Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_39C-94-2016.pdf
PDF · 72.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39C/94/2016
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II pred samosudkyňou JUDr. Petrou Hrebíčkovou v spore žalobcu: G. Y., IČO: XX XXX XXX, s miestom podnikania Z. G. XXX, č. XXX, zastúpeného: AZARIOVÁ &RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., so sídlom v Košiciach, Kmeťova 26, IČO: 47 237 406, konajúca prostredníctvom JUDr. Klaudie Azariovej, JUDr. Róberta Ružbašána, JUDr. Lukáša Labaša na základe plnej moci, proti žalovanej: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 486,34 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
Žalobcovi proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 10.2.2016 sa žalobca proti žalovanej domáhal zaplatenia poistného plnenia z povinného zmluvného poistenia za dve škodové udalosti v celkovej výške 486,34 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 63,84 eur od 27.9.2014 do zaplatenia a 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 422,50 eur od 29.5.2014 do zaplatenia.
2. Rozsudkom č.k. 39C/94/2016-133 zo dňa 22.6.2017 súd pripustil zmenu návrhu žalobcu v znení, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 486,34 € s úrokom z omeškania 5,05% zo sumy 63,84 € od 27.9.2014 do zaplatenia, 5,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 422,50 € od 29.5.2014 do zaplatenia a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania a príslušenstva, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 € konanie zastavuje. Návrh žalobcu následne v celom rozsahu zamietol a žalovanému priznal právo na náhradu trov konania v plnej výške.
3. Proti predmetnému rozsudku podal žalobca odvolanie, o ktorom Krajský súd v Košiciach rozhodol tak, že zrušil rozsudok v napadnutom zamietavom výroku a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. O nároku žalobcu súd opätovne rozhodol rozsudkom č.k. 39C/94/2016-258 zo dňa 10.10.2019. Výrokom I uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu 484,34 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Výrokom II konanie o zaplatenie sumy 40 eur a úroku z omeškania vo výške 4 % ročne zo sumy 63,84 eur od 27.9.2014 do zaplatenia a zo sumy 422,50 eur od 29.5.2014 do zaplatenia zastavil. Výrokom III zamietol žalobu v prevyšujúcej časti príslušenstva. Výrokom IV žalobcovi priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 86 %.
5. V danom prípade súd zistil, že nerozhodol o celom uplatnenom nároku v časti trov konania, pretože vo svojom rozhodnutí nerozhodol o nároku na náhradu trov odvolacieho konania, preto postupom podľa
§ 225 ods. 1 CSP vyhlásil dopĺňací rozsudok dňa 7.11.2019, na nariadenom pojednávaní, teda v čase, keď rozsudok sp.zn. 39C/94/2016-253 zo dňa 10.10.2019 nenadobudol ešte právoplatnosť.
6. Podľa § 255 ods. 1 zákona CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.7.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
9. Podľa § 396 ods. 1 zákona CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
10. Súd dopĺňacím rozsudkom rozhodol o nároku na náhradu trov odvolacieho konania tak, že žalobcovi voči žalovanej priznal podľa § 396 ods. 1 CSP s spojení s § 255 ods. 1 CSP náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%, pretože žalobca bol v odvolacom konaní úspešný v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( § 366 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( 358 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.