Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Pu-5-2019.pdf
PDF · 73.87 KB
Case nature
Area
Subarea
27Pu/5/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou vo veci prípustnosti prevzatia N. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, N. do zdravotníckeho zariadenia, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že prevzatie N. Z., nar XX.XX.XXXX, bytom W.F. XX, N. do zdravotníckeho zariadenia dňa 01.03.2019 bolo prípustné.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Univerzitná nemocnica Bratislava, psychiatrická klinika SZU, so sídlom Ružinovská 6, Bratislava oznámila tunajšiemu súdu, že dňa 01.03.2019 došlo k prevzatiu N. Z., nar. XX.XX.XXXX do ich zdravotníckeho zariadenia, avšak pacientka s hospitalizáciou nesúhlasila. Uznesením zo dňa 05.03.2019 , sp. zn. XXPu/X/XXXX súd podľa § 254 ods. 2 CMP začal ex officio konanie o prípustnosti prevzatia N. Z. do zdravotníckeho zariadenia. 2/ Uznesením zo dňa 05.03.2019, č.k. XXPu/X/XXXX-X súd rozhodol, že prevzatie N. Z., nar XX.XX.XXXX do zdravotníckeho zariadenia je prípustné. Súd vychádzal zo stanoviska ošetrujúcej lekárky W.. N. H., ktorá uviedla, že menovaná je psychiatrickou pacientkou, opakovane bola v minulosti hospitalizovaná, naposledy bola prepustená z psychiatrickej hospitalizácie koncom januára 2019. Pacientka trpí I. M.É., má Z. W., K., je nekritická k svojmu zdravotnému stavu, jej hospitalizácia je nevyhnutná. V prípade prepustenia môže ohroziť seba ako aj svoje okolie. 3/ Proti citovanému uzneseniu podala odvolanie umiestená a žiadala aby bola so zdravotníckeho zariadenia prepustená. Potvrdila, že počuje hlasy a vidí obrazy, avšak tieto sú ozajstné a pravdivé, hoci ostatní ľudia ich nedokážu počuť ani vidieť. Je však schopná s nimi žiť aj bez medikamentóznej liečby. 4/ Krajský súd v Bratislave svojim uznesením zo dňa 20.06.2019, č.k. XXCoP/XXX/XXXX-XX uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Poukázal na to, že konanie o prípustnosti prevzatia a držania v ústave zdravotnej starostlivosti začne súd z úradnej povinnosti riadiac sa v konaní vyšetrovacou zásadou. Súd vykonáva dôkazy potrebné na posúdenie, či k prevzatiu došlo zo zákonných dôvodov, predovšetkým sudca vykoná výsluch umiestneného ako aj výsluch ošetrujúceho lekára. Súd v konaní konfrontuje na podklade oznámenia ústavu identifikáciu osoby, okolnosti, za ktorých bola osoba do ústavu prevzatá a tiež na základe lekárskej správy údaje o jej zdravotnom stave. Je 2 27Pu/5/2019 nevyhnutné, aby si sudca sám na základe priameho kontaktu s umiestenou osobu vytvoril úsudok nielen o možnostiach jej výsluchu, ktorý je jednou z procesných záruk určených na ochranu jej základného práva na osobnú slobodu, ale tiež o schopnosti umiestnenej osoby chápať obsah uznesenia súdu o prípustnosti prevzatia do ústavu zdravotnej starostlivosti. Krajský súd poukázal na Zbierku stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a rozhodnutí súdov SR č. 8/2018 konkrétne na rozhodnutie č.67, ktorého právna veta znie: „Rozhodnutie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení bez súhlasu umiestneného, je tak závažným zásahom do osobnej slobody človeka, že prvotný výsluch alebo vzhliadnutie vykoná osobne sudca.“ Keďže v prejednávanej veci vykonal výsluch ošetrujúceho lekára ako aj samotnej pacientky vyšší súdny úradník a nie sudca osobne, krajský súd konštatoval porušenie práva účastníka konania na spravodlivý proces a uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP v celom rozsahu zrušil. 