Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Pc-14-2017.pdf
PDF · 110.58 KB
Case nature
Area
Subarea
7Pc/14/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou, v právnej veci navrhovateľa - muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté: JUDr. S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. K. č. 6, XXX XX G., právne zastúpeného: LÖWY & LÖWY s. r. o., advokátka kancelária, so sídlom ul. Slowackého č. 56, 821 04 Bratislava, proti odporkyni - matke dieťaťa: M. Z., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. K. č. 6, XXX XX G., právne zastúpenej: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Ščury, so sídlom ul. Mierová č. 1725, 022 01 Čadca a maloletému dieťaťu: N. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. K. č. 6, XXX XX Bratislava, zastúpenému kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom ul. Vazovova č. 7/A, 816 16 Bratislava, v konaní o zapretie otcovstva,
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že Z.. S. Z., nar. XX.XX.XXXX v N. J. I., nie je otcom maloletej N. Z., nar. XX.XX.XXXX v G. - J. S. z matky M. Z. rod. N., nar. XX.XX.XXXX v N., P. republika, zapísanej v knihe narodení Matričného úradu Bratislava - J. S., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo 2236.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Bratislava IV. dňa 27.11.2017, sa navrhovateľ - muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté , domáhal zapretia otcovstva k maloletej N. Z., nar. XX.XX.XXXX v G. - J. S. z matky M. Z. rod. N., nar. XX.XX.XXXX v N., P. republika, zapísanej v knihe narodení Matričného úradu Bratislava - J. S., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXXX s odôvodnením, že navrhovateľ a matka maloletej uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v obci X. P. republika (zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X., okres G. , vo zväzku č. X , ročník XXXX, strana/list XXX, pod por.č.XX a v knihe manželstiev matričného úradu MV SR - osobitná matrika vo zväzku OM/39, ročník XXXX, strana XX, por.č. XXX). Maloletá B. sa narodila dňa XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov a maloletej N. Z. bolo na adrese : ul. K. č. XX. Konanie o rozvod manželstva je vedené na Okresnom súde Bratislava IV pod sp.zn. 25P/2/2017 a nie je právoplatne skončené. Dňa 30.08.2014 otec prvý raz počul tvrdenie, že nie je otcom maloletej N. a druhý raz matka spochybnila otcovstvo dňa 13.02.2017 vo vyjadrení matky k uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV č.k. 13P/281/2016- 59 na strane 2. a dňa 13.02.2017 v odvolaní proti uzneseniu č.k. 13P/281/2016
- 59. Uznesením č.k. 13P/281/2016 - 59 zo dňa 20.01.2017, právoplatným dňa 06.07.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v G. súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloletú N. Z. nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca Z.. S. Z. a matku zaviazal k povinnosti prispievať na výživu maloletej sumou 70,- eur mesačne do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletej počnúc dňom 20.01.2017 až do rozhodnutia vo veci rozvodu a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode. Uznesením č.k. 13P/277/2017 - 73 zo dňa 26.03.2018 právoplatným dňa 12.04.2018 súd návrh matky na zrušenie neodkladného opatrenia - uznesenia č.k. 13P/281/2016 - 59 zo dňa 20.01.2017,
právoplatným dňa 06.07.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v G. č.k. 11CoP/83/2017 - 359 zo dňa 22.03.2017, zamietol.
2. Odporkyňa vo vyjadrení doručenom súdu dňa 12.02.2019 (l.č. 46) navrhla aby súd návrhu navrhovateľa vyhovel. Doručila súdu (l.č. 51 - 53) Objednávku DNA testu otcovstva a iných príbuzenských vzťahov a Určenie otcovstva pomocou testu DNA z 01.03.2018.
3. Uznesením č.k. 7Pc/14/2017-38 zo dňa 10.01.2018, právoplatným dňa 04.07.2019 súd ustanovil maloletej N. kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa v písomnom vyjadrení (l.č. 45) doručenom súdu dňa 05.02.2018 žiadal vypočuť účastníkov konania a doplniť dokazovanie znaleckým dokazovaním, nariadením znaleckého posudku znalcom z odboru genetiky, vzhľadom na okolnosti uvedené v návrhu otca.
