Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6P-189-2019.pdf
PDF · 96.57 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/189/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. I. S., K.. XX.XX.XXXX, Q.. J. S., K.. XX.XX.XXXX, toho času bytom pri starej matke, zastúpených kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, na návrh navrhovateľky (starej matky): Q. S., K.. XX.XX.XXXX, O. J.Ú. XXXX/ XXA, B. K. I., za účasti rodičov, matky: Q. S., K.. XX.XX.XXXX, O. J. XXX/XXB, B. K. I., otca mal. I.: J. Q., K.. XX.XX.XXXX, I. O. S. XXX, V. Z. XX/XX, Q., I. Č. Ú. K. B. B. U. Ú. B. I. R. W., E.K. XX, S. a otca mal. J.: X. S., K.. XX.XX.XXXX, I. O. W. XXX/XX, Z., V. W. XXX, o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e mal. deti I., K.. XX.XX.XXXX U. J.U., K.. XX.XX.XXXX S. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Q. S., K.. XX.XX.XXXX, O. B. K. I., J. XXXX/XXB.
Stará matka j e p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o mal. deti v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach.
Otec mal. I. S. a otec Q.. J. S., ako aj matka mal. detí, každý z nich, s ú p o v i n n í platiť výživné na mal. deti vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, začínajúc právoplatnosťou rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia podľa výroku tohto rozsudku. Vo svojom návrhu uviedla, že uznesením Okresného súdu vo Vranove nad Topľou sp. zn. 6P/174/2019 zo dňa 23.09.2019 boli maloleté deti neodkladným opatrením zverené do jej osobnej starostlivosti. V súčasnej dobe sa riadne podieľa na ich výchove a starostlivosti a snaží sa, aby mali maloleté deti zabezpečené všetky potreby pre svoj priaznivý vývin. Deti sú t.č. zdravé a majú rovnaké potreby ako iné deti v ich veku. Maloletý Tomáš je žiakom X. ročníka a maloletý J. je žiakom X. ročníka G. Š. J. B. B. K. I.. Spolu s maloletými deťmi I. U. J., svojím partnerom X. W., K.. XX.XX.XXXX a ich spoločnou dcérou G. W., K.. XX.XX.XXXX bývajú v dvojizbovom mestskom byte na J. B. B. K. I.. Matka svojím spôsobom života nezaručuje stabilné zázemie svojím maloletým deťom a v súčasnej dobe stále nie je schopná riadne sa podieľať na ich výchove a starostlivosti.
2. Otec mal. I., J. Q., sa k návrhu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil, toho času sa nachádza vo väzbe.
3. Otec mal. J., X. S., súhlasil, aby bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Chce sa s ním však naďalej stretávať.
4. Kolízny opatrovník odporučil vyhovieť návrhu navrhovateľky.
5. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky - starej matky, oboznámením spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6P/174/2019 a z neho uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia, spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6P/71/2019, správy Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody týkajúcu sa otca J. Q. a správy kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:
6. Tunajší súd uznesením č. k. 6P/174/2019-18 zo dňa 23.09.2019 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým boli mal. deti, mal. I. S., K.. XX.XX.XXXX U. Q.. J. S., K.. XX.XX.XXXX zverení do osobnej starostlivosti Q. S., K.. XX.XX.XXXX, O. J. XXXX/XXA, B. K. I.. Z odôvodnenia rozhodnutia je zrejmé, že matka svojím neprimeraným správaním a opakovaným opúšťaním spoločnej domácnosti ohrozovala priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin mal. detí. Súd mal za to, že matka nevytvárala mal. deťom vhodné rodinné prostredie.
7. Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že vnukom zabezpečuje starostlivosť od času, kedy jej boli dočasne zverení do osobnej starostlivosti. Poukázala na to, že u matky mal. detí dlhodobo prevláda nestabilné správanie, opakovane opúšťa manžela, odchádza zo spoločnej domácnosti, nadväzuje kontakty s inými mužmi, píše si s nimi. Svoje potreby nadraďuje nad potreby mal. detí. V minulosti bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení, kedy tvrdila, že sa chce otráviť a chcela dať tabletky aj mal. deťom. Z rozhovorov s deťmi vidí, že takéto prostredie ich vyčerpáva, sú v napätí. Aktuálne sú v jej starostlivosti, navštevujú G. Š. K. T. O.S. B. B. K. I.. Ráno odprevadí vnukov ku škole a popoludní sú v družine. Počas dňa sa stará o partnerovu matku, ktorú opatruje a o 15.30 hod. ide pre deti do školy. Matka sa s deťmi nekontaktuje, aktuálne im netelefonuje. Podľa jej informácií chce vycestovať do Č. Y.. Aktuálne si myslí, že matka mal. deti je v takom psychickom rozpoložení, že nie je schopná postarať sa o deti, dokonca ani o seba.
8. Podľa správy kolízneho opatrovníka zo dňa 04.11.2019 stará matka býva spolu s maloletými deťmi, svojím partnerom p. W. a ich dcérou G. W., K.. XX.XX.XXXX v dvojizbovom nájomnom mestskom byte na adrese J. XXXX/XXA. Byt pozostáva z kuchyne, sociálneho zariadenia, obývačky a jednej spálne, kde spí ich dcéra G., ktorá počas týždňa prespáva na internáte a tak majú maloleté deti k dispozícii jej izbu. Počas víkendu spia maloleté deti v obývačke pri starej matke. Bytové podmienky rodiny sú veľmi skromné, avšak stará matka sa snaží, aby maloletým deťom v jej domácnosti nič nechýbalo. Stará matka opatruje matku svojho partnera pani B. W., K.. XX.XX.XXXX, S. O. K. W. X B. B. K. I.. Je poberateľkou peňažného príspevku na opatrovanie vo výške 425,28,- EUR, poberá tiež invalidný dôchodok vo výške 170,- EUR mesačne a prídavok na dieťa vo výške 24,34,- EUR mesačne. S maloletými deťmi bol vykonaný rozhovor bez prítomnosti starej matky. Maloletý I. uviedol, že u starej matky je dobre, dobre však bolo aj u ocka. Ocka mal. deti volajú manžela ich matky p. Q. S., s ktorým maloleté deti istý čas žili. Maloletý rozprával o tom, že ich matka sa vrátila k otcovi, víkend pred pohovorom matka spolu s manželom Q. S. maloleté deti v domácnosti starej matky navštívila. V závere rozhovoru maloletý uviedol, že matka si často písala s inými chlapmi a často sa aj s cudzími chlapmi stretávala, on to údajne aj videl. Následne bol vykonaný rozhovor s maloletým J.. Ten v úvode rozhovoru uviedol, že už navštevuje školu, maloletý si pýtal papier, kde chcel napísať svoje meno. Uviedol, že už vie aj počítať a žiadal od nich príklady, ktoré by sám vypočítal. Do rozhovoru sa maloletý J. veľmi nezapájal, venoval sa svojej činnosti. Stará matka sa zaujíma o potreby a výsledky maloletých detí v škole, so školou spolupracuje. Od začiatku školského roku 2019/2020 matka maloletých detí základnú školu ani triedneho učiteľa doposiaľ nijako nekontaktovala. Stará matka potvrdila, že v čase od 25.10.- 27.10.2019 bola matka spolu s manželom a maloletou W. navštíviť maloleté deti. Rodina tvárila celý víkend spolu, deti sa matke a jej manželovi tešili. Stará matka nevie kedy sa matka vrátila k manželovi, podľa nej je matka maloletých detí nezodpovedná a na svojom návrhu o zverení maloletých detí do jej osobnej starostlivosti naďalej trvá. Vykonaním sociálnym šetrením v rodine, pohovormi s maloletými deťmi a starou matkou majú za to, že matka maloletých detí má nezodpovedný prístup k starostlivosti o maloleté deti, naďalej vedie túlavý spôsob života a často strieda svojich partnerov. Jej rozhodnutia pri výbere partnera sú unáhlené, matka prechádza zo vzťahu do vzťahu bez toho, aby si uvedomila,
aké dôsledky to bude mať. Matka dokonca nedokázala maloletým deťom zabezpečiť povinnú školskú dochádzku. To, že obnovila spolužitie so svojím manželom považujú za účelové, matka to už v minulosti urobila, ale nedokázala s ním zotrvať v manželstve, čoho dôsledkom bola aj skutočnosť, že maloleté deti museli byť neodkladným opatrením zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Navyše matka na tunajšom oddelení pred časom priznala, že k svojmu manželovi už nič necíti, neľúbi ho a tak je otázne, ako dlho pri ňom zotrvá. Nakoľko matka maloletých detí svojím spôsobom života nezaručuje stabilné rodinné zázemie pre priaznivý vývin maloletých detí, preto návrhu starej matky na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti odporúčame vyhovieť.
