Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-33-2019.pdf
PDF · 79.33 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/33/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin pred sudkyňou JUDr. Miriam Štillovou v spore žalobcu: Slovenská republika - Ministerstvo hospodárstva SR, so sídlom Mlynské nivy 44/a, 827 15 Bratislava, IČO: 00 686 832 proti žalovaným 1/ S.. J.V. X., V.. XX.X.XXXX, P. X. T. XX, XXX XX R., X/ Y.. S.. L. Q., V.. XX.X.XXXX, P. I. Y. XX, XXX XX Q., X/ S.. J. Q., V.. XX.X.XXXX, P. T. XX, XXX XX Q., X/ J. X.Á., I.. P., V.. XX.X.XXXX, P. R.. B. XXXX/XX, XXX XX B. , o určenie vlastníckeho práva takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že vlastníkom parcely registra „E“ pod par. č. 604 o výmere 1 550 m2, druh pozemku
- orná pôda zapísanej na LV č. 3637, v kat. ú. Záturčie je Slovenská republika v správe Ministerstva hospodárstva SR.
II. Žalobca má právo voči žalovaným 1/ až 4/ na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude súd rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
III. Žalovaní 1/ až 4/ sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok z podanej žaloby vo výške 99,50 € v lehote 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu 28.6.2019, domáhal vo vzťahu k žalovaným určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti a to parcele registra E pod parc.č.604 o výmere 1550 m2 - orná pôda zapísanej na LV č.3637 pre katastrálne územie Záturčie, okres Martin, Obec Martin. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 1.3.2018 bola žalobcovi doručená žiadosť o odkúpenie pozemkov parcely registra E parc.č.604 o výmere 1550 m2, druh pozemku orná pôda, ktorý je zapísaný na LV č.3637, vedenom Okresným úradom Martin, katastrálnym odborom pre k.ú. Záturčie. Prílohou žiadosti bolo aj rozhodnutie Pozemkového úradu v Martine č.768/95/1996, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22.4.1996. Po preskúmaní žiadosti bolo zistené, že na LV č.3637 je vyznačená poznámka duplicity vlastníctva, ktorá má obmedzujúci charakter a bráni prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti na žiadateľa. Táto poznámka bola zapísaná na základe žiadosti Okresného úradu Žilina, majetkovo-právneho odboru a bola vykonaná pod sp.zn. P16/2018. Z rozhodnutia číslo 768/95/1996 vyplýva, že žalovaní si ako zákonní dediči v zmysle zákona č.229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov uplatnili reštitučný nárok k nehnuteľnostiam, ktoré prešli na štát znárodnením nehnuteľností po pôvodných vlastníkoch. Pozemkový úrad v Martine rozhodol o nároku žalovaných tak, že žalovaným priznal vlastnícke právo k nehnuteľnosti v k.ú. Záturčie a to k parc.č.181/ a kultúrna roľa a k parc.č.181/2 kultúrna roľa a to v tej časti, ktorá je geometrickým plánom č.247-93/ Pa zo dňa 13.10.1993 označená ako novovytvorená parcela č.612 /95 vytvorená z parc.č.612/1. Žalovaným Pozemkový úrad v Martine nepriznal vlastnícke právo k nehnuteľnostiam v k.ú. Záturčie a to k parc.č.181/a kultúrna roľa a k parc.č.181/2 kultúrna roľa a to v tej časti, ktorá je geometrickým plánom
č.247-93/Pa zo dňa 13.10.1993 označená ako novovytvorená parc.č.612 z roku 1996 z dôvodu, že je zastavaná a stavba bráni poľnohospodárskemu využitiu pozemku. Nepriznaním vlastníckeho práva k pozemku nebolo dotknuté právo žalovaných na náhradu podľa § 11 ods.2 a § 16 ods.1 zák.č.229/1991 Zb.. Uvedené rozhodnutie č.768/95/1996 nebolo zapísané do katastra nehnuteľností a táto skutočnosť spôsobila, že pôvodné zostatky parciel č.181/a a 181/2 boli v konaní ROEP začlenené do parcely registra E KN č.604 pôvodne o výmere 3329 m2. Rozhodnutie o schválení registra obnovenej evidencie pozemkov predbehlo zápis rozhodnutia o reštitúcií z roku 1996. V tejto výmere boli zahrnuté aj časti uvedených pozemno-knižných parciel, ktoré boli predmetom vydania v reštitúcií. Následne na základe právoplatného rozhodnutia o oprave chyby v katastrálnom operáte č.X223/2012 zo dňa 15.1.2013 bola upravená výmera parcely č.604 na 1550 m2 (bola z nej odčítaná výmera vydanej časti uvedených parciel, ale vlastníctvo reštituentov zostalo zapísané aj na nevydanej časti). Listom zo dňa 9.3.2018 sa žalobca obrátil na Okresný úrad Martin, pozemkový a lesný odbor so žiadosťou o poskytnutie informácií, či bol na parcelu č.604 uplatnený reštitučný nárok a či bola oprávneným reštituentom