Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30Odi-1-2019.pdf
PDF · 126.42 KB
Case nature
Area
Subarea
30Odi/1/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: E. sporiteľňa, a.s. so sídlom: F. XX, XXX XX R., B.: XX XXX XXX proti žalovanej: G. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom: D. XX, XXX XX U., zastúpenej: G.. A. G., advokátka so sídlom H. tr. X/X, XXX XX U., B.: XX XXX XXX o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer, takto
rozhodol:
I. E. zrušuje oddlženie dlžníka G. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom: D. XX, XXX XX U., ktorý bol oddlžený rozhodnutím O. súdu U. č. k. XXOdK/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX, pre nepoctivý zámer.
II. E. priznáva žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%.
odôvodnenie:
X. Okresnému súdu U. bola dňa XX.XX.XXXX doručená žaloba, ktorou sa žalobca ako veriteľ žalovanej domáhal zrušenia oddlženia žalovanej pre nepoctivý zámer, ktorá bola oddlžená konkurzom, a to Z. O. súdu U. č. k. XXOdK/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX. X. Žalobca v žalobe uviedol, že Z. O. súdu U. zo dňa XX.XX.XXXX pod sp. zn. XXOdK/XXX/XXXX bol vyhlásený konkurz na majetok žalovanej ako dlžníka a za správcu konkurznej podstaty bola ustanovená spoločnosť M. A., k.s. so sídlom kancelárie G. XXXX/X, XXX XX U., zn. správcu: E (ďalej len „správca“). Q. so žalovanou uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Q. o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Q. o úvere"), na základe ktorej žalobca poskytol úverovým dlžníkom (žalovanej a jej sestre) splátkový bezúčelový úver vo výške XX.XXX eur. Q. požiadala už dňa XX.XX.XXXX žalobcu o bezúčelový splátkový úver, avšak táto žiadosť jej bola zamietnutá z dôvodu nesplnenia podmienok na poskytnutie úveru, najmä s ohľadom na príjem žalovanej. N. XX.XX.XXXX žalovaná opätovne požiadala o splátkový úver a aj vtedy žalobca vyhodnotil, že žalovaná opätovne nespĺňa podmienky pre poskytnutie úveru s ohľadom na jej príjem. V ten istý deň však pristúpila k žiadosti sestra žalovanej, pani A. G., čím došlo k vyhodnoteniu žiadosti o úver zo strany žalobcu ako akceptovateľnej a k následnému schváleniu úveru vo výške XX.XXX eur. S. sa úveroví dlžníci zaviazali splatiť' v XX pravidelných mesačných splátkach vo výške XXX,XX eura splatných mesačne XX. deň v kalendárnom mesiaci počnúc dňom XX.XX.XXXX. S. čerpala iba žalovaná, a to dňa XX.XX.XXXX, a to na účet č. E zriadený na tento účel. U. toho istého dňa (rovnaký deň ako došlo k prijatiu Q. o úver, k uzatvoreniu Q. o úvere a k čerpaniu finančných prostriedkov z poskytnutého úveru) došlo zo strany žalovanej k výberu finančných prostriedkov z tohto účtu vo výške XX.XXX eur a dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX eur. X. Nepoctivý zámer žalovanej videl žalobca v tom, že žalovaná sa pri preberaní záväzkov voči žalobcovi spoliehala na to, že svoj dlh bude riešiť konkurzom, že mala zámer poškodiť žalobcu ako svojho veriteľa, že neuviedla pri oddlžení v zozname majetku časť svojho majetku, hoci o tomto majetku vedela a že v čase podania návrhu na oddlženie nebola platobne neschopná. D. žaloby sa žalobca dozvedel o skutočnosti, že žalovaná sa usilovala o oddlženie dňa XX.XX.XXXX, keď' bolo v O. vestníku č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX publikované uznesenie O. súdu U. ktorým bol na majetok žalovanej vyhlásený konkurz a rozhodol o jej oddlžení. Q. preto požiadal ustanoveného konkurzného správcu o
informácie o tom, kedy podala žalovaná V. právnej pomoci žiadosť o poskytnutie právnej pomoci, kedy podala návrh na vyhlásenie konkurzu, resp. v akom čase boli podpisované povinné prílohy návrhu na vyhlásenie konkurzu. Z informácií poskytnutých správcom vyplynulo, že žalovaná podala V. právnej pomoci žiadosť o poskytnutie právnej pomoci ohľadom konkurzu na svoj majetok a svoje oddlženie už dňa XX.XX.XXXX, t.j. pred podaním prvej (dňa XX.XX.XXXX) ako aj druhej (dňa XX.XX.XXXX) žiadosti o úver u žalobcu a vykonala na dosiahnutie tohto svojho cieľa - zbavenia sa svojich dlhov - reálne kroky. T. žalovaná v žiadosti o úver vyhlásila, že uviedla úplné a pravdivé údaje a zároveň, že si je vedomá následkov v prípade nepravdivosti tohto vyhlásenia, zamlčala, že