Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-112-2023.pdf
PDF · 70.4 KB
Case nature
Subarea
11C/112/2023
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobcov 1/ A. B. C., nar. X.X.XXXX, občan SR, trvale bytom D. XXX, XXX XX D., 2/ C. C., E. E., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, trvale bytom F. C. XXX, XXX XX F. C., proti žalovanému: Okresný úrad Turčianske Teplice, katastrálny odbor, so sídlom SNP 514/122, 039 01 Turčianske Teplice, o určenie súladu zápisu v katastri nehnuteľností so skutočným stavom takto
rozhodol:
I. Neúplnú žalobu žalobcov 1/ a 2/, doručenú súdu dňa 29.11.2023, o d m i e t a .
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Dňa 29.11.2023 bola súdu doručená žaloba žalobcov 1/ a 2/, označená ako „Žaloba o určenie súladu zápisu v katastri nehnuteľností so skutočným stavom“, ktorou žalobcovia 1/ a 2/ žiadali, aby súd žalovanému uložil povinnosť „odstrániť poznámku SPOLOČNÉ NEHNTEĽNOSTI podľa zákona č. 97/2013 na LV č. XXX k. ú. F., LV č. XXXX, k. ú. F., LV. č. XXX k. ú. F., LV. č. XXX, k. ú. E., LV. č. XXX, k. ú. D.“. 2. V uznesení č.k. 11C/112/2023-37 zo dňa 10.12.2023 súd skonštatoval, že žaloba žalobcov 1/ a 2/ je, pokiaľ ide o žalobný návrh, nejasná, nakoľko vo všeobecnosti platí, že žalobca má žalobný návrh formulovať jednoznačne a takým spôsobom, aby ho bolo možné následne aj vykonať. Žalobcov 1/ a 2/ preto v predmetnom uznesení vyzval, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia svoju neúplnú žalobu doplnili o náležitosť uvedenú v jeho odôvodnení, a síce, aby ozrejmili, či podanou žalobou, smerujúcou proti konkrétnemu orgánu na úseku katastra mienili podať správnu žalobu podľa zákona č. 162/2015 Z. z. (Správny súdny poriadok), resp. či sa podanou žalobou domáhajú uloženia povinnosti orgánu na úseku katastra (žalovanému), aby niečo vykonal. V uvedenom uznesení súd zároveň žalobcov 1/ a 2/ poučil v zmysle ust. § 137 Civilného sporového poriadku a ďalej ust. § 177 ods. 1 Správneho súdneho poriadku. Súd tiež žalobcov 1/ a 2/ poučil o tom, že v prípade, ak v určenej lehote svoju žalobu vyššie uvedeným spôsob nedoplnia, resp. neozrejmia, súd môže ich neúplnú žalobu v zmysle ust. § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku odmietnuť. 3. Vyššie uvedené uznesenie bolo doručené žalobcovi 1/ dňa 3.1.2024 a žalobkyni 2/ dňa 8.1.2024.
4. Podľa § 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
5. Podľa § 129 ods. 3 C. s. p. ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
6. Na vyššie uvedené uznesenie súdu č.k. 11C/112/2023-37 zo dňa 10.12.2023 reagovali žalobcovi 1/ a 2/ podaním, doručeným súdu dňa 11.1.2024, v ktorom uviedli, že podaná žaloba nie je správnou žalobou podľa zákona č. 162/2015 Z. z., pretože takáto by musela byť určená Správnemu súdu v Banskej Bystrici. Žaloba podľa ich slov nesmeruje proti akémukoľvek rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo inému zásahu alebo opatreniu verejnej správy. Kópie priebehu konania boli k žalobe priložené len z dôvodu presnejšieho opísania rozhodujúcich skutočností a sú dôkazmi na preukázanie postoja žalovaného. Vzhľadom na obvyklú prax katastrálnych úradov by správna žaloba proti týmto rozhodnutiam podľa slov žalobcov pravdepodobne nebola úspešná a konanie pred Správnym súdom je veľmi zdĺhavé. Žalobcovia 1/ a 2/ ďalej uviedli, že podanou žalobou sa domáhajú uloženia povinnosti orgánu na úseku katastra (žalovanému), aby niečo vykonal, teda aby zosúladil skutočný stav na predmetných LV so zápisom, resp. aby zrušil nepravdivé poznámky „spoločná nehnuteľnosť podľa zákona č. 97/2013“. Nakoľko však podľa ich slov pôvodne formulovaný žalobný návrh, resp. zásah nie je v civilnom sporovom konaní zo strany súdu možný, žalobcovia 1/ a 2/ žiadajú, aby súd rozhodol o určení právnej skutočnosti podľa ust. § 137 písm. d) Civilného sporového poriadku a pôvodný žalobný návrh rušia a tento nahrádzajú novým návrhom, t.j. žiadajú, aby súd vo veci vydal rozsudok, v znení: „Na LV č. XXX k. ú. F., LV č. XXXX, k. ú. F., LV. č. XXX. k.ú. F., LV.č. XXX, k. ú. E., LV. č.XXX, k.ú. D. sa nenachádzajú spoločné nehnuteľnosti podľa zákona č. 97/2013 Z. z.“.
7. Vzhľadom na vyššie uvedené súd konštatuje, že žalobcovia 1/ a 2/ ani napriek jednoznačnej výzve súdu na odstránenie vád, obsiahnutej v uznesení č.k. 11C/112/2023-37 zo dňa 10.12.2023, vadu žaloby spočívajúcu v neurčitom, nejasnom a nevykonateľnom petite v určenej lehote neodstránili. Keďže bez odstránenia tejto vady nie je možné v konaní o žalobe žalobcov pokračovať, súd žalobu žalobcov 1/ a 2/, doručenú súdu dňa 29.11.2023, podľa ust. § 129 ods. 3 C. s. p. odmietol.
8. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania súd rozhodne aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.
10. V konaní o žalobe žalobcov 1/ a 2/ bol úspešný žalovaný, nakoľko súd žalobu žalobcov odmietol. Súd by mal preto žalobcov 1/ a 2/ zaviazať na náhradu trov konania žalovaného. Nakoľko však žalovanému doposiaľ v tomto konaní žiadne trovy nevznikli (keďže o ňom ani nemal vedomosť), súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žalovanému nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.