Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Csp-126-2019.pdf
PDF · 89.6 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BR-2Csp/126/2019
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v spore žalobcov 1/ E. W., F.. XX.XX.XXXX, T. Z., E. XXX I. X/ I. W., F.. XX.XX.XXXX, T. Z., E. XXX, proti žalovanému Blackside, a.s, IČO: 48 191 515, so sídlom Bratislava, Plynárenská 7/A, v konaní o určenie neplatnosti právnych úkonov a iné, o návrhu žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva a úkonov smerujúcich k realizácii dobrovoľnej dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XX pre k. ú. Z., obec Z., a to rodinného domu, súp. č. XXX postaveného na parcele KN-C č. XXX, parcely KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcely KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - záhrady, všetky nehnuteľnosti vedené Okresným úradom T. - katastrálny odbor, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej Okresným súdom T. pod sp. zn. 2Csp /126/2019.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ a 2/ dňa 28.10.2019 súdu doručili návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhajú toho, aby súd vo výroku I. uložil žalovanému zdržať sa výkonu záložného práva na nehnuteľnosti, a to rodinný dom na LV č. XX, súpisné číslo XXX, postavený na parcele č. XXX a parcely č. XXX - XXX m2 a XXX - XXX m2, spoluvlastnícky podiel 1/1, katastrálne územie Z., obec Z., katastrálny úrad T.; a vo výroku II., aby uložil žalovanému zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľností a to rodinný dom na LV č. XX, súpisné číslo XXX, na parcele č. XXX a parcely č. XXX - XXX m2 a XXX - XXX m2, spoluvlastnícky podiel 1/1, katastrálne územie Z., obec Z., katastrálny úrad T., do rozhodnutia a skončenia vo veci samej. Spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručili súdu i žalobu vo veci samej, ktorou sa domáhajú, aby súd rozhodol nasledovne: „I. Žalovaný je povinný sa zdržať výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou zo Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, na základe Zmluvy o splátkovom úvere č. XXX/XXXX/ XXHU, uzatvorenej medzi žalobcami 1/ a 2/ a právnym predchodcom žalovaného, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti a to rodinný dom LV XX, súpisné číslo XXX na parcele č. XXX a parcely č. XXX - XXX m2 a XXX - XXX m2, spoluvlastnícky podiel 1/1, katastrálne územie Osrblie, obec Osrblie, katastrálny úrad Brezno vo vlastníctve žalobcov 1/ a 2/. II. Súd určuje, že je premlčané pohľadávka vyplývajúca zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXX/XXXX/XX U. uzatvorenej medzi žalobcami 1/ a 2/ a právnym predchodcom žalovaného a je premlčané aj záložné právo k predmetným nehnuteľnostiam, a to rodinný dom LV XX, súpisné číslo XXX na parcele č. XXX a parcely č. XXX - XXX m2 a XXX - XXX m2, spoluvlastnícky podiel 1/1, katastrálne územie Osrblie, obec Osrblie, katastrálny úrad Brezno. III. Žalovaný je povinný zaplatiť trovy konania do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia odôvodnili tým, že žalobcovia sú vlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XX, a to rodinného domu, súpisné číslo XXX, postaveného na parcela č. XXX, a parciel č. XXX a XXX. Dňa 26.10.2004 uzavreli s právnym predchodcom žalovaného, spol. OTP Banka Slovensko a.s., Zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/XXHU, na dobu 20 rokov, na základe ktorej im mal byť poskytnutý úver vo výške 20.281,48 Eur. K zmluve bol uzatvorený Dodatok č.
