Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-19P/316/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd E. - okolie samosudkyňou A.. B. O. v právnej veci manželov Q. N., rodenej D., nar.XX.X.XXXX, bytom H. Z. 5, Z. nad C., právne zast. A.. E. B., advokátkou, so sídlom na T. X v E. a B. N., nar.X.X.XXXX, bytom A. D. 13XX/XX, Z. nad C., v konaní o rozvod manželstva a o úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletým deťom Q. Z. N., nar.XX.XX.XXXX a S. N., nar.X.X.XXXX, obe maloleté deti zast. kolíznym opatrovníkom W. práce, sociálnych vecí a rodiny E.

rozhodol:

Z. manželov Q. N., rodenej D. a B. N. uzavreté v Q. kostole v Z. nad C. dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Z. úradu Z. nad C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX sa r o z v á d z a .

S c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode takto :

Z. deti Q. Z. N. , nar. XX.XX.XXXX a maloletá S. N., nar. X.X.XXXX sa z v e r u j ú na čas po rozvode do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov takto :

X. bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v bežnom roku počas každého kalendárneho týždňa, ktorý je násobkom čísla „3“ a matka počas všetkých ostatných týždňov.

K odovzdávaniu maloletých detí bude dochádzať vždy v nedeľu o XX:XX hod., v mieste bydliska toho z rodičov, ktorý maloleté deti preberá do svojej starostlivosti na nasledujúce obdobie.

S. letných prázdnin budú maloleté deti v starostlivosti matky od X.X. od X:XX hod. do XX.X. do XX:XX hod. a od X.X. od X:XX hod. do XX.X. do XX:XX hod. V starostlivosti otca budú maloleté deti od XX.X. od XX:XX hod. do X.X. do X:XX hod. a od XX.X. od XX:XX hod. do do XX.X. do XX:XX hod.

S. vianočných prázdnin budú maloleté deti od XX.XX. od X:XX hod. do do XX.XX. do XX:XX hod. v nepárnom roku v starostlivosti matky a v párnom roku v starostlivosti otca a od XX.XX. od XX:XX hod. do X.X. do XX:XX hod. v nepárnom roku v starostlivosti otca a v párnom roku v starostlivosti matky.

S. jarných prázdnin budú maloleté deti v párnom roku v starostlivosti matky a v nepárnom roku v starostlivosti otca.

S. veľkonočných sviatkov budú maloleté deti od T. štvrtka od X:XX hod. do N. soboty do XX:XX v nepárnom roku v starostlivosti otca a v párnom roku v starostlivosti matky. Od N. soboty od XX:XX hod. do utorka do XX:XX hod. v nepárnom roku v starostlivosti matky a v párnom roku v starostlivosti otca.

E. z rodičov je oprávnený a povinný maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

X. sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej Q. Z. sumou XXX G. mesačne a na výživu maloletej S. sumou XXX G. mesačne, vždy do XX.dňa v každom mesiaci vopred, k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva. V. výživné má slúžiť na zabezpečovanie bežných potrieb maloletých detí.

Z. výdaje na maloleté deti, napríklad poplatok za školu v prírode, lyžiarky výcvik, zahraničný výlet a podobne, ako aj výdaje v súvislosti so zdravotným stavom maloletých detí sa rodičia zaväzujú uhrádzať rovným dielom. C. výdavky na stravu, hygienické potreby a voľnočasové aktivity každý z rodičov v tom čase, kedy sú maloleté deti v jeho osobnej starostlivosti.

T. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. S. konania je rozvod manželstva a úprava pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode.

2. H., manželka návrhom podaným dňa XX.XX.XXXX žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom, s odôvodnením, že podľa nej v manželstve pretrváva dlhodobý a hlboký trvalý rozvrat, ktorý spôsobil vzájomné odcudzenie oboch manželov, do takej miery, že navrhovateľka už nemá záujem na obnove ich spoločného manželského života. V prípade rozvodu manželka, matka maloletých detí v návrhu navrhla, aby súd zveril maloleté deti Q. Z. a S., pochádzajúce z manželstva, do jej osobnej starostlivosti, zo strany otca, ako povinného rodiča, navrhla určiť výživné na maloletú Q. Z. vo výške XXX G. mesačne a na maloletú S. vo výške XXX G. mesačne. K. otca s maloletými deťmi navrhla neupravovať.

