Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/151/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: BEIJER REF Slovakia, s.r.o., IČO: 36 551 856, so sídlom: Krajná 29, 821 04 Bratislava, zastúpený: FUTEJ & Partners, s.r.o., so sídlom: Radlinského 2, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: SIIX EMS Slovakia s.r.o., IČO: 36 543 357, so sídlom: Kmeťova 120, 949 01 Nitra, zastúpený: JUDr. Marek Ďuran, advokát so sídlom: Štefánikova 34, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 2.514,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Súd žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 19.12.2016 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2.514,- eur s príslušenstvom a trovy konania.

2. Advokát žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že žalobca dňa 23.11.2015 dodal žalovanému kompresor značky F. SZ XXX. Dňa 08.01.2016 žalobca vystavil a zaslal žalovanému faktúru č. 164200014 na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 2.514,- eur za dodaný kompresor. Faktúra nadobudla splatnosť dňa 22.01.2016. Nakoľko k úhrade dlžnej sumy za dodaný tovar nedošlo ani po splatnosti faktúry, žalobca opakovane vyzýval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. V záujme zachovania budúcich obchodných vzťahov ponúkol žalovanému zľavu z kúpnej ceny v hodnote 50 % s časovým obmedzením platnosti návrhu do 31.07.2016. Zamestnanec žalovaného oznámil žalobcovi, že návrh preverí u konateľa žalovaného. Ani po opakovaných snahách žalobcu žalovaný neposkytol jednoznačné stanovisko k návrhu na zľavu z kúpnej ceny a neuhradil dlžnú sumu. Žalobca obdržal od advokáta žalovaného list, v ktorom konštatuje, že mu nie sú známe akékoľvek skutočnosti, na základe ktorých by mal žalobcovi zaplatiť kúpnu cenu a všetky záväzky považuje za vysporiadané. Žalovanému bola doručená predžalobná výzva, na ktorú žalovaný odpovedal, z odpovede vyplynulo, že zotrváva na svojom stanovisku.

3. Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 27.02.2017, sp. zn. -19, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením a preto súd uznesením zo dňa 15.03.2017, sp. zn. -26, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.04.2017, zrušil platobný rozkaz podľa .

4. Advokát žalovaného v podanom odpore uviedol, že dňa 23.10.2015 si žalovaný ako kupujúci elektronickou objednávkou č. 315000848 objednal od žalobcu ako predávajúceho kompresor v počte 1 kus, značka F. K. SZ XXX-XRI, ktorý mu bol dodaný. Kúpna cena vo výške 2.514,- eur za dodaný kompresor bola fakturovaná faktúrou č. 154201187 vyhotovenou dňa 26.10.2015 s lehotou splatnosti

09.11.2015. Na faktúre bolo uvedené číslo objednávky 315000848. Žalovaný uhradil kúpnu cenu za dodaný kompresor bankovým prevodom na účet žalobcu. Vzhľadom k tomu, že dodaný kompresor mal vady, oznámil žalovaný tieto vady žalobcovi, žalobca si prevzal dodaný kompresor a následne žalobca dodal žalovanému objednaný druh kompresora bez vád, teda ku dňu podania odporu má žalovaný k dispozícii jediný kompresor dodaný žalobcom. Dňa 05.08.2016 bola žalovanému doručená faktúra č. 164200014 vyhotovená dňa 08.01.2016 na zaplatenie sumy 2.514,- eur, faktúrou bola uplatnená kúpna cena za dodanie jedného kompresora, pričom na tejto faktúre nebola uvedená objednávka, na základe ktorej bola vystavená. Žalovaný riadne uhradil kúpnu cenu za dodaný kompresor a nevidí dôvod prečo by mal uhradiť dve kúpne ceny vo výške 2.514,- eur, faktúru č. 164200014 považuje za neopodstatnenú.