1. Súčasťou zmluvy bola aj záložná zmluva. V roku 2011 sa dostali žalobcovia do finančných problémov, mali omeškané splátky, v dôsledku čoho právny predchodca žalovaného dňa 08.06.2011 pristúpil k vyhláseniu úveru za predčasne splatný. Súčasne pohľadávku postúpil na OTP Faktor Slovensko s.r.o., pričom žalobcovia uvedené postúpenie namietajú z dôvodu, že s ním neboli oboznámení a považujú ho za neplatné. Dňa 06.03.2019 im bolo oznámené postúpenie pohľadávky zo spol. OTP Faktoring Slovensko s.r.o. na žalovaného s tým, že dňa 12.07.2019 im žalovaný zaslal oznámenie o začatí výkonu záložného práva a výzvu na umožnenie obhliadky a ohodnotenie predmetu dražby. Žalobcovia majú dôvodnú obavu, že ich nehnuteľnosť bude v dražbe predaná skôr, než súd rozhodne o neplatnosti právnych úkonov smerujúcich k dražbe, bude voči žalobcom postupovať nezákonne a bude sa snažiť ich násilne dostať z nehnuteľnosti. Prvé kolo dražby sa má uskutočniť dňa 21.11.2019. Namietajú, že nemôže ponímať súdnu ochranu taký výkon práva, ktorý je neprimeraný alebo sa prieči dobrým mravom (§ 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Žalobcovia a ich rodinní príslušníci sú vystresovaní, reálna hrozba dražby psychicky zle vplýva na ich zdravotný stav. K tomu sa pridal aj nedostatok financií a platobná neschopnosť. Napriek tomu boli ochotní po toto ťažké obdobie splácať aspoň minimálnou čiastkou, pokiaľ sa situácia v ich rodine nestabilizuje. Ďalej poukázali na to, že Zmluva o splátkovom úvere XXX/XXXX/XXHU bola uzavretá na základe nekalých praktík a do zmluvy boli včlenené neprijateľné podmienky. Zmluva je formulárová, typová a predtlačená a žalobcovia nemohli jej obsah ovplyvniť, museli zmluvu podpísať v celku jedným podpisom. Dodávateľ - banka zaslala žalobcom Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, čím použila nekalú praktiku, a neprijateľnú podmienku podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka, pretože požaduje od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, a preto ide o neplatný právny úkon, z ktorého nemôžu plynúť platné právne účinky. Žalovaný tiež neskúmal bonitu žalobcov ani sa ich nespýtal na situáciu v rodine, čím zanedbal svoju povinnosť odbornej starostlivosti (§ 2 písm. u) zákona o ochrane spotrebiteľa). Pri takom veľkom počte hrubo nemorálnych a zneužívaných zmluvných podmienok, ktoré zakladajú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa nemôže obstáť ani zmluva o úvere ako celok. Žalobcovia namietajú tiež aj dôvod, že veriteľom nie je preukázaná pravosť, suma a splatnosť pohľadávky. Zároveň z opatrnosti vzniesli námietku premlčania pohľadávky, keď oznámenie právneho predchodcu žalovaného, že vyhlásil úver za predčasne splatný bolo vykonané dňa 08.06.2011. Týmto dňom začala plynúť 3-ročná premlčacia doba podľa Občianskeho zákonníka, ktorá uplynula dňa 08.06.2014. Žalobcovia majú teda za to, že došlo k premlčaniu pohľadávky a súčasne došlo k premlčaniu aj záložného práva. Záložné právo sa premlčuje takisto v 3-ročnej lehote, nie však skôr ako je premlčaná pohľadávka. Žalobcovia ďalej poukázali na rozsiahlu rozhodovaciu činnosť súdov SR, Ústavného súdu SR, Súdneho dvora ES.
3. K návrhu pripojili: Zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/XXHU, Dodatok č. 1 k Zmluve o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/XXHU, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 08.06.2011, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 06.03.2019, Oznámenie o začatí výkonu záložného práva zo dňa 12.07.2019, Znalecký posudok č. XXX/XXXX, Oznámenie o dobrovoľne dražbe.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Neodkladné opatrenie podľa § 324 a nasl. CSP je výnimočným inštitútom, jeho zmyslom je rýchlo a pružne riešiť situáciu, ktorá si vyžaduje okamžitý zásah súdu, odôvodnený nevyhnutnou potrebou dočasnej úpravy pomerov strán sporu z dôvodu, že hrozí nebezpečenstvo vzniku škody či inej nenapraviteľnej ujmy. Je teda v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery strán (v nesporových konaniach „účastníkov“) a pri obave, že prípadná exekúcia bude ohrozená. Základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie existencie práva, ktorému sa má poskytnúť ochrana (majetkového, rodinného a pod.) a osvedčenie potreby bezodkladne upraviť pomery strán či účastníkov, pričom táto dočasná úprava musí byť primeraná danej potrebe, nesmie vytvoriť nenávratný stav, naopak má predísť prípadným nenávratným škodám. Osvedčenie týchto predpokladov neznamená ich preukázanie, ako je tomu pri konaní vo veci samej, t.j. postačuje listinami, prípadne inými dôkaznými prostriedkami presvedčiť súd o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie možno nariadiť pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení, zároveň sa však neodkladné opatrenie nemusí nevyhnutne spájať s konaním vo veci samej. Povinnosť osvedčiť splnenie uvedených základných predpokladov zaťažuje navrhovateľa neodkladného opatrenia, v tomto štádiu sa dokazovanie spravidla nevykonáva.
