Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Pc-1-2019.pdf
PDF · 87.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3Pc/1/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Renátou Krajčiovou v konaní navrhovateľky: H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX, a muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté: O. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. B. XX, F. B., Z., H., o zapretie otcovstva k mal. dieťaťu: O. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, mal. dieťa v konaní zastúpené opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, IČO: 30794536, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že O. O., nar. XX.XX.XXXX v B., H. republika, n i e j e otcom maloletého dieťaťa: O. O., nar. XX.XX.XXXX v F., z matky H. O., rod. S., nar. XX.XX.XXXX v F..
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.01.2019 sa navrhovateľka domáhala určenia, že O. O. nie je otcom mal. O. O.. V odôvodnení svojho návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX. S manželom nežije už 17 rokov, nie je s ním v žiadnom kontakte. Žili spolu len krátku dobu, majú spolu syna C., ktorý je už plnoletý. Dňa XX.XX. XXXX sa jej narodil syn O. , ktorého otcom nie je jej manžel, ale jej súčasný partner M. S.. Zákonná domnienka otcovstva svedčí manželovi, avšak ten z vyššie uvedených dôvodov nemôže byt' biologickým otcom mal. O.. V čase rozhodnom pre počatie dieťaťa sa intímne stýkala len s jej súčasným partnerom, ktorý otcovstvo k maloletému O. uznáva.
2. Pojednávaní konaných dňa 25.06.2019 a dňa 05.11.2019 sa nezúčastnil muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté - manžel navrhovateľky O. O., doručenie predvolaní na pojednávanie do vlastných rúk mal vykázané riadne a včas, pojednávania odročiť nežiadal ani neúčasť na pojednávaniach neospravedlnil. Preto súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
3. Navrhovateľka vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 25.06.2019 zotrvala na podanom návrhu. Ďalej uviedla, že manželstvo s O. O. trvá, toto manželstvo bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX. Doposiaľ však návrh na rozvod manželstva nepodávala. S manželom boli spolu v spoločnej domácnosti, bolo to len chvíľku, potom zo spoločnej domácnosti odišla, bolo to pred 17 rokmi. Majú spolu syna C., ktorý má 20 rokov. Ona žila aj potom v Taliansku, 20 km od jej manžela. Jeho matka chcela, aby sa udržiaval vzťah medzi otcom a synom C.. Dňa XX.XX.XXXX sa jej narodil syn O.. Naposledy sa videli s manželom v čase, keď mal syn C. 16 rokov, pamätá si to podľa toho, že kupovali motorku, boli spolu s manželom, nepamätá, či kupovali skúter spolu alebo len prilbu. Odvtedy sa nestretli. Biologickým otcom syna O. je M. S., žijú spolu v spoločnej domácnosti cca. 2 roky, z tohto vzťahu sa narodil syn O.. V čase rozhodnom pre počatie syna O. sa intímne stýkala s jej partnerom M. S..
4. Svedok M. S. vo svojom výsluchu na pojednávaní dňa 25.06.2019 uviedol, že pozná navrhovateľku, sú partneri a O. O. je ich spoločné dieťa. Považuje sa za biologického otca O. O.. Žijú v spoločnej domácnosti približne 2,5 roka. V čase, keď otehotnela navrhovateľka, už žili v spoločnej domácnosti ako partneri, plánovali si dieťa a potom aj rodinu. Dieťa sa narodilo XX.XX.XXXX, všetci traja žijú v spoločnej domácnosti aj spolu so synom navrhovateľky C. a po narodení syna O. sa o neho stará, venuje sa mu, keď príde z práce, aj finančne na neho prispieva, všetky jeho potreby zabezpečuje. Je o neho dobre postarané. S manželom navrhovateľky sa ešte nikdy nestretol ani s ním nijako nekomunikoval, či už telefonicky alebo mailom, neprišiel s ním do žiadneho kontaktu za to obdobie, čo pozná navrhovateľku: Je vylúčené, že by O. mohol byť jeho synom. Nemá vyhotovený test analýzu DNA, ktorý by potvrdzoval, že ste otcom mal. O..
5. Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä znalecký posudok znalca z odboru genetika, odvetvie analýza DNA prof. RNDr. Ľudevíta Kadášiho č. 8/2019 (predložený navrhovateľkou), z ktorého vyplynulo, že na základe vykonaného dokazovania a súčasných poznatkov genetiky biologické otcovstvo M. S. k mal. O. O. nie je možné vylúčiť. Hodnota pravdepodobnosti jeho otcovstva je W = 99,999998%. Keďže hodnota tejto pravdepodobnosti je vyššia ako 99,75% a pravdepodobnosť vylúčenia (ne otca) Pv je vysoká, jeho biologické otcovstvo je treba pokladať za prakticky dokázané.