podnikla kroky smerujúce k oddlženiu. Q. tiež uviedol, že túto skutočnosť sa ani nemohol objektívne dozvedieť, keďže podanie návrhu na konkurz prostredníctvom V. právnej pomoci sa nezverejňuje. Q. ďalej uviedol, že žalovaná v Q. majetku dlžníka zo dňa XX.XX.XXXX uviedla, že je vlastníkom mobilného telefónu v hodnote XXX eur, majiteľkou peňažnej pohľadávky v hodnote XXX eur a majiteľkou pohľadávky z účtu vo výške XX eur a v Q. majetku väčšej hodnoty, ktorý dlžník vlastnil v posledných troch rokoch zo dňa XX.XX.XXXX žalovaná vyhlásila, že posledné tri roky nevlastnila majetok väčšej hodnoty. Zo Q. veriteľov zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalovaná označil ako svojich veriteľov tri subjekty. Z priloženej informácie z V. registra exekúcií je zrejmé, že exekučné konanie voči žalovanej je vedené od roku XXXX, pričom už len vymáhaná istina v exekučnom konaní predstavuje sumu vo výške X.XXX eur (pôvodne XXX.XXX Sk). V čase podávania žiadostí o úver mala žalovaná vedomosti, že zoznam jej majetku tvoria položky v celkovej hodnote XXX eur a zoznam jej záväzkov tvoria položky v hodnote väčšej ako je X.XXX eur. Z uvedeného podľa žalobcu vyplýva, že už v čase podávania žiadostí o úver mala žalovaná vedomosť, že v prípade poskytnutia úveru žalobcom bude voči pohľadávke žalobcu oddlžená a zároveň, že pohľadávka žalobcu pri uvádzanom zozname majetku a zozname záväzkov žalovanej nebude uspokojená takmer v žiadnom rozsahu ani v konkurze. D. žalobcu možno predpokladať, že ku dňu vyhlásenia konkurzu na majetok žalovanej sa finančné prostriedky čerpané z poskytnutého úveru vo výške XX.XXX eur nachádzali v majetkovej sfére žalovanej a tieto ako majetok žalovanej mali tvoriť konkurznú podstatu. Z publikovaných zverejnení konkurzným správcom v O. vestníku - najmä zo súpisu všeobecnej podstaty majetku žalovanej zverejneného v O. vestníku č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX je zrejmé, že súpis všeobecnej podstaty majetku žalovanej nepojednáva o takomto značnom majetku (XX.XXX eur), z ktorého by mohli byť veritelia žalovanej aspoň čiastočne uspokojení. E. majetku tvoriaceho všeobecnú podstatu obsahuje výlučne mobilný telefón uvedený aj v zozname majetku, ktorý tvorí prílohu návrhu na vyhlásenie konkurzu žalovanej. X. Súd Z. č. k. XXOdi/X/XXXX - XX zo d§a XX.XX.XXXX vyzval žalovanú na vyjadrenie sa k žalobe. Q. vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX uviedla, že nikdy nemala zámer dlh voči žalobcovi riešiť prostredníctvom oddlženia. D. na to, že je osoba so stredoškolským vzdelaním s maturitou a nemá žiadne právne povedomie. G. uviedla, že sa mylne domnievala, že účinky konkurzného konania, resp. oddlženia sa budú vzťahovať len na pohľadávky alebo veriteľov, ktorých sama uviedla v zozname veriteľov, ktorý bol súčasťou návrhu na oddlženie a keďže nemala zámer riešiť záväzok voči žalobcovi oddlžením, ani ho do zoznamu veriteľov neuviedla. Q. tiež uviedla, že zo strany V. právnej pomoci ani zo strany správcu nebola riadne poučená o význame, postupe a následkoch konkurzného konania a tiež uviedla, že žalobca sa jej nikdy nedopytoval, či je alebo nie je účastníkom konkurzného konania. K. dôkaz na preukázanie svojich tvrdení navrhla vykonať výsluch žalovanej, správkyne konkurznej podstaty a pani A. G.. X. Na vyjadrenie žalovanej reagoval žalobca podaním zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom uviedol, že popiera skutkové tvrdenia žalovanej. D. neho spôsob, akým žalovaná o úver usilovala, čas, v ktorom to urobila, jej správanie pred poskytnutím peňažných prostriedkov a správanie po poskytnutí peňažných prostriedkov, jednoznačne preukazuje, že žalovaná sledovala zámer získania peňažných prostriedkov od žalobcu bez toho, aby ich aj skutočne chcela vrátiť. Q. vo vyjadrení uviedol, že síce došlo k čiastočnej úhrade na úver, ale výlučne iba zo strany spoludlžníčky žalovanej - p. A. G.. K nedostatku právneho povedomia tvrdeného žalovanou žalobca uviedol, že ak žalovaná považuje svoje povedomie za dostatočné na branie si úverov a iných záväzkov a dostatočné aj na to, aby kontaktovala V. právnej pomoci na účely svojho oddlženia, bolo by absurdným záverom si myslieť, že v skutočnosti povedomie o zbavení sa dlhov nemala. K nedostatku poučenia zo strany V. právnej