Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-66-2023.pdf
PDF · 79.45 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/66/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci žalobcu: Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, Bratislava 816 47, IČO: 36 361 518, proti žalovanému: BPS Veľké Turovce, s. r. o., Poštová 29, Veľký Biel 900 24, IČO: 46 114 998, o zaplatenie 1.972,72 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.872,72 eur spolu s 8% ročným úrokom z omeškania O zo sumy 988,95 eur od 21.12.2021 do 04.05.2023, O zo sumy 888,95 eur od 05.05.2023 do zaplatenia, O zo sumy 983,77 eur od 21.01.2022 do zaplatenia, a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-- eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd konanie zastavuje.
Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Žalobca žalobou doručenou v upomínacom konaní dňa 21.03.2023 sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 1.972,72 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania. Žalobca je prevádzkovateľom distribučnej sústavy, má povolenie č. 2007E 0258 na distribúciu elektriny na časti vymedzeného územia. Ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy uzatvoril dňa 25.03.2019 so žalovaným ako výrobcom elektriny Zmluvu o prístupe zariadenia na výrobu elektriny do distribučnej sústavy, číslo zmluvy: 250002281 na dobu neurčitú. Predmetom zmluvy je (i) záväzok žalobcu ako prevádzkovateľa rezervovať pre žalovaného ako výrobcu distribučnú kapacitu zodpovedajúcu maximálnej rezervovanej kapacite v odovzdávajúcom mieste: Q. a (ii) umožniť žalovanému ako výrobcovi prístup zariadenia na výrobu elektriny výrobcu do distribučnej sústavy prevádzkovateľa a (iii) záväzok výrobcu riadne a včas uhrádzať prevádzkovateľovi cenu za prístup do sústavy, a to v súlade a za podmienok uvedených v zmluve. Ku dňu podania návrhu na vydanie platobného rozkazu žalovaný ani napriek predchádzajúcim písomným výzvam na úhradu žalobcovi neuhradil nasledovné faktúry vystavené za prístup do distribučnej sústavy v súlade so zmluvou: Faktúra č. 1531518329 za obdobie od 01.11.2021 - 30.11.2021 vo výške 1.000,19 eur, splatná 20.12.2021, faktúra č. 1826337634 za obdobie od 01.12.2021
- 31.12.2021 vo výške 983,77 eur, splatná 20.01.2022. Žalovaný k žalobe predložil vyššie uvedené faktúry, zmluva č. 250002281.
2) Žalovaný v podanom odpore namietal, že žalobca nepreukázal doručenie ním deklarovaných faktúr, nárok neuznáva v uplatnenej sume vo výške 1.972,72 eur, nakoľko takto vyčíslený žalovaný peňažný nárok nezodpovedá skutočnosti, žalovaný dňa 04.05.2023 uhradil sumu 100,-- eur.
3) Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol : Faktúry súvisiace so Zmluvou o prístupe zariadenia na výrobu elektriny do distribučnej sústavy, č. zmluvy 250002281 boli zasielané na základe výslovného súhlasu žalovaného od 09/2021 výhradne elektronicky na emailovú adresu zadanú žalovaným: a@b.c bez papierovej tlače. Žalovaný vyplnením návratky súhlasil so zmenou formy doručovania faktúr za plnenia poskytované na základe zmluvy a tento súhlas zaslal žalobcovi dňa 17.08.2021 z uvedenej emailovej adresy. Na túto emailovú adresu bolo žalobcom dňa 24.08.2021 potvrdené žalovanému, že jeho požiadavka bola spracovaná. Uvedené potvrdzuje odpoveď žalobcu, ako aj dôkaz o zaslaní žalovaných faktúr, faktúry VS: 1531518329 emailom zo dňa 03.12.2021 a faktúry VS: 1826337364 emailom dňa 04.01.2022. Čo sa týka námietky žalovaného ohľadne nedoručenia predžalobnej výzvy, v tomto prípade žalobca postupoval v súlade so zmluvou, čl. V. ods. 5.4. zmluvy, dokonca aj nad rámec podmienok dohodnutých v zmluve. Prvým stupňom upomínania žalovaného bolo zaslanie emailu ako upozornenie na neuhradené vzniknuté pohľadávky - email zo dňa 05.01.2022 a email zo dňa 25.01.2022. Druhým stupňom upomínania bolo zaslanie Výzvy na úhradu faktúr za prístup zariadenia na výrobu elektriny do distribučnej sústavy emailom a zároveň v ten istý deň aj doporučenou písomnou zásielkou - emaily a výzvy zo dňa 07.01.2022 a 27.01.2022. Ako tretí stupeň upomínania bolo zaslanie Upozornenia pred odstúpením od zmluvy obyčajnou poštovou zásielkou - listy zo dňa 17.01.2022 a zo dňa 07.02.2022. Z vyššie uvedeného postupu žalobcu vyplýva, že nie je možné, aby pri toľkých písomných upozorneniach na neuhradený záväzok zo zmluvy (aj nad dohodnutý rámec zmluvy), žalovaný o svojom neuhradenom záväzku zo zmluvy nevedel a napáda nielen nedoručenie faktúr, ale aj predžalobných výziev.