4. Súd vo veci stanovil pojednávanie na deň 21.05.2018, kedy sa pokúsil o mimosúdne vyriešenie sporu. Súd sa pokúsil o mimosúdne vyriešenie sporu a právny zástupca odporkyne - matky predložil súdu k nahliadnutiu originál posudku - Určenia otcovstva pomocou testu DNA z 01.03.2018 (kópia je súčasťou súdneho spisu l.č. 52) s tým, že odporkyňa - matka sa nebráni mimosúdnej dohode, je ochotná poskytnúť biologický materiál pre účely súkromného znaleckého posudku. Právny zástupca domnelého otca - navrhovateľa - muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté,: s poukazom na rozvrátené vzťahy medzi účastníkmi konania t.j. matkou a otcom, vzhľadom na to, že navrhovateľ - domnelý otec má pochybnosti o tom, či odporkyňa - matka poskytne genetický materiál maloletej N., navrhol, aby znalecké dokazovanie nariadil súd. K predloženému dôkazu - testu DNA právny zástupca odporkyne - matky uviedol, že otec genetický materiál pre účely tohto dôkazu neposkytol, a preto nevie skadiaľ tento materiál pochádzal. Navrhovateľ - domnelý otec - muž, ktorého otcovstvo malo byť zapreté, súhlasil so súkromným znaleckým posudkom tak, aby sa odber biologického materiálu uskutočnil aj za prítomnosti maloletej N. Z., čo odporkyňa - matka odmietla. Kolízny opatrovník maloletej N. uviedol, že sa pridržiava svojho písomného vyjadrenie, navrhol výsluch účastníkov a znalecké dokazovanie znalcom z odboru genetiky. Právny zástupca navrhovateľa - domnelého otca, pred otvorením pojednávania súhlasil s vykonaním znaleckého dokazovania znalcom z odboru genetika. Právny zástupca odporkyne - matky, súhlasil so znaleckým dokazovaním s tým, že odporkyňa - matka bola ochotná dať vypracovať súkromný znalecký posudok, nakoľko navrhovateľ - otec trval na súdnom znalcovi navrhol, aby trovy znaleckého dokazovania znášal otec. Právny zástupca navrhovateľa - domnelého otca žiadal, aby súd vzal do úvahy, že znalecké dokazovanie s tým, že to je v záujme obidvoch účastníkov aj s ohľadom na vyjadrenie matky a kolízneho opatrovníka, a preto žiadal, aby trovy znaleckého dokazovania znášali účastníci pomerne.
5. Uznesením č.k. 7Pc/14/2017 - 89 zo dňa 13.07.2018, právoplatným dňa 06.08.2018, súd uložil účastníkom konania povinnosť zložiť preddavok na trovy znaleckého dokazovania, každému po 200,- eur.
6. Uznesením č.k. 7Pc/14/2017 - 102 zo dňa 09.10.2018, právoplatným dňa 05.11.2018 súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom Doc. RNDr. Vladimírom Ferákom CSc., odbor genetika, odvetvie - analýza DNA. Úlohou znalca bolo vykonať analýzu DNA maloletej: N. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX a muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté: Z.. S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, zo získaných vzoriek a podať znalecký posudok, v ktorom na základe výsledkov analýzy DNA uvedie, či muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, je biologickým otcom maloletej, a ak áno, s akou pravdepodobnosťou je biologickým otcom maloletej. Súd uložil účastníkom povinnosť zložiť preddavky na trovy znaleckého dokazovania každému po 50,-eur.
7. Podaním doručeným súdu dňa 19.10.2018 (l.č. 108 - 111) odporkyňa - matka požiadala súd o ustanovenie znalca vo veci zapretia otcovstva pomocou testu DNA a poukázala na to, že preddavok na trovy už navrhovateľ a ona zložili.