pomoci a správkyne žalobca uviedol, že V. právnej pomoci pri vybavovaní žiadostí o oddlženie komunikuje so žiadateľom a poskytuje mu príslušné poučenia a vysvetlenia a podľa neho je vylúčené, aby ich žalovaná nedostala; na vyvrátenie tvrdenia žalovanej žalobca navrhol vykonať dokazovanie pripojením spisu z V. právnej pomoci. K argumentu žalovanej o tom, že žalobca sa jej nedopytoval, či je alebo nie je účastníkom konkurzného konania, žalobca uviedol, že úverový návrh (ktorý predložil súdu) preukazuje, že žalobca pri posudzovaní žiadosti žalovanej o úver zisťoval schopnosť žalovanej splácať poskytovaný úver tak, že preveril existenciu pracovného pomeru
v E. poisťovni a výšku priemerného mesačného zárobku, ako aj lustroval bankový a nebankový register (E. + U.) ohľadom platobnej histórie splácania iných záväzkov žalovanej ohľadom existencie prípadnej negatívnej informácie, avšak nezistil žiadnu negatívnu informáciu, ktorá by vylučovala poskytnutie jednotlivých úverov žalovanej. X. Na vyjadrenie žalobcu reagovala žalovaná podaním zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom uviedla, že dlh voči žalobcovi mala a stále má v úmysle splácať, avšak zo strany správkyne konkurznej podstaty jej bolo vysvetlené, že pokiaľ by tak urobila, mohlo by byť také jej konanie kvalifikované ako trestný čin a za týmto účelom opäť navrhla výsluch správkyne. X. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň XX.XX.XXXX, na ktoré sa dostavil zástupca žalobca, žalovaná s jej právnou zástupkyňou a svedkyňa - C.. M. F., komplementár správcu. Q. zotrval na žalobe a svojich vyjadreniach a doplnil informáciu o tom, že v O. vestníku č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bol zverejnený oznam správcu o tom, že konkurz na majetok žalovanej končí z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu ako aj o tom, že ku dňu pojednávania žalovaná neuhradila žiadnu splátku úveru, o čom predložil výpis z úverového účtu. X. Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že dňa XX.XX.XXXX si podala žiadosť o osobný bankrot a v septembri XXXX si brala od žalobcu úver. U. bol vyhlásený konkurz a na osobnom stretnutí so správkyňou uviedla, že si zobrala úver od žalobcu, pričom správkyňa jej povedala, aby úver nesplácala, lebo by sa tým dopustila spáchania trestného činu. U. jej prišiel od žalobcu výpis z úverového účtu, z ktorého vyplývalo, že nie sú zaplatené tri úverové splátky, ale neprišla jej žiadna upomienka. Po informácii od správkyne dávala peniaze svojej sestre, A. G., ako spoludlžníčke úveru, ktorá potom tieto použila na úhradu úverových splátok. Z., že nemala v úmysle poškodiť žalobcu a ak by vedela, aké nepríjemnosti si spôsobí, požiadala by o poskytnutie úveru až po tom, ako by bola oddlžená; myslela si, že osobný bankrot sa bude vzťahovať iba na záväzky, ktoré uviedla v zozname záväzkov v rámci návrhu na povolenie oddlženia, a že úveru od žalobcu sa oddlženie nedotkne. D. poskytnutí úveru žiadala X.XXX eur, avšak pracovníčka banky (žalobcu) jej ponúkla úver vo výške XX.XXX eur za podmienky, že spoludlžníčkou bude aj jej sestra a po roku ostane ako dlžníčka sama. Za týchto podmienok pristúpila k čerpaniu úveru. Vo výpovedi ďalej uviedla, že úver použila na vyplatenie lízingu motorového vozidla jej syna, aby si mohol zobrať úver na stavbu domu s tým, že syn jej peniaze vráti keď ich bude mať; o tejto pohľadávke voči synovi však správkyňu neinformovala. Na otázku žalobcu ohľadne priebehu jej zamestnaní žalovaná uviedla, že od XX.XX.XXXX pracovala v R., od XX.XX.XXXX v F. a pred R. pracovala v zlatníctve, pričom jej priemerný príjem bol v R. cca XXX eur v čistom a v F. cca XXX eur v čistom. Na otázku ako prebiehal proces jej oddlženia žalovaná uviedla, že na prvom stretnutí bola na informačnom zhromaždení ohľadne osobného bankrotu a samotný návrh na oddlženie podávala až po vyše roku. U. návrh podala osobne, pričom správne vyplnenie návrhu konzultovala s pracovníčkou V. právnej pomoci, ktorá jej návrh aj skontrolovala. Na otázku, či bola poučená o oddlžení uviedla, že na prvom informačnom zhromaždení áno, ale pri osobnej konzultácii s pracovníčkou V. právnej pomoci jej táto už len listiny skontrolovala a informovala, že vyhovuje žiadosti. Na otázku súdu ako sa žalovaná dozvedela