5. K podanému odporu sa vyjadril advokát žalobcu dňa 12.06.2017. Žalobca je toho názoru, že žalovanému boli dodané dva kompresory a dodanie druhého kompresora je potrebné považovať za dodávku nového tovaru. Reklamácia prvého kompresora nebola výrobcom kompresora uznaná, a preto nevznikol dôvod na dodatočné dobropisovanie faktúry za dodanie druhého kompresora. Advokát žalovaného zaslal súdu vyjadrenie zo dňa 03.07.2017, v ktorom uviedol, že porucha kompresora nebola spôsobená jeho neodbornou manipuláciou a žalobca žiadnym spôsobom jeho údajnú neodbornú manipuláciu nepreukázal. S ohľadom na tieto skutočnosti nemala byť reklamácia v zmysle všeobecných obchodných podmienok vybavená ako neopodstatnená.

6. Advokát žalobcu na pojednávaní uviedol, že v konaní nie je sporná reklamácia dodaného tovaru. Podľa názoru žalobcu je irelevantné, či bola reklamácia oprávnená a aké vady žalovaný reklamoval. Podľa názoru žalobcu súd musí skúmať a zaoberať sa druhou dodávkou ako samostatnou zmluvou nesúvisiacou s prvou dodávkou tovaru. Druhá dodávka nepredstavovala náhradný tovar, ale išlo o samostatnú dodávku, na základe ktorej si žalobca uplatnil kúpnu cenu, ktorú žalovaný nezaplatil. Ak sa žalovaný cítil poškodeným, mohol si podať určovaciu žalobu, či je reklamácia oprávnená.

7. Advokát žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalovaný vykonal reklamáciu riadne a včas, čo v konaní nie je sporné. Výsledok reklamácie nebol korektný, vady dodaného tovaru nespôsobil žalovaný a nekonštatoval to ani výrobca vo svojom vyjadrení. Žalobca nepreukázal poškodenie tovaru žalovaným, žalovaný si uplatnil svoje nároky riadne a včas, bol mu dodaný náhradný tovar, a teda nebola uzatvorená nová kúpna zmluva. Žalobca poskytol žalovanému náhradný tovar na základe reklamácie.

8. Svedok W. V. na pojednávaní uviedol, že spolupracuje so žalovaným, servisuje mu klimatizačné zariadenia. Je spoločníkom a konateľom spoločnosti PM K. s.r.o., ktorá má uzatvorenú zmluvu so žalovaným. Na dodávku kompresora v roku XXXX si pamätal. M. demontáž starého kompresora a namontoval nový. V. vykonal spolu so svojim kolegom. W. montáži bol dodržaný technologický postup, všetko bolo skontrolované a kompresor bol spustený do prevádzky. Na druhý deň vypadla ochrana kompresora, prišiel hneď v ten deň ako mu to oznámili. F. k záveru, že bol nadmerný odber prúdu a kompresor bol z toho dôvodu zadretý. Y. to zamestnancovi žalovaného, následne bol dodaný nový kompresor a vykonal demontáž vadného kompresora a montáž nového. W. montážou bol dodržaný technologický postup, všetko vyčistili. W. jeho názoru mohlo dôjsť k vade materiálu. N. kompresor dodnes funguje.

