Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8Er-406-2009.pdf
PDF · 78.01 KB
Case nature
Area
Subarea
8Er/406/2009
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika- Ministerstvo vnútra SR, Pribinova 2, 821 72 Bratislava, IČO: 00151866, zast.: Krajské riaditeľstvo PZ v Prešove, proti povinnému: L. F., O.. XX. XX. XXXX, V. F. C. XXX/XX, X. O. Z., o vymoženie 66,38,- eur s prísl., súdnym exekútorom JUDr. Stanislavom Moskvičom, Exekútorský úrad Prešov, takto
rozhodol:
I. Súd n e p r i p ú š ť a zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného.
II. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
III. Súdny exekútor m á n á r o k na náhradu trov konania voči povinnému v rozsahu 100%. O výške tohto nároku rozhodne súd prvej inštancie po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného a poverenia Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 08. 10. 2009 začal súdny exekútor exekúciu o vymoženie 66,38 Eur s príslušenstvom.
2. Exekučným titulom je blok na pokutu nezaplatenú na mieste, evid.č.bloku : AA 2379490 zo dňa 21. 04. 2008. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 21. 04. 2008 a vykonateľnosť dňa 06. 05. 2008.
3. Dňa 24. 07. 2017 súdny exekútor súdu doručil návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného v súlade s ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku spolu s oznámením o postúpení pohľadávky.
4. V návrhu na zmenu účastníka konania na strane oprávneného bolo uvedené, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok štátu č.1/2017/MV SR/PSCD1 zo dňa 30. 01. 2017 uzatvorenej medzi MV SR ako správcom (postupca) a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005 ako poverenou osobou (postupníkom), v zmysle ustanovenia § 22 zákona č.374/2014 Z.z. o pohľadávkach štátu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a podľa ust. §524 a nasl. zákona č.40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a jej Dodatku č.1 zo dňa 27. 03. 2017, boli pohľadávky oprávneného vymáhané v exekučnom konaní EX 15598/2009 postúpené na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s.. Zmluva o postúpení pohľadávok bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv pod číslom CRZ ID: #1700035, účinnosť nadobudla dňa 31. 01. 2017. Dodatok k zmluve bol zverejnený v CRZ pod číslom #1700111 a účinnosť nadobudol dňa 29. 03. 2017.
5. Vzhľadom na uvedené skutočnosti tak oprávnený a spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. navrhujú, aby súd pripustil zmenu účastníka konania tak, že pôvodný oprávnený vystúpi z konania a na jeho miesto vstúpi spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. ako nový oprávnený s tým, že táto vyhlásila, že súhlasí so vstupom do tohto exekučného konania.
6. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok (ďalej len ,,Exekučný poriadok“), exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
7. Podľa ust. § 37 ods. 3 z. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Podľa ust. § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
9. V čase rozhodovania súdu o návrhu súdneho exekútora na zmenu účastníka konania na strane oprávneného vo vyššie uvedenom exekučnom titule, uvedenom v bode 2, súd šetrením zistil, že v predmetnom exekučnom titule došlo k uplynutiu zákonnej lehoty, v ktorej sa povinnosť uložená týmto exekučným titulom, na podklade ktorého sa vymáha pohľadávka oprávneného, mohla vymôcť v rámci exekúcie.
10. Podľa § 88 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch účinného do 31.8.2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania, možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
11. V zmysle vyššie uvedeného má súd za to, že trojročná prekluzívna lehota v danej veci, v rámci ktorej je možné uvedené rozhodnutie vykonať, uplynula dňa 06. 05. 2011.
12. Podľa § 525 Občianskeho zákonníka, zákon č.40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov, postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia. Nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.
13. Preklúzia predstavuje zánik práva pre jeho neuplatnenie v zákonom určenej dobe. Prípady preklúzie nemožno rozširovať nijakou analógiou.
14. V prípade preklúzie súd prihliadne na zánik práva ex offo, aj keď to účastník konania nenamietne. Prekludovaná pohľadávka sa nemení na naturálnu obligáciu a už nijaké dodatočné uznanie nemôže konvalidovať zánik práva a plnenie prekludovanej pohľadávky je plnením bez právneho dôvodu (plnením nedlhu - indebitum), preto je s ním spojené bezdôvodné obohatenie. Z uvedených dôvodov súd zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného nepripustil.
15. Podľa § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
16. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
17. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
18. Materiálnym predpokladom výkonu exekúcie je vykonateľný exekučný titul. V prípade, ak sa exekučný titul po začatí exekúcie stane neúčinným, je to dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku. Neúčinnosť exekučného titulu vyvolávajú skutočnosti hmotného alebo procesného práva, ktoré spôsobujú, že exekučný titul síce formálne existuje, ale stráca spôsobilosť byť podkladom pre exekúciu. Takouto skutočnosťou je aj uplynutie tzv. prekluzívnej lehoty, ktorú zákon stanovuje na vykonanie exekučného titulu. Pri preklúzii dochádza k zániku práva, prípadne právnej povinnosti, lebo právo sa v určenom čase neuplatnilo, resp. nevykonalo. Zánik prekludovanej povinnosti nastupuje priamo zo zákona (ex lege), a na jej zánik súd prihliadne z úradnej povinnosti (ex offo).
19. Rozhodnutia o uložení pokuty za priestupok je možné výkonom rozhodnutia (exekúciou) vykonať do 3 rokov od uplynutia lehoty, ktorá bola určená na ich zaplatenie. Ide o prekluzívnu lehotu, z ktorej formulácie vyplýva, že v jej priebehu musí byť konanie nielen začaté, ale i skončené. Uplynutím tejto lehoty sa rozhodnutie stáva neúčinným. Predmetná exekúcia je vykonávaná na podklade exekučného titulu, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21. 04. 2008 a vykonateľnosť dňa 06. 05. 2008. Trojročná lehota, v ktorej bolo možné rozhodnutie v zmysle § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31. 8. 2008 vykonať, sa skončila dňom 06. 05. 2011 a jej márnym uplynutím sa stal exekučný titul neúčinným. Súd dodáva, že zákonom č. 298/2008Z. z. sa s účinnosťou od 1. 9. 2008 síce upustilo od povinnosti vymôcť pokutu za priestupok v trojročnej prekluzívnej lehote, avšak je názoru, že aj podľa novej právnej úpravy, za subsidiárneho použitia ustanovení zákona č. 71/1967 Zb., plynie trojročná prekluzívna lehota exekučných titulov vydaných pred 1. 9. 2008 aj po tomto dátume (obdobne uznesenie NS SR sp. zn. 6MCdo 12/2012 zo dňa 26. 6. 2013).Vzhľadom na uvedené súd exekúciu v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zastavil.
20. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
21. Podľa § 262 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
23. Podľa § 197 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
24. V zmysle § 200 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
25. Súdny exekútor postupoval v súlade s Ex. poriadkom. Z uvedeného dôvodu má súdny exekútor nárok na trovy konania voči povinnému, avšak súd v čase rozhodovania nemal vyjadrenie súdneho exekútora, či si trovy konania uplatňuje a preto rozhodol tak, že o výške trov rozhodne po právoplatnosti uznesenia.
Poučenie:
Proti I. výroku rozhodnutia odvolanie nie je prípustné.
Proti II. a III. výroku rozhodnutia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.