Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_11Csp-128-2018.pdf
PDF · 72.03 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/128/2018
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Kubusovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., IČO: 36 613 843, so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, proti žalovanému: H. Č., T.. XX.XX.XXXX, H. XXX XX C., Š. XXXX/XX, o zaplatenie 4 220,33 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4 220,33 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 4 220,33 eur odo dňa 8.3.2016 do zaplatenia a istinu vo výške 132,91 eur
- dlžné úroky z istiny, a to všetko v pravidelných 100 eurových mesačných splátkach splatných vždy do 28. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou rozsudku až do úplného vyrovnania s tým, že neuhradením jednej splátky stane sa splatný celý dlh.
II. V časti istiny vo výške 840,53 eur - dlžné úroky z istiny a zmluvného úroku vo výške 12,90 % ročne zo sumy 4 220,33 eur od 1.12.2018 do zaplatenia súd konanie z a s t a v u j e.
III. Žalobca m á p r á v o na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 7.12.2018 domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť mu sumu 4 220,33 eur s príslušenstvom. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 24.10.2019 žiadal o zastavenie konania v časti dlžných úrokov z istiny vo výške 840,53 eur a zmluvného úroku vo výške 12,90 % p. a. zo sumy 4 220,33 eur od 1.12.2018 do zaplatenia. 2. Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie. Na pojednávaní sa zúčastnila právna zástupkyňa žalobcu, ktorá žiadala konanie v časti dlžných úrokov z istiny vo výške 840,53 eur ako aj v časti zmluvného úroku vo výške 12,90 % ročne zo sumy 4 220,33 eur od 1.12.2018 do zaplatenia zastaviť. Súčasne navrla s poukazom na ust. § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pre prípad, že žalovaná uzná uplatnený nárok, rozhodnúť vo veci rozsudkom pre uznanie nároku. 3. Na pojednávanie sa dostavila žalovaná, ktorá uviedla, že nárok uplatnený žalobou uznáva v celom rozsahu, no s prihliadnutím na jej zárobkové možnosti ako i existenciu iných dlhov je schopná žalovaný dlh splácať po 100,- € mesačne, vždy do 28. dňa v mesiaci. 4. Právna zástupkyňa žalobcu s uvedeným návrhom zo strany žalovanej, a to dlžnú sumu uhrádzať v pravidelných 100-eurových mesačných splátkach, súhlasila s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky riadne a včas sa stane splatný celý dlh.
5. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. 6. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 7. Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia. 8. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť. 9. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého ustanovenia platí, že o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 11. Súd konštatuje, že nakoľko boli splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle ust. § 282 CSP, súd rozhodol o žalobe žalobcu tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel, pričom umožnil žalovanej plniť v opakujúcich sa splátkach vo výške 100,- € mesačne vždy k 28. dňu v mesiaci s tým, že nezaplatením jednej splátky nastáva splatnosť celého plnenia v zmysle § 232 ods. 4 CSP. 12. Pre úplnosť súd prvej inštancie uvádza, že rozsudok pre uznanie nároku je procesný rozsudok, ktorý nie je vylúčený ani v spotrebiteľských sporoch. Neopiera sa o zistený skutkový stav (ktorý sa ostatne ani nezisťuje), ale opiera sa o uznávací prejav žalovaného. Toto jeho uznanie plne stačí na to, aby súd nárok v zmysle uznania tiež priznal. Rozsudok sa teda opiera nie o zistenie a posúdenie skutkového stavu veci, ale o procesný úkon - uznanie žalovaného, pričom v prípade splnenia podmienok v zmysle § 282 CSP je súd povinný rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku. 13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 15. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aj bez návrhu (§ 262 ods. 1 CSP) tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, nakoľko žalobca je tou stranou sporu, ktorá mala plný úspech vo veci (§ 255 ods. 1 CSP), keďže žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené. Súd v zmysle § 262 ods. 1 CSP rozhodol len o nároku na náhradu trov konania, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia /§ 356 písm. a) CSP/. Proti tomuto rozsudku vo zvyšnej časti možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Poprad, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.