Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-2C/37/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Zoltánom Orlaiom v spore žalobcu: T. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. X, XXX XX Y. F., zastúpeného Mgr. Andreou Legényovou, advokátkou, so sídlom Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš proti žalovanému: H. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX R., zastúpeného Mgr. Stanislavom Hutňanom, advokátom, so sídlom Moskovská 18, 811 08 Bratislava, o zaplatenie 950,- Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 950,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 950,- Eur od 15. 07. 2017 do zaplatenia na účet žalobcu, oproti povinnosti žalobcu vydať žalovanému náhradné diely na osobné motorové vozidlo Audi A4 B8, predné ľavé svetlo, zadný nárazník, predný nárazník, bočnú lištu, predné dvere, prednú kapotu a to v lehote 10 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica - upomínací súd dňa 02. 08. 2017 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 950,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 950,- Eur od 05. 07. 2017 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že si uplatňuje nárok titulom bezdôvodného obohatenia podľa . Právny úkon predaja súčiastok bol realizovaný cez internet, na ktorom opakovane žalovaný vystupuje ako predajca (www.bazos.sk <http://www.bazos.sk>), teda v zmysle režimu o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe uzatvorenej zmluvy na diaľku. Žalobca písomne odstúpil od zmluvy a žiada vrátiť už zaplatenú sumu 950,- Eur za objednaný tovar. Tovar, ktorý bol predmetom predaja na diaľku predstavoval kapotu, predné ľavé svetlo, predný nárazník, kryt hmlového svetla k osobnému automobilu Audi A4 B8. K žalobe žalobca predložil výzvu na vrátenie peňazí zo dňa 17. 02. 2017, oznámenie o odstúpení od zmluvy uzavretej na diaľku zo dňa 06. 06. 2017, doručenku adresovanú do vlastných rúk žalovaného, potvrdenie o vklade sumy vo výške 350, - Eur na účet žalovaného vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s., potvrdenie zo Slovenskej pošty o zaplatení dobierky 355,- Eur, potvrdenie zo Slovenskej pošty o odoslaní zásielky o hmotnosti 35 kg za úhradu 25,04 Eur.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 16. 08. 2017 platobný rozkaz č. k. , ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Odpor odôvodnil tým, že namieta zákonnosť odstúpenia od zmluvy žalobcu, ktoré ani nebolo poriadne doručené. Nesúhlasí s tým že mal so žalobcom uzavrieť spotrebiteľskú zmluvu v zmysle , pretože uvedený

zákon upravuje práva a povinnosti predávajúcich pri predaji tovaru a poskytovaní služieb, pričom podľa je predávajúcim osoba, ktorá pri uzatváraní - plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania alebo osoba konajúca v jej mene alebo na jej účet. Žalovaný túto definíciu nespĺňa, pretože v rámci uzatvorenia kúpnej zmluvy medzi ním a žalobcom nevystupoval ako podnikateľ ani v rámci svojho povolania ani nekonal v mene týchto osôb. Rovnako tak žalovaný nespĺňa definíciu spotrebiteľa podľa uvedeného zákona. Preto nie je dôvod vzniku bezdôvodného obohatenia a nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Okrem toho si žalobca riadne dodaný tovar ponechal.