X. Svedok J.. V. H. na pojednávaní uviedol, že je zamestnaný od roku XXXX u žalovaného, na začiatku bol technický manažér, v súčasnosti je factory facility manager. So žalobcom nie je v žiadnom vzťahu, má na starosti budovy, ich technické vybavenie a technické zabezpečenie výroby. Do jeho náplne práce patrí aj zabezpečenie funkčnosti klimatizácie budovy. K. objednal u žalobcu na základe upraveného interného postupu. Y. bola žalobcovi doručená minimálne e-mailom, žalobca tovar podľa objednávky dodal a spoločnosť PM K. s.r.o. vykonala montáž. Po vykonaní montáže došlo k poruche na kompresore, kontaktoval žalobcu a požiadal ho o výmenu kompresora za nový a funkčný. C. spolu a posielal mu to aj e-mailom. V. záujem, aby bol nový kompresor dodaný čo najskôr, vyplnil náležitosti pri reklamácii. F. kompresor bol dodaný, namontovaný a funguje doteraz. T. bola vykonaná písomne, k reklamačnému tlačivu zaslanému žalobcom mal výhrady, a preto ho nepodpísal. W. výmenu jedného kusa za druhý kus. T. bola vykonaná e-mailom zo dňa XX.XX.XXXX. T. bola najskôr telefonická a až následne e- mailová. Na druhý kompresor nevystavoval objednávku, pretože to chápal ako výmenu vadného kusu kompresora. V rámci reklamácie požadoval od žalobcu nový kompresor. Od pána N. požadoval výmenu nefunkčného kompresora za funkčný kompresor. N. uviesť prečo si od pána N. pýtal cenovú ponuku na druhý kompresor, možno to bolo kvôli interným postupom. Na základe interných predpisov nie je

oprávnený objednávať tovar pre žalovaného e-mailom. Y. zo dňa XX.XX.XXXX vykonal na základe interného postupu.

XX. Svedok B. N. na pojednávaní uviedol, že je zamestnancom žalobcu od roku XXXX, je predajcom tovaru. W. H. mu telefonoval, že dodaný kompresor je poškodený resp. nefunkčný. F. sa, že mu do e- mailu pošle spôsob ako sa to dá riešiť. A. možné dva spôsoby: 1. že pošle kompresor na rozbor do výrobného závodu, kde ho rozoberú a zistia vadu, podľa výsledkov dodajú nový kompresor, ak bude vada zistená, 2. žalovanému dodajú nový kompresor, vystavia faktúru a v prípade, že bude laboratóriom potvrdená vada kompresora, túto faktúru stornujú. W. H. oznámil, že rozbor v laboratóriu môže trvať až X týždne, pán H. nesúhlasil s touto lehotou, súhlasil s druhou možnosťou. N. komunikovali ústne a potom e-mailami. E-mail zo dňa XX.XX.XXXX im bol zaslaný na základe ústnej dohody. V rámci reklamácie žalovanému dodali nový kompresor s tým, že je potrebné ho zaplatiť. J.. H. už v minulosti objednával tovar e-mailom. D. zasielali aj reklamačný protokol. V prípade, že by výrobca dospel k záveru, že reklamácia je uznaná, vystavili by dobropis a oni by ho následne vystavili žalovanému. T. spôsobom postupujú aj pri iných zákazníkoch.

XX. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: predžalobná výzva zo dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXXXXX, zasielateľský príkaz zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie advokáta žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie advokáta žalovaného k predžalobnej výzve zo dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXXXXX, objednávka č. XXXXXXXXX, výpis z obchodného registra strán sporu, e-mailová komunikácia č.l. XX až XX, všeobecné obchodné podmienky žalobcu č.l. XX-XX, vyjadrenie PM K. s.r.o., č.l. XX, vyjadrenie k reklamácii žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, vyjadrenie výrobcu k reklamácii č.l. XX až XX, technická správa k rozboru kompresora č.l. XX až XX, e- mailová komunikácia č.l. XX až XX, faktúra č. XXXXXXXXX, e-mail č.l. XXX až XXX, reklamačný protokol č.l. XXX až XXX.