o osobnom bankrote a o tom, ako má postupovať, žalovaná uviedla, že o výhodnejších podmienkach novej úpravy oddlženia sa dozvedela z médií, kontaktovala právnika, ktorý ju odkázal na V. právnej pomoci; následne kontaktovala V. právnej pomoci, kde sa zúčastnila informačného zhromaždenia, ktoré trvalo približne hodinu a na ktorom jej boli poskytnuté formuláre k žiadosti o oddlženie spolu s vysvetlivkami na ich vyplnenie a iné listiny nedostala. R. poučená, že pred vyhlásením konkurzu si musí zrušiť živnosť a túto nebude môcť prevádzkovať X rokov. Na stretnutí bolo viac ľudí, ktorí sa pýtali rôzne otázky ako majú postupovať. Na otázku o svojich majetkových pomeroch žalovaná uviedla, že býva u mamy niečo vyše dvoch rokov, keďže zo súčasného platu si nemôže dovoliť vlastné bývanie vzhľadom na splácanie záväzkov. X. Svedkyňa C.. M. F. vo svojej výpovedi uviedla, že ako komplementár správcu M. A., k. s. má na starosti úvodné stretnutia s úpadcami v rámci U. kraja, kde si prechádzajú návrh na vyhlásenie konkurzu spolu s prílohami, zároveň poučujú úpadcov o poctivom zámere, o nepoctivom zámere, o trestnoprávnych následkoch súvisiacich s konkurzom. U. si konkrétne žalovanú ako úpadcu, keďže úpadcov, s ktorými sa stretla je veľmi veľa, ale spomína si na neštandardnú situáciu v súvislosti so žalovanou, a to, že si ako dlžníčka zobrala pôžičku po tom, ako podala návrh na oddlženie. G. uviedla, že so žalovanou sa stretla jeden raz a poukázala v tejto súvislosti na záznam zo stretnutia. Po tomto stretnutí ju žalovaná informovala o záväzku voči žalobcovi s tým, že ho vtedy zabudla uviesť, pričom tento email je súčasťou správcovského spisu. K poučeniu žalovanej svedkyňa uviedla, že úpadcovia sú poučení najprv pri podaní žiadosti V. právnej pomoci a následne sú poučení správcom na úvodnom stretnutí; ďalej uviedla, že ona osobne dbá najmä na poučenie o poctivom a nepoctivom zámere, o trestnoprávnych následkoch
z dôvodu, že úpadcovia si často domýšľajú, že vyhlásením konkurzu sa ich už otázka ich záväzkov netýka, a to ani po vyhlásení konkurzu. XX. Ďalšie pojednávanie súd nariadil za účelom pripojenia spisu žalovanej z V. právnej pomoci a výsluchu ďalšej svedkyne, a to na deň XX.XX.XXXX. E., pani A. G. uviedla, že žalovaná je jej sestrou. O. ju koncom roka XXXX s tým, že by si chcela zobrať pôžičku a či by jej nepomohla, keďže v banke potrebovali na jej poskytnutie, aby bola spoludlžníčkou. D. banky preverovala jej schopnosť splácať pôžičku, navrhla žalovanej a jej aj vyššiu sumu ako chcela žalovaná, s čím súhlasili. D. banky im tiež povedala, že bude stačiť, ak bude spoludlžníčkou rok za predpokladu, že sa bude pôžička splácať. U. sa žiadosť poslala do R. a pôžička bola schválená s tým, že ju mala splácať žalovaná. Po poskytnutí úveru jej z banky oznámili, že úver sa môže začať splácať po mesiaci, ale žalovanú kontaktovala správkyňa konkurznej podstaty, ktorá jej povedala, aby úver nesplácala, lebo by sa mohla dopustiť trestného činu. E. uviedla, že v tom období išla do banky, lebo syn potreboval pôžičku a ona mu chcela ručiť, ale pracovníčka banky jej povedala, že je spoludlžníčkou na úvere, ktorý sa nespláca, a preto sa so žalovanou dohodla, že úver žalobcu bude splácať cez ňu; tak ho aj začala splácať podľa predpisu splátok od februára XXXX. S. spláca tak, že žalovaná jej posiela peniaze na účet a ona posiela tieto ďalej na účet žalobcu. XX. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, výsluchom svedkyne C.. M. F., svedkyne A. G., oboznámením sa s vyjadreniami strán a s nasledovnými listinami: U. na zrušenie oddlženia na č. l. X- X, O. o vyhlásení konkurzu zverejnené v O. vestníku č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX- XX, Q. o splátkovom úvere zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX-XX, Q. o úver zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX-XX, H. L. (žalovanej) zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, D. transakcií na úverovom účte odo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, D. transakcií na bežnom účte žalovanej odo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, D. pohľadávky č. X zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, U. na vyhlásenie konkurzu zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, A. V. právnej