3. Žalobca vo vyjadrení doručenom prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že vzťah medzi žalovaným a žalobcom v predmetnej veci je spotrebiteľský nakoľko sa naň aplikujú ustanovenia , pričom poukázal na to, že ods. 3 citovaného ustanovenia je koncipovaný materiálne a v tejto súvislosti pojem obchodná činnosť je podstatne širší ako podnikateľská činnosť a pod pojem obchodná činnosť možno subsumovať aj také konanie, ktoré nevyhnutne nemusí vykazovať kumuláciu všetkých zákonných znakov podnikania ale svojou povahou pôjde o činnosť smerujúcu ku kumulácii zisku naplňujúce znaky trhového správania sa založené na ponuke a dopyte. Práve konštruovanie obchodnej činnosti v predmetnom ustanovení je daný extenzívny výklad konania, v danom prípade žalovaného, ktorý môže čo i len príležitostným ponúkaním tovarov alebo služieb založiť štatút dodávateľa uzatvárajúceho spotrebiteľské zmluvy. Pokiaľ by sa súd nestotožnil s uvedenou argumentáciou, poukázal právny zástupca žalovaného na , v zmysle ktorého povinnosti výrobcu, predávajúceho, dovozcu alebo dodávateľa majú aj osoby, ktoré prevádzkujú činnosti uvedené v až e) bez oprávnenia na podnikanie. Poukázal na to, že žalovaný mal založenú živnosť H. P. H. Z., IČO: XX XXX XXX, DIČ: XXXXXXXXXX, so sídlom G. XXX/XX, XXX XX R., s predmetom podnikania kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností. Žalovaný vystupuje na elektronickom portály www.bazos.sk pod svojim číslom ako dodávateľ náhradných súčiastok do automobilov. K vyjadreniu právny zástupca žalobcu predložil fotografie inzerátov zo dňa 17. 11. 2017, zverejnené pod telefónnym číslom XXXX XXX XXX na internetovej stránke www.bazos.sk (fotografie inzerátov sú založené v spise na čl. 38 až 40 spisu).

4. Uznesením č. k. - 160 zo dňa 10. 07. 2019 súd pripustil zmenu žaloby na znenie, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 950,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 950,- Eur od 05. 07. 2017 až do zaplatenia na účet žalobcu proti povinnosti žalobcu vydať žalovanému náhradné diely na osobné motorové vozidlo Audi A4 predné ľavé svetlo, zadný nárazník, predný nárazník, bočnú lištu, predné dvere, prednú kapotu do 10 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13. 08. 2019.

5. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 05. 11. 2019. Právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe.

6. Žalobca pri svojom výsluchu na pojednávaní uviedol, že mal záujem zakúpiť náhradné diely na motorové vozidlo Audi A4 B8. Tieto zháňal cez internetovú stránku www.bazos.sk. Na tejto stránke našiel to, čo potreboval. Na telefónnom čísle XXXX XXX XXX kontaktoval dňa 29.01.2017 žalovaného s tým, že mu uviedol, čo potrebuje. On mu uviedol, že má náhradné diely, ktoré potrebuje. Poslal mu fotografiu prednej kapoty, fotografie ostatných náhradných dielov mu neposlal. Dohodli sa na cene za všetky náhradné diely vo výške 900,- Eur. Predmetom predaja mali byť zachovalé, použité náhradné diely. Začiatkom februára dňa 02. 02. 2017 mu poslal predné ľavé svetlo a zadný nárazník, za čo mu zaplatil na dobierku 355,- Eur. Po prevzatí zásielky zistil, že svetlo je poškodené a zadný nárazník je poškrabaný. Žalovaný mu výslovne v telefonickej komunikácii povedal, že tieto náhradné diely sú nepoškodené. Medzitým si u neho objednal aj ďalšie veci, pričom žalovanému povedal, že tie predchádzajúce veci, ktoré mu prišli, to svetlo a zadný nárazník, že sú poškodené. On mu tvrdil, že tie veci poslal nepoškodené. Ak sa poškodili, tak sa mohli poškodiť len pri preprave. Konzultoval to s mechanikom, ktorý mu povedal, že takéto poškodenie veci nemohlo vzniknúť prepravou. Tovar bol tak zabalený, že sa týmto spôsobom poškodiť nemohol. Potom si od neho objednal ešte začiatkom februára 2017 ďalšie veci, pričom sa dohodli, že mu peniaze pošlem predom, priamym vkladom na jeho účet vo výške 350,- Eur. Peniaze mu poslal 06. 02. 2017. Vtedy si objednal predný nárazník s bočnou lištou a predné ľavé dvere. Prednú kapotu mu žalovaný zaslal na dobierku vo výške 220,- Eur. Po otvorení balíka zistil, že mu žalovaný poslal inú kapotu, poškodenú a opravovanú. Z tej fotografie, ktorú mu žalovaný

