej majetku, a preto súd predmetný právny úkon schválil.
14. Zároveň súd uložil otcovi mal. dieťaťa povinnosť zriadiť v prospech mal. dieťaťa účet v peňažnom ústave na území Slovenskej republiky, vložiť poistné plnenie na účet mal. dieťaťa a následne otec mal. dieťaťa predloží súdu potvrdenie o vložení prijatého peňažného plnenia na predmetný účet.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.