9. Zo správy Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody, S. vyplýva, že otec maloletého I.U., J. Q., bol dodaný do výkonu väzby dňa 28.09.2017 na príkaz Okresného súdu S. H.. Menovaný z organizačných dôvodov v tunajšom ústave pracovne zaradený nie je.
10. Súd vec takto právne posúdil.
11. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
12. V zmysle § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
13. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
14. S poukazom na § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
15. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
16. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
17. V zmysle § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
18. V zmysle § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
19. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
20. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
21. V zmysle ust. § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
23. Základným predpokladom zverenia dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je, že takéto opatrenie je v záujme dieťaťa. Príčiny zverenia dieťaťa do starostlivosti inej fyzickej osoby možno v podstate deliť na príčiny subjektívne a objektívne. Osoba, ktorej sa dieťa zveruje do starostlivosti musí mať spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Musí spĺňať predpoklady osobné, zdravotné, morálne aj osobnostné, aby bola záruka, že dieťaťu vytvoria vo svojej rodine všetky podmienky pre jeho zdravý vývoj. Rozhodnutie o náhradnej osobnej starostlivosti má dočasný charakter, ak pominú dôvody pre jeho trvanie, ktorákoľvek zo strán sa môže domáhať jeho zrušenia.
24. V danom prípade na základe výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že vzhľadom na okolnosti prípadu je náhradná osobná starostlivosť toho času najvhodnejším riešením. Osobnú starostlivosť mal. deťom poskytuje toho času stará matka, ktorej boli mal. deti dočasne zverené neodkladným opatrením nariadeným tunajším súdom. Matka nevytvára mal. deťom vhodné a stabilné rodinné prostredie, a to najmä v dôsledku svojho neprimeraného a nezodpovedného správania, ktoré spočíva v nestálosti jej partnerských vzťahoch a ktoré následne vyúsťuje do opakovaného opúšťania spoločnej domácnosti. Matka povyšuje svoje záujmy a potreby nad záujmy a potreby mal. detí. Nemôže byť v záujme mal detí, aby stále menili prostredie, v ktorom vyrastajú v dôsledku častého striedania partnerov zo strany matky. Matka svojím nezodpovedným správaním ohrozuje priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin mal. detí. Otec mal. I. je vo výkone trestu odňatia slobody a otec mal. J. nemá s maloletým vytvorený primeraný citový vzťah. V domácnosti navrhovateľky majú mal. deti vytvorené vhodné podmienky, tá im zabezpečuje starostlivosť na dostatočnej úrovni. Mal. deti sú v domácnosti starej matky spokojné. S poukazom na správu kolízneho opatrovníka má súd za to, že navrhovateľka
spĺňa základné predpoklady na poskytovanie osobnej starostlivosti mal. deťom. Zverenie mal. detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti je v záujme maloletých.
25. Zároveň súd zaviazal otca mal. I. S., otca mal. J. S. a matku, každého z nich, berúc do úvahy ich osobné, zárobkové a majetkové pomery, platením výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, podľa osobitného zákona, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, začínajúc právoplatnosťou rozsudku, v zmysle návrhu starej matky. Takéto minimálne výživné je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na zárobkové a majetkové pomery. Určenie výživného pod túto hranicu nie je možné. V súčasnosti minimálne výživné činí sumu 28,79,- EUR mesačne.
26. O úprave styku rodičov s mal. deťmi súd nerozhodoval, nakoľko tento navrhovateľka nežiadala upraviť.
27. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak nebude vyživovacia povinnosť uložená týmto rozsudkom plnená v určenej lehote, možno sa je splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.