poslal vyplývalo, že tá kapota je nepoškodená, nie je striekaná. Bolo dohodnuté, že túto kapotu mu aj pošle. Toto oznámil žalovanému a povedal mu, že túto kapotu mu pošle späť, pretože je to iná kapota, ako tá, ktorú si objednal. On mu povedal, že tú kapotu, ktorej fotky mu poslal, že túto predal a že jemu objednal druhú. Žalovaný mu povedal, že tento tovar mu nemá posielať späť, má si ho predať sám a peniaze mu nevráti. S týmto on nesúhlasil. Potom, ako mu prišli ďalšie veci na dobierku v sume 350,- Eur, tieto už potom neprevzal. Vrátil túto zásielku späť. Rovnako potom žalovanému vrátil aj ostatné veci. Za poslanie týchto vecí kuriérovi zaplatil 25,- Eur, pričom žalovaný si túto zásielku neprevzal. Následne si potom písali viacero SMS správ, aj ho telefonicky kontaktoval s tým, že on mu povedal, že tieto náhradné diely - balík neprevezme a peniaze mu nebude vracať, má si to všetko popredať sám. Žalovaný ho vyslovene upozornil, že aj to svetlo bude nepoškodené, aj že ten nárazník bude v takom stave, že ho už nebude potrebné striekať. Tiež bola medzi nimi taká dohoda, že aj tie ostatné veci, ktoré neprevzal, mali byť v nepoškodenom stave, ale keďže mal už zlú skúsenosť, tieto veci už ani neotvoril.

7. Žalovaný pri svojom výsluchu na pojednávaní uviedol, že telefónne číslo XXXX XXX XXX patrí jemu. Žalobca ho na toto telefónne číslo kontaktoval, pričom ho oslovil s požiadavkou, že potrebuje náhradné diely na svoje motorové vozidlo, Je pravdou, že žalobcovi poslal fotografiu tmavomodrej kapoty. On nemal informáciu o tom, v akom stave tá dodaná kapota bola, pretože mu tento náhradný diel len preposlal. Zadný nárazník, ktorý žalobcovi dodával, ten bol z jeho motorového vozidla a nebol poškodený. Tiež to svetlo, ktoré žalobcovi dodal, tak bolo v poriadku, nepoškodené bolo i plexisklo, všetko bolo originál Audi. Tieto veci žalobcovi poslala na dobierku za 355,- Eur. Prednú kapotu zháňal kvôli nemu, pretože on takúto kapotu nemal. Má svojich známych, ktorí robia s takýmito náhradnými dielmi. Žalobcu upozornil, že tie diely sú použité a nie sú v 100 % stave, pretože sa jedná o náhradné diely cca. z 10 ročného auta. Povedal mu, že tie diely bude potrebné lakovať. Nedal žalobcovi záruku, že mu zoženie práve kapotu v takej farbe, v akej on chcel. On nie je obchodník, živnostník, predáva si svoje náhradné diely. Má aktuálne na internetovej stránke päť inzerátov ohľadne náhradných dielov na auto, pričom tieto náhradné diely má od svojich známych, ktorí pracujú ako fyzické osoby a ktorí vozia autá a potom ich opravujú. Predáva aj diely zo svojich áut. Je vlastníkom motorového vozidla Audi A4 B5, Audi A4 B7 a Audi A4 B8. Tieto si on kupuje preto, pretože je fanúšikom značky Audi. Vlastní aj motorové vozidlo Ford Siera. Je to staršie motorové vozidlo, aj z toho občas predá nejaké náhradné diely. Ešte je vlastníkom aj motorového vozidla Mercedes triedy A. Tieto vozidlá doviezol z Nemecka. Z predaja týchto náhradných dielov má minimálny príjem, niekedy 5,- Eur, niekedy 10,- Eur, niekedy 0,- Eur. Nerobí to ako predmet svojej činnosti. Toho času je invalidný dôchodca, chodí pracovať do chránenej dielne. V minulosti podnikal, pričom podnikateľskú činnosť ukončil po dvoch rokoch, kedy už nebolo potrebné vrátiť dotáciu, ktorú mu poskytol úrad práce pri začatí podnikania. Nepamätal si, čo bolo predmetom jeho podnikania. Náhradné diely takýmto spôsobom ponúka na predaj asi päť rokov. Odkedy mal ťažký úraz, tak sedí doma a tieto diely inzeruje.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dokladmi pripojenými k žalobe a k jednotlivým vyjadreniam, výsluchom žalobcu, žalovaného, s inzerátom č. XXXXXXXXX, s inzerátom č. XXXXXXXX, s inzerátom č. XXXXXXXXX, s inzerátom č. XXXXXXXXX, s inzerátom č. XXXXXXXXX, s inzerátom č. XXXXXXXX zo dňa 19. 10. 2019 z internetovej stránky www.bazos.sk <http://www.bazos.sk> (č.l. 196 - 201), fotografiami na č.l. 193 - 195, výpisom zo živnostenského registra žalovaného.

9. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:

10. Medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená telefonicky kúpna zmluva, predmetom ktorej bol záväzok žalovaného dodať žalobcovi použité náhradné diely na osobné motorové vozidlo Audi A4 B8, za ktoré sa žalobca zaviazal zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Zmluva bola uzatvorená telefonicky, pričom žalovaný žalobcovi dodal náhradné diely dňa 02. 02. 2017 predné ľavé svetlo a zadný nárazník, za čo žalobca zaplatil na dobierku sumu 355,- Eur. Dňa 09. 02. 2017 žalovaný zaslal žalobcovi prednú kapotu, za ktorú žalobca zaplatil dobierku vo výške 220,- Eur. Dňa 06. 02. 2017 žalobca vložil žalovanému na účet sumu 350,- Eur. Na základe toho potom žalovaný dodal žalobcovi náhradné diely na predmetné motorové vozidlo v hodnote 350,- Eur a to predný nárazník s bočnou lištou a predné dvere. Spolu teda žalobca zaplatil kúpnu cenu vo výške 925,- Eur. Poslednú zásielku s náhradnými dielmi (predné dvere, predný nárazník a bočná lista) žalobca neprevzal, pričom táto sa následne vrátila späť žalovanému. Žalobca listom zo dňa 17. 02. 2017 vyzval žalovaného na vrátenie finančných prostriedkov vo výške 925,- Eur a to do 7 dní od doručenia výzvy a to z dôvodu, že mu žalovaný poslal iné veci, ako sa telefonicky dohodli a predná kapota bola poškodená a opravená. Na predmetnú výzvu žalovaný