XX. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: objednávkou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX si žalovaný elektronicky objednal u žalobcu dodanie jedného kusa kompresora F. B za cenu X.XXX,- eur. Na webovej stránke žalobcu sú zverejnené aj jeho obchodné podmienky, ktoré v čl. X upravujú postup kupujúceho pri zistení vád tovaru: „K. je povinný uplatniť si právo zodpovednosti za vady tovaru písomne bez zbytočného odkladu potom ako vadu zistil. V reklamácii je povinný uviesť druh vady, ako sa vada prejavuje a požadovaný spôsob odstránenia vady.“ D. dodal objednaný kompresor, za dodaný tovar si uplatnil zaplatenie ceny vo výške X.XXX eur faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX. D. faktúru uhradil dňa XX.XX.XXXX. L. skutočnosti neboli v konaní sporné. V. dodaného kompresora vykonala spoločnosť PM K. s.r.o. dňa XX.XX.XXXX.

XX. Nakoľko na dodanom kompresore sa dňa XX.XX.XXXX vyskytla vada (zadretý kompresor), vyplnil zamestnanec žalovaného J.. V. H. elektronicky reklamačný protokol žalobcu, ktorý zaslal žalobcovi e- mailom dňa XX.XX.XXXX. V reklamačnom protokole uviedol vadu, zadretý kompresor, ale neuviedol akým spôsobom žiada vadu odstráneniť. J.. H. telefonoval zamestnancovi žalobcu B. N. a následne medzi nimi prebehla e-mailová komunikácia. D. žalobcu B. N. oznámil J.. H., že po vrátení kompresora žalobcovi bude kompresor následne vrátený výrobcovi, ktorý ho pošle do zahraničného laboratória. J.. H. p. N. e-mailom oznámil, že sú dve možnosti ako s novým kompresorom: 1. dodajú nový, ktorý aj vyfakturujú a po rozbore sa faktúra nechá alebo sa dobropisuje, 2. žalovaný počká do rozboru (e-mail zo dňa XX.XX.XXXX). V. e-mailom z toho dňa oznámil, že rozbor trvá tri týždne a nový kompresor je v cene XXXX,- eur + XX eur doprava. V e-maily zo dňa XX.XX.XXXX J.. H. uviedol: prvá možnosť je správna, vymeníme kompresory. N. žalovaný vrátil pôvodne dodaný kompresor, dňa XX.XX.XXXX mu bol dodaný nový kompresor. E. za druhý kompresor si uplatnil žalobca faktúrou č. XXXXXXXXX vo výške X.XXX,- eur s lehotou splatnosti XX.XX.XXXX, ktorú žalovaný neuhradil. D. XX.XX.XXXX navrhol žalovanému zľavu vo výške XX% na druhý kompresor, žalovaný návrh neprijal.

XX. Zo stanoviska laboratória výrobcu vyplýva, že porucha na kompresore vznikla z dôvodov na strane žalovaného (v dôsledku prevádzkových podmienok pri vysokých tlakových pomeroch) a z uvedeného dôvodu žalobca reklamáciu žalovaného neuznal a nedobropisoval faktúru č. XXXXXXXXX. B. laboratória výrobcu a vyjadrenie žalobcu k reklamácii boli žalovanému doručené. D. súdu listinnými dôkazmi, objednávkou zo dňa XX.XX.XXXX, preukázal, že J.. V. H. už v predchádzajúcom období e-mailom objednával tovar od žalobcu pre žalovaného.

XX. Podľa § 409 ods. X Y. zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

XX. Podľa § 411 Y. zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

XX. Podľa § 447 Y. zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

XX. Podľa § 436 ods. X Y. zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. X), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.

