Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-72-2018.pdf
PDF · 106.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/72/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v spore žalobcu Union poisťovňa, a.s. , so sídlom Karadžičova 10, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, proti žalovanej Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, XXX XX K., C..Č.. A. K., S. Č.. XXXX/X, právne zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Štefan Strýček, so sídlom F.Kráľa 2080, Čadca, IČO: 36942987, o zaplatenie 964,96 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 964,96 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo súm: 766,-€ od 22.8.2018 do zaplatenia, zo sumy 198,96 € od 14.10.2019 do zaplatenia do 3. dní od právoplatnosti rozsudku.
II.Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania 100 %
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Žalobným návrhom došlým súdu dňa 3.10.2018 vrátane jeho následnou úpravou zo dňa 15.10.2019 č.l. 81 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 964,96 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 766,-€ od 22.8.2018 do zaplatenia, zo sumy 198,96 € od 14.10.2019 do zaplatenia vrátane náhrady trov konania.
2. V žalobnom návrhu žalobca uvádzal, že uzatvoril so žalovanou poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorou bola poistená zodpovednosť žalovanej za škodu, ktorú spôsobí prevádzkou motorového vozidla značka P. T. s EČV: E. XXX E.. Uvedeným vozidlom bola dňa 26.4.2018 spôsobená škoda na motorovom vozidle značky H. s EČV: D. XXX X. vo výške 2.552,99 €, ktoré poistné plnenie z titulu povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla dňa 23.7.2018 uhradili na účet autoservisu poškodenej. Poškodenou v súvislosti so škodou spôsobenou prevádzkou motorového vozidla P. T., EVČ: E. XXX E. bola V. V., ktorá pri dopravnej nehode utrpela zranenie a v súvislosti s týmto zranením dňa 15.8.2019 vyplatili Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. za poškodenú náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 186,12 €. Dňa 19.9.2019 vyplatili poškodenej náhradu škody za bolesť vo výške 477,-€. Žalovaná im neoznámila vznik poistnej udalosti, čím porušila svoju zákonnú a zmluvnú povinnosť. Z uvedených dôvodov si voči nej uplatňujú nárok na náhradu časti poistného plnenia vo výške 30 % z poistného plnenia, čo zo sumy 2.552,99 € činí 766,-€ a zo sumy 663,21 € predstavuje sumu 198,96 €. Žalovanú vyzvali na zaplatenie sumy 766,-€ dňa 7.8.2018 a na zaplatenie sumy 198,96 € listom zo dňa 26.9.2019, na ktorý žalovaná nereagovala.
3. Na preukázanie svojich tvrdení súdu predložili návrh poistnej zmluvy č.l. 4, 5, faktúru č.l. 6, záznam o dopravnej nehode č.l. 7, poštovú doručenku č.l. 8, oznámenie o úhrade plnenia z likvidácie škodovej udalosti č.l. 9, prehľad platieb z poistenia č.l. 10, všeobecné poistné podmienky č.l. 11 až 13, výpis z účtu UniCredit Bank č.l. 14, výzva na úhradu plnenia č.l. 15.
4. Žalovaná sa k žalobnému návrhu písomne vyjadrila dňa 8.2.2019 (č.l. 38, 39). Vo svojom vyjadrení uviedla, že žiada, aby súd žalobný návrh zamietol. Má za to, že v spore nie je pasívne vecne legitimovaná a že žaloba je zmätočná, nakoľko nie sú riadne označené strany konania. V čase, keď k dopravnej nehode došlo nebola vlastníčkou motorového vozidla. Vozidlo bolo v roku 2017 odpredané tomu, kto spôsobil dopravnú nehodu a aj poistné platil nový majiteľ vozidla. Nemá vedomosť o predmetnom vozidle, ani kde sa vozidlo v súčasnej dobe nachádza. Vozidlo predala v decembri roku 2016 svojmu synovi. Ten ho v roku 2017 ako nepojazdné predal P. B. D. B.. Prepis vozidla sa z dôvodu nepojazdnosti vozidla neuskutočnil. Kupujúci P. B. ho opravil a predal pánovi V., o čom telefonicky informoval jej syna, s tým, že vykoná aj prepis vozidla na pána V.. Ten však ešte do času prepisu spôsobil dopravnú nehodu a k prepisu nedošlo. Z tohto dôvodu žiada, aby žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá.