5/ Podľa § 6 ods. 4 zák.č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivostí, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6b, § 27ods. 1, § 36 ods. 2, §38 ods. 1, § 40 ods. 2). Podľa § 6 ods. 9 písm. d) citovaného zákona, informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosť, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu. Podľa § 9 ods. 4 citovaného zákona, ak ide o ústavnú starostlivosť, na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas podľa § 6 ods. 9 písm. d) , poskytovateľ je povinný prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia. Podľa § 258 ods. 1,2 CMP umiesteného súd poučí o jeho procesných právach a povinnostiach, najmä o práve zvoliť si zástupcu. Poučenie podľa odseku 1 súd uskutoční spôsobom, ktorý zohľadňuje zdravotný ústav umiesteného. Podľa § 259 CMP, umiestený môže požiadať, aby sa zúčastňoval konania jeho dôverník, ktorý nie je jeho zástupcom. O tejto možnosti ho súd poučí. Podľa § 260 ods. 1,2,3 CMP, súd umiesteného vyslúchne. Výsluch umiesteného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v taktom prípade umiesteného vzhliadne. Ak o to požiada umiestený, vyslúchne ho súd vždy. Podľa § 261 CMP, súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného. 6/ Po vrátení veci z krajského súdu, vec prejednávajúca sudkyňa na súde prvej inštancie osobne vypočula N. Z. ako aj psychiatričku W.. Z. N.. 7/ N. Z. vo svojej výpovedi uviedla, že nemá pocit, že by bola chorá, zdravotný stav ju neobmedzuje po psychickej stránke. Potvrdila, že dňa 01.03.2019, keď bola hospitalizovaná v UNB, pracovisko Ružinov, na psychiatrickom oddelení zotrvala v ústavnej starostlivosti viac ako mesiac a následne priamo prešla z Ružinova do Pinelovej nemocnice 3 27Pu/5/2019 v Pezinku. Uviedla, že ambulantne sa lieči u W.. B., je nastavená na medikamentóznu liečbu, žiadala aby nemusela užívať lieky. Jej psychický stav je rovnaký, či lieky užíva alebo nie. Menovaná súhlasila, aby predvolaná psychiatrička oboznámila s jej zdravotným stavom. 8/ W.. Z. N. vo svojej výpovedi uviedla, že N. Z. je liečená približne od roku 2005 na M., od novembra 2018 je v dispenzárnej starostlivosti W.. B., ktorý odporučil hospitalizáciu pre zhoršenie psychického stavu (bola presvedčená, že nesie vinu na smrti svojej starej matky). Menovanú priviedli do zdravotníckeho zariadenia jej rodičia, keď vystupovali z auta menovaná utiekla, našli ju v MHD a priviedli späť do nemocnice. Pri vyšetrení nespolupracovala, na centrálnom príjme bolo jej správanie natoľko emotívne a nepredvídateľné, že musela byť privolaná polícia. K zdravotnému stavu bola pacientka nekritická, rozrušená, jej správanie psychotické, vplyvom čoho sa javila hospitalizácia nevyhnutnou pre obavu z ohrozenia seba samej ako i ohrozenia okolia. 9/ Po doplnení dokazovania o osobný výsluch N. Z. a ošetrujúcej psychiatričky súd konštatuje, že boli splnené podmienky na postup podľa § 262 ods. 1,2,3 CMP, keď bez hospitalizácie a adekvátnej liečby by hrozilo zhoršenie zdravotného stavu N. Z., pri existencii reálneho predpokladu, že vplyvom svojho ochorenia bude ohrozovať predovšetkým svoj život a zdravie, ako aj svoje okolie a tiež v prípade skorého prepustenia existovala obava, že zo strany pacientky dôjde k nevyspytateľnému správaniu. Súd preto dospel k záveru, že prevzatie pacientky do zdravotníckeho zariadenia dňa 01.03.2019 bolo prípustné. 10/ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
4
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1,2 CMP).