XX. Podľa § 436 ods. X Y. zákonníka, voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.

20. Podľa , ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.

21. Podľa , ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.

22. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel súd prvej inštancie pri vyhlásení rozsudku dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. -144, k záveru, že strany sporu uzatvorili platne kúpnu zmluvu podľa a nasledujúcich . K uzatvoreniu zmluvy došlo prijatím objednávky č. 315000848 zo dňa XX.XX.XXXX žalobcom, žalovaný si objednal u žalobcu dodanie jedného kusa kompresora F. B za cenu X.XXX,- eur, prijatím objednávky došlo k dohode o predmete zmluvy ako aj o cene tovaru. K platnému uzatvoreniu zmluvy došlo aj napriek tomu, že za zmluvné strany, ktoré sú obchodnými spoločnosťami, nekonali ich konatelia (štatutárny orgán), ale zamestnanci spoločnosti v rámci činnosti, na ktorú boli poverení ( ). Platné uzatvorenie kúpnej zmluvy na základe objednávky zo dňa 23.10.2015 nebolo v konaní sporné. Žalobca ako predávajúci si svoje povinnosti zo zmluvy splnil, dodal žalovanému objednaný tovar. Žalovaný ako kupujúci si tiež svoje zmluvné povinnosti splnil, dodaný tovar prevzal a zaplatil zaň dohodnutú kúpnu cenu.

23. Dňa 12.11.2015 sa na dodanom kompresore vyskytla vada, kompresor bol zadretý a teda ho žalovaný nemohol užívať, dňa 18.11.2015 vykonal žalovaný reklamáciu tovaru u žalobcu. Reklamácia bola vykonaná bez zbytočného odkladu po tom ako žalovaný zistil vadu (v lehote 6 dní) s tým, že zamestnanec žalovaného vyplnil zverejnený reklamačný protokol žalobcu na jeho webovej stránke a odoslal mu ho. Žalovaný uviedol vadu kompresora, ale neuviedol aký nárok z vadného plnenia si voči žalobcovi uplatňuje, teda či si uplatňuje dodanie náhradného tovaru, odstránenie vady tovaru a v akej lehote, primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo od kúpnej zmluvy odstupuje. Uplatnený nárok neuviedol ani v sprievodnom e-maily, ktorým bol reklamačný protokol zasielaný žalobcovi. Nárok z vadného plnenia je uplatnený riadne, v súlade so zákonom, ak kupujúci v jednom úkone uvedie vadu tovaru a zároveň uvedie nárok, ktorý si z dôvodu vadného plnenia uplatňuje. Keďže reklamácia tovaru zo dňa 18.11.2015

nebola vykonaná v súlade s a a ani v súlade s Obchodnými podmienkami žalobcu, nemohla vyvolať právne účinky. Tým, že si žalovaný v reklamácii neuplatnil žiaden z nárokov vzťahujúcich sa k vadnému plneniu z kúpnej zmluvy, nemohol súd na jeho reklamáciu prihliadať.

24. Keďže žalovaný si neuplatnil nároky z vadného plnenia dňa 18.11.2015 riadne (v súlade so zákonom), plnenie žalobcu dňa 23.11.2018 na základe e-mailu žalovaného zo dňa 20.11.2015 považoval súd za uzatvorenie novej kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bolo dodanie kompresoru za cenu 2.095,- eur + doprava 45,- eur. Žalobca objednaný tovar žalovanému dodal, žalovaný nezaplatil dohodnutú kúpnu cenu, ktorú si žalobca uplatnil faktúrou č. 164200014, teda si nesplnil svoju povinnosť zo zmluvy. Na základe uvedeného súd žalobcovi priznal uplatnenú istinu titulom zaplatenia kúpnej ceny za dodaný tovar.

25. Okresný súd Nitra rozhodol vo veci rozsudkom zo dňa 07.05.2018, sp. zn. -144, proti ktorému podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný prostredníctvom svojho advokáta. Odvolací súd uznesením zo dňa 07.02.2019, sp. zn. -194, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.07.2019, rozsudok Okresného súdu Nitra zrušil a vrátil mu vec na ďalšie konanie.

