Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Csp-29-2019.pdf
PDF · 88.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29Csp/29/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd W. II sudkyňou Y.. Y. T. v spore žalobcu: L. banka U., a.s., V. XX, XXX XX Z., N.: XX XXX XXX proti žalovanému: T. G., nar. XX.X.XXXX, T. XXXX/XX, XXX XX W. v spore zaplatenie X.XXX,XX € s prísl. takto
rozhodol:
Z. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX € s XX% ročným úrokom zo sumy X.XXX,XX € od X.X.XXXX do zaplatenia a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Z. má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa X.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy X.XXX,XX € spolu s úrokom vo výške XX% p.a. zo sumy X.XXX,XX € od X.X.XXXX do zaplatenia a nahradil trovy konania. U. žalobu odôvodnil tým, že strany sporu uzatvorili dňa XX.X.XXXX Z. č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca pre žalovaného zriadil a viedol účet č. XXXXXXXXXX. J. XX.X.XXXX strany sporu uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, ktorou žalobca poskytol žalovanému limit povoleného prečerpania vo výške XXXX € s variabilnou úrokovou sadzbou XX,X % ročne. Z. opakovane porušoval zmluvu tým, že prekračoval povolený limit povoleného prečerpania, na základe čoho žalobca znížil limit povoleného prečerpania na X € dňa X.X.XXXX. Z. povoleného prečerpania a neuhradením dlžnej sumy sa na predmetnom účte žalovaný dostal do nepovoleného debetu vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnal, žalobca zatvoril účet žalovaného a pred zatvorením účtu žalobca vykonal dňa X.X.XXXX internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet. U. úroku XX% ročne je platná pre nepovolené prečerpanie a vyplýva z P. čl. X.XX. Z. označil dôkazy a použil prostriedky procesného útoku: Z. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa XX.X.XXXX, Z. o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.X.XXXX, sadzobník poplatkov, úrokové sadzby produktov, výpis z obchodného registra na žalobcu, všeobecné obchodné podmienky (P.), výpisy z účtu.
X.Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. Na pojednávaní dňa X.XX.XXXX uviedol, že v dôsledku podnikania sa dostal do finančných problémov a nie je schopný dlh jednorazovo zaplatiť. Z. plnenie v splátkach vo výške XX-XX € mesačne.
X.Súd vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní a pri rozhodovaní z nich vychádzal, nevykonal dokazovanie oboznámením s obsahom listinných dôkazov pretože tieto boli stranám sporu doručené a neboli sporné, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva S. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy
v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo a zistil tento skutkový stav:
X.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právny vzťah medzi stranami sporu vznikol na základe písomne uzatvorenej Z. o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa XX.X.XXXX, ktorej predmetom bola zmluva o zriadení bežného účtu pod č. XXXXXXXXXX, čo vyplýva zo zmluvy. Z. dňa XX.X.XXXX strany sporu uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere
- povolené prečerpanie na účte, kde žalovanému bolo povolené prečerpanie do výšky limitu XXXX € s variabilnou úrokovou sadzbou XX,X % a odplatou XX,X %. neoddeliteľnou súčasťou zmlúv boli všeobecné obchodné podmienky. Z. za obdobie od XX.X.XXXX do X.X.XXXX, kedy došlo k uzatvoreniu účtu , sa dostal na účte do debetu vo výške X.XXX,XX €, čo vyplýva z výpisu z účtu č. X a z mesačných výpisov za dané obdobie, kde sú uvedené jednotlivé transakcie, dátum uskutočnenia a ich výška . U. tvrdenia žalobcu žalovaný výslovne nepoprel, preto ich súd považoval za nesporné podľa § X51 ods. 1 C.s.p.
X.Podľa ust. § 261 ods. X písm. d) C. zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
X.Podľa ust. § X69 ods. 2 C. zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
X.Podľa ust. XXX ods. X C. zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
X.Podľa ust. § 708 ods. X C. zákonníka, na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
X.Podľa ust. § 709 ods. X C. zákonníka, banka je povinná prijímať bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. X. je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom stanovených podmienok pre prevody peňažných prostriedkov.
XX.Podľa ust. § 710 C. zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá nato potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasledujúce).
XX.Podľa § 497 obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
XX.Podľa § 499 obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
XX.Podľa § 502 ods. X obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
XX.Podľa § 9 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa C. zákonníka XX) musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,
d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) odplatu podľa osobitných predpisov, XXaa)
x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,
aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
XX.Podľa § X0 ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti:
a) podľa § 9 ods. X písm. a), b), d), f), g), i), j), x) a aa),
b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške,
c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.