priznaná náhrada za tento pozemok. Listom zo dňa 22.3.2018, ktorý bol doručený žalobcovi dňa 27.3.2018 Okresný úrad Martin, pozemkový a lesný odbor potvrdil, že na predmetnú parcelu č.604 uplatnený reštitučný nárok, ktorý si uplatnili žalovaní a to dňa 16.12.1992. Parcela č.604 má byť zapísaná na posledného vlastníka, ktorým je firma Severoslovenské tehelne, národný podnik v Žiline. Tento národný podnik sa následne transformoval na štátny podnik a to zakladacou listinou Ministerstva výstavby a stavebníctva SR. Severoslovenské tehelne, štátny podnik boli rozhodnutím Ministerstva hospodárstva SR č.105 zo dňa 15.6.1994 zrušené ku dňu 30.6.1994 likvidáciou. Podnik teda bol zrušený a vymazaný z obchodného registra v správe Ministerstva hospodárstva SR. Následne žalobca dňa 4.5.2018 podal na Okresnú prokuratúru v Martine podnet na preskúmanie postupu Okresného úradu Martin, katastrálneho odboru. Listom zo dňa 13.7.2018 okresná prokuratúra oznámila, že podnet žalobcu odkladá a to z toho dôvodu, že podľa § 24 ods.1 Zákona o prokuratúre nebola dodržaná trojročná lehota od právoplatnosti rozhodnutia alebo od vydania opatrenia na podanie protestu prokurátora proti takémuto rozhodnutiu alebo opatreniu. Po zistení vyššie uvedených skutočností sa žalobca obrátil priamo na žalovaných, navrhol im riešenie prostredníctvom uzatvorenia dohody o urovnaní v zmysle § 585 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom k tomu, že výsledkom vyššie uvedenej komunikácie nedošlo k uzatvoreniu dohody, žalobca sa listom zo dňa 26.4.2019 obrátil na žalovaných so žiadosťou o vydanie stanoviska, či obmedzujúci charakter duplicity vlastníctva na predmetnej parcele môže upraviť udelením ich súhlasu k oprave chyby v katastrálnom operáte. Na uvedené žalovaní nereagovali. Z toho dôvodu žalobca žiada, aby súd teda určil, že je vlastníkom spornej parcely č.604 Slovenská republika práve Ministerstvo hospodárstva SR. Súčasťou predmetnej žaloby boli aj listiny, ktoré doložil žalobca a to geometrický plán číslo zákazky 247-93/Pa, vyhotovený 13.10.1993 (č. l.4 súdneho spisu), ďalej doložil rozhodnutie Pozemkového úradu v Martine č.768/95/1996 (č. l.4,6 súdneho spisu), ďalej žiadosť o poskytnutie informácií, ktoré adresoval žalobca na Okresný úrad Martin (č. l.9 súdneho spisu), odpoveď Okresného úradu Martin (č. l.10 súdneho spisu), ako aj podnet na preskúmanie postupu orgánu verejnej správy adresovaný Okresnej prokuratúre Martin ako aj oznámenie o vybavení podnetu (č. l.11,12 súdneho spisu), ako aj listy, adresované žalovaným (č. l.13-17 súdneho spisu) v súvislosti žiadosti o opravu chýb v katastrálnom operáte.
2. Predmetná žaloba bola doručovaná žalovaným. Títo sa k žalobe nevyjadrili.
3. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 11.11.2019. Na predmetnom pojednávaní žalobca zotrval na určení vlastníckeho práva pre žalobcu k predmetnej parcele č.604 o výmere 1550 m2. Čo sa týka žalovaného v rade 1/ tento zastupoval na pojednávaní aj žalovaných v rade 2/, 3/ a 4/ a uviedol, že súhlasí so žalobou a súhlasí s určením vlastníckeho práva pre žalobcu (čl.55 rub súdneho spisu).
4. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že parcela registra E pod parc.č. 604 k.ú. Záturčie má byť správne zapísaná na žalobcu a z tohto dôvodu súd teda určil, že žalobca je vlastníkom spornej parcely a to Slovenská republika v správe Ministerstva hospodárstva SR. Stotožnil sa so všetkými skutkovými tvrdeniami, ktoré preukazoval žalobca aj listinami v celom rozsahu. Žalovaní v rade 1/ až 4/ s predmetnou žalobou a s určením vlastníckeho práva pre žalobcu súhlasili.
5. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol vo veci plne úspešný a z tohto dôvodu súd mu priznal právo na náhradu trov konania voči žalovaným v rade 1/ až 4/ v celom rozsahu.
6. Podľa § 262 ods.2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. Keďže žalobca bol v konaní oslobodený podľa § 4 ods.2 písm. a/ zák.č.71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, súd v súlade s ustanovením § 2 ods.2 predmetného zákona rozhodol, že žalovaní 1/ až 4/ sú povinní zaplatiť súdny poplatok z toho dôvodu, že boli v konaní neúspešní s tým, že im uložil túto povinnosť podľa § 2 ods.3 predmetného zákona a to zaplatiť poplatok spoločne a nerozdielne vo výške 99,50 eur v súlade so Sadzobníkom poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.