nereagoval. Následne žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 06. 06. 2017 odstúpil od zmluvy uzavretej na diaľku a vyzval žalovaného na vrátenie finančných prostriedkov vo výške 950,- Eur poslaných na dobierku v sume 355,- Eur dňa 02. 02. 2017 (pravé ľavé svetlo, zadný nárazník), priamym vkladom na účet v sume 350,- Eur zo dňa 06. 02. 2017 (predný nárazník, bočnú lištu a predné dvere), na dobierku v sume 220,- Eur zo dňa 09. 02. 2017 (predná kapota a 25,- Eur za poštovné). Súčasne vyzval žalovaného, aby si poštou prebral zaslané predné ľavé svetlo, zadný nárazník, predný nárazník, bočnú listu, predné dvere, prednú kapotu. Dlžnú sumu žiadal vrátiť v lehote 14 dní od doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy. Zásielka sa vrátila právnemu zástupcovi žalobcu neprevzatá v odbernej lehote dňa 04. 07. 2017. Ako deň uloženia zásielky na pošte bol vyznačený dátum 12. 06. 2017. Žalobca žalovanému dlžnú sumu v stanovenej lehote nevrátil a náhradné diely predné ľavé svetlo, zadný nárazník a prednú kapotu si neprevzal. Z výpisu zo živnostenského registra bolo zistené, že tento vykonával ako podnikateľský subjekt podnikateľskú činnosť v predmete podnikania, okrem iného kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností, prenájom motorových vozidiel, či poskytovanie služby vedenia cudzieho motorového vozidla. Podnikateľskú činnosť vo všetkých jeho predmetoch ukončil 05. 04. 2011. Žalovaný je toho času invalidný dôchodca. Žalovaný náhradné diely na motorové vozidlá inzeruje na internetovej stránke www.bazos.sk <http://www.bazos.sk> už asi 5 rokov, pričom mesačne takto zverejní päť inzerátov. Z predložených inzerátov, ktoré mal žalovaný zverejnené na internetovej stránke www.bazos.sk <http:// www.bazos.sk> vyplýva, že dňa 17.11.2017 žalovaný zverejnil päť inzerátov, kde predával na Audi A4 B8 náhradné diely kompletný interiér, sedadlá, poloelektrické s airbagmi, vyhrievané, polokožené, ďalej na Audi A4 B8 predné tlmiče originál, komfortnú jednotku dverí (pravá aj ľavá strana), zadné pláto, madlo dverí, vypínače, tapacírum, elektrický vypínač, elektrickú ručnú brzdu, vypínač, kompletný interiér, sedadlá poloelektrické s airbagmi, vyhrievané látkové aj polokožené, ďalej náhradné diely na Mercedes Benz W168, 4 kusy pružiny, dorazy tlmičov, vypínače, zadné fukáre, ďalej náhradné diely na Ford Siera, vrtule na chladič vody, centrálne zamykanie, volant, zadné svetlá tmavé, predné smerovky, bočné smerovky, riadiacu jednotku, predný nárazník, stredový panel, puklice, ford originál, hardy spojka, kľuky, vypínače, ďalej predával autorádio Volkswagen WW Alpha. Ďalej dňa 17. 11. 2017 mal žalovaný zverejnený inzerát, kde mal záujem kúpiť náhradné diely na Ford Sieru interiér komplet sedačky, Rekaro kožené alebo látkové Ford Siera , Sedan MK2. Z predložených inzerátov, ktoré mal žalovaný zverejnené na internetovej stránke www.bazos.sk <http://www.bazos.sk> vyplýva, že dňa 19. 10. 2019 žalovaný zverejnil päť inzerátov, kde predával náhradné diely na Audi A4 B5 blok motora, hlava motora, tdi 66kw a 81 kw, airbag, fukáre, prístrojovú dosku, stredovú konzolu, zadné svetlá, klímu hadice, klímu výparník, tlmiče, pružiny, poloosy, predné brzdové strmene, mierku oleja, olejovú vaňu, nádržku ostrekovača, zadný nárazník /sedan/, chladič vody, tapacíre dverí kožené, na Audi A4 B7, trojvolant, airbag, podvolantová jednotka, krúžok, lišty, dekor interiér, sline, páka sline, ovládanie navigácie, nádržka ostrekovača, hmlovky, pružiny, predné brzdy, predné brzdové strmene TDI plus sport, drážkované kotúče ATE power disk, plus doštičky, zadné športové drážkované kotúče ATE power disk, pružiny, zadné pláto pod subwoofer, ďalej predával na Audi A4 B8 predný displey, zosiľovač, bluetooth, autorádio audi koncert, komfortné jednotky dverí ľavé + pravé, vypínač, ESP vypínač elektrickej ručnej brzdy, madlo predných dverí + vypínače, predné tlmiče pre predné brzdové strmene + kotúče + doštičky, zadné kotúče, TDI dekoračné listy sline interiér, hliník, zadné pláto polokožené vyhrievané, elektricky ovládateľné predné sedačky + zadné + lakťovka, ďalej predával na Ford Sieru volant, brzdový valec, plasty, interiér vrtule na chladič vody, nádržka ostrekovača, predné svetlá, zadné svetlá, smerovky, rezervné koleso s pneumatikou originál Ford 14 - ky, hardy spojka, kľučky dverí, digitálne hodiny, centrálne zamykanie, riadiaca jednotka, ďalej predával polokožené sedačky Audi A4 B8, vyhrievané s airbagmi. Žalovaný predáva náhradné diely z motorových vozidiel, ktorých je vlastníkom. Žalovaný aktuálne vlastní Audi A4 B5, Audi A4 B7, Audi A4 B8, Ford Sieru, Mercedes triedy A. Tieto vozidlá doviezol z Nemecka. V prípade ako niektoré náhradné diely nemá, tak ich sprostredkovane predáva od svojich známych.