pomoci zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, Q. majetku dlžníka (žalovanej) zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX-XX, Q. majetku väčšej hodnoty, ktorý dlžník vlastnil v posledných troch rokoch zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, B. informácia z V. registra exekúcii zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, Q. veriteľov zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, O. o súpise všeobecnej podstaty majetku žalovanej zverejnené v O. vestníku č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, Q. dlžníka (žalovanej), aktuálna životná situácia a zoznam spriaznených osôb zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX-XX, H. žalovanej zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, H. žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX-XX, S. návrh na č. l. XX-XX, D. o transakciách na úverovom účte od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX na č. l. XX, H. žalovanej zo dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, O. o zrušení konkurzu zverejnené v OV č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX na č. l. XX, D. o transakciách na úverovom účte na č. l. XX-XX, E. k oddlženiu žalovanej z V. právnej pomoci, kancelária U. na č. l. XXX-XXX, U. na zmenu žaloby - doplnenie rozhodujúcich skutočností na č. l. XXX- XXX, H. z účtu p. A. G. na č. l. XXX-XXX, W. správcovského spisu pripojeného k súdnemu spisu - Q. z úvodného stretnutia so žalovanou zo dňa XX.XX.XXXX, Y. žalovanej správcovi zo dňa XX.XX.XXXX, E. všeobecnej podstaty zverejnený v OV č. XX.XX.XXXX. XX. Podľa § 137 písm. d) V., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. XX. Podľa § X91 ods. 1 V. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. XX. Podľa § 2X5 ods. 1 V. súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. XX. Podľa § X15 ods. 2 V., skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. XX. Podľa § X51 ods. 1 V., skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. XX. Podľa § 3 ods. X zákona č. X/XXXX Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „Q.“), džník je v úpadku, ak je platobne neschopný alebo predlžený. Ak dlžník podá návrh na vyhlásenie konkurzu, predpokladá sa, že je v úpadku. XX. Podľa § 3 ods. X Q., právnická osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť XX dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi. Za jednu pohľadávku pri posudzovaní platobnej schopnosti dlžníka sa považujú všetky pohľadávky, ktoré počas XX dní pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu pôvodne patrili len jednému veriteľovi. W. osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť XXX dní po lehote splatnosti aspoň jeden peňažný záväzok. Ak peňažnú pohľadávku nemožno voči dlžníkovi vymôcť exekúciou alebo ak dlžník nesplnil povinnosť uloženú mu výzvou podľa § X9 ods. 1 písm. a), predpokladá sa, že je platobne neschopný. XX. Podľa § X66 ods. 1 Q., každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa § X66e ods. 1 Q., o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide. XX. Podľa § X66f ods. 1 Q., veriteľ, ktorý bol dotknutý oddlžením, má právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Ak je takýchto návrhov viac, súd ich spojí na spoločné konanie. Vo veci samej rozhoduje súd rozsudkom. XX. Podľa § 166f ods. X Q., zrušením oddlženia sa oddlženie stáva voči všetkým veriteľom neúčinné. D. sa v plnom rozsahu, v ktorom ešte neboli uspokojené, obnovuje pôvodná vymáhateľnosť aj splatnosť. F. pohľadávky sa nepremlčia skôr ako uplynie desať rokov od zrušenia oddlženia. XX. Podľa § 166f ods. X Q., právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je rozhodnutím o vylúčení podľa § X3a O. zákonníka. XX. Podľa § 166g ods. 1 Q., dlžník má poctivý zámer, ak z jeho správania po podaní návrhu možno usudzovať, že vynaložil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností, najmä ak poskytoval správcovi a veriteľom potrebnú súčinnosť, vynaložil snahu získať zamestnanie, zamestnal sa alebo si zabezpečil iný zdroj príjmov, v prípade nie nepatrného dedenia, daru alebo výhry zo stávky alebo hry ponúkol aspoň polovicu takéhoto zdroja dobrovoľne veriteľom na uspokojenie nevymáhateľného dlhu, prípadne vynaložil