Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-44-2019.pdf
PDF · 72.82 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/44/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 06.11.2019 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 26.06.2019 sp. zn. 2Pv 229/19 a obvinený M. O., nar. XX.XX.XXXX v H., upravenú na verejnom zasadnutí dňa 06.11.2019, ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinený:
M. O., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom H., S. XXXX/XX, t.č. vo výkone väzby v inej trestnej veci v ÚVTOS a ÚVV Ilava
j e v i n n ý , ž e
hoci bol Rozsudkom Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 6T 73/18, zo dňa 19.12.2018, právoplatným dňa 19.12.2018 odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
a hoci mu bola Okresným úradom Považská Bystrica, odbor všeobecnej vnútornej správy, Rozkazom o uložení sankcie za priestupok č. OU-BA-OWS2-2018/013433 zo dňa 22.01.2019, právoplatným dňa 22.01.2019, uložená pokuta pre priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v znení neskorších právnych predpisov,
- dňa 19.03.2019 v čase asi o 10.00 hod. vošiel do bočnej miestnosti za recepciou v Hoteli Elizabeth na ul. gen. M. R. Štefánika 2 v Trenčíne, kde vzal z voľne odloženej kabelky dámsku peňaženku v hodnote 50,- € s obsahom finančnej hotovosti 50,- € a z druhej voľne odloženej kabelky vzal dámsku peňaženku v hodnote 15,- € s obsahom finančnej hotovosti 100,- €, čím poškodenej V. G. spôsobil celkovú škodu vo výške 100,- €, a poškodenej M. A. spôsobil škodu v celkovej výške 115,- €,
- dňa 13.03.2019 v čase približne o 08.30 hod. v hoteli Magnus, na ul. Považskej 1706/35 v Trenčíne GPS súradnice: 48.8997016,18.0570628 vošiel bez použitia násilia do priestorov vyhradených pre personál, kde z tam voľne odloženej hnedej tašky vzal staršiu dámsku peňaženku zanedbateľnej hodnoty s obsahom občiansky preukaz na meno D. G., vodičský preukaz na meno D. G., kartička poistenca Dôvera na meno D. G., kartička poistenca Dôvera na meno O. G., bankomatová karta ČSOB banka, rôzne vernostné karty a finančná hotovosť vo výške 10,-€, čím poškodenej D. G., bytom L. XXX spôsobil škodu vo výške 10,-€
- dňa 23.03.2019 v čase približne o 13.30 hod vošiel do skladu predajne GATE, ktorá sa nachádza v ZOC MAX ul. Štefánikova 426, Trenčín GPS súradnice: 48.8908655,18.0558950854839, kde z voľne odloženej dámskej kabelky vybral väčšiu dámsku peňaženku šedej farby s obsahom občiansky preukaz,
preukaz ZŤP, kartička poistenca všetko na meno N. M., 12 ks stravných lístkov Le Cheque Déjeuner v nominálnej hodnote 3,60,-€ a finančná hotovosť v celkovej výške 10,-€, pričom následne s touto peňaženkou prešiel do priestorov predajne GATE, kde si ju vložil pod bundu a z predajne odišiel, čím poškodenej N. M., bytom D., C. XX/X spôsobil celkovú škodu vo výške 73,2 €
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený. T ý m s p á c h a l
pokračovací trestný čin prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. účinného do 31.07.2019 (ďalej len Trestný zákon).
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 odsek m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 43 Trestného zákona ďalší trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 odsek 2 Trestného zákona v spojení s § 78 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranný dohľad na 1 (jeden) rok.
Podľa § 77 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 51 odsek 4 písmeno c), písmeno j) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosti spočívajúce v príkaze nahradiť v čase plynutia ochranného dohľadu poškodenej M. A., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom S. XX škodu vo výške 100,-Eur, poškodenej L.. V. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., M. C. XXXX/X škodu vo výške 50,-Eur, poškodenej D. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom L. XXX škodu vo výške 10,-Eur, poškodenej N. M., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom D., C. XX/X, škodu vo výške 73,2 Eur a v príkaze zamestnať sa v čase plynutia ochranného dohľadu alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného zákona je obvinený povinný uhradiť
- poškodenej M. A., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom S. XX škodu vo výške 100,-Eur do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
- poškodenej L.. V. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., M. C. XXXX/X, škodu vo výške 50,-Eur do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
- poškodenej D. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom L. XXX, škodu vo výške 10,-Eur do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
- poškodenej N. M., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom D., C. XX/1, škodu vo výške 73,2 Eur do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 26.06.2019 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným M. O..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste, upravenú na verejnom zasadnutí dňa 06.11.2019, v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste). prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).