Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Pc-19-2023.pdf
PDF · 98.15 KB
Case nature
Area
Subarea
13Pc/19/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľky A. B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, XXX XX E., zastúpená zástupkyňou D. F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, XXX XX E., proti povinnému otcovi E. D. G., E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. H. XXXX/XX, XXX XX I., o návrhu na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Otec E. D. G., E., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu dcéry A. B. A., nar. XX.XX.XXXX zvýšeným výživným zo sumy 120 Eur mesačne na sumu 330 Eur mesačne, počnúc dňom 01.11.2023 vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám dcéry.
II. V prevyšujúcej časti sa návrh navrhovateľky z a m i e t a .
III. Zameškané výživné za obdobie od 01.11.2023 do 31.01.2024 v sume 480 Eur je otec p o v i n n ý uhradiť v mesačných splátkach po 30 Eur, počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, splatných spolu s bežným výživným pod následkami straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej z nich.
IV. Týmto d o c h á d z a k zmene rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 5P/15/2012-31 zo dňa 24.04.2012 vo výroku o výživnom na oprávnenú navrhovateľku.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala na tunajšom súde dňa 30.10.2023 návrh, ktorým žiadala, aby súd zaviazal povinného otca platením výživného zo sumy 120 Eur mesačne na sumu 350 Eur mesačne k rukám navrhovateľky a to vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca a to spätne od 1.3.2023. Vo svojom návrhu okrem iného uviedla, že v roku 2012 bol tunajším súdom vydaný rozsudok č.k. 5P/15/2012-31, ktorým bol otec zaviazaný prispievať výživným vo výške 120 Eur mesačne. V tom čase bola žiačkou základnej školy, od uvedeného času výživné zvyšované nebolo. V súčasnosti je navrhovateľka študentkou vysokej školy J. K. L. – M. E. K. F. N., denné štúdium, X. ročník. Počas týždňa býva vo vysokoškolskom internáte v L. a podstatne sa jej zvýšili náklady spojené so štúdiom, bývaním, cestovaním, stravovaním. Otec jej prispieva mesačne výživným vo výške 150 Eur a platí jej telefón v sume 18 Eur. Uvedené výživné pokryje náklady na internát a zhruba týždenné stravovanie v L.. Všetky ostatné náklady jej hradí matka, bývanie a strava doma, obliekanie, strava v L., cestovanie, odborná literatúra a učebné pomôcky. V minulosti jej okrem výživného prispievala finančne matka otca, ktorá v D. tohto roku umrela. Otec je zamestnancom O. E., H. K. F. P. K. A. s výkonom práce na O. E., H. K. F. P. I.. Okrem toho podľa jej vedomostí má aj ďalší pracovný pomer, z ktorého má príjem. Taktiež sa tento rok zmenili jeho majetkové pomery, nadobudol nehnuteľnosti nemalej hodnoty. Jej matka pracuje taktiež na O. E., H. K. F. P. K. A. s výkonom práce O. E., H. K. F. P. I.. Má príjem len z uvedeného pracovného
pomeru a poberá na ňu rodinné prídavky vo výške 60 Eur mesačne. Nakoľko od posledného určenia výživného na jej strane došlo k podstatnej zmene, žiadala aby súd rozhodol tak, ako je vyššie uvedené.
2. Povinný otec sa písomne vyjadril k predmetnému návrhu svojej dcéry a vo svojom písomnom vyjadrení okrem iného uviedol: „Tak ako v návrhu uvádza moja dcéra B., aktuálne jej prispievam sumou 150 Eur (na účet jej matky) a platím jej mesačný paušál na telefón vo výške 18 Eur. Uvedená suma 18 Eur sa znížila od 08/2023, nakoľko do tohto dátumu som jej platil paušál za telefón vo výške 33 Eur. Suma sa znížila z iniciatívy mojej dcéry prechodom k inému operátorovi. Je pravdou, že výrazne moju dcéru dotovala moja matka, ktorá v D. tohto roku XXXX umrela. Ja som okrem výživného občasne prispieval podľa finančnej situácie (na účet dcéry, prípadne osobne dcére) sumou, ktorú som mal nad mesačný príjem (odmeny v práci) – viď položky vo výpise z účtu. Môj príjem v zamestnaní (O. E. – O. E. I.) bol do 10/2023 cca 900 Eur. Od obdobia 10/2023 sa vďaka septembrovej valorizácii zvýšil na sumu cca 1000 Eur. Zároveň od obdobia 07/2023 mám ďalší pracovný pomer (na dobu určitú), z ktorého mám príjem od 08/2023 cca 540 Eur. Môj aktuálny príjem teda predstavuje sumu cca 1500 Eur z oboch pracovných pomerov (viď výplatné pásky). Druhý pracovný pomer som si potreboval nájsť z dôvodu potreby uhrádzania mojich pravidelných výdavkov, ktoré predstavujú pravidelné platby za položky:
- nájomné 126 Eur, elektrina 28 Eur, plyn 5 Eur, hypotekárny úver 316 Eur, spotrebné úvery 388 Eur, telefón, internet doma 45 Eur, výživné 150 Eur, B. telefón 18 Eur. Spolu sú to mesačné platby za cca 1075 Eur (viď položky z výpisu z účtu). To neuvádzam iné pravidelné životné náklady (cesta do práce, strava, poistka na byt, auto). V návrhu je taktiež spomenuté, že úmrtím mojej mamky som dedičským konaním („nadobudol nehnuteľnosti nemalej hodnoty“) od dátumu 05/2023, čo je pravda. Konkrétne to byt na adrese G. H. XX K. I., kde som od odchodu zo spoločného bytu počas manželstva býval so svojou mamkou, ktorá bola jeho vlastníkom. V súčasnosti v ňom bývam a nemám z neho predsa žiadne finančné výhody. Sám znášam všetky náklady na bývanie. Druhou zdedenou nehnuteľnosťou je byt na adrese C. XX, ktorého som síce vlastníkom, ale býva v ňom môj otec a má tam právo dožitia, čo bola podmienka zmeny vlastníka z môjho otca na moju mamku. Ani z tohto bytu nemám aktuálne žiadne finančné výhody. Uvedomujem si však zvýšené náklady na štúdium mojej dcéry B. a mám záujem o to, aby úspešne doštudovala. Súhlasím so zvýšením sumy na 250 Eur mesačne a úhradou telefónu v sume 18 Eur. Uvedenú sumu 250 Eur mesačne navrhujem so splatnosťou za mesiac 12/2023. Požadované zvýšenie na sumu 350 Eur je pre mňa finančne nezvládnuteľné. Vzhľadom na to, že moja finančná situácia mi nedovoľuje sporiť a nemám žiadne úspory, spätné navýšenie od 01.03.2023 nedokážem splniť.“
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom zástupkyne navrhovateľky, výsluchom povinného otca, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ako aj spisom tunajšieho súdu 5P/15/2012 a zistil nasledovný skutkový stav veci.
4. Súd z prednesu zástupkyne navrhovateľky a to matky navrhovateľky zo dňa 5.2.2024 zistil, že sa pridržiava písomne podaného návrhu. Čo sa týka mesačných nákladov dcéry, tak tieto zdôvodnila týmto spôsobom: platba za internát vo výške 78 Eur mesačne, stravné vo výške 160 Eur čo sa týka nákladov na stravu v škole v L.. Čo sa týka cestovného na trase E. – L., tak tieto predstavujú náklady vo výške 80 Eur – 90 Eur, záleží od možnosti prepravy. Ďalej je to oblečenie, drogéria vo výške 80 Eur mesačne a samozrejme aj náklady so štúdiom čo sa týka nejakého softwaru a podobne, napríklad sa kupovalo v lete IPad s programom v hodnote vo výške 1.200 Eur. Čo sa týka matkiných nákladov, tak ona platí nájom vo výške 200 Eur, 38 Eur elektrika, plyn a internet vo výške 22 Eur. Je pravda, že otec navrhovateľky v novembri 2023 prispieval na jej výživu výživným vo výške 150 Eur + 18 Eur náklady na telefón, ale môže sa to zaokrúhliť na sumu 170 Eur mesačne, ktoré prispieval od toho novembra 2023. Za daných okolností trvala na podanom návrhu, maximálne bola ochotná upraviť výšku výživného na tú sumu 340 Eur.
5. Súd z prednesu otca na pojednávaní konanom dňa 5.2.2024 zistil, že sa pripája v celom rozsahu k svojmu vyjadreniu. K veci uviedol, že za daných okolností si uvedomuje, že je potrebné zvýšiť vyživovaciu povinnosť z jeho strany a je ochotný prispievať na výživu dcéry zvýšeným výživným zo sumy 120 Eur mesačne na sumu 320 Eur, avšak v tejto sume by bol zahrnutý aj ten poplatok za telefón tak, ako to popísal vo svojom vyjadrení k návrhu. K veci ďalej uviedol, že je skutočne pravda ako vypovedala
matka navrhovateľky, že titulom výživného, ktoré platil už aj predtým, avšak už aj v novembri 2023 do súčasnosti platil zaokrúhlene tú sumu 170 Eur mesačne ako uvádza zástupkyňa navrhovateľky. Tak ako to opísal vo svojom vyjadrení, je vlastníkom 2 nehnuteľností s tým, že v jednom byte býva on a v druhom byte, ktorého vlastníkom je, býva momentálne jeho otec. Čo sa týka jeho príjmu, ktorý je deklarovaný od jeho zamestnávateľov, tak čo sa týka príjmu z O., tak za mesiac november 2023 mal deklarovaný príjem netto mzda 2.307,72 Eur, avšak v skutočnosti má mesačne príjem menší približne o polovicu a tento príjem za mesiac november 2023 bol z dôvodu dosiahnutia jeho životného jubilea, ako aj nejaká ďalšia odmena a teda v skutočnosti nedosahuje až taký priemerný príjem ako vykazuje jeho zamestnávateľ.
