Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_9P-139-2019.pdf
PDF · 72.3 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/139/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivetou Banghovou vo veci starostlivosti o maloletú: G. G., J.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: S. Ő., V.. N., J.. XX.X.XXXX, G.: H., Q. O. K. XX M. Z. G., J.. XX.XX.XXXX, G.: H., Y. XXXX/XX, o návrhu manžela matky L. Ő., J.. XX.XX.XXXX, G.: H., Q. O. K. XX, v konaní zastúpený advokátom JUDr. Gabriel Szabó, so sídlom Kolárovo, Kostolné námestie 32 na osvojenie maloletého, takto
rozhodol:
Súd v y s l o v u j e osvojenie maloletého G. G., J.. XX.XX.XXXX v Komárne, r.č.: XXXXXX/XXXX manželom matky: L. Ő., V.. Ő., J.. XX.XX.XXXX v Komárne, r.č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: H., X. XXXX/XX, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku. Osvojiteľ L. Ő., V.. Ő., J.. XX.XX.XXXX v Komárne, r.č.: XXXXXX/XXXX bude zapísaný v knihe narodení Matričného úradu Komárno, vo zväzku 84, ročník 2005, na strane 122, por. číslo 666 za biologického otca maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa bude mať priezvisko „Ő.“. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom zo dňa 27.6.2019 domáhal osvojenia maloletého G., ktorý je synom jeho manželky. Uviedol, že manželstvo s matkou maloletého uzatvoril 29.6.2019 po ročnej známosti. Vlastné dieťa nemá. S maloletým má dobrý vzťah, povedal mu, že by si ho chcel osvojiť, s čím maloletý súhlasil. Pozná všetky právne dôsledky osvojenia. Dôvodom jeho žiadosti je skutočnosť, že s maloletým chcú spoločne s jeho matkou vytvoriť rodinu. V budúcnosti chce, aby sa maloletý volať Ő..
2. Matka maloletého uviedla, že súhlasí s tým, aby jej manžel si osvojil maloletého G.. Podanie tohto návrhu bol ich spoločným nápadom. Chcú vytvoriť úplnú rodinu. Uviedla, že matrikový otec mal. G. nie je jeho biologickým otcom, pretože po rozvode ich manželstva bol automaticky zapísaný do rodného listu ako jeho otec, pretože sa narodil v ochrannej dobe po rozvode manželstva. Ani bývalý manžel Z. G. ani jej terajší manžel L. Ő.N. nie sú biologickým otcom maloletého. Biologický otec maloletého nikdy nemal záujem o dieťa. Uviedla, že maloletý má dobrý vzťah k navrhovateľovi a sám sa vyjadril, že súhlasí s tým, aby si ho osvojil a chce sa volať priezviskom Ő.. Maloletý vie, že Z. G. nie je jeho biologickým otcom, pozná ho, pretože sa s ním stretával v čase, keď starší syn Á. navštevoval svojho biologického otca Z. G.. Preto bude v záujme maloletého osvojenie jej manželom.
3. Otec maloletého uviedol, že súhlasí s tým, aby si manžel matky maloletého L. Ő. osvojil mal. G.. Uviedol, že je síce v jeho rodnom liste zapísaný ako jeho biologický otec, ale nie je jeho biologickým otcom, bol do rodného listu zapísaný automaticky, nakoľko sa maloletý narodil v ochrannej dobre po rozvode manželstva s jeho matkou.
4. Kolízny opatrovník sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania má riadne vykázané, svoju neúčasť písomne ospravedlnil a súhlasil stým, aby súd podľa § 180 CSP pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľa, rodičov, rodným listom mal. dieťaťa, sobášnym listom navrhovateľa a matky maloletého, potvrdením o zdravotnom stave navrhovateľa a maloletého, potvrdením o príjme navrhovateľa, výpisom z registra trestov navrhovateľa, správou zo šetrenia pomerov a pohovoru s maloletým zo dňa 9.10.2019, pripojeným spisom tunajšieho súdu 6C/152/2005, ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny záver:
6. Podľa § 97 ods. 1 Zák. o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
7. Podľa § 100 ods. 3 Zák. o rodine ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
8. Podľa § 105 Zák. o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
9. Podľa § 108 Zák. o rodine osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
10. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Súd zistil, že navrhovateľ a matka maloletého dňa 29.6.2019 uzatvorili manželstvo, ktoré trvá. Z výpovede účastníkov konania súd zistil, že matrikový otec Z. G. nie je v skutočnosti biologickým otcom dieťaťa, bol zapísaný do jeho rodného listu na základe domnienky otcovstva - manžel matky, nakoľko maloletý sa narodil v ochrannej dobre po rozvode manželstva. Navrhovateľ má dobrý vzťah s maloletým, svoj zámer osvojiť si ho mu oznámil a podľa správy zo šetrenia pomerov a pohovoru s maloletým zo dňa 9.10.2019 vyplýva, že maloletý súhlasí s návrhom, ako aj s tým, že sa bude volať priezviskom Ő.. Matka maloletého taktiež súhlasila s osvojením maloletého navrhovateľom. Vzhľadom na vyššie uvedené súd bol toho názoru, že osvojenie maloletého manželom matky je v najlepšom záujme dieťaťa, preto súd návrhu vyhovel.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 CMP 2) odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.