11. V nadväznosti na vyššie uvedené súd po vykonanom dokazovaní v rozsahu oboznámenia sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojenými listinnými dôkazmi dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené podmienky pre vyhovenie návrhu, keď žalobcovia osvedčili potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi sporovými stranami z dôvodu zabránenia vzniku nezvratného stavu alebo bezprostrednej ujmy na ich právach.
12. Z predložených listinných dôkazov dosiaľ vyplýva, že zmluvný vzťah medzi sporovými stranami má charakter dodávateľsko-spotrebiteľského vzťahu v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, pričom práve inštitút dobrovoľnej dražby umožňuje v spotrebiteľských veciach obísť dôležitý prvok, a to súdnu kontrolu zmluvných podmienok či nespôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa (neprijateľné zmluvné podmienky). V kontexte skutkového stavu veci, za stavu, keď žalobcovia súčasne podali aj žalobu vo veci samej, je tak dôležité poskytnúť spotrebiteľom ochranu a podrobiť nárok žalovaného súdnej kontrole z pohľadu jeho oprávnenosti.
13. Žalobcovia v návrhu potrebu bezodkladnej úpravy pomerov vyvodzovali z dôvodnej obavy, že založenú nehnuteľnosť žalovaný predá v dražbe skôr, ako sa rozhodne o predmete konania, bude postupovať nezákonne a bude sa snažiť žalobcov spolu s ich rodinnými príslušníkmi z predmetnej nehnuteľnosti násilne vypratať, ako aj z dôvodu, že je možné sa domnievať, že výkon záložného práva formou dobrovoľnej dražby je protiústavný. Ďalej dôvodili aj neprijateľnými zmluvnými podmienkami obsiahnutými v úverovej zmluve, celkovou neplatnosťou Zmluvy o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/ XXHU a nekalými obchodnými praktikami právneho predchodcu žalovaného. Zároveň spochybnili aktívnu legitimáciu žalovaného na uplatňovanie pohľadávky zo Zmluvy o hypotekárnom úvere č. XXX/ XXXX/XXHU, neprimerané zosplatnenie úveru a inštitút dobrovoľnej dražby v spojitosti s potrebou súdnej kontroly a ochranou obydlia. Za kľúčové však súd považoval, že vo vzťahu k dlžnej pohľadávke zo zmluvy o úvere, zabezpečenej záložným právom, vzniesli námietku premlčania. Podľa názoru súdu tak žalobcovia svojimi tvrdenia i listinnými dôkazmi osvedčili dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, keď za tohto stavu je sporná predovšetkým existencia nároku žalovaného voči žalobcom vzhľadom na vznesenú námietku premlčania a vzhľadom na námietku aktívnej legitimácie žalovaného. Ďalej je sporná i výška ich dlhu vo vzťahu k hodnote predmetných nehnuteľností. Uvedené otázky však budú riešené až v konaní vo veci samej, ktoré žalobcovia súčasne iniciovali.