8. Znalec požiadal o preddavok vo výške 450,-eur podaním doručeným súdu dňa 06.11.2018 (l.č. 120). Uznesením č.k. 7Pc/14/2017 - 126 zo dňa 22.01.2019, právoplatným dňa 04.02.2019 súd priznal súdnemu znalcovi úhradu preddavku na trovy znaleckého dokazovania v sume 450,-eur bez vyčkania právoplatnosti zo zložených preddavkov účastníkmi konania (učtáreň prevzala dňa 22.01.2019).
9. Listom zo dňa 03.04.2019, doručeným súdu dňa 08.04.2019 (l.č. 145) znalec oznámil súdu, že na tri rozličné termíny dňa 30.01.2019, 06.02.2019, 20.02.2019 sa dostavil len navrhovateľ, kým odporkyňa s dcérou sa nedostavila, aj keď znalec požiadal prostredníctvom e-mailu jej právneho zástupcu a poslal mu predvolanie. Po komunikácii prostredníctvom súdu (l.č. 148) dňa 30.05.2019 doručil súdny znalec znalecký posudok č. 26/2019 L.č. 152-157).
10. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporkyne - matky a kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu (Návrh na zapretie otcovstva doručený Okresnému súdu Bratislava IV dňa 27.11.2017 s prílohami (splnomocnenie z 23.11.2017, Oddací list ČR, Sobášny list, Rodný list maloletej N. Z. nar. dňa XX.XX.XXXX), l.č. 1 - 24, lustrácia spisov : 25P/2/2017 rozvod + ÚPP, 56Em/3/2017 návrh na výkon rozhodnutia, 25C/63/2017 zrušenie BSM za trvania manželstva, 23C/41/2017 návrh o prípustnosti zapretia otcovstva, l.č. 26, Záznam o zložení súdneho poplatku 10,- eur dňa 08.12.2017 a 33,- eur dňa 08.12.2017, l.č. 34 - 35, lustrácia odporkyne - matky v RO, ZVJS, l.č. 36 - 37, uznesenie 7Pc/14/2017 - 38 zo dňa 10.01.2018 (ustanovený kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava za kolízneho opatrovníka maloletej N. Z., na zastupovanie v konaní o zapretie otcovstva - doručené matke 31.01.2018, kolíznemu opatrovníkovi 25.01.2018), l.č. 38 - 40, lustrácia navrhovateľa - domnelého otca v RO, l.č. 39, Vyjadrenie kolízneho opatrovníka maloletej N. zo dňa 05.02.2018 (návrh na vypočutie účastníkov, doplnenie dokazovania nariadením znaleckého dokazovania znalcom z odboru genetiky), l.č. 45, Vyjadrenie matky k návrhu zo dňa 06.02.2018 doručené súdu dňa 12.02.2018 ( maloletá I. sa zdržiava spolu s matkou na adrese ul. Q., matka navrhla aby súd zaprel otcovstvo navrhovateľa a ponúkla vypracovanie znaleckého posudku), l.č. 46, Objednávka DNA testu otcovstva a iných príbuzenských vzťahov zo dňa 09.01.2018, Určenie otcovstva pomocou testu DNA z 01.03.2018, l.č.51-53, Zápisnica o pojednávaní z 21.05.2018 - pojednávanie odročené na neurčito s tým, že vo veci bude ustanovený súdny znalec, l.č. 64-66, Podanie navrhovateľa doručené súdu dňa 08.04.2019 s prílohami, l.č. 136-139, Znalecký posudok č. 26/2019, l.č. 152-153, podanie odporkyne - matky doručené súdu 04.07.2019, l.č. 163-169, Zápisnica z 04.11.2019 a prílohy spisu - spisy Okresného súdu Bratislava IV : sp.zn. 13P/151/2017, sp.zn. 23C/41/2017, sp.zn. 25P/49/2017, sp.zn. 13P/281/2016 , sp.zn. 25P/2/2017 ) a zistil nasledovný skutkový stav :
11. Účastníci konania t.j. navrhovateľ - domnelý otec a matka maloletej N. uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v obci X. P. republika (zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X., okres G. , vo zväzku č. X , ročník XXXX, strana/list XXX, pod por.č.XX a v knihe manželstiev matričného úradu MV SR - osobitná matrika vo zväzku OM/39, ročník XXXX, strana XX, por.č. XXX).