6. Taktiež sa súd oboznámil aj s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp.zn. 9P/44/2018 vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa s priezviskom O., meno neurčené, nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: H. O., rod. S., nar. XX.XX.XXXX a O. O., nar. XX.XX.XXXX, a to najmä s uznesením zo dňa 24.04.2019 č.k. 9P/44/2018-59, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 29.06.2019, ktorým súd určil mal. dieťaťu s priezviskom O., nar. dňa XX.XX.XXXX, z matky H. O., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, meno „O.“.
7. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Podľa § 85 ods.1 Zákona o rodine, ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, považuje sa za otca manžel matky.
Podľa § 86 ods.1 Zákona o rodine, manžel môže do troch rokov odo dňa, keď sa dozvedel o skutočnostiach dôvodne spochybňujúcich, že je otcom dieťaťa, ktoré sa narodilo jeho manželke, zaprieť na súde, že je jeho otcom.
Podľa § 87 ods.1 Zákona o rodine, ak sa narodí dieťa v čase medzi stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva a trojstým dňom po tom, čo manželstvo zaniklo alebo bolo vyhlásené za neplatné, možno otcovstvo zaprieť len vtedy, ak je vylúčené, že by manžel matky mohol byť otcom dieťaťa.
Podľa § 88 ods.1,2 Zákona o rodine: (1) Manžel má právo zaprieť otcovstvo voči dieťaťu a matke, ak sú obidvaja nažive, a ak nežije jeden z nich, voči druhému. Ak nežije ani dieťa, ani matka, toto právo manžel nemá. (2) Aj matka môže do troch rokov od narodenia dieťaťa zaprieť, že otcom dieťaťa je jej manžel. Ustanovenia o práve na zapretie otcovstva manželom matky dieťaťa sa použijú primerane.
8. V tomto konaní navrhovateľka - matka dieťaťa sa domáhala manželovi a dieťaťu zapretia otcovstva manžela matky. Manželovi matky bol návrh na zapretie otcovstva doručený do vlastných rúk, avšak tento sa k nemu žiadnym spôsobom nevyjadril.
9. Nakoľko ide o konanie s cudzím prvkom, keďže muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté - manžel navrhovateľky je štátnym občanom Talianskej republiky a má na území Talianskej republiky svoje bydlisko, súd sa predovšetkým zaoberal určením právomoci súdu SR na toto konanie a rozhodného práva. Právomoc súdu SR je daná ustanovením § 40 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, v zmysle ktorého návrh na zapretie rodičovstva možno podať na slovenskom všeobecnom súde navrhovateľa, ak odporca nemá v SR všeobecný súd. Všeobecným súdom navrhovateľky je v súlade s ustanovením § 14 CSP, nakoľko navrhovateľka má v obvode tunajšieho súdu adresu trvalého pobytu. Podľa článku I. ods. 3 písm. (a) nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 z 27.11.2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo
veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, toto nariadenie sa neuplatní na určenie alebo popretie rodičovstva. Nie je možné vychádzať ani z nariadenia (ES) č. 1215/2012 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, nakoľko toto sa na osobný stav neuplatní. Dvojstranná zmluva uzatvorená medzi Slovenskou republikou a Talianskou republikou uzatvorená nie je. V zmysle § 23 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. zapretie rodičovstva sa spravuje právnym poriadkom štátu, ktorého príslušnosť nadobudlo dieťa narodením, teda právnym poriadkom Slovenskej republiky.
10. Miestna príslušnosť tunajšieho súdu na konanie je daná v zmysle § 106 CMP, nakoľko dieťa má bydlisko v obvode Okresného súdu Ružomberok.
11. Konanie o zapretie otcovstva začína len na návrh. Aktívne legitimovanými sú manžel alebo matka dieťaťa. Dieťa môže podať návrh na zapretie otcovstva po uplynutí lehôt rodičom (ak je to v jeho záujme) podľa § 96 Zákona o rodine. Pasívne legitimovanými budú matka dieťaťa alebo manžel a dieťa, resp. jeden z nich. Účastníci konania sú určení podľa §108 ods. 3 CMP: dieťa, matka a muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté. Matke zákon priznáva právo zaprieť otcovstvo manžela v trojročnej lehote a začiatok plynutia je daný preukázateľnou objektívnou skutočnosťou, t.j. narodením dieťaťa. Možno predpokladať, že matka vie, kto je biologickým otcom dieťaťa, a malo by jej záležať na správnom ustálení statusu dieťaťa, a preto jej nič nebráni, aby včas využila právo zaprieť otcovstvo svedčiace manželovi. Zapieracia žaloba môže byť úspešná, ak sa preukáže okolnosť vylučujúca, že by manžel mohol byť otcom dieťaťa. Ide o kogentnú požiadavku zákona. Kategória výlučnosti znamená nesporný (nezvratný, určitý, jednoznačný) záver o tom, že muž, ktorému svedčí domnienka otcovstva manžela matky, nemôže byť biologickým otcom dieťaťa. Okolnosťami spĺňajúcimi požiadavku zákona o intenzite vylučujúcej okolnosti môžu byť absencia pohlavného styku medzi manželmi v rozhodujúcom období z rôznych dôvodov, neplodnosť manžela, znalecké posudky vylučujúce otcovstvo manžela. Takýmto smerom musí súd v konaní viesť dokazovanie. Najvyššiu mieru exaktnej preukázateľnosti a vylučovacej schopnosti dosahuje genetická metóda založená na profilácii kyseliny deoxyribonukleovej (analýza DNA). Negatívny dôkaz v tomto prípade sa považuje za jednoznačný a možno ho dosiahnuť u 99,9% nesprávne označených mužov.