5. Žalobca sa k vyjadreniu žalovanej vyjadril dňa 28.2.2019 (č.l. 47, 48). Vo svojom vyjadrení uviedol, že žalovaná nijakým spôsobom nenamieta nesplnenie jej zákonnej a zmluvnej povinnosti, t.j. nahlásenie poistnej udalosti zo dňa 26.4.2018 do 15 dní od jej vzniku žalobcovi. Majú za to, že pokiaľ nedošlo k prepisu poisteného motorového vozidla, poistná zmluva bola v čase vzniku poistnej udalosti platná a žalovanú zaväzovala k plneniu určitých zmluvných ako aj zákonných povinností vrátane povinnosti oznámiť žalobcovi vznik poistnej udalosti. Majú za to, že žalovaná ako vlastník a držiteľ predmetného vozidla je v predmetnom konaní pasívne vecne legitimovanou osobou na náhradu časti poistného plnenia, ktoré za ňu uhradili poškodenej.
6. K vyjadreniu žalobcu žalovaná v rámci dupliky vo svojom vyjadrení zo dňa 2.9.2019 (č.l. 59,60) uviedla, že poistná zmluva, na základe ktorej žalobca plnil, bola v čase vzniku poistnej udalosti neplatná, nakoľko za rok 2017 a ani za rok 2018 neplatila poistné, pretože už nebola vlastníčkou motorového vozidla a aj s poukazom na túto skutočnosť s prihliadnutím na všeobecné poistné podmienky žalobcu zmluva zanikla. Ak nie je zaplatené poistné do 3 mesiacov od dátumu jeho splatnosti, žalobca sa nemôže domáhať plnenia na základe neplatnej a zaniknutej poistnej zmluvy. Nemal vykonať žiadne poistné plnenie, nakoľko neexistoval právny titul na toto plnenie, teda nebola uzatvorená platná poistná zmluva.
7. Žalobca k duplike žalovanej vo svojom vyjadrení (č.l. 73) uviedol, že v čase vzniku poistnej udalosti bola poistná zmluva platná a poistné bolo uhradené, čo súdu preukázal už pri podaní žaloby dokumentom s názvom finančný denník, z ktorého je zrejmé, že poistné bolo uhradené v období od 20.5.2016 do 19.5.2018. Poistná zmluva zanikla pre neplatenie až dňa 14.1.2019. Pokiaľ žalovaná poukazuje na poistné podmienky žalobcu, tieto k poistnej zmluve, ktorá je predmetom tohto konania nepatria. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné poistné podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla VPP PZP/1111, ktoré predložili k žalobnému návrhu.
8. Pred prvým pojednávaním dňa 15.10.2019 žalobca rozšíril žalobný návrh voči žalovanej aj o vyplatenie sumy 198,96 € vrátane príslušenstva a žiadal, aby súd pripustil zmenu návrhu na začatie konania a to rozšírenie pôvodnej žaloby o sumu 198,96 € a to z dôvodu, že uhradili poškodenej ďalšie poistné plnenie a to za poskytnutú zdravotnú starostlivosť a náhradu škody za bolesť, pričom žalovanú vyzvali na zaplatenie tejto sumy, na ktorú nereagovala. Na preukázanie svojho tvrdenia súdu predložili oznámenie o poistnom plnení zo dňa 14.8.2019 č.l. 82, likvidácia škodovej udalosti zo dňa 19.9.2018 č.l. 83, výzva na úhradu plnenia zo dňa 26.9.2019 č.l. 84.