snahu o zaradenie sa do spoločnosti alebo sa do spoločnosti opätovne zaradil. XX. Podľa § 166g ods. X Q., dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak a) v zozname majetku ani na dopyt správcu neuviedol časť svojho majetku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť; na majetok nepatrnej hodnoty sa neprihliada, b) v zozname veriteľov ani na dopyt správcu neuviedol veriteľa fyzickú osobu, v čoho dôsledku veriteľ neprihlásil svoju pohľadávku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť; na drobných veriteľov sa neprihliada, c) v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu uviedol nepravdivú dôležitú informáciu alebo neuviedol dôležitú informáciu, aj keď vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, že ide o dôležitú informáciu, d) bez vážneho dôvodu neposkytol správcovi potrebnú súčinnosť, ktorú možno od neho spravodlivo vyžadovať, e) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že sa úmyselne priviedol do platobnej neschopnosti, aby bol oprávnený podať návrh, f) v čase podania návrhu dlžník nebol platobne neschopný, aj keď o tom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, g) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov sa spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom alebo splátkovým kalendárom, h) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa, i) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní súdom určený splátkový kalendár, j) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní výživné pre dieťa, na ktoré vznikol nárok po rozhodujúcom dni; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba dieťa alebo zákonný zástupca dieťaťa, k) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní povinnosť vrátiť V. právnej pomoci hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba V. právnej pomoci, l) dlžník sa domáhal zbavenia dlhov napriek tomu, že na území E. republiky nemal v čase podania návrhu centrum hlavných záujmov. XX. Podľa § 166g ods. X Q., súd prihliada prísnejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý v minulosti mal alebo stále má významnejší majetok, má skúsenosti s podnikaním, pôsobí alebo pôsobil ako vedúci zamestnanec alebo pôsobí alebo pôsobil v orgánoch právnickej osoby alebo má iné osobitné životné skúsenosti. XX. Podľa § 166g ods. X Q., súd prihliada miernejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý dosiahol iba základné vzdelanie, je v dôchodkovom veku alebo blízko takéhoto veku, má vážne zdravotné problémy, na čas alebo trvalo stratil obydlie alebo ho v živote postihla iná udalosť, ktorá mu sťažila uplatnenie v spoločnosti.
XX. Podľa § 166g ods. X Q., poctivý zámer dlžníka súd skúma iba v konaní o návrhu na zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer. V konkurznom konaní ani v konaní o určení splátkového kalendára súd poctivý zámer dlžníka neskúma. XX. Na základe vykonaného dokazovania a v zmysle citovaných ustanovení dospel súd k nasledovným záverom. XX. Z listinných dôkazov predložených žalobcom a z jeho tvrdení mal súd preukázané, že O. súd U. Z. č. k. XXOdK/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX oddlžil žalovanú tak, že ju zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené konkurzom v rozsahu, v akom nebudú uspokojené konkurzom a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. E. mal ďalej preukázané, že žalobca je veriteľom žalovanej, keďže s ňou a s jej sestrou A. G. uzatvoril Q. o úvere, na základe ktorej jej poskytol peňažné prostriedky vo výške XX.XXX eur. E. mal z výpovede žalovanej preukázané, že tieto finančné prostriedky požičala svojmu synovi, ktorý ich použil na financovanie leasingu motorového vozidla s tým, že sa jej ich zaviazal vrátiť, keď ich bude mať k dispozícii. E. teda vyhodnotil, že sú splnené podmienky na konanie o zrušenie oddlženia podľa § 166f Q., keďže pri žalobcovi ide o veriteľa, ktorý bol dotknutý oddlžením a návrh bol podaný v lehote šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu. XX. Ďalším predpokladom úspešnosti návrhu na zrušenie oddlženia je preukázanie nepoctivého zámeru žalovaného pri oddlžení, pričom dôkazné bremeno spočíva na žalobcovi - veriteľovi. U. zámer vymedzuje zákon explicitne, a to vo vyššie citovanom ustanovení § 166g ods. X Q., pričom na rozhodnutie o zrušení oddlženia postačuje splnenie aspoň jednej zo skutkových podstát nepoctivého zámeru. E. sa preto zaoberal dôvodmi, pre ktoré mal žalobca za to, že žalovaná mala pri oddlžení nepoctivý zámer. X. Prvým dôvodom, pre ktorý žalobca navrhol zrušenie oddlženia bola skutočnosť, že zo správania žalovanej pred podaním návrhu možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov (konkrétne úveru od žalobcu) sa spoliehala na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom [§ 166g ods. X písm. g) Q.]