12. Súd mal preukázané zo sobášneho listu navrhovateľky a jej manžela, že navrhovateľka, ktorá je matkou dieťaťa a jej manžel uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v F., Talianska republika, toto manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava I vo zväzku OM/XX, ročník XXXX, strana XXX, por.č. XXX. V konaní boli nesporné skutočnosti, že manželstvo trvá, manželia nežijú spolu 17 rokov a nie sú v žiadnom kontakte, žili spolu krátku dobu a majú spoločného syna C., ktorý je t.č. plnoletý. Ďalej súd mal preukázané z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 9P/44/2018, že navrhovateľke sa dňa XX.XX.XXXX narodil syn, keď zákonná domnienka otcovstva svedčí manželovi matky. Z uznesenia Okresného súdu Ružomberok zo dňa 24.04.2019 č.k. 9P/44/2018-59, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 29.06.2019 vyplynulo, že súd určil mal. dieťaťu s priezviskom O., nar. dňa XX.XX.XXXX, z matky H. O., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, meno „O.“. Matka označila za otca dieťaťa svojho súčasného partnera M. S., nakoľko v čase rozhodnom pre počatie dieťaťa sa intímne stýkala len s ním a tento otcovstvo k dieťaťu uznáva. Zo svedeckej výpovede M. S. vyplynulo, že sa považuje za biologického otca tohto dieťaťa, v čase, keď navrhovateľka otehotnela už žili v spoločnej domácnosti, plánovali dieťa, po narodení dieťaťa dňa naďalej žijú v spoločnej domácnosti spolu s navrhovateľkiným synom C. a O.om, venuje sa O., finančne na neho prispieva, zabezpečuje všetky jeho potreby.
13. Podľa § 36 CMP, súd je povinný vykonať aj iné dôkazy, ako navrhli účastníci, ak je to potrebné na zistenie skutočného stavu veci.
Podľa § 37 CMP, súd si môže osvojiť zhodné skutkové tvrdenia účastníkov, ak nemá pochybnosti o ich pravdivosti, len ak nie sú v rozpore s vykonaným dokazovaním.
14. Vzhľadom k tomu, že ide o mimosporové konanie a k postoju manžela matky, ktorý bol v tomto spore bol pasívny, nepostačovali k preukázaniu tvrdení matky týkajúcich sa okolností vylučujúcich otcovstvo manžela matky len jej výsluch a výsluch svedka M. S., bolo potrebné zabezpečiť znalecký posudok v odbore genetika, odvetvie analýza DNA. Tento posudok predložila súdu navrhovateľka, pričom z jeho
záveru vyplynulo, že na základe vykonaného dokazovania a súčasných poznatkov genetiky biologické otcovstvo M. S. k mal. O. O. nie je možné vylúčiť. Hodnota pravdepodobnosti jeho otcovstva je W = 99,999998%. Keďže hodnota tejto pravdepodobnosti je vyššia ako 99,75% a pravdepodobnosť vylúčenia (ne otca) Pv je vysoká, jeho biologické otcovstvo je treba pokladať za prakticky dokázané. Týmto bolo preukázané tvrdenie navrhovateľky o otcovstve jej partnera M. S. k dieťaťu.
15. Vzhľadom na uvedené súd má preukázanú okolnosť vylučujúcu nezvratne a nesporne, že by manžel navrhovateľky mohol byť otcom dieťaťa. Táto požiadavka zákona podľa názoru súdu bola splnená - je daný jednoznačný záver o tom, že muž, ktorému svedčí domnienka otcovstva manžela matky, nemôže byť biologickým otcom dieťaťa. Vzhľadom k tomu súd dospel k záveru, že návrh na zapretie otcovstva je dôvodný a preto mu súd vyhovel.
16. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď ide o mimosporové konanie a súd nezistil existenciu takých okolností prípadu, s ohľadom na ktoré by bolo spravodlivé náhradu trov konania tomu ktorému účastníkovi priznať (§ 55 CMP). Účastníci konania náhradu trov konania nenavrhli priznať (§ 57 CMP).
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods.3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.