14. Rovnako žalobcovia osvedčili aj existenciu bezprostredne hroziacej umy na svojich právach, keď z predložených listinných dôkazov jednoznačne vyplynulo, že žalovaný začal vyvíjať kroky smerujúce k realizácii záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcov, a to formou dobrovoľnej dražby. Je potrebné uviesť, že výkonom záložného práva žalovaný sleduje svoj legitímny cieľ uspokojiť svoju pohľadávku z úverovej zmluvy spôsobom dovoleným zákonom a súčasne aj ustanovenie § 53 ods. 10 Občianskeho zákonníka pripúšťa výkon záložného práva predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona aj v prípade, ak záložné právo zabezpečuje záväzok zo spotrebiteľskej zmluvy a v súlade so zákonom o dobrovoľných dražbách. Súd nemá pochybnosti, že výkon záložného
práva formou dobrovoľnej dražby, pokiaľ prebieha spôsobom vyplývajúcim z Občianskeho zákonníka a zo Zákona o dobrovoľných dražbách je v súlade s Ústavou SR. Skutočnosť, či sa tak však deje, či je v súlade s právnymi predpismi, môže byť predmetom konania na súde, a to tak pred tým, ako dôjde k vydraženiu predmetu dražby, ako aj po ňom. Vlastník zálohu má právo domáhať sa ochrany svojho vlastníckeho práva formou žaloby, ktorej predmetom bude napr. skúmanie splnenia podmienok k vykonaniu dobrovoľnej dražbe, o bezúročnosť úverovej zmluvy, o určenie, že dlh z takejto zmluvy zanikol, že mimoriadne zosplatnenie úveru je neplatné, a podobne, a za účelom efektívnosti takto začatého súdneho konania i domáhať sa neodkladným opatrením „odloženia" realizácie dražby. Uvedená preventívna kontrola je zaiste prostriedkom účelnejším a efektívnejším ako kontrola následná, formou žaloby o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby.
15. Pri rozhodovaní súd vychádzal i z princípu proporcionality, keď pri navrhovanom postupe výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou s prihliadnutím na výšku dlhu, ktorý podľa listinných dôkazov predstavuje k 31.01.2019 sumu 8.926,34 Eur, k hodnote nehnuteľnosti - rodinného domu s pozemkami v sume 42.100,-Eur sa javí uvedené opatrenie formou dobrovoľnej dražby ako neprimerané, najmä za situácie, keď táto nehnuteľnosť je zrejme jediným obydlím žalobcov a ich rodiny.
16. Za tohto stavu súd konštatuje, že žalobcovia osvedčili všetky predpoklady potrebné na to, aby bolo neodkladné opatrenie voči žalovanému nariadené a aby sa toho času zabránilo vzniku prípadnej nereparovateľnej, resp. len veľmi ťažko reparovateľnej ujmy na právach žalobcov spočívajúcej v neodôvodnenej strate vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam. Zároveň má súd za to, že nariadené neodkladné opatrenie nezasiahne neprimeraným spôsobom do práv žalovaného, nevznikne mu žiadna ujma, pretože súčasný právny vzťah k predmetným nehnuteľnostiam sa žiadnym spôsobom nezmení - záložné právo naďalej existuje, len je dočasne pozastavený jeho výkon. V prípade žalovaného sa navyše jedná o akciovú spoločnosť, a teda momentálne neuskutočnenie dražby spornej nehnuteľnosti nebude mať vplyv ani na jeho ekonomickú situáciu. Naproti tomu v prípade zamietnutia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by žalobcovia stratili svoje obydlie a prišli by o základnú životnú potrebu. Náprava tohto následku a návrat do pôvodného stavu by bol následne možný len podaním žaloby o neplatnosť dražby, čo by spôsobilo ďalšie konanie a s tým spojené trovy a výdavky. Na druhej strane, ak v predmetnom konaní nebude žalobcom vyhovené, môže žalovaný záložné právo vykonať a uspokojiť tak svoju pohľadávku.
17. Súd na základe uvedeného potom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva a úkonov smerujúcich k realizácii dobrovoľnej dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XX pre k. ú. Z., obec Z., a to rodinného domu, súp. č. XXX postaveného na parcele KN-C č. XXX, parcely KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcely KN-C č. XXX o výmere XXX m2 - záhrady, všetky nehnuteľnosti vedené Okresným úradom T. - katastrálny odbor, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej Okresným súdom Brezno pod sp. zn. 2Csp /126/2019.
18. Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia sporovým stranám (§ 332 ods. 1 CSP).
19. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude súd konať ďalej o žalobe žalobcov vo veci samej, pričom v rozhodnutí, ktorým sa konanie skončí vo veci samej, rozhodne aj o trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Brezno, písomne v troch vyhotoveniach, (§ 357 písm. d) v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.