26. Krajský súd v Nitre v zrušujúcom uznesení okrem iného uviedol, že v danom prípade došlo k porušeniu práva žalovaného na spravodlivý proces v dôsledku nedostatočnosti odôvodnenia napadnutého rozsudku, ktorá má za následok jeho nepreskúmateľnosť. Arbitrárnosť napadnutého prvoinštančného rozsudku videl odvolací súd v jeho pre posúdenie veci podstatných záveroch, v ktorých súd prvej inštancie konštatuje, že žalovaný v danom prípade nevykonal voľbu nároku, ktorý si z dôvodu vadného plnenia uplatňuje a najmä v nadväzujúcom závere, podľa ktorého je z tohto dôvodu výmenu kompresora na základe e-mailu zo dňa 20.11.2015 potrebné považovať za uzatvorenie novej kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bolo dodanie kompresora za cenu 2.095,- eur + doprava. Z ustanovenia jasne vyplýva, že za včasné uplatnenie niektorého z taxatívne vymenovaných nárokov vyplývajúcich z vád tovaru je potrebné považovať nielen prípady, ak je voľba nároku obsiahnutá v zaslanom oznámení vád, ale aj ak je táto voľba predávajúcemu oznámená bez zbytočného odkladu po včas zaslanom oznámení vád. Výklad súdu prvej inštancie bol zjavne nesprávny a v rozpore so znením zákona. Súd sa nevysporiadal s obsahom e-mailovej komunikácie strán obsiahnutých v spise na č.l. 44 až 46 a č.l. 77 až 83, ktorú odvolací súd vzhľadom na jej obsah jednoznačne považuje za komunikáciu ohľadne oznámenia vád a uplatnenia nárokov z nich vyplývajúcich. Pozornosti odvolacieho súdu neušlo, že z obchodných podmienok žalobcu vyplýva povinnosť kupujúceho uviesť požadovaný spôsob odstránenia vady už v reklamácii, či vôbec a ak áno, tak akým predpokladaným spôsobom v zmysle sa tieto podmienky stali súčasťou zmluvného vzťahu súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozsudku nezmienil. Súd prvej inštancie bližšie nevysvetlil na základe čoho dospel k záveru, že ohľadne náhradného kompresora dodaného žalobcom po reklamovaní pôvodného kompresora vykazujúceho vadu došlo medzi stranami k uzavretiu samostatnej kúpnej zmluvy, a to dodaním nového kompresora na základe e-mailu žalovaného zo dňa 20.11.2015. Tento e-mail je možné vnímať ako odpoveď na e-mail žalobcu zo dňa 19.11.2015, ktorým v reakcii na reklamáciu pôvodného kompresora navrhuje žalovanému dve možnosti. Odvolaciemu súdu sa javilo, že samotný žalobca redefinoval nároky z vád tovaru v danom prípade uvedeným špecifickým spôsobom, pričom prijatie takéhoto návrhu zo strany žalovaného e-mailom zo dňa 20.11.2015 sa v kontexte komunikácie javí skôr ako individuálna dohoda o nárokoch vyplývajúcich z vád pôvodného kompresora. Notifikácia zo zákona vyplývajúcich nárokov z vád tovaru by v tomto prípade mohla nadobudnúť účinky, pretože príslušné ustanovenia o nárokoch z vád tovaru v zmysle nemajú kogentnú povahu. Okrem toho odvolací súd poukázal na skutočnosť, že vyjadrenie výrobcu k reklamácii a technická správa rozboru kompresora sa v spise nachádzajú iba v originálnom anglickom znení a súd nemal k dispozícii ich preklad.

27. Advokát žalobcu predložil súdu po vrátení veci odvolacím súdom na ďalšie konanie úradný preklad správy výrobcu z laboratórneho rozboru. Z obsahu tejto analýzy vyplýva, že poškodenie špirál, zvitkov v kompresore, mohlo vzniknúť ako následok prevádzky pri vysokom tlaku presahujúcom rámec limitov a podmienok bezpečného prevádzkovania zariadenia. Z predloženej a preloženej laboratórnej správy nevyplýva, že k poškodeniu kompresora došlo konaním žalovaného, respektíve jeho nesprávnym použitím. R. výrobcu nezodpovedalo jednoznačne otázku, čo spôsobilo vadu kompresora, či jeho

nesprávne použitie alebo išlo o výrobnú vadu. Nové skutočnosti neboli po vrátení veci súdu prvej inštancie na základe návrhov na doplnenie dokazovania stranami sporu zistené.

