Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_4C-17-2018.pdf
PDF · 69.27 KB
Case nature
Subarea
4C/17/2018
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcov: 1/ I. M., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. M. XXX, XXX XX M., 2/ I. M., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, XXX XX G., zastúpení: JUDr. Tomáš Pukaj, advokát advokátska kancelária Dolný Kubín, Hviezdoslavovo námestie 1661, 026 01 Dolný Kubín, proti žalovanému: Ing. I. M., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. M. XXX, XXX XX M., zastúpený: JUDr. Dušan Serek advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Nižná, Nová Doba 489/15, IČO: 47 258 781, vo veci návrhu na uloženie povinnosti zdržať sa konania obťažujúceho iného alebo konania ohrozujúceho výkon práv iného, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaný má voči žalobcom 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
III. Súd v r a c i a žalobcovi 1/: I. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. M. XXX, XXX XX M., krátený súdny poplatok za žalobu v sume 92,80 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, ktorý prevádzkovateľ systému poukáže žalobcovi do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení.
odôvodnenie:
1.Žalobcovia 1/ a 2/ sa žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 16.05.2018 domáhali, aby sa žalovaný zdržal rušenia žalobcov zatienením pozemku vo vlastníctve žalobcu 1/ - pozemku C KN parc. č. XXXX/ XX, ostatné plochy o výmere 300 m2, ktorý sa nachádza v k.ú. M., obec M., okres Námestovo a je zapísaný na LV č. XXXX, stavbou - Plechovou garážou, ktorú žalovaný postavil na pozemku C - KN parc. č. XXXX/XX, orná pôda o výmere 221 m2, ktorý sa nachádza v k.ú. M., obec M., okres Námestovo a je zapísaný na LV č. XXX. Zároveň žalobcovia žiadali, aby súd určil, že žalovaný je povinný nahradiť žalobcom trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
2.Žalobcovia prostredníctvom právneho zástupcu svojím návrhom zo dňa 22.08.2019, ktorý bol na súd doručený dňa 22.08.2019 zobrali svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Žalobcovia uviedli, že žaloba bola podaná z dôvodu, že rozhodnutím Stavebného úradu obce Rabča o prerušení stavebného konania bol žalobca 1/ odkázaný na súd, pričom bol vyzvaný, aby v lehote 15 dní odo dňa prevzatia uvedeného rozhodnutia predložil dôkaz, resp. doklad o tom, že bol podaný súdu návrh na rozhodnutie vo vyššie uvedenej veci. Žalobcovia podali žiadosť na stavebný úrad o pokračovanie v konaní, nakoľko boli presvedčení, že stavebný úrad ich nesprávne poučil. Konanie teda pokračuje na príslušnom stavebnom úrade. Súdu bolo dňa 17.09.2019 doručené vyjadrenie žalovaného v ktorom uviedol, že so späťvzatím žaloby zo strany žalobcov súhlasí a zároveň navrhuje, aby súd priznal žalovanému voči žalobcom nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže zavinili zastavenie konania.
3.Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
4.Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5.Podľa § 146 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Žalovaný vo svojom podaní, ktoré bolo na súd doručené dňa 01.10.2018 uviedol, že súhlasí so späťvzatím žaloby a žiada priznať trovy konania vo veci v rozsahu 100%.
6.Vzhľadom na späťvzatie žaloby súd konanie na základe dispozitívneho úkonu žalobcov 1/ a 2/ zastavil podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
7.Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8.Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
9.Súd o trovách konania rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods.1 CSP tak, že žalovaný má voči žalobcom 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže žalobcovia svojim správaním procesne zavinili zastavenie konania. Pri hodnotení zavinenia zastavenia konania súd prihliadal na nasledujúce skutočnosti:
- žalovaný spochybňoval dôvodnosť žaloby, podal vyjadrenie k žalobe, ktoré aj vecne odôvodnil a bol ochotný preukazovať svoje tvrdenia pred súdom,
- žalobcovia vzali žalobu späť nie preto, že žalovaný dobrovoľne odstránil príp. posunul stavbu - Plechovú garáž, ktorá mala tieniť pozemok vo vlastníctve žalobcu 1/, ale tak urobili z dôvodu, že žalovaný sa začal brániť a uvádzal pravdepodobne relevantné skutočnosti, spochybňujúce žalobu (viď vyjadrenie žalovaného na č.l. 32-33 spisu, doplnenie vyjadrenia na č.l. 40 spisu, Svetlotechnický posudok na č.l. 41-43 spisu),
- žalovanému vznikli oprávneným a úspešným uplatňovaním jeho práv trovy právneho zastúpenia. Je nepochybné, že náklady na právne zastúpenie boli vynaložené účelne na obranu práv žalovaného v tomto konaní.
10.Podľa § 11 ods. 3 zák. č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov - ďalej len „ZSP“ poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
11.Podľa § 11 ods. 4 ZSP okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
12.Keďže žaloba bola vzatá späť celkom skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, súd podľa § 11 ods. 3, 4, 6 ZSP rozhodol, že vracia súdny poplatok v sume 92,80 Eur, krátený o sumu 6,70 Eur žalobcovi v 1/rade prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, ktorý prevádzkovateľ systému poukáže žalobcovi do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia o zastavení konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 357 písm. a/ CSP). Proti výrokom uznesenia o nároku na náhradu trov konania a vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. m/ CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).