11. Podľa v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy; spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

12. Podľa ; ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých

účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

13. Podľa a ; dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa a o ochrane spotrebiteľa; na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, 2) zamestnania alebo povolania, predávajúcim osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, alebo osoba konajúca v jej mene alebo na jej účet.

15. Podľa o ochrane spotrebiteľa; povinnosti výrobcu, predávajúceho, dovozcu alebo dodávateľa majú aj osoby, ktoré prevádzkujú činnosti uvedené v až e) bez oprávnenia na podnikanie.

16. Podľa ; z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

17. Podľa o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov; tento zákon upravuje práva spotrebiteľov a povinnosti predávajúcich pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb3) na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho, podmienky organizovania predajných akcií a predaja tovaru alebo poskytovania služieb na predajných akciách a pôsobnosť orgánov dohľadu pri kontrole dodržiavania tohto zákona.

18. Podľa § 2 ods.1 cit. zákona; zmluvou uzavretou na diaľku sa na účely tohto zákona rozumie zmluva medzi predávajúcim a spotrebiteľom dohodnutá a uzavretá výlučne prostredníctvom jedného alebo viacerých prostriedkov diaľkovej komunikácie bez súčasnej fyzickej prítomnosti predávajúceho a spotrebiteľa, najmä využitím webového sídla, elektronickej pošty, telefónu, faxu, adresného listu alebo ponukového katalógu.

19. Podľa § 3 ods. 1 písm. h) cit. zákona; predávajúci je povinný pred uzavretím zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho alebo ak sa zmluva uzatvára na základe objednávky spotrebiteľa, pred tým, ako spotrebiteľ odošle objednávku, jasne a zrozumiteľne oznámiť spotrebiteľovi spôsobom podľa odseku 2 alebo podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, informáciu o práve spotrebiteľa odstúpiť od zmluvy, podmienkach, lehote a postupe pri uplatňovaní práva na odstúpenie od zmluvy; predávajúci zároveň poskytne spotrebiteľovi formulár na odstúpenie od zmluvy podľa prílohy č. 3.

20. Podľa § 7 ods. 1 písm. a) cit. zákona; ak predávajúci včas a riadne poskytol spotrebiteľovi informácie o práve odstúpiť od zmluvy podľa § 3 ods. 1 písm. h), spotrebiteľ je oprávnený aj bez uvedenia dôvodu odstúpiť od zmluvy uzavretej na diaľku alebo od zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho do 14 dní odo dňa prevzatia tovaru podľa odseku 4 v prípade zmlúv, predmetom ktorých je predaj tovaru.

21. Podľa § 7 ods. 3 cit. zákona; ak predávajúci neposkytol spotrebiteľovi informácie podľa § 3 ods. 1 písm. h) ani v dodatočnej lehote podľa odseku 2, lehota na odstúpenie od zmluvy uplynie po 12 mesiacoch a 14 dňoch odo dňa začatia plynutia lehoty na odstúpenie od zmluvy podľa odseku 1.

22. Podľa § 7 ods. 4 cit. zákona; tovar sa považuje za prevzatý spotrebiteľom okamihom, keď spotrebiteľ alebo ním určená tretia osoba s výnimkou dopravcu prevezme všetky časti objednaného tovaru, alebo ak sa

a) tovary objednané spotrebiteľom v jednej objednávke dodávajú oddelene, okamihom prevzatia tovaru, ktorý bol dodaný ako posledný, b) dodáva tovar pozostávajúci z viacerých dielov alebo kusov, okamihom prevzatia posledného dielu alebo posledného kusu, c) tovar dodáva opakovane počas vymedzeného obdobia, okamihom prevzatia prvého dodaného tovaru.

23. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená telefonicky kúpna zmluva, predmetom ktorej bol záväzok žalovaného dodať žalobcovi použité náhradné diely na osobné motorové vozidlo Audi A4 B8 a to predné ľavé svetlo, zadný nárazník, prednú kapotu, predný nárazník, bočnú lištu a predné dvere a žalovaný sa zaviazal zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Žalovaný žalobcovi dodal predné ľavé svetlo, zadný nárazník, prednú kapotu a tento za ne zaplatil kúpnu cenu 575,- Eur. Zásielku, ktorá obsahovala predný nárazník, bočnú lištu a predné dvere za kúpnu cenu 350,- Eur žalobca neprevzal, táto sa vrátila žalovanému späť. Súd je toho názoru, že predmetná kúpna zmluva má charakter spotrebiteľskej zmluvy v zmysle , pretože žalovaný mal postavenie dodávateľa, ktorý konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalobca mal postavenie spotrebiteľa, keďže tento nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti ( a ). Pod obchodnú obchodná činnosť možno subsumovať aj také konanie, ktoré nevyhnutne nemusí vykazovať kumuláciu všetkých zákonných znakov podnikania ale svojou povahou pôjde o činnosť smerujúcu ku kumulácii zisku naplňujúce znaky trhového správania sa založené na ponuke a dopyte. Práve konštruovanie obchodnej činnosti v predmetnom ustanovení je vytvorený priestor pre extenzívny výklad konania podnikateľa, ktorý čo i len príležitostným ponúkaním tovarov alebo služieb môže založiť štatút dodávateľa uzatvárajúceho spotrebiteľské zmluvy. Naopak rigidné trvanie na podnikateľskej činnosti by mohlo viesť k poškodeniu práv spotrebiteľa a to práve docielením neprimerane zužujúceho výkladu právnej úpravy. V uvedenom zmysle by preto mal platiť verifikačný test, podľa ktorého, ak potenciálny dodávateľ nebude spĺňať znaky výkonu podnikateľskej činnosti, bude možné jeho činnosť posúdiť ako činnosť obchodného charakteru implikujúcu, čo i len niektoré znaky podnikania a kvalifikovane smerujúcu k predaju tovaru alebo služieb pri súčasnom uzavieraní spotrebiteľských zmlúv (Števček, M., Dulak, A., Fečík, M., Sedlačko, F., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol., I, komentár. Praha: C. H. Beck, 2015, str. 466). V tomto zmysle je definícia dodávateľa v plnohodnotná, materiálne koncipovaná a aj keď za pomoci systematického výkladu ustanovení rovnocenná definícii predávajúceho podľa zákona o ochrane spotrebiteľa. Definícia dodávateľa podľa je pre celý právny poriadok všeobecne platnou normou definujúcou štatút osoby vystupujúcej v spotrebiteľskom záväzku (Števček, M., Dulak, A., Fečík, M., Sedlačko, F., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol., I, komentár. Praha: C. H. Beck, 2015, str. 464).

24. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalovaný je invalidný dôchodca a už po dobu piatich rokov inzeruje náhradné diely na motorové vozidlá na internetovej stránke www.bazos.sk <http:// www.bazos.sk>. Podľa jeho vyjadrenia tak podá asi 5 inzerátov mesačne. Tieto náhradné diely predáva zo svojich motorových vozidiel a v prípade, ak potrebný náhradný diel nemá, vie ho sprostredkovane zaobstarať od svojich známych a tak ho potom predať. V súčasnosti je vlastníkom troch motorových vozidla zn. Audi A4, jedného motorového vozidla zn. Ford Siera a jedného motorového vozidla zn. Mercedes triedy A. Uvedené vozidlá žalovaný doviezol z Nemecka. Z predložených inzerátov vyplýva, že žalovaný už v čase podania žaloby dňa 17.11.2017 inzeroval náhradné diely na motorové vozidlá zn. Audi A4, zn. Ford Siera, zn. Mercedes. Dňa 19.10.2019 žalovaný inzeroval náhradné diely na motorové vozidlá zn. Audi A4, zn. Ford Siera, zn. Mercedes. Súd je toho názoru, že žalovaný kupuje motorové vozidlá prevažne zn. Audi A4 zo zahraničia, ktoré následne predáva na náhradné diely (resp. predáva náhradné diely na motorové vozidlá zn. Audi sprostredkovane od svojich známych) a takýmto predajom náhradných dielov si privyrába k invalidnému dôchodku. Vzhľadom na objem inzerovaných náhradných dielov, takáto činnosť žalovaného navyše vykazuje aj znaky neoprávneného podnikania. Je irelevantné, koľko mesačne žalovaný touto činnosťou zarobí. Súd poukazuje na to, že žalovaný už aj v minulosti vykonával podnikateľskú činnosť, ktorá bola zameraná na kúpu tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností. Túto činnosť ukončil po dvoch rokoch od jej začatia, kedy už nemusel vrátiť dotáciu poskytnutú od úradu práce.