12. Maloletá N. Z. sa narodila dňa XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov a maloletej N. Z. bolo na adrese : ul. K. č. XXX. V júli 2017 sa navrhovateľ v zdravotnej dokumentácii maloletej N. dozvedel, že sa narodila v 40.týždni tehotenstva. ÚPSVaR Žilina podal Návrh na ustanovenie opatrovníka maloletej N. Z., ktorý bude oprávnený zastupovať maloletú N. Z. pri podaní žaloby o prípustnosti zapretia otcovstva. Uznesením č.k. 13P/151/2017 - 119 zo dňa 13.02.2018 Okresný súd Bratislava IV podanie ÚPSVaR Žilina, odmietol nakoľko otcovi ešte neuplynula lehota na podanie návrhu na zapretie otcovstva (§86 ods. 1, § 96 ods. 1 zák.č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov) a aktuálne je na návrh otca vedené na Okresnom súde Bratislava IV konanie o zapretie otcovstva k maloletej N. nar. XX.XX.XXXX pod sp.zn. 7Pc/14/2017. Matka dieťaťa doručila súdu dňa 03.04.2018 odvolanie zo dňa 28.03.2018.
13. Z obsahu spisu sp.zn. 13P/151/2017 vyplýva, že ide o konanie vo veci navrhovateľa: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, vo veci maloletá N. Z. nar. XX.XX.XXXX, otec dieťaťa Z.. S. Z. nar. 31.07.1979 a matka dieťaťa M. Z. nar. XX.XX.XXXX, súd zistil, že ÚPSVaR Žilina podal Návrh na ustanovenie opatrovníka maloletej N. Z., ktorý bude oprávnený zastupovať maloletú N. Z. pri podaní žaloby o prípustnosti zapretia otcovstva. Uznesením č.k. 13P/151/2017 - 119 zo dňa 13.02.2018 súd podanie ÚPSVaR Žilina, odmietol, nakoľko otcovi ešte neuplynula lehota na podanie návrhu na zapretie otcovstva (§86 ods. 1, § 96 ods. 1 zák.č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov) a aktuálne je na návrh otca vedené na Okresnom súde Bratislava IV konanie o zapretie otcovstva k maloletej N. nar. XX.XX.XXXX pod sp.zn. 7Pc/14/2017. Matka dieťaťa doručila súdu dňa 03.04.2018 odvolanie zo dňa 28.03.2018.
14. Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp.zn. 23C/41/2017 vyplýva, že dňa 06.02.2017 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina (zn.Nom8/2017/SPODaSK Mgr. Taldíková 2444372) doručil Okresnému
súdu v Žiline (sp.zn.17Pc/9/2017) podanie z 03.03.2017 vo veci navrhovateľa : maloletá N. Z. nar. XX.XX.XXXX, odporca v 1 rade : otec dieťaťa Z.. S. Z. nar. 31.07.1979 a odporca v 2 rade :matka dieťaťa M. Z. nar. XX.XX.XXXX, Návrh o prípustnosti zapretia otcovstva a požiadal tunajší súd o vydanie uznesenia , ktorým súd vyhovuje návrhu maloletého dieťaťa v zastúpení ÚPSVaR Žilina o prípustnosti zapretia otcovstva a určuje, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty je v záujme dieťaťa. Vec bola postúpená Okresnému súdu Bratislava IV a návrh bol prijatý tunajším súdom dňa 13.07.2017 pod sp.zn. 23C/41/2017).
15. Konanie o rozvod manželstva je vedené na Okresnom súde Bratislava IV pod sp.zn. 25P/2/2017 a nie je právoplatne skončené . Z obsahu spisu sp.zn. 25P/49/2017 vyplýva, že uznesením č.k. 25P/49/201797 zo dňa 18.01.2018 právoplatným dňa 09.02.2018 súd konanie prerušil §165, §164 ods. 1,2 CSP) do právoplatnosti konania o zapretie otcovstva sp.zn. 7Pc/14/2014.