. E. vo vzťahu k tejto skutkovej podstate dospel k záveru, že táto nebola zo strany žalovanej naplnená. V konaní sa síce nepreukázalo, že by bola žalovaná nedostatočne poučená o dôsledkoch oddlženia a účinkoch konkurzného konania na dlhy voči jej veriteľom, avšak z jej výpovede a okolností, za ktorých si úver od žalobcu zobrala, mal súd za to, že z jej strany nešlo o premyslené a úmyselné konanie, ale o ľahkovážnosť, keď nevenovala dostatočnú pozornosť poučeniam, ktoré jej boli poskytnuté zo strany V. právnej pomoci v procese pred podaním návrhu na oddlženie. E. v tejto súvislosti nemohol prihliadnuť miernejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer dlžník (§ 166g ods. X Q.), keďže u žalovanej nejde o osobu so základným vzdelaním a nie sú u nej ani iné okolnosti odôvodňujúce miernejšie posudzovanie jej zámeru, ale súd nemal dôvod pochybovať o pravdivosti výpovede žalovanej, ktorá uviedla, že si myslela, že oddlženie sa bude vzťahovať len na záväzky, ktoré uviedla v zozname záväzkov ako prílohe k návrhu na oddlženie. V zozname záväzkov žalovaná uviedla len troch veriteľov, pričom jediný, ktorého neuviedla bol práve žalovaný, zrejme z dôvodu, že (ako uviedla žalovaná) si myslela, že oddlženie sa na neho vzťahovať nebude. A. o tom, že žalovaná sa vo vzťahu k pohľadávke žalobcu nespoliehala na to, že ju bude riešiť konkurzom svedčí aj spôsob použitia finančných prostriedkov z úveru, keďže ich nepoužila na uspokojovanie vlastných potrieb alebo úhradu iných záväzkov, ale použila ich ako pomoc synovi na financovanie motorového vozidla. X. Druhým dôvodom, u ktorého mal žalobca za to, že ide o nepoctivý zámer žalovanej bola skutočnosť, že zo správania sa žalovanej pred podaním návrhu možno usudzovať, že mala snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa [§ 166g ods. X písm. h) Q.]. E. mal aj pri tejto skutkovej podstate za to, že nebola zo strany žalovanej naplnená, a to z rovnakých dôvodov ako uviedol v predchádzajúcom odseku. X. Tretím dôvodom, ktorý uviedol žalobca, bola skutočnosť, že žalovaná v zozname majetku ani na dopyt správcu neuviedla časť svojho majetku, aj keď o ňom vedela alebo s prihliadnutím na okolnosti musela vedieť [§ 166g ods. X písm. a) Q.]. Na rozdiel od predchádzajúcich dvoch skutkových podstát súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalovaná naplnila túto skutkovú podstatu nepoctivého zámeru. Zo spisu poskytnutého V. právnej pomoci ako aj zo správcovského spisu mal súd k dispozícii Q. majetku zo dňa XX.XX.XXXX tvoriaci prílohu návrhu na oddlženie, v ktorom žalovaná neuviedla finančné prostriedky z úveru vo výške XX.XXX eur. F. skutočnosť je pochopiteľná, keďže v čase vyhotovenia zoznamu majetku tieto prostriedky ešte nečerpala; k čerpaniu úveru došlo až XX.XX.XXXX. Q. však neuviedla túto skutočnosť správcovi ani na prvom stretnutí dňa XX.XX.XXXX, keď bola poučená o tom, že zamlčanie majetku znamená nepoctivý zámer správcu. F. skutočnosť uviedla až dňa XX.XX.XXXX s tým, že túto skutočnosť zabudla správcovi povedať. E. mal v tomto prípade za to, že bolo povinnosťou žalovanej uviesť, že z jej strany došlo k čerpaniu úveru v čase, keď súd rozhodoval o jej oddlžení, a to prinajmenšom pri prvom kontakte so správcom. S prihliadnutím na objem majetku, ktorý žalovaná uviedla v konaní o oddlžení a počet jej veriteľov mal súd za to, že bola naplnená nielen