28. Uplatnenie nároku z vadného plnenia je daný do dispozičnej sféry zmluvnej strany, ktorá prijala takéto plnenie, tovar. Úspešne si možno uplatniť nárok z vadného plnenia včasným zaslaním oznámenia vád dodávateľovi spolu s uplatnením nároku z vadného plnenia alebo včasným zaslaním oznámenia vád a následným uplatnením nároku z vadného plnenia, ktoré však musí byť zaslané dodávateľovi bez zbytočného odkladu po oznámení vád. Z vyplýva, že tieto dva úkony, teda oznámenie vád tovaru a uplatnenie nároku, nemusia byť vykonané súčasne, tak ako to uviedol aj odvolací súd v odôvodnení zrušujúceho uznesenia. V tomto súdnom spore dodal žalobca ako predávajúci žalovanému, kupujúcemu, tovar dňa 05.11.2015, jeho montáž bola vykonaná dňa 10.11.2015 a dňa 12.11.2015 sa na kompresore vyskytla vada. Reklamáciu tovaru, teda oznámenie vád vykonal kupujúci e-mailom zo dňa 18.11.2015 a to vyplnením elektronického reklamačného protokolu žalobcu, žalovaný oznámil zadretie kompresora. Tak ako aj v prvom rozsudku, súd prvej inštancie opätovne konštatuje, že oznámenie vád bolo vykonané včas, teda bez zbytočného odkladu po tom ako žalovaný vady zistil ( ). Uzatvorenie kúpnej zmluvy, dodanie tovaru, zaplatenie kúpnej ceny a ani včasné oznámenie vád tovaru nebolo v konaní sporné.

29. Podstatným pre posúdenie uplatneného nároku žalobcu bolo, či si žalovaný riadne a včas, teda v súlade so zákonom ako aj so zmluvou, uplatnil nárok z vadného plnenia. Tak ako už bolo uvedené vyššie, nie je zákonnou podmienkou, aby bola voľba nároku z vád oznámená predávajúcemu spolu s oznámením vád tovaru. Odvolací súd vytkol súdu prvej inštancie, že sa nedostatočne vysporiadal s e-mailovou komunikáciou medzi zmluvnými stranami č.l. 44 až 46 a č.l. 77 až 83, ktorú odvolací súd vzhľadom na jej obsah jednoznačne považoval za komunikáciu ohľadne oznámenia vád a uplatnenia nárokov z nich vyplývajúcich. Po opätovnom prehodnotení komunikácie dospel súd k záveru, že e-mail žalovaného zo dňa 20.11.2015 možno považovať za odpoveď na e-mail žalobcu zo dňa 19.11.2015, v ktorom vzhľadom na reklamáciu pôvodného kompresora (18.11.2015) navrhol žalovanému dve možnosti riešenia reklamácie a žalovaný si vybral výmenu kompresora ako prvú možnosť. V rámci tejto komunikácie došlo k individuálnej dohode o nárokoch vyplývajúcich z vád pôvodného kompresora. Po prehodnotení zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že e-mailom žalovaného zo dňa 20.11.2015 nedošlo k uzatvoreniu novej kúpnej zmluvy, ale k potvrdeniu dohody o vysporiadaní nárokov z vadného plnenia.