XX.Podľa § 10 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. počas doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania je veriteľ povinný pravidelne informovať spotrebiteľa prostredníctvom výpisu z účtu alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi, o a) období, ktorého sa výpis z účtu týka,
b) výške čerpaných prostriedkov a dátumy ich čerpania,
c) zostatku z predchádzajúceho výpisu a jeho dátume,
d) novom zostatku,
e) dátume a výške splátok spotrebiteľa,
f) uplatnenej úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru,
g) všetkých uplatnených poplatkoch súvisiacich so spotrebiteľským úverom zaplatených v danom období,
h) minimálnej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť.
XX.Podľa § 10 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. počas doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania je veriteľ povinný pravidelne informovať spotrebiteľa prostredníctvom výpisu z účtu alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi, o a) období, ktorého sa výpis z účtu týka,
b) výške čerpaných prostriedkov a dátumy ich čerpania,
c) zostatku z predchádzajúceho výpisu a jeho dátume,
d) novom zostatku,
e) dátume a výške splátok spotrebiteľa,
f) uplatnenej úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru,
g) všetkých uplatnených poplatkoch súvisiacich so spotrebiteľským úverom zaplatených v danom období,
h) minimálnej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť.
XX.Podľa § 10 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. veriteľ je povinný oznámiť spotrebiteľovi aj písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi, zvýšenie úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru alebo iných splatných poplatkov, a to najmenej XX dní pred nadobudnutím účinnosti tejto zmeny, ak tento zákon v § 1X ods. 2 neustanovuje inak.
XX.Zmluva o bežnom účte a zmluva o spotrebiteľskom úvere sú absolútnym obchodom v zmysle § 261 ods. X písm. d) C. zákonníka t.j. na záväzkové vzťahy z týchto zmlúv sa aplikujú výlučne ustanovenia C. zákonníka, bez ohľadu na povahu účastníkov tejto zmluvy.
XX.Nárok žalobcu na zaplatenie sumy X.XXX,XX € titulom nepovoleného prečerpania finančných prostriedkov na účte bol preukázaný listinnými dôkazmi a je nesporný, v súlade so zákonom, zmluvami, všeobecnými obchodnými podmienkami, sadzobníkom poplatkov, výveskou úrokových sadzieb a výška sumy s konkrétnou špecifikáciou jednotlivých položiek vyplýva z jednotlivých mesačných výpisov z úťtu žalovaného za obdobie od jeho zriadenia až po zatvorenie účtu.
XX.Podľa § 369 ods. X obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
XX.Podľa § 369 ods. X obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda U. republiky nariadením.
XX.Podľa § X69 ods. 3 obchodného zákonníka ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
XX.Žalovaný nepovolene prečerpal účet, preto je povinný zaplatiť úrok pri nepovolenom prečerpaní vo výške XX % ročne a to počnúc dňom X.X.XXXX, t.j. deň nasledujúci po zatvorení účtu (účet zatvorený dňa X.X.XXXX). P. úroku vyplýva zo všeobecných obchodných podmienok čl. X.XX v spojení s výveskou úrokových sadzieb.
XX.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. v plnej výške. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § X62 ods. 2 C.s.p.
XX.Súd nerozhodol o trovách konania podľa ust. § 257 C.s.p., pretože na rozhodnutie o trovách konania podľa tohto ustanovenia nevidel dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne náhradu celkom alebo z časti nepriznal. P. týchto okolností súd nevidel ani v okolnostiach danej veci ani v okolnostiach na strane strán sporu.
XX.Súd nepovolil žalovanému splácať predmetný úver v splátkach, ktoré navrhoval vo výške XX-XX € mesačne, nakoľko má za to, že takto nízke splátky by predstavovali splatnosť celého úveru v trvaní štyroch až piatich rokov a to len istiny úveru, pričom príslušenstvo istiny t.j. úrok vo výške XX % ročne, by predstavoval takmer tretinu istiny ročne, čo by zasa znamenalo splácanie ďalšie dva až tri roky. B. žalovaný od zatvorenia účtu v januári XXXX až do rozhodnutia súdu mal dostatok času na aspoň čiastočnú úhradu svojho dlhu, čo však neurobil, preto jeho žiadosť o plnenie v splátkach nepôsobí dôveryhodne, ale len ako opätovné oddiaľovanie splnenia si svojej povinnosti vrátiť poskytnuté finančné prostriedky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.