Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27C-104-2023.pdf
PDF · 64.22 KB
Case nature
Subarea
27C/104/2023
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: O. T. Q., bytom W. X, G., proti žalovanému: X. T., bytom W. X, G., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 16.11.2023 sa odmieta.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Trnava bolo dňa 16.11.2023 doručené podanie žalobkyne zo dňa 16.11.2023 označené ako „Žiadosť o nariadenie predbežného opatrenia na LV XXXX k.ú. G. v súvislosti s konaním 13C/89/2020.“ Predmetné podanie nespĺňalo náležitosti návrhu podľa § 326 v spojení s § 132 Civilného sporového poriadku.
2. Uznesením č. k. 27C/104/2023-7 zo dňa 14.12.2023 súd vyzval žalobkyňu na opravu a doplnenie podania v lehote 10 dní, aby riadne označila strany sporu, u fyzickej osoby uvedením mena a priezviska, dátumu narodenia, bydliska, telefonický kontakt, resp. e-mailový kontakt; uviedla zrozumiteľný, jasný a vykonateľný žalobný návrh, t. j. čoho sa žalobca domáha (žalobný petit, z ktorého bude zrejmé, ako má súd rozhodnúť), teda presne uvedie aká povinnosť má byť žalovanému uložená a pripojila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň súd žalobkyňu poučil, že podanie odmietne, ak jeho nedostatky nebudú odstránené v stanovenej 10-dňovej lehote. Predmetné uznesenie bolo doručené žalobkyni dňa 18.1.2024.
3. Žalobkyňa do dnešného dňa vady nijakým spôsobom neodstránila.
4. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. Podľa § 129 ods. 2 Civilného sporového poriadku, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Podľa § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Podľa § 127 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 132 Civilného sporového poriadku, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Podľa § 132 ods. 3 Civilného sporového poriadku, žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Podľa § 327 Civilného sporového poriadku, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
5. V sporovom konaní musí tak žaloba ako i návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahovať zákonom ustanovené náležitosti. Ide o všeobecné náležitosti podania, špecifikované v ustanovení § 326 v spojení s § 132 Civilného sporového poriadku. Jednou z náležitostí, ktoré musí návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahovať je jasný, presný a určitý petit (t. j. aké konkrétne rozhodnutie žiada žalobkyňa vydať), ktorý musí byť vymedzený tak presne a jednoznačne, aby po jeho prevzatí do výroku súdneho rozhodnutia mohol byť nariadený a vykonaný výkon rozhodnutia. Ďalej je to riadne označenie strán sporu a pripojenie dôkazov.
6. V zmysle vyššie uvedeného, keďže žalobkyňou podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahoval nevyhnutné náležitosti, súd ju na doplnenie podania vyzval. Žalobkyňa však ani na túto výzvu súdu neodstránila v súdom stanovenej lehote nedostatky podania vo výzve vytknuté, keď o následkoch bola riadne poučená, pričom nedoplnenie uvedených nedostatkov, má za následok nemožnosť v konaní pokračovať, a preto súd podanie žalobkyne v zmysle citovaného zákonného ustanovenia Civilného sporového poriadku odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trnave.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).