Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Pc-32-2019.pdf
PDF · 74.62 KB
Case nature
Area
Subarea
26Pc/32/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Jozefom Medveďom vo veci návrhu manžela : G. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. XX, okres T., proti manželke : G. D., rod. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N. XX, okres T., t.č. bytom T. XXX, R., U. republika, na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa G. D., nar. X.X.XXXX a manželky G. D., rod. N., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v D., zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Mesta D., vo zväzku 7, ročník 1997, na strane 76, pod poradovým číslom 22, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.
Navrhovateľ, manžel G. D., nar. X.X.XXXX sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.8.2019 domáhal rozvodu manželstva, uzavretého dňa XX.X.XXXX v meste D. s manželkou G. D. rod. N., nar. XX.X.XXXX. V návrhu uviedol, že z ich manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté - syn M. a dcéra Z.. S manželkou žijú oddelene už piaty rok. Za celú túto dobu sa ani raz nestretli. On býva na N. a manželka v U. republike. Od októbra 2014 spoločne nehospodária a sú odlúčení. K manželke stratil citový vzťah a nevidí nádej na jeho obnovu. Nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvalo rozvrátené.
2.
Manželka sa na pojednávanie nedostavila, hoci bola riadne a včas predvolaná. Dňa 31.10.2019 doručila súdu písomné podanie, v ktorom uviedla, že už predtým zasielala ku konaniu sp. zn. 7P/38/2018 svoj súhlas s rozvodom i s notársky overeným podpisom. Nič sa nezmenilo. Býva s dcérou v ČR. K podaniu pripojila svoj súhlas s rozvodom manželstva podpísaný dňa 10.1.2019 v R., ktorý zasielala tunajšiemu súdu k predchádzajúcemu konaniu sp. zn. 7P/38/2018 ( konanie zastavené uznesením č. k. 7P/38/2018-20 zo dňa 18.1.2019 právoplatným dňa 8.3.2019 pozn. ). Keďže manželka nepožiadala z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania na iný termín, súd podľa § 180 CSP v spojení s § 31 CMP a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v jej neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.
3.
Manžel G. D. sa na pojednávaní pridržiaval písomne podaného návrhu. Ďalej vypovedal, že od jeho podania nedošlo ku žiadnej zmene. S manželkou nežijú v podstate 5 rokov. Vtedy sa rozišli a od tej doby nekomunikujú. Manželka žije v U. republike. H. sú v žiadnom kontakte, ani osobnom ani telefonickom. Informácie má len od detí. Manželstvo si od tej doby spoločenské funkcie neplní žiadne. Čo sa týka detí pochádzajúcich z manželstva, tieto sú už plnoleté. Dcéra Z. Z. žije toho času s manželkou v ČR a
študuje. Syn M. žije s ním a tiež študuje na Z. univerzite v C.. U neho aj u manželky sa jedná o druhé manželstvo. Posledné spoločné bydlisko mali na adrese N. XX.
4.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa ako aj prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise.
5.
Podľa § 22 Zákona o rodine ( ďalej len "ZR" ), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa § 23 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. Podľa § 18 ZR, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 19 ods. 1 ZR, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
6.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. V konaní mal preukázané, že hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva, stanovené v § 23 Zákona o rodine sú splnené. Navrhovateľ pred súdom vypovedal, že v spoločnej domácnosti s manželkou nežijú už približne 5 rokov a od tej doby spolu nekomunikujú, pričom sa ani raz nestretli. Zo spol. domácnosti odišla manželka, pričom naposledy mali manželia trvalé bydlisko v obci N.. Manželka býva v súčasnosti v U. republike. Od ich rozchodu si manželstvo neplní žiadnu spoločenskú funkciu. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté - syn M. D., nar. XX.X.XXXX a dcéra Z. Z. D., nar. XX.X.XXXX. Z postoja navrhovateľa vyplynulo, že nemá žiaden záujem na prípadnom obnovení vzájomných vzťahov a voči manželke stratil akúkoľvek citovú náklonnosť. Manželka s rozvodom manželstva vyjadrila súhlas písomnou formou.
7.
V zmysle § 18 ZR sú manželia povinní najmä žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Z vyššie uvedených skutočností je zjavné, že manželstvo si dlhodobo neplní svoje spoločenské funkcie, či už hospodársku, biologickú ani výchovnú. Vzťahy medzi manželmi nepochybne sú tak vážne narušené a rozvrátené, že nie je reálny predpoklad obnovenia riadneho spolužitia. Manželia dlhodobo nevedú spoločnú domácnosť, žijú oddelene, nestretávajú sa a ich manželstvo pretrváva len ako formálny zväzok. Súd preto návrhu manžela vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
8.
Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.