16. Z obsahu spisu sp.zn. 13P/281/2016 vyplýva, že uznesením č.k. 13P/281/2016 - 59 zo dňa 20.01.2017, právoplatným dňa 06.07.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v G. súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloletú N. Z. nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca Z.. S. Z. a matku zaviazal k povinnosti prispievať na výživu maloletej sumou 70,- eur mesačne do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletej počnúc dňom 20.01.2017 až do rozhodnutia vo veci rozvodu a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode
17. Z obsahu spisu sp.zn. 25P/2/2017 vyplýva, že ide o konanie vo veci navrhovateľa - manžela : Z.. S. Z. nar. XX.XX.XXXX, proti manželke - odporkyni: M. Z. nar. XX.XX.XXXX, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému dieťaťu - k maloletej N. Z. nar. XX.XX.XXXX zastúpenej : Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, súd zistil, že uznesením č.k. 25P/2/2017 - 139 zo dňa 13.12.2017, právoplatným dňa 08.01.2018 súd konanie prerušil (§24 ods. 1, § 85 ods. 1, §100, § 2 ods. 1CMP, §164, §164 ods. 1,2 CSP) do právoplatnosti konania o zapretie otcovstva sp.zn. 7Pc/14/2014.
18. Znaleckým posudkom č. 26/2019 súdneho znalca Doc. RNDr. Vladimíra Feráka CSc., znalca z odboru genetiky (odvetvie analýza DNA) bol vyslovený záver, že výsledok značí na základe vykonaného dokazovania vychádzajúc zo súčasného stavu poznatkov v odbore genetiky, že treba pokladať otcovstvo navrhovateľa voči vyšetrenému dieťaťu za jednoznačne vylúčené. Pripojený je Zápis o odbere biologického materiálu pre vypracovanie znaleckého posudku z odboru genetiky.
19. Vzhľadom na znalecký posudok č. 26/2019 (l.č. 152-157) účastníci konania a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa nenavrhli súdu vykonať ďalšie dokazovanie, výsluch navrhovateľa - domnelého otca, ani odporkyne - matky s tým, že odporkyňa - matka sa už písomne vyjadrila v poslednom vyjadrení a ani na záver k veci nevypovedala.
20. Podľa ust. § 84 zák.č. 36/2005 Z.z. zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov otcovstvo sa určuje na základe domnienok otcovstva ustanovených v tomto zákone súhlasným vyhlásením rodičov alebo rozhodnutím súdu.
21. Podľa ust. § 85 ods. 1 zák.č. 36/2005 Z.z. zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, považuje sa za otca manžel matky.
22. Podľa ust. § 86 ods. 1 zák.č. 36/2005 Z.z. zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, manžel môže do troch rokov odo dňa, keď sa dozvedel o skutočnostiach dôvodne spochybňujúcich, že je otcom dieťaťa, ktoré sa narodilo jeho manželke, zaprieť na súde, že je jeho otcom.
XX. Medzi účastníkmi konania bolo nesporné a listinnými dôkazmi preukázané, že účastníci konania t.j. navrhovateľ - domnelý otec a matka maloletej N. uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v obci X. P. republika (zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X., okres G. , vo zväzku č. X , ročník XXXX, strana/list XXX, pod por.č.XX a v knihe manželstiev matričného úradu MV SR - osobitná matrika vo zväzku OM/39, ročník XXXX, strana XX, por. č. XXX). Maloletá N. Z. sa narodila dňa XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov a maloletej N. Z. bolo na adrese : ul. K. č. 6, XXX XX G. - H. I.. V júli 2017 sa navrhovateľ v zdravotnej dokumentácii maloletej N. nesporne dozvedel, že sa narodila v
40.týždni tehotenstva. Z vykonaného dokazovania súd nemal za preukázané tvrdenie odporkyne - matky o umelom oplodnení s poukazom na Opatrenie Ministerstva zdravotníctva SSR č. 24/1983 o úprave podmienok pre umelé oplodnenie (§ 1 ods. 1, § 4 ods. 1, § 3).
