Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10P-142-2019.pdf
PDF · 87.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-10P/142/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou Mgr. Miroslavou Šúlekovou v právnej veci navrhovateľky: D. X., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., 1. C. XXX, zast. JUDr. Stanislavom Pavlom, PhD., advokátom so sídlom Bratislava, Šancová 58, IČO: 42 171 067, proti účastníkovi konania - manželovi: I. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., X.C. XXX, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu: B. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako rodičia, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov D. X., rod. J., nar. XX.XX.XXXX a I. X., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v G., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G. vo zväzku 12, ročník 2013, na str. 19, pod por. číslom 12 r o z v á d z a . II. Súd na čas po rozvode z v e r u j e mal. B. X., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky. III. Obaja rodičia sú o p r á v n e n í maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. IV. Súd z a v ä z u j e otca prispievať na výživu maloletej sumou 220 eur mesačne, ktorú bude povinný platiť vždy do 15-eho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku. V. Súd styk otca s maloletou ponecháva v n e o b m e d z e n o m rozsahu. VI. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k mal. B. na čas po rozvode tak, že navrhla dieťa zveriť do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazať platením výživného v sume 280 eur mesačne. Návrh zdôvodnila tým, že manželstvo, ktoré s odporcom uzavreli dňa XX.X.XXXX, bolo harmonické, nemali zásadnejšie problémy až do roku 2016, kedy sa začali vzájomne odcudzovať, čo pripisuje nesmiernej manželovej zaneprázdnenosti, o domácnosť a dieťa sa starala prevažne sