Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-132-2015.pdf
PDF · 69 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/132/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Dušanom Szabó v trestnej veci proti obž. T. A., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona účinného do 31.07.2019, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Trnava dňa 05. novembra 2019, takto
rozhodol:
obžalovaný: T. A., nar. XX.XX.XXXX v Trnave, trvale bytom C., ul. X.. X. XXXX/X, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v inej trestnej veci v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,
sa uznáva vinným, že
spoločne s už skôr odsúdenými Q. K., nar. XX.XX.XXXX a H. K., nar. XX.XX.XXXX po vzájomnej predchádzajúcej dohode prišli dňa 08.12.2013 do mesta Břeclav v Českej republike do obchodného domu Tesco na Lidickej ulici, kde podľa zabezpečeného kamerového záznamu v čase od 11.25 hodiny do 11.32 hodiny T. A. a Q. K. ukazovali H. K., aký tovar má nakladať do nákupného košíka, čo aj H. K. robil, pričom do nákupného košíka naložil tovar a to 4 kusy balenia pracieho prášku značky Persil Duo-Caps EXP, 6 kusov balení pracieho prášku značky Persil Duo-Caps FPS, 2 kusy balení pracieho prášku značky Persil Duo EX, 12 kusov balení kávy značky Jacobs Krönung Gold, 24 kusov balení kávy značky Jacobs Aróma Standard, 10 kusov balení kávy značky Nescafé Classic, 20 kusov balení kávy značky Jacobs Krönung, 6 kusov bonboniér značky Raffaello a 6 kusov bonboniér značky Ferrero Prestig. Pri odchode z obchodu T. A. a Q. K. odviedli pozornosť obsluhujúcej predavačky v zóne samoobslužných pokladní, čo využil H. K., a tak bez zaplatenia prešiel cez pokladne s uvedeným tovarom. Následne po prejdení s tovarom cez pokladne bez zaplatenia bol H. K. aj s tovarom zadržaný pracovníkom strážnej služby Tesco, pričom T. A. a Q. Karvay odišli z obchodu preč, čím uvedeným konaním spôsobili spoločnosti Tesco Stores ČR, akciová spoločnosť, identifikačné číslo: 453 08 314 so sídlom v Prahe, Vršovická 1527, škodu krádežou vo výške 474,09 Eur (13.028 Korún českých), a obžalovaný T. A. sa tohto skutku dopustil napriek tomu, že bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to trestným rozkazom Okresného súdu Skalica sp. zn. 0T/29/2013 zo dňa 05.08.2013, právoplatným dňa 05.08.2013, za prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1 Trestného zákona,
teda
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
čím spáchal
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona účinného do 31.07.2019,
za to
sa odsudzuje
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože pokladá súhrnný a spoločný trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov so zaradením obžalovaného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ktorý bol obžalovanému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava sp.zn. 15T/78/2017 zo dňa 19.07.2018, právoplatným dňa 28.09.2018 na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309/1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2 Tr. por.). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.),
- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.