24. V danom prípade nielen z obsahu listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. 7Pc/14/2018, znaleckého posudku č. 26/2019, ale aj zo zhodných tvrdení účastníkov (odporkyňa s návrhom navrhovateľa súhlasila, prehlásila, že navrhovateľ nie je otcom maloletej), nesporne vyplýva, že Znaleckým posudkom č. súdneho znalca Doc. RNDr. Vladimíra Feráka CSc z odboru genetiky (odvetvie analýza DNA) bol vyslovený záver, že výsledok značí na základe vykonaného dokazovania vychádzajúc zo súčasného stavu poznatkov v odbore genetiky, že treba pokladať otcovstvo navrhovateľa voči vyšetrenému dieťaťu za jednoznačne vylúčené keďže v 11 z celkového počtu 15 vyšetrených systémov nemá označený muž (navrhovateľ) alely, ktoré biologický otec dieťaťa musí mať.
25. S poukazom na ustálený skutkový stav súd rozsudkom určil, že Z.. S. Z., nar. XX.XX.XXXX v N. J. I., nie je otcom maloletej N. Z., nar. XX.XX.XXXX v G. - J. S. z matky M. Z. rod. N., nar. XX.XX.XXXX v N., P. republika, zapísanej v knihe narodení Matričného úradu Bratislava - J. S., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXXX.
26. Podľa ust. § 37 CMP, súd si môže osvojiť zhodné skutkové tvrdenia účastníkov, ak nemá pochybnosti o ich pravdivosti, len ak nie sú v rozpore s vykonaným dokazovaním.
27. Podľa ust. § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
28. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
29. Podľa ust. § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
30. Podľa ust. § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31. Matka - odporkyňa okrem iného uviedla, že maloleté dieťa N. počala umelým oplodnením. Predpis, ktorý meritórne upravuje umelé oplodnenie je Záväzné opatrenie Ministerstva zdravotníctva SSR č. 24/1983 o úprave podmienok pre umelé oplodnenie. Opatrenie dovoľuje umelé oplodnenie len manželom, pričom žiadosť musia podať obaja. Umelé oplodnenie pripúšťa len zo zdravotných dôvodov. Ak nie je možné použiť semeno manžela, môže sa so súhlasom manželov použiť semeno darcu, ktorého vyberie lekár. Manželia a darca majú zostať navzájom neznámi, no lekár musí zabezpečiť, aby šlo o darcu, ktorý nie je so ženou príbuzný v priamom pokolení, ani jej súrodenec. Uvedené ale v konaní nebolo žiadnym dôkazom preukázané. Navrhovateľ poprel, že by osobne alebo spoločne s odporkyňou
- matkou žiadal o umelé oplodnenie manželky.
32. Navrhovateľ aj odporkyňa - matka a kolízny opatrovník maloletej N. navrhli súdu nariadiť znalecké dokazovanie a ustanoviť znalca z odboru genetiky (analýza DNA). Znalec Doc. RNDr. Vladimír Ferák CSc. znaleckým posudkom z odboru genetiky, odvetvie analýza DNA č. 26/2019 vyslovil záver, že na základe vykonaného dokazovania vychádzajúc zo súčasného stavu poznatkov v odbore genetiky, treba pokladať otcovstvo navrhovateľa k vyšetrenému dieťaťu za jednoznačne vylúčené, keďže v 11 z celkového počtu 15 vyšetrených systémov nemá označený muž alely, ktoré biologický otec dieťaťa musí mať
33. Právny zástupca odporkyne - matky mal za to, že sú tu dané dôvody osobitného zreteľa a žiadal zaviazať navrhovateľa - domnelého otca na plnú náhradu trov konania odporkyni - matke a to z dôvodu, že matka predložila znalecký posudok z roku 01.03.2018 na prvom pojednávaní v tejto veci, na základe ktorého bolo vylúčené otcovstvo navrhovateľa, ale navrhovateľ tento znalecký posudok rozporoval, súd vo veci ustanovil na návrh znalca.