6. Súd z listinného dôkazu a to Potvrdenia o návšteve školy zistil, že navrhovateľka je študentkou J. Q. M. K. L., M. E. K. F. N..
7. Súd z potvrdenia o príjme vydaného zamestnávateľom C. I. K., I. R. XX, Q. zistil, že týmto potvrdením potvrdil zamestnávateľ, že jeho zamestnanec, t.j. povinný otec je v ich organizácii zamestnaný od 1.7.2023 a vykonáva zárobkovú činnosť na základe pracovnej zmluvy a súd z tohto potvrdenia o príjme mal za preukázané, že za obdobie júl 2023 až november 2023 dosiahol povinný otec čistú mzdu vo výške 3.042,72 Eur, čo je priemerná čistá mzda za mesiac vo výške 608,50 Eur.
8. Súd z listinného dôkazu a to potvrdenia o výške príjmu zamestnanca, ktoré súdu zaslalo O. E., H. K. F. P. O. I. zistil, že povinný otec je u nich zamestnaný od 5.5.1997 až do súčasnosti a v období 12/2022 až 11/2023 mal čistú priemernú mesačnú mzdu vo výške 1.179,67 Eur, pričom z tohto potvrdenia vyplýva, že za mesiac 11/2023 mal oproti iným mesiacom netto mzdu približne viac ako 2x vyššiu oproti bežným iným mesiacom.
9. Zo spisu tunajšieho súdu, z rozsudku sp.zn. 5P/15/2012-31 súd zistil, že rozsudkom súdu zo dňa 24.4.2012, ktorý bol právoplatný dňa 9.5.2012 okresný súd schválil rodičovskú dohodu v tom zmysle, že povinný otec sa zaviazal prispievať zvýšeným výživným v tom čase na maloletú navrhovateľku sumou 120 Eur mesačne počnúc dňom 1.5.2012 vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky. Súd z obsahu tohto spisu ďalej zistil, že v roku 2012 bola maloletá B. žiačkou X. ročníka I. S. K. I.. Matka maloletej pracovala na O. K. I. a dosahovala čistý mesačný príjem vo výške 480 Eur, otec maloletej v tom čase pracoval na O. K. I. a dosahoval čistý mesačný príjem vo výške 550 Eur.
10. Žiaden z účastníkov nenavrhol vo veci doplniť dokazovanie.
11. Podľa § 62 ods.1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
13. Podľa § 62 ods.4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
14. Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
15. Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
16. Podľa § 77 ods.1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
18. Podľa § 78 ods.3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
19. K zmene rozhodnutia o výživnom môže súd podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine pristúpiť len ak sa podstatne zmenia pomery oprávneného alebo povinného z vyživovacieho vzťahu oproti pomerom, ktoré boli podkladom rozhodnutia o predchádzajúcej úprave výživného. Súd teda v konaní porovnáva pomery účastníkov konania v čase poslednej úpravy výživného v čase rozhodnutia súdu o návrhu na zvýšenie výživného. Zmenou pomerov sa rozumie výrazne dlhší čas trvajúca zmena tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom (napr. zvýšenie zárobku, či iných príjmov, prípadne ostatného majetku, ktoré skutočnosti ovplyvňujú celkovú situáciu povinného rodiča alebo vyšší vek dieťaťa, prípadne rozšírenie alebo zúženie vyživovacích povinností povinného rodiča a podobne). Pri posudzovaní či došlo k zmene pomerov sa vždy musí prihliadať aj na vývoj životných nákladov tak, ako to vyplýva z ustanovenia § 78 ods.3 Zákona o rodine. Pri rozhodovaní o výživnom v dôsledku zmeny pomerov sa v každom prípade použijú zásady, ktoré sú rozhodujúce pre určovanie príslušného druhu výživného.
20. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je čiastočne dôvodný čo sa týka zvýšenia výživného zo sumy 120 Eur mesačne na sumu 330 Eur mesačne a to počnúc dňom 1.11.2023, pričom od tohto dňa požadovala zvýšenie výživného na pojednávaní konanom dňa 5.2.2024 zástupkyňa navrhovateľky.
21. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že naposledy bolo rozhodnuté o rozsahu vyživovacej povinnosti povinného otca v tom čase voči maloletej dcére, t.j. navrhovateľke rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 5P/15/2012-31, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.5.2012. Týmto rozsudkom bola schválená rodičovská dohoda, v ktorej sa povinný otec zaviazal prispievať zvýšeným výživným na v tom čase maloletú dcéru B. a to sumou 120 Eur mesačne počnúc dňom 1.5.2012 vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky. V tom čase obidvaja rodičia mali vyživovaciu povinnosť k maloletej dcére B.. Navrhovateľka v tom čase navštevovala X. ročník na základnej škole. Z predmetného spisu mal súd za preukázané, že v tom čase matka dosahovala príjem vo výške 480 Eur mesačne a otec dosahoval príjem vo výške 550 Eur mesačne. Od poslednej úpravy výživného pre navrhovateľku nepochybne uplynulo skoro XX rokov a v súčasnosti je navrhovateľka študentkou vysokej školy, t.č. v X. ročníku, t.j. pokračuje v príprave na budúce povolanie a nie je schopná sama sa živiť. Na základe vyššie uvedených skutkových okolností nepochybne došlo u navrhovateľky k zmene pomerov jednak nárastom veku, ako aj jednak nárastom nákladov na uspokojovanie jej životných potrieb, pričom súd v zmysle § 78 ods.3 Zákona o rodine je povinný prihliadnuť aj na vývoj životných nákladov.
22. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na zvýšenie výživného zo sumy 120 Eur mesačne je dôvodný v sume 330 Eur mesačne počnúc dňom 1.11.2023 tak, ako to požadovala samotná zástupkyňa navrhovateľa a to hlavne z dôvodu zmeny pomerov na strane navrhovateľky tak, ako je to vyššie uvedené, pričom podľa názoru súdu je v schopnostiach a možnostiach otca aby prispieval na výživu navrhovateľky zvýšeným výživným v sume 330 Eur mesačne, pričom tu súd poukazuje, že samotný otec súhlasil so zvýšením výživného, avšak súhlasil so zvýšením výživného zo sumy 120 Eur mesačne na sumu 320 Eur mesačne, pričom vzhľadom na vyššie uvedené zárobkové možnosti otca, ako aj jeho majetkové pomery čo sa týka vlastníctva 2 bytov tak ako to sám povinný otec vo svojom vyjadrení uvádzal, je v jeho schopnostiach, aby prispieval na výživu navrhovateľky vzhľadom na jej súčasnú situáciu zvýšeným výživným zo sumy 120 Eur mesačne na sumu 330 Eur mesačne. Navrhovateľka podala návrh na súd dňa 30.10.2023, pričom pôvodne sa dožadovala zvýšenia výživného odo dňa 1.3.2023 a to spätne, pričom na pojednávaní konanom dňa 5.2.2024 zástupkyňa navrhovateľky k veci uviedla, že požaduje zvýšenie výživného počnúc dňom 1.11.2023 a preto súd rozhodol o zmene vyživovacej povinnosti vo vyššie uvedenom rozsahu týmto dňom, keďže pri plnoletých deťoch možno výživné priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Keďže navrhovateľka sa domáhala zvýšenia výživného v sume 350 Eur a bolo zvýšené výživné na sumu 330 Eur, z vyššie uvádzaných dôvodov súd v prevyšujúcej časti návrh navrhovateľky ako nedôvodný zamietol.
23. Súd zároveň rozhodol o zameškanom výživnom za obdobie od 1.11.2023 do 31.1.2024, keďže z vykonaného dokazovania vyplynulo, že povinný otec prispieval na výživu navrhovateľky v rozhodnom období mesačne zaokrúhlene sumou 170 Eur a bolo zvýšené výživné na sumu 330 Eur a teda otcovi vznikol rozdiel pri platení výživného za 1 mesiac 330 Eur – 170 Eur = 160 Eur a rozhodné obdobie za zameškané výživné predstavuje 3 mesiace, preto súd dospel k sume zameškaného výživného 3x 160 = 480 Eur, ktoré je otec povinný uhradiť v mesačných splátkach po 30 Eur počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku splatných spolu s bežným výživným pod následkami straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej z nich. Vzhľadom k tomu, že súd rozhodol aj o zameškanom výživnom a vzhľadom k tomu, aby zameškané výživné jednorazovo nezaťažilo výdavkové pomery povinného otca, súd povolil splácať otcovi zameškané výživné v 30 Eur mesačných splátkach tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
24. Súd zároveň rozhodol o zmene rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 5P/15/2012-31 zo dňa 24.4.2012 vo výroku o výživnom na oprávnenú navrhovateľku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Zvolen. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konanie je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.