skutková podstata nepoctivého zámeru podľa § 166g ods. X písm. a) Q., ale aj skutková podstata podľa § 166g ods. X písm. c) Q., keďže žalovaná v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu neuviedla dôležitú informáciu, aj keď vedela alebo s prihliadnutím na okolnosti musela vedieť, že ide o dôležitú informáciu. E. mal za to, že žalovaná si musela byť vedomá, že informácia o značnom záväzku (vo vzťahu k jej ostatným záväzkom) je po nepriaznivej životnej situácii spôsobenej práve dlhmi voči iným osobám tak dôležitou skutočnosťou, že v procese oddlženia nemôže túto skutočnosť zamlčať. E. mal preukázané, že žalovaná bola poučená o následkoch neuvedenia dôležitej informácie V. právnej pomoci ako aj správcom a túto skutočnosť nijakým spôsobom nevyvrátila. Ak už aj v čase stretnutia so správcom žalovaná nedisponovala finančnými prostriedkami z úveru (po ich poskytnutí synovi), správcovi mala uviesť, že disponuje pohľadávkou voči jej synovi na vrátenie finančných prostriedkov, ktoré mu poskytla z čerpaného úveru, keďže aj táto pohľadávka podlieha konkurzu ako majetková podstata. F. skutočnosť však žalovaná uviedla až na pojednávaní. X. Posledným dôvodom, u ktorého mal žalobca za to, že u žalovanej ide o nepoctivý zámer bola skutočnosť, že žalovaná v čase podania návrhu nebola platobne neschopná, aj keď o tom vedela alebo s prihliadnutím na okolnosti musela vedieť, pričom poukazoval na výpoveď žalovanej na pojednávaní o priebehu jej zamestnaní a jej príjmoch. V zmysle § 3 ods. X Q., je fyzická osoba platobne neschopná, ak nie je schopná plniť XXX dní po lehote splatnosti aspoň jeden peňažný záväzok. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané (z tvrdenia žalovanej), že od XX.XX.XXXX pracovala v R., od XX.XX.XXXX v F. a pred R. pracovala v zlatníctve, pričom jej priemerný príjem bol v R. cca XXX eur v čistom a v F. cca XXX eur v čistom. Zo životopisu žalovanej ako prílohe k návrhu na vyhlásenie konkurzu mal súd preukázané, že bola zamestnaná minimálne od XX.XX.XXXX. H. uviedla vo výške približne XXX eur bez stravy. U. plniť záväzok zákon presnejšie nedefinuje, ale je potrebné tento stav vykladať tak, že musí ísť o situáciu, v ktorej dlžník z objektívnych dôvodov nie je schopný vôbec plniť minimálne jeden zo svojich záväzkov. V prejednávanom prípade súd dospel k záveru, že rozdiel medzi príjmom žalovanej a jej výdavkami (ktoré uviedla vo výške XXX eur bez stravy; pričom náklady na stravu žalovanej môžu mesačne predstavovať približne XX - XX eur vychádzajúc z údajov H. úradu SR o príjmoch, výdavkoch súkromných domácností za rok XXXX a XXXX) predstavuje sumu približne XXX až XXX eur mesačne, ktorú mohla použiť aspoň čiastočne na úhradu svojich záväzkov. Ak by súd zohľadňoval aj prípadné iné výdaje (ktoré však žalovaná neuviedla), stále by jej ostávala časť finančných prostriedkov na úhradu jej dlhov. V takom prípade nemožno hovoriť o neschopnosti splácať svoje záväzky, a teda ani o platobnej neschopnosti žalovanej. X. Keďže súd dospel k záveru, že bola naplnená aspoň jedna skutková podstata nepoctivého zámeru zo strany žalovanej v zmysle § X66g ods. X Q., rozhodol o zrušení jej oddlženia. X. Podľa § 255 ods. 1 V., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. X. Podľa § 262 ods. X V., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. X. Podľa § X62 ods. 2 V., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. XX. Pokiaľ ide o trovy konania, súd v danom prípade rozhodol o trovách konania v zmysle § 255 ods. X V. podľa zásady úspešnosti v spore. L. žalobca bol úspešný v celom rozsahu, súd mu priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%. V zmysle § X62 ods. 2 V. o výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 1 a 2 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 CSP): a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo h) ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vec. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je účinné voči všetkým. Iné rozhodnutie o návrhu na zrušenie oddlženia nie je prekážkou, aby sa rozhodovalo o novom návrhu na zrušenie oddlženia, ak je podaný iným veriteľom alebo sú tu nové dôkazy, ktoré poctivý zámer dlžníka vylučujú (§ 166f ods. 2 ZoKR). Zrušením oddlženia sa oddlženie stáva voči všetkým veriteľom neúčinné. Pohľadávkam sa v plnom rozsahu, v ktorom ešte neboli uspokojené, obnovuje pôvodná vymáhateľnosť aj splatnosť. Takéto pohľadávky sa nepremlčia skôr ako uplynie desať rokov od zrušenia oddlženia (§ 166f ods. 4 ZoKR). Právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je rozhodnutím o vylúčení podľa § 13a Obchodného zákonníka (§ 166f ods. 5 ZoKR).