4) Žalovaný sa k skutkovým tvrdenia žalobcu nevyjadril.
5) Podľa ustanovenia § 26 ods. 5 Zákona o energetike č. 251/2012 Z.z., zmluvou o prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny sa zaväzuje prevádzkovateľ distribučnej sústavy umožniť prístup do sústavy a prepraviť pre účastníka trhu s elektrinou s výnimkou účastníka trhu dodávajúceho v mieste pripojenia elektrinu do distribučnej sústavy množstvo elektriny výkonovo obmedzené výškou rezervovanej kapacity v distribučnej sústave, vrátane služieb spojených s používaním prenosovej sústavy, a tento účastník trhu s elektrinou sa zaväzuje zaplatiť cenu za prístup a cenu za poskytnutie distribučných služieb a súvisiacich služieb. V zmluve o prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny sa určí hodnota rezervovanej kapacity.
6) Medzi žalobcom ako prevádzkovateľom a žalovaným bola dňa 25.03.2019 uzatvorená Zmluva o prístupe zariadenia na výrobu elektrickej elektriny do distribučnej sústavy. Žalobca ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy bol podľa zmluvného vzťahu povinný na základe zmluvy - prevádzkovateľ zabezpečí výrobcovi prístup do sústavy za podmienok uvedených v zmluve, technických podmienok, prevádzkovom poriadku, platných právnych predpisov a cenových rozhodnutí ÚRSO. Podľa článku IV. bod 4.1 zmluvy prevádzkovateľ účtuje výrobcovi cenu za prístup do sústavy v súlade s platnými právnymi predpismi a cenovým rozhodnutím ÚRSO. Podľa a článku VIII bod 8.17. právne vzťahy medzi prevádzkovateľom a výrobcom, ktoré nie sú upravené v zmluve sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov.
7) Žalobca žalovanému vystavil faktúru: č. 1531518329 za prístup do distribučnej sústavy za fakturované obdobie od 01.11.2021 - 30.11.2021 vystavenú na sumu 1.000,19 eur so splatnosťou 20.12.2021, faktúra č. 1826337634 za prístup do distribučnej sústavy za fakturované obdobie od 01.12.2021 - 31.12.2021 vystavenú na sumu 983,77 eur so splatnosťou 20.01.2022. Žalovaný z uvedenej sumy uhradil 100,-- eur dňa 04.05.2023 t.j. po podaní žaloby na súd. V tejto časti vzal žalobcu žalobu späť. Súd konanie s poukazom na ustanovenie § 145 ods. 2 CSP zastavil.
8) Žalobca vo vyjadrení k odporu sa podrobne vyjadril k námietkam žalovaného, ktorý tieto nepoprel. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné § 149 CSP.
9) Súd uvádza, že platba za prístup do distribučnej sústavy, ktorá bola žalobcom fakturovaná žalovanému jednotlivými faktúrami v skutočnosti predstavuje regulovaný poplatok, ktorého výšku (resp. spôsob jej určenia) upravuje regulátor v predmetnej oblasti, a to Úrad pre reguláciu sieťových odvetví.
10) Súd považuje nárok žalobcu za dôvodný. Žalovaný nepoprel oprávnenie žalobcu na vyúčtovanie platby v súlade so zmluvou, preto súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalovanú istinu spolu so
zákonným úrokom z omeškania. Omeškanie je ručené nasledujúci deň po splatnosti daňového dokladu a s ohľadom na vykonanú čiastočnú úhradu.
11) O povinnosti platiť úroky z omeškania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka. Podľa § 771d Obchodného zákonníka, Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky uverejní na svojom webovom sídle informáciu o aktuálnej výške úrokov z omeškania určenej podľa § 369 ods. 2. Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky môže na svojom webovom sídle uverejniť aj historický prehľad vývoja výšky úrokov z omeškania určenej podľa § 369 ods. 2. https://www.justice.gov.sk/agenda-ministerstva/civilne-pravo/aktualna-sadzba-zakonnych- urokov-z-omeskania/
12) Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Nariadením vlády SR č. 21/2013 § 2 paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bola stanovená vo výške 40,-- eur.
13) O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. S poukazom na § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III (§ 362 ods. 1 CSP).
V odôvodnení sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP)
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.