34. Súd dospel k záveru s poukazom na citované ustanovenia CMP, nakoľko je možnosť priznania náhrady trov konania výnimočná a zásada úspechu sa v tomto konaní neuplatňuje, s poukazom na priebeh predmetného konania už opísaný v odôvodnení tohto rozsudku (viď bod 1 - 24), že nie sú splnené podmienky pre postup súdu podľa citovaného ustanovenia § 55 CMP, nakoľko s poukazom na okolnosti prípadu by bolo priznanie nároku na náhradu trov konania v prospech odporkyne - matky pre okolnosti už uvedené v odôvodnení rozsudku, nespravodlivé (postoj matky k domnelému otcovi, snaha navrhovateľa o zabezpečenie biologického genetického materiálu maloletej pre účely znaleckého dokazovania aby sa predišlo omylu). Navrhovateľ - domnelý otec, vzhľadom na rozvrátené vzťahy mal pochybnosti o tom či matka poskytne genetický materiál maloletej, a preto žiadal, aby znalecké dokazovanie nariadil súd s čím právny zástupca odporkyne vyjadril do zápisnice o pojednávaní súhlas (l.č. 65). Navrhovateľ poukázal na to, že odporkyňa ako matka 6 rokov klamala maloletú N., celú rodinu, ako aj navrhovateľa, ktorého nechala v domnení, že je biologický otcom maloletej N., nechala ho starať sa o maloletú, financovať jej všetky životné potreby, v konaní pred súdom vo vyjadrení k návrhu na vydanie neodkladného opatrenia sa domáhala nariadenia striedavej starostlivosti a žiadala od domnelého otca výživné vo výške 200,- eur mesačne. Po nariadení neodkladného opatrenia sa v odvolaní domáhala zverenia maloletej do jej starostlivosti a od domnelého otca žiadala výživné 120,- eur mesačne. V dovolaní adresovanom NS SR matka tvrdila, že nemieni XX/XXXX zavliecť do zahraničia a obmedziť otcovské práva a na záver v konaní o rozvod manželstva, matka maloletej uviedla verziu o umelom oplodnení (navrhovateľ nedal súhlas k umelému oplodneniu, ani súhlas v použitím spermií darcu). Zo záverov znaleckého posudku č.26/2019 ku ktorému bol pripojený Zápis o odbere biologického materiálu ktorý chýbal k Určeniu otcovstva z 01.03.2018 (l.č.52) vyplýva, že navrhovateľ nie je otcom maloletej, pričom totožnosť biologického otca maloletej N. nebola v tomto konaní riešená a teda nie je známa.
35. Súd vzhľadom na zistený skutkový stav a citové rozpoloženie účastníkov, lásku venovanú domnelej maloletej dcére navrhovateľom a rodinou, žiadosť navrhovateľa - domnelého otca a jeho nedôveru voči odporkyni, či poskytne znalcovi skutočne genetický materiál maloletej, nepovažoval za účelové konanie, ale za zúfalý pokus otca zistiť z odberu biologického materiálu, či dieťa, o ktoré sa roky s láskou staral, je jeho biologickým dieťaťom, aby nedošlo k závažnému omylu. Toto konanie navrhovateľa vyplývalo aj z nedôvery voči odporkyni - matke, ktorá svojím správaním celú situáciu v rodine vyvolala. Podľa citovaného ustanovenia §52 CMP súd s poukazom na uvedené žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku, nie odvolanie prípustné čo do výroku I., nakoľko sa ho navrhovateľ, právny zástupca navrhovateľa, právny zástupca odporkyne a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa vzdali do zápisnice pred súdom.
Proti tomuto rozsudku, nie odvolanie prípustné čo do výroku II. zo strany navrhovateľa, právneho zástupcu navrhovateľa, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, nakoľko sa ho vzdali do zápisnice pred súdom. Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie zo strany odporkyne čo do výroku II. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. (§ 367 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.