9. Zmenu žalobného návrhu na pojednávaní dňa 6.11.2019 za prítomnosti všetkých strán sporu súd uznesením pripustil.
10. Na pojednávaní dňa 6.11.2019 žalobca v celom rozsahu zotrval na žalobnom návrhu. Žiadal, aby súd návrhu vyhovel.
11. Rovnako aj žalovaná prostredníctvom právneho zástupcu zotrvala na svojich predchádzajúcich vyjadreniach. Svoje vyjadrenia doplnila o tvrdenie, že žalobca v konaní nepreukázal, kto platil poistné
plnenia na základe zmluvy o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, podľa ktorej plnil a z toho dôvodu žiadajú, aby súd v celom rozsahu žalobu zamietol. Splnomocnený zástupca žalobcu žiadal, aby súd žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel, nakoľko je úplne bezpredmetné, kto platil poistné plnenia. Podstatné je, že v čase vzniku poistnej udalosti bola poistná zmluva platne uzatvorená.
12. Žalovaná navrhovala na pojednávaní vykonať výsluch svedkov R. Č., T. T.. Uvedení svedkovia mali podľa vyjadrenia právneho zástupcu žalovanej preukázať, že došlo k odpredaju motorového vozidla, ktoré je predmetom tohto konania. Na pojednávaní dňa 6.11.2019 ešte žalovaná navrhovala vykonať dokazovanie výsluchom svedka P. B., ktorý mal potvrdiť, že v čase vzniku poistnej udalosti platil poistné plnenia on a že žalovaná poistné plnenia neplatila a z toho dôvodu poistná zmluva zanikla.
13. Medzi účastníkmi nie je sporné, že:
- žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 18.5.2016 poistnú zmluvu č. XXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Ani to, že uvedená zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú,
- že dňa 26.4.2018 motorovým vozidlom, na ktoré bola poistná zmluva uzatvorená a to P. T. XXX bola spôsobená prevádzkou uvedeného vozidla škoda na motorovom vozidle ev. č. H. B. XXX X., ktorého držiteľkou bola V. V.,
- že dňa 23.7.2018 bolo žalobcom poskytnuté poistné plnenie z titulu povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vo výške 2.552,99 € na účet autoservisu poškodenej , dňa 15.8.2019 bola vyplatená Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenej suma vo výške 186,21 € a dňa 19.9.2019 bola vyplatená poškodenej náhrada škody za bolesť vo výške 477,-€
- že žalovaná vznik škodovej udalosti písomne poisťovateľovi neoznámila
14. Medzi stranami je sporná skutočnosť či :
- žalovaná je v tomto spore pasívne vecne legitimovaná,
- poistná zmluva, na základe ktorej žalobca poistné plnenie poskytol, v čase vzniku škodovej udalosti bola platne uzatvorená , resp. zanikla z dôvodu neplatenia poistného.
15. V tomto konaní žalobca odvodzuje svoj nárok voči žalovanej podľa čl. 11 bod 1. písm. g) VPP na základe Zmluvy o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXX zo dňa 18.5.2016 č.l. 4-5 spisu, (ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla VPP PZP/111 -čl. 11-13 spisu) uzatvorenej medzi ním a žalovanou , nakoľko žalovaná porušila svoje povinnosti uvedené v čl. 8 ods. 2 písm. d) VPP ( čl. 11-12 spisu).
16. Podľa článku 8 ods.2 písm.d) poistných podmienok je poistený povinný písomne oznámiť UNIONU vznik škodovej udalosti po 1) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území SR.
17. Podľa článku 11 ods.1 písm.g) poistných podmienok má UNION proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosti podľa článku 8 ods.2 písm.d).
18. Podľa § 12 ods.1 písm.g) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods.1 až 4 (t.j. povinnosť oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území SR).
19. Podľa § 10 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z.
1) Poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,
20. Žalovaná svoju obranu v konaní založila na tvrdení, že nie je v tomto spore pasívne legitimovaná, nakoľko motorové vozidlo, ktorým bola škoda spôsobená, v čase dopravnej nehody nevlastnila a na tvrdení, že poistená zmluva, na základe ktorej žalobca poškodenej plnil v čase vzniku škodovej udalosti neexistovala, nakoľko ešte pred vznikom škodovej udalosti zanikla z dôvodu neplatenia poistného z jej strany, pretože posledné dve poistné plnenia uhradila iná osoba a nie ona.
21. Podľa § 3 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z. povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla a v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom, ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci. Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. Nie je sporné, že v čase uzatvárania poistnej zmluvy u motorového vozidla P. T. B. Z.: E. XXX E. bola ako vlastníčka a držiteľka motorového vozidla zapísaná v dokladoch vozidla žalovaná a že táto dňa 18.5.2016 uzatvorila poistnú zmluvu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na základe ktorej žalobca plnil. V tomto konaní nemal súd zo strany žalovanej preukázané, že by ku dňu škodovej udalosti t.j. dňa 26.4.2018 nebola v dokladoch vozidla zapísaná ako držiteľ motorového vozidla, resp. vlastník motorového, resp. že by ako vlastník či držiteľ vozidla bola v dokladoch vozidla zapísaná iná osoba, prípadne , že by na uvedené motorové vozidlo bola uzatvorená tzv. leasingová zmluva, kedy by povinnosť uzatvoriť poistnú zmluvu na vozidlo vznikla nájomcovi.
22. Podľa § 9 zákona č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti okrem dôvodoch ustanovených osobitným predpisom zaniká
a) zánikom motorového vozidla,
b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, 6a)
c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel, 13)
d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, 14)
e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel,
f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách, 14a)
g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci.
(2) Poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.
(3) Po vzniku škodovej udalosti môže poisťovateľ a poistník vypovedať poistnú zmluvu do jedného mesiaca odo dňa oznámenia vzniku škodovej udalosti poisťovateľovi. V takomto prípade je výpovedná lehota jeden mesiac odo dňa doručenia písomného oznámenia o vypovedaní poistnej zmluvy druhej zmluvnej strane. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
(4) Poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
(5) Po zániku poistenia zodpovednosti s výnimkou zániku poistenia zodpovednosti na motorové vozidlá podľa § 27 je poistník povinný bez zbytočného odkladu odovzdať poisťovateľovi potvrdenie o poistení zodpovednosti a zelenú kartu.
23. Z článku 5 bodu 3,4 Všeobecných poistných podmienok povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č.l. 11 až 13 vyplýva, že poistenie
zodpovednosti zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia. Výpoveď musí byť daná aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím, b) zánikom motorového vozidla, c) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, d) vyradenie motorového vozidla z evidencie vozidiel, e) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, f) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel UNIONU, g) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách, h) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci. 4) zmluvné strany môžu vypovedať poistnú zmluvu po vzniku škodovej udalosti do jedného mesiaca odo dňa jej oznámenia UNIONU. V takomto prípade je výpovedná lehota 1 mesiac odo dňa doručenia písomného oznámenia o vypovedaní poistnej zmluvy druhej zmluvnej strane. V bode 5 sa uvádza, že poistenie tiež zanikne ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. V prípade platenia poistného v splátkach sa za deň splatnosti poistného považuje deň splatnosti poslednej splátky v poistnom období (ak UNION nevyužije právo podľa čl. 7 ods.4 druhá veta týchto poistných podmienok). Poistenie zanikne uplynutím jednomesačnej lehoty od splatnosti nezaplateného poistného.
24. V tomto konaní zo strany žalovanej nebolo preukázané, že by poistná zmluva, č. 71255033 , ktorú uzatvorila dňa 18.5.2016 zanikla niektorým zo spôsobov uvedených v článku 5 VPP a to, že by poistnú zmluvu vypovedala 6 týždňov ku koncu poistného obdobia a to aspoň 6 týždňov pred jej uplynutím, prípadne ak tvrdí, že motorové vozidlo kúpnou zmluvou previedla na inú osobu, že by motorové vozidlo, kde figuruje ako poistená, bolo zapísané na inú osobu v evidencii vozidiel. Z článku 8 bodu 5 vyplýva, že poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, pričom v prípade platenia poistného v splátkach sa za deň splatnosti poistného považuje deň splatnosti poslednej splátky v poistnom období. Poistné zanikne uplynutím jednomesačnej lehoty od splatnosti nezaplateného poistného. Z poistnej zmluvy a z prehľadu vykonaných splátok poistného č.l. 10 vyplýva, že medzi žalobcom a žalovanou došlo k dohode o platení poistného v splátkach a to v dvoch splátkach ročne po 55,-€, pričom poistné bolo splatné 20.11. a 20.5. príslušného kalendárneho roka. Prvá splátka musela byť uhradená do 4.6.2016. Poistné obdobie bolo dohodnuté ročné. Boli vykonané celkom 4 úhrady poistného po 55.- €. Jednalo sa o poistné obdobie od 20.5.2016 do 19.5.2018. Splátka poistného plnenia s dátumom splatnosti 20.5.2018 uhradená nebola. Nakoľko bolo dojednané plnenie poistného v splátkach, za deň splatnosti poistného sa považuje deň splatnosti poslednej splátky v poistnom období. Poistné obdobie ako bolo uvedené bol jeden technický rok , pričom zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Deň splatnosti poslednej splátky v poistnom období od 20.5.2018 do 19.5.2019 bol deň 20.11.2018. Vzhľadom k tomu, že poistenie za toto poistné obdobie ku dňu splatnosti poslednej splátky t.j. dňu 20.11.2018 zaplatené nebolo, zaniklo uplynutím jednomesačnej lehoty od 20.11.2018 nezaplatením poistného, t.j. dňa 20.12.2018. K poistnej udalosti došlo dňa 26.4.2018, t.z. že ku dňu vzniku poistnej udalosti na motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda, bola platne uzatvorená zmluva o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a poistníkom podľa § 2 písm. e) zák.č. 381/2001 Z.z. bola žalovaná.
25. Súd má za to, že pokiaľ nedošlo k platnému prepisu poistného motorového vozidla na inú osobu a taktiež nedošlo ani k zániku poistnej zmluvy v súlade so zákonom a všeobecnými poistnými podmienkami žalobcu , poistná zmluva bola v čase vzniku poistnej udalosti platná a žalovanú ako poistníka zaväzovala k plneniu určitých zmluvných a taktiež aj zákonných povinností , vrátane povinnosti oznámiť žalobcovi vznik poistnej udalosti ( § 10 ods. 1 zák.č. 381/2001 Z.z.) Na základe platnej poistnej zmluvy podľa § 11 ods. 7 zák.č. 381/2001 Z.z. vznikla poisťovateľovi ( žalobcovi) povinnosť poskytnúť poistné plnenia, čo aj žalobca preukázateľne učinil. Vzhľadom k tomu, že v konaní nebolo zo strany žalovanej preukázané , že si svoju povinnosť vyplývajúcu jej zo VPP a z § 10 ods. 1 písm. a) zák.č. 381/2001 Z.z. splnila, vznikol poisťovateľovi (žalobcovi) voči poistníkovi (žalovanej) nárok na náhradu časti poistného plnenia, ktoré za ňu vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla podľa § 12 ods. 1 písm. e) zák.č. 381/2001 Z.z. Zmyslom ustanovenia § 12 ods.1 písm.d) zákona č. 381/2001 Z.z. nie je len to, aby poistený nahradil poisťovateľovi poistné plnenie poskytnuté za poisteného poškodenému, ale aj to, aby si poistený riadne plnil povinnosti, ktoré mu vyplývajú zo zákona a z poistného vzťahu. Nárok na náhradu poistného plnenia (celkom alebo sčasti) predstavuje určitý majetkový postih poisteného za to, že si neplnil svoju oznamovaciu povinnosť uloženú mu v § 10 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z. Pokiaľ žalovaná namieta, že zmluva je neplatná z toho dôvodu, že žalobca nepreukázal, kto vyplatil posledné dve poistné plnenia, túto obranu súd vyhodnotil ako nedôvodnú, nakoľko nie je povinnosťou žalobcu, aby zisťoval, kto splátky poistného plnenia vyplácal, pretože tento je dobromyselný v tom, ak je poistné plnenie uhrádzané, že ho uhrádza poistená osoba, prípadne s
jej vedomím iná oprávnená osoba . Zákonným dôvodom zániku poistnej zmluvy nie je skutočnosť, že poistné plnenie na základe platne uzatvorenej poistnej zmluvy vypláca iná osoba ako tá, ktorá poistnú zmluvu uzatvorila. Súd má za to, že pokiaľ žalovaná motorové vozidlo predala inej osobe, bolo jej povinnosťou oznámiť túto skutočnosť na príslušnom oddelení policajného zboru( § 116 ods. 1,2 zák.č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov) a následne taktiež oznámiť túto skutočnosť aj poisťovni, u ktorej zákonné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzatvorila. Naviac ak aj tvrdí, že motorové vozidlo kúpnou zmluvou previedla na inú osobu, - na svojho syna a jej syn následne previedol toto motorové vozidlo na inú osobu, ktorá posledné dve splátky poistného uhradila, súdu sa javí ako málo pravdepodobné, že by osoba, na ktorú jej syn motorové vozidlo previedol, bez vedomia a súhlasu žalovanej naďalej poistné plnenia namiesto žalovanej uhrádzala, dostala sa bez vedomia a súhlasu žalovanej k poistnej zmluve a k údajom o tom kedy, v akej výške na účet ktorej poisťovne má splátky poistného plniť. Uvedená skutočnosť podľa názoru súdu prejavovala skôr vôľou žalovanej ponechávať poistnú zmluvu naďalej v platnosti a aj sa cítiť touto zmluvou byť viazaná. Z vyššie uvedených dôvodov má súd za to, že žalovaná je v tomto konaní ako osoba, ktorá platne uzatvorila poistnú zmluvu č. XXXXXXXX , na základe ktorej žalobca plnil poistné plnenia v spore pasívne vecne legitimovaná. Vzhľadom k tomu, že si žalovaná ako poistník nesplnila svoju povinnosť uloženú jej podľa § 10 ods. 1 zák.č. 381/2001 Z.z. , žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie súm, ktorých sa v tomto konaní domáha a preto súd podanému návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú k úhrade dlžnej sumy vrátane úrokov z omeškania z dlžných súm podľa § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 NV SR č. 87/1992 Z.z. ., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia občianskeho zákonníka.
26. Dokazovanie navrhnuté žalovanou a to výsluch svedkov R. Č. a T. T. súd nevykonal, nakoľko nepovažoval za podstatné pre rozhodnutie súdu vykonať šetrenie, či žalovaná motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda, pred poistnou udalosťou predala, pretože uvedená skutočnosť nemá z dôvodov uvádzaných v bode 21.,22. vplyv na zánik poistnej zmluvy, na základe ktorej žalobca plnil . Taktiež nevykonal ani výsluch svedka P. B., ktorý mal potvrdiť, že posledné dve poistné plnenia neplatila žalovaná ale ho platil on, nakoľko ak by aj bolo v konaní preukázané, že posledné dve poistné plnenia platil on a nie žalovaná , uvedená skutočnosť ( z dôvodov ako to súd už uviedol v bode 24, 25) nemá vplyv na zánik poistnej zmluvy na základe ktorej žalobca plnil.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP a žalovanú zaviazal k náhrade trov konania v rozsahu 100 % žalobcovi, ktorý bol v tomto konaní v celom rozsahu úspešný. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v potrebnom počte v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde v Čadci. (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 C.s.p.). O odvolaní rozhodne odvolací súd, ktorým je Krajský súd Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 363 C.s.p).
Podľa § 365 ods.1,2,3 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie e vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené , alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 227 C.s.p.) Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak. Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola zapísaná poznámka o súdnom konaní (§ 228 ods. 1,2 C.s.p.).
Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúca povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. .
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie , ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods.1 C.m.p).