25. Na základe uvedeného súd potom konanie žalovaného vyhodnotil, ako obchodnú činnosť v zmysle , pri ktorej žalovaný pravidelnou inzerciou náhradných dielov založil

štatút dodávateľa uzatvárajúceho spotrebiteľské zmluvy. Povinnosťou žalovaného bolo preto postupovať podľa a a upozorniť žalobcu pri dodaní tovaru na možnosť odstúpenia od zmluvy bez uvedenia dôvodu do 14 dní od prevzatia tovaru. Pokiaľ tak žalovaný neurobil, žalobcovi vzniklo právo na odstúpenie od kúpnej zmluvy do 12 mesiacov a 14 dní odo dňa začatia plynutia lehoty na odstúpenie od zmluvy. V danom prípade toto právo na odstúpenie od zmluvy žalobcovi vzniklo dňom prevzatia poslednej zásielky (prednej kapoty), dňa 09.02.2017 v zmysle cit. zákona. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu odstúpil od kúpnej zmluvy listom zo dňa 06.06.2017 adresovaným na adresu trvalého bydliska žalovaného a súčasne vyzval žalovaného na vrátenie kúpnej ceny 925,- Eur a poštovného vo výške 25,- Eur v lehote 14 dní od doručenia oznámenia. Zásielka sa právnemu zástupcovi žalobcu vrátila neprevzatá v odbernej lehote dňa 04.07.2017. Zásielka bola uložená na pošte dňa 12.06.2017 a uplynutím 18 dňovej úložnej doby sa považuje za doručenú, teda dňom 30.06.2017 s poukazom na , v zmysle ktorého prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe, keď jej dôjde. Žalobca teda vykonal odstúpenie od kúpnej zmluvy v zákonnej lehote a zákonným spôsobom, čím došlo k zrušeniu zmluvy od samého začatiu a každý z účastníkov je povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal ( ). Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd potom žalobe žalobcu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 950,- Eur, oproti povinnosti žalobcu vydať žalovanému náhradné diely na osobné motorové vozidlo Audi A4 B8, predné ľavé svetlo, zadný nárazník, predný nárazník, bočnú lištu, predné dvere, prednú kapotu. V zmysle súd uložil stranám sporu túto vzájomnú povinnosť splniť v lehote 10 dní od právoplatnosti rozsudku, s prihliadnutím na to, že žalobca bude pravdepodobne náhradné diely vracať poštou. Pokiaľ žalobca odoprel prevziať zásielku, ktorá obsahovala predný nárazník, bočnú lištu, predné dvere, v tejto časti je potrebné považovať jeho povinnosť za splnenú.

26. Nesplnením peňažného záväzku riadne a včas sa žalovaný dostal do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania od nasledujúceho dňa po vzniku omeškania (uplynutím 14 dní odo dňa doručenia odstúpenia od zmluvy dňa 30.06.2017) t. j. odo dňa 15.07.2017, ktorého výška bola v zmysle a Nariadenia vlády č. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky (od 16.03.2016 je vo výške 0,00 %), zvýšenej o 5 percentuálnych bodov, preto súd priznal žalobcovi aj 5 % ročný zákonný úrok z omeškania zo sumy 950,- Eur od 15.07.2017 do zaplatenia. Vo zvyšku požadovaného úroku vo výške 5 % ročne od 05.07.2017 do 14.07.2017, súd potom žalobu žalobcu zamietol ako nedôvodnú.

27. O náhrade trov konania strán súd rozhodol podľa ustanovenia , na základe zásady úspechu. Žalobca mal v spore plný úspech, preto mu súd priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, so zreteľom na ustanovenie .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica a to písomne dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie

prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ods. ). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.