30. Podľa , časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

31. Podľa , odchylné dojednania v zmluve majú prednosť pred znením obchodných podmienok uvedených v odseku 1.

32. Podľa , na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.

33. Z vyplýva, že časť zmluvy možno určiť aj odkazom na obchodné podmienky, ktoré sú zmluvným stranám známe alebo boli k návrhu zmluvy priložené. V konaní nebolo sporné, že žalobca má na svojej internetovej stránke zverejnené obchodné podmienky, na ktoré odkazuje aj pri vystavení faktúry za dodaný tovar. Žalovaný vykonal objednávku tovaru elektronicky, cez internetovú stránku žalobcu, teda sa obchodné podmienky žalobcu dostali do jeho dispozície a mohol sa s nimi oboznámiť ešte pred objednaním tovaru. Tieto obchodné podmienky priložil žalobca k svojmu písomnému vyjadreniu zo dňa 12.06.2017, napriek tomu ich záväznosť začal na predposlednom pojednávaní namietať, čím sa vo svojich tvrdeniach dostal do rozporu. V konaní nebolo sporné, že žalovaný so žalobcom už v minulosti uzatvoril zmluvu, podpísal aj faktúru č. 154201187, v ktorej potvrdil, že prevzatím tovaru súhlasí s aktuálnymi obchodnými podmienkami a v konaní nespochybnil, že obchodné podmienky boli súčasťou zmluvy. V obchodných podmienkach zo dňa 01.03.2014 bolo upravené, že kupujúci je povinný uplatniť si právo za zodpovednosť za vadu u predávajúceho písomne bez zbytočného odkladu po tom ako vadu zistil, alebo mohol zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti, v opačnom prípade jeho nároky z vady zanikajú. V reklamácii bol

povinný uviesť druh vady, ako sa vada prejavuje a požadovaný spôsob odstránenia vady. Žalobca v obchodných podmienkach poskytol na dodaný tovar záruku v dĺžke 6 mesiacov od splnenia dodávky. K dohode o použití obchodných podmienok zverejnených na internetovej stránke žalobcu došlo akceptáciou objednávky tovaru žalovaného č. 315000848 zo dňa 31.10.2015. Žalovaný vyplnil internetovú objednávku nachádzajúcu sa na tej istej stránke ako aj obchodné podmienky, ktorú následne žalobcovi odoslal, obchodné podmienky akceptoval aj v priebehu konania. Záveru, že súčasťou zmluvného vzťahu boli aj obchodné podmienky žalobcu nasvedčuje aj skutočnosť, že žalobca ich aplikáciu začal namietať až na predposlednom pojednávaní po vrátení veci odvolacím súdom na ďalšie konanie.

34. Strany sporu uzatvorili platne kúpnu zmluvu, jej súčasťou boli obchodné podmienky. Žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý za dodaný tovar zaplatil dohodnutú kúpnu cenu. Na dodanom tovare sa vyskytla vada, ktorú žalovaný v súlade s ako aj obchodnými podmienkami bez zbytočného odkladu oznámil žalobcovi. Po oznámení vád došlo k individuálnemu jednaniu ohľadne uplatneného nároku z vadného plnenia a došlo k dohode o nárokoch vyplývajúcich z vád pôvodného kompresora, pričom táto dohoda nie je v rozpore s príslušnými ustanoveniami , pretože tieto nemajú s podľa kogentnú povahu. V rámci rokovania došlo k dohode o dodaní náhradného tovaru, čo potvrdzuje vzájomná e-mailová komunikácia. Žalobca v konaní nepreukázal, že k vade tovaru došlo z dôvodu poškodenia tovaru žalovaným alebo jeho nesprávnym použitím. Súd vychádzal zo skutočnosti, že reklamácia bola dôvodná, žalovaný si riadne a včas uplatnil nároky z vadného plnenia a preto žalobcovi nie je možné priznať nárok na zaplatenie ceny za druhý kompresor. Tento bol žalovanému dodávaný z dôvodu odstraňovania vád dodaného tovaru. Na základe uvedeného súd podanú žalobu zamietol.

35. O trovách konania rozhodol súd podľa a , žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, súd priznal nárok na náhradu trov v rozsahu 100%, proti žalobcovi, ktorý úspech nemal. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra.

Podľa (ďalej ), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.