3. Z. sa k podanému návrhu na rozvod manželstva vyjadril písomne, v písomnom vyjadrení s rozvodom nesúhlasil, navrhol návrh ako nedôvodný zamietnuť. S. neho je manželstvo funkčné, s plánmi do budúcna, problémy sú medzi ním a manželkou podľa manžela bežného charakteru, ktoré sa dajú riešiť. T. manželstvo chce aj kvôli maloletým deťom. L. pracovať na udržaní manželstva a zlepšovaní vzťahov medzi manželmi. V prípade rozvodu nesúhlasil so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, navrhoval striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov.

X.Kolízny opatrovník apeloval v prípade rozvodu manželstva rodičov maloletých detí, na oboch rodičov, aby sa na úprave pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode dohodli a uzavreli rodičovskú dohodu.

5. K. vykonal dokazovanie výsluchom manželov, oboznámením ich sobášneho listu, rodných listov maloletých detí Z. Q. a S., vykonal aj pohovor s oboma maloletými deťmi, oboznámil sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento stav vo veci:

6. W. konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. X. majú maďarskú národnosť a sú štátnymi občanmi SR, u oboch sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov pochádzajú maloleté deti Q. Z. N., nar.XX.XX.XXXX a S. N., nar.X.X.XXXX. S. spoločné bydlisko mali účastníci v Z. nad C..

7. H., manželka vo svojom vyjadrení uviedla, že manželstvo s manželom uzavreli po približne päťročnej predmanželskej známosti, z lásky. V spoločnej domácnosti manželia nežijú približne od júna XXXX, podľa vyjadrenia manželky manželia spolu intímne nežijú od júla XXXX. S. v spoločnom manželskom živote vznikali podľa manželky postupne. Z. vo svojom vyjadrení opísala skutočnosti uvedené v návrhu, že v roku XXXX nastala medzi manželmi kríza, kedy dovolila svojmu nadriadenému, aby ju pobozkal a zdôverila sa s tým manželovi. Z. jej však neveril, že k ničomu nedošlo a prakticky jej to neodpustil a vzťahy medzi nimi sa naštrbili. Z. na ňu žiarlil, aj pri iných príležitostiach, napríklad na plese, keď tancovala s inými mužmi, podľa manželky však už išlo o chorobnú žiarlivosť manžela, manžel ju mal nútiť, aby sa priznala k nevere, kontroloval ju, urážal a vulgárne jej nadával. Ju to ponižovalo, stratila voči nemu dôveru, bola psychicky na dne, vyhľadala odbornú pomoc, pretože sa v manželstve cítila osamotená, frustrovaná. Z. trávil a trávi voľný čas pobytom v prírode, cvičí jogu, sporadicky šli na spoločný výlet ako manželia, ako rodina. Z. stratila k manželovi akékoľvek city, aj dôveru, podľa nej prelom a rozhodnutie

rozviesť sa nastal v lete XXXX, kedy ju manžel veľmi ponížil, manželka už k manželovi nepociťuje lásku a dôveru. H. sa spokojná v manželstve, ale nechce sa už ani pokúsiť vyriešiť nezhody medzi manželmi. N. medzi manželmi hodnotí ako trvalo a hlboko rozvrátené. Na podanom návrhu trvá, nemá záujem spolužitie s manželom obnoviť, ani s pomocou odborných inštitúcií.

8. Z. vo svojom vyjadrení s návrhom na rozvod manželstva vyslovil nesúhlas. S. neho je manželstvo funkčné a problémy považuje za bežné v manželstve, ktoré sa riešiť dajú. S. zhoršené vzťahy s manželkou, vo vyjadrení prezentoval neveru manželky z roku XXXX, podľa neho manželku zviedol jej nadriadený, a to vzťahy medzi nimi ako manželmi naštrbilo. V., že práve manželka je tá, ktorá žiarli na neho, pretože sa stretáva s rôznymi ženami, ako cvičiteľ jogy, aj ako organizátor rôznych výletov. V., že s manželkou sa snažil vysvetliť si nedorozumenia, manželku stále miluje, aj jej to hovorí. S. neho manželka sa mylne domnieva, že on ju podvádza a tiež je názoru, že manželka by potrebovala odbornú psychologickú pomoc za účelom vyriešenia partnerskej krízy. Z. pripustil, že v intímnej oblasti majú manželia vážnu krízu. R. pripustil, že majú rozdielne názory na výchovu spoločných detí. V., že manželku raz fyzicky udrel, ale ospravedlnil sa jej za to. R. ju vždy volá na výlety, na ktoré však ona odmieta chodiť, tiež podľa neho nie je pravdou, žeby netrávili spoločný voľný čas. B. dôkaz, že spolu ako rodina a manželia trávia spoločne voľný čas, pripojil rozsiahlu fotodokumentáciu zo spoločných akcií, výletov, dovoleniek.

9. S. § 23 ods. X T. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

XX.Podľa § X3 ods. 2 T. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. K. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

XX.Podľa § 2X ods. 3 T. o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX T.. o rodine.

XX. V danom prípade súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené v dôsledku odcudzenia sa manželov a ich manželské spolužitie už neplní svoj účel. So zreteľom na jednoznačný postoj manželky ani nemožno očakávať, že manželské vzťahy sa medzi nimi obnovia. Q. manželstva, ako objektívny stav vzájomných vzťahov medzi manželmi, je výsledkom mnohých rôznych príčin, ktoré sa ovplyvňujú a dlhodobo pretrvávajú. Z. manželovi prestala dôverovať, v manželstve sa dlhodobo cíti nešťastná, osamotená, frustrovaná, k manželovi už neprechováva žiadne city. K. vážne rozhodnutie rozísť sa s manželom, demonštrovala aj tým, že zo spoločnej domácnosti odišla. K. pri dokazovaní zisťuje aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi manželmi a dospel k záveru, že sa jedná o dlhodobý postoj manželky k predmetu konania, je definitívne rozhodnutá, jedná sa o vážne problémy, ktoré medzi manželmi pretrvávajú, doposiaľ sa im neporadilo ich vyriešiť. S. manžela a jeho záujem zotrvať v manželstve, nemôže byť sám osebe dôvodom, aby nútil navrhovateľku, manželku zotrvávať vo vzťahu, ktorý ona považuje za neperspektívny, pretože na naplnenie účelu manželstva je potrebná snaha obidvoch strán, vzájomné pochopenie a citové zblíženie. S. súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a hlboko rozvrátené a takto ho rozviedol.

XX. S. § 24 ods. X T. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. K. určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

XX. S. § XX ods. X T. o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

XX. S. § 24 ods. X T. o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. M. musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

XX. S. § 2X ods. 4 T. o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. K. dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.

XX. Q. maloletých detí uzavreli rodičovskú dohodu o úprave pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode. Aj maloleté deti prejavili vôľu byť zverené rodičom tak, ako sa v priebehu konania rodičia dohodli. S. je súd názoru, že predmetná dohoda je v záujme maloletých detí a preto ju súd v celom rozsahu schválil.

XX. S. § 62 ods. X T. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

XX. S. § 6X ods. 2 T. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. M. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

XX. S. § 62 ods.X T. o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

XX. S. § 62 ods. X zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

XX. S. § 62 ods. X T. o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. S. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

XX. S. § X2 ods.6 T. o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

XX. S. § 75 ods.X T. o rodine prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktorý povinný na seba berie.

XX. H., manželka, matka maloletých detí žije v jeden a pol izbovom byte v podnájme. S. ako mzdová pracovníčka na T. škole s vyučovacím jazykom maďarským v Z. nad C., kde má uzavretý trvalý pracovný pomer na dobu neurčitú. S. uviedla vo výške XXX G. mesačne. S. rodinné prídavky na dve deti, iný príjem nemá.

XX. Z. deti Q. Z. a S. sú žiakmi 7. a 6. ročníka na T. škole v C.. T. stav oboch detí je dobrý.

XX. Z., otec maloletých detí žije na adrese trvalého bydliska, v rodinnom dome, ktorý je v C. manželov. S. ako inšpekčný zámočník v spoločnosti U.S.K. E., kde má uzavretý trvalý pracovný pomer na dobu

neurčitú. S. uviedol vo výške X.XXX G. mesačne. S. si aj ako učiteľ jogy, z tejto aktivity uviedol príjem približne XX G. mesačne. P. príjmy otec nemá.

XX. N. k všetkým vyššie odôvodneným skutočnostiam, s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

XX. S. ust. súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.

Podľa ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (s. 2 ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

U p o z o r n e n i e : Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa odseku 2 manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.

V Košiciach, 6.11.2019

JUDr. Andrea Gazdagová s u d k y ň a Za správnosť vyhotovenia : Michaela Múčková