Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-72-2019.pdf
PDF · 93.95 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/72/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Boženou Csibrányiovou, v právnej veci žalobcu : P. W. Z., a.s., so sídlom W. H. 7, XXX XX K. -mestská časť F. hrdinov, J.: XX XXX XXX, zast. P. kancelária M., M. & partners, s.r.o., so sídlom K. XX, XXX XX K., J.: XX XXX XXX, proti žalovanej: W. W., podnikateľka podnikajúca pod obchodným menom W. W., s miestom podnikania XXX XX T. XXX, J.: XX XXX XXX, o zaplatenie XX,XX eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 66,65 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne : zo sumy 20,28 eur od 17.10.2018 do zaplatenia , s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 43,98 eur od 17.10.2018 do zaplatenia s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2,39 eur od 17.10.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,-eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej a to v rozsahu 74 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 76,65 eur s prísl. a náhrady trov konania. Žalobca uviedol, že žalovanej na základe jej objednávok realizovaných na základe ústnej dohody, dodal jednotlivé služby a tovary, ktorých cenu jej fakturoval nižšie uvedenými faktúrami: -fa.č. 91207073 zo dňa 1.10.2018 v sume 20,28 eur , splatná 16.10.2018, -fa.č. 92209599 zo dňa 1.10.2018 v sume 43,98 eur, splatná 16.10.2018, -fa.č. 91206702 zo dňa 1.10.2018 v sume 2,39 eur, splantá 16.10.2018, -fa.č. 92211338 zo dňa 1.12.2018, v sume 5,- eur, splantá 14.12.2018, -fa.č. 92212089 zo dňa 2.1.2019 v sume 5,- eur, splantá 14.1.2019. Žalovaná mu uvedené faktúry neuhradila, preto sa žalobca obrátil so svojim nárokom na súd. Okrem uvedenej pohľadávky si žalobca uplatnil aj sumu 40,- eur titulom náhrady nákladov spojených s uplatneným pohľadávky.
2. Okresný súd Banská Bystrica, ako kauzálne príslušný súd / § 2 zákona č. 307/2016 Z.z./ návrhu žalobcu vyhovel a v upomínacom konaní vedenom podľa zákona č. 307/2016 Z.z. vydal dňa 21.3.2019 platobný rozkaz, v ktorom žalovanú zaviazal na úhradu žalovanej sumy s príslušenstvom a na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Voči uvedenému platobnému rozkazu podala žalovaná včas odpor. Žalobca po podaní odporu navrhol v zmysle § 14 ods. 3 cit. zákona pokračovať v konaní na príslušnom súde. Preto Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu ako vecne a miestne príslušnému podľa § 13 a § 15 ods. 1 C.s.p. na ďalšie konanie.
3. V odpore žalovaná uviedla, že dňa 26.9.2018 od žalobcu objednala na základe ich propagovanej reklamy ich produkty, t.j. využila ich ponuku vyskúšať produkty po dobu 30 dní zadarmo. Dňa 2.10.2018 od nich už dostala faktúry na úhradu sumy 64,26 eur, preto sa telefonicky obrátila na fakturačné oddelenie žalobcu, kde jej oznámili, že na ňu sa reklama nevzťahuje a že musí faktúry uhradiť. Žalovaná ale v odpore tvrdila že písomnú zmluvu so žalobcom neuzavrela žiadnu. Ďalej uviedla, že žalobcovi tovar následne 26.10.2019 vrátila.
4. K odporu sa vyjadril žalobca. Tento tvrdenia žalovanej, že jej mali byť tovary a služby rámci reklamnej akcie propagovanej na stránke žalobcu poskytnuté po dobu 30 dní zadarmo, považoval za nepravdivé, zavádzajúce a účelové o čom svedčia listinné dôkazy, z ktorých vyplýva, že žalovaná riadne kontaktovala žalobcu a v rámci kontaktného formulára uviedla, že má záujme od žalobcu odoberať vodu v bareloch aj s dávkovačom a to konkrétne ,, seone so 701“. Následne bola žalovanej mailom zaslaná cenová ponuka, v rámci ktorej nebola žiadna zmienka o vode, alebo službách poskytovaných žalobcom zadarmo, naopak bola tam uvedená cena. Na túto cenovú ponuku reagovala žalovaná tak, že uviedla, že si ju prešla, že má o tovar a služby záujem a súčasne poskytla žalobcovi informácie a fakturačné údaje. Na základe potvrdenej cenovej ponuky boli následne žalovanej dňa 26.9.2018 dodané produkty, inštalovaný dávkovač a žalovanej bol elektronicky zaslaný dodací list na jej mailovú adresu a žalovaná svojim podpisom potvrdila prevzatie tovaru a služieb.
5. Tunajší súd nariadil na prejedanie veci pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 5.11.2019, na ktoré sa nedostavil žalobca , ani jeho právny zástupca. Prítomná bola žalovaná. Žalobca mal predvolania na pojednávanie riadne doručené cestou právneho zástupcu, svoju neúčasť ospravedlnili písomne, o odročenie pojednávania nepožiadali.
6. Podľa 179 C.s.p. pojednávanie vedie súd tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania a účel tohto zákona. Podľa § 180 C.s.p. po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.
7. Súd rozhodol podľa § 180 C.s.p. že vec prejedná v neprítomnosti žalobcu a to aj z dôvodu hospodárnosti konania s poukazom na ustanovenie § 179 C.s.p..
8. Ako bolo uvedené, žalobca sa v konaní domáhal od žalovanej zaplatenia žalovanej sumy za dodanú vodu a prenajatý dávkovač vody, ktoré jej boli fakturované vyššie uvedenými faktúrami. Žalovaná aj v rámci svojho vyjadrenia na pojednávaní zotrvala na svojich tvrdeniach a uviedla, že ona mala zato, že tovar a služby sú jej poskytované v rámci žalobcom, na jeho webovej stránke propagovanej, reklamnej akcie zadarmo. Uviedla, že vodu a dávkovať chcela využiť na účely podnikania. Obe zmluvné strany v tomto vzťahu vystupovali ako podnikateľské subjekty. 9. Právny vzťah medzi stranami sporu, na základe ktorého sa žalobca domáha zaplatenia žalovanej sumy, súd posúdil ako obchodnoprávny v zmysle ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, keďže strany uzavreli zmluvný vzťah ako podnikatelia, ktorý súd podľa obsahu vyhodnotil sčasti ako kúpnu / dodávka vody/ a sčasti ako nájomnú zmluvu/ prenájom dávkovača vody/.
10. Podľa § 409 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec /tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť určený aspoň spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448. Podľa § 450 ods. l veta prvá Obchod. zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Podľa § 1 ods. 2 veta prvá a druhá Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov Občianskeho práva. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
11. Na základe vykonaného dokazovania , najmä listinnými dôkazmi, mal súd preukázané, že na základe mailovej komunikácie , prebiehajúcej medzi zamestnancom žalobcu a žalovanou / č.l. 22,21,23 v spise / došlo zo strany žalovanej k riadnej objednávke tovaru / pramenitá voda AQUA PRO s jednorazovými pohármi/ a k prenájmu dávkovača vody. Z mailovej komunikácie vyplynulo, že sa s cenovou ponukou uvedenej dodávky žalovaná riadne oboznámila a na základe nej služby a tovar objednala, k fakturácii poskytla fakturačné údaje. Z dodacieho listu / č.l.9, 10/ súd zistil, že žalobca žalovanej tovar dodal a dávkovač vody nainštaloval a žalovaná uvedená prevzala. Dodanie tovaru a služieb žalobca vyfakturoval žalovanej faktúrami:
- fa.č. 91207073 zo dňa 1.10.2018 v sume 20,28 eur , splatná 16.10.2018 / nájomné za prenájom dávkovača vody a stojanu na jednorazové poháre za obdobie od 1.10.2018 do 31.10.2018/, -fa.č. 92209599 zo dňa 1.10.2018 v sume 43,98 eur, splatná 16.10.2018 / kúpna cena dodanej vody/ , -fa.č. 91206702 zo dňa 1.10.2018 v sume 2,39 eur, splantá 16.10.2018 / prenájom dávkovača vody za obdobie od 26.9.2018 do 30.9.2018/. Súd mal na základe vyššie uvedeného vykonaného dokazovania za preukázané, že žalobca na základe kúpnej zmluvy, uzavretej stranami spor podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, dodal žalovanej tovar, cenu ktorého žalovaná odsúhlasila a táto jej bola následne fakturovaná faktúrou č. 92209599 zo dňa 1.10.2018 v sume 43,98 eur, splatnou dňa 16.10.2018. Taktiež mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu došlo súčasne k uzavretiu aj nájomnej zmluvy podľa 663 Občianskeho zákonníka v spojení § 1 ods.2 Obchodného zákonníka, na základe ktorej žalobca prenajal žalovanej dávkovač vody a stojan na poháre a tento prenájom jej fakturoval fa.č. 91207073 zo dňa 1.10.2018 v sume 20,28 eur , splatnou 16.10.2018 a fa.č. 91206702 zo dňa 1.10.2018 v sume 2,39 eur, splatnou 16.10.2018. Z takto fakturovanej kúpnej ceny a nájomného žalovaná doposiaľ žalobcovi neuhradila nič. Žalobca si teda svoju povinnosť zo zmluvného vzťahu splnil, žalovanej tovar dodal a poskytol jej do užívania /nájmu / dávkovač vody a stojan na poháre. Naopak žalovaná si svoju povinnosť zo zmluvného vzťahu nesplnila, cenu dodaného tovaru a nájomné žalobcovi nehradila. Preto súd zaviazal žalovanú na úhradu uvedenej pohľadávky spolu v sume 66,65 eur, ktorá bola žalovanej vyfakturovaná uvedenými troma faktúrami / kúpna cena 43,98 eur + nájomné 2,39 eur a 20,28 eur/.
12. Podľa § 324 ods. 1, Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20190701> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
13. Žalobca si okrem žalovanej istiny uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 9% ročne a keďže je žalovaná s úhradou dlžnej kúpnej ceny a nájomného , spolu v sume 66,65 eur v omeškaní, súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania a to v zákonnej výške 9% ročne zo sumy 20,28 eur od 17.10.2018 do zaplatenia a zo sumy 43,98 eur od 17.10.2018 do zaplatenia a zo sumy 2,39 eur od 17.10.2018 do zaplatenia. Úrok z omeškania bol teda priznaný odo dňa nasledujúceho po lehote splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými bola žalovanej fakturovaná kúpna cena a nájomné, t.j. v súlade s § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka.
14. Okrem istiny a úrokov z omeškania si žalobca uplatnil aj 40,- eur podľa § 369c) Obchodného zákonníka. Preto súd priznal žalobcovi aj ním uplatnených 40,- eur, ktoré boli uplatnené titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, bez potreby osobitného upozornenia a boli uplatnené v súlade s vyššie cit. ustanovených Obchodného zákonníka.
15. Čo sa týka zvyšku žalovanej sumy 10,- eur, ktorá bola žalovanej fakturovaná faktúrami: č. 92211338 zo dňa 1.12.2018, v sume 5,- eur, splatnou 14.12.2018 a č. 92212089 zo dňa 2.1.2019 v sume 5,- eur, splatnou 14.1.2019, ktorá suma bola fakturovaná ako ,,poplatky za opakovanú upomienku“, tak v tejto časti žalobca nepreukázal akým titulom, na základe akého zmluvného dojednania, prípadne akého zákonného ustanovenia uvedený poplatok žalovanej fakturoval. Žalobca nepreukázal, že tu žalovanej vznikla či už zmluvná, alebo mimozmluvná povinnosť / a aká konkrétne/, tieto poplatky vo výške 2 x 5,- eur, žalobcovi zaplatiť. Preto súd žalobu v tejto časti žalobu zamietol.
16. Čo sa týka obrany žalovanej, že písomnú zmluvu nepodpísala, k tomu súd uvádza, že v danej veci , vychádzajúc z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že k uzavretiu zmluvného vzťahu došlo v ústnej forme. Žalovaná si tovar a služby objednala, s cenou bola oboznámená, miesto plnenia a fakturačné údaje žalobcovi oznámila, tovar a služby prevzala. Čo sa týka jej tvrdenia, že jej bol tovar a služby dodané v rámci reklamnej akcie na mesiac zadarmo, tak tieto jej tvrdenia nekorešpondujú s jej mailovou komunikáciou so žalobcom, z ktorej naopak vyplýva, že si tovar a služby podľa cenovej ponuky objednáva, t.j. objednáva si ich za konkrétnu cenu. A naopak z tej komunikácie nijako nevyplýva, že sú jej tovar a služby poskytnuté v rámci reklamnej / propagačnej/ akcie zadarmo. Žalovaná žiaden relevantný dôkaz preukazujúci, že táto konkrétna dodávka bola skutočne realizovaná v rámci ňou tvrdenej reklamnej kampane žalobcu nepredložila a ani nenavrhla. T.j. žalovaná svoje tvrdenia o neexistencii zmluvného vzťahu a o neexistencii jej záväzku voči žalobcovi relevantným spôsobom v konaní nepreukázala.
17. Vzhľadom na uvedené súd žalobe vyhovel, avšak len v časti o zaplatenie 66,65 eur s k tomu prislúchajúcim príslušenstvom, tak ako je uvedené v I. výroku rozsudku. Vo zvyšku súd žalobu ako nedôvodnú , resp. nárok žalobcu nepreukázaný, zamietol.
18. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. O trovách účastníkov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p.. Žalobca sa domáhal zaplatenia 76,65 eur s prísl. / 100%/. Úspešný bol v konaní v časti o zaplatenie 66,65 eur s prísl. / 87%/. Neúspešný bol v konaní o zaplatenie 10,- eur s písl./ 13%/. Berúc do úvahy pomer úspechu a neúspechu účastníkov , úspešnejší bol v konaní žalobca a podľa pomeru jeho úspechu mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 74 % / 87%-13%/ voči v konaní neúspešnejšej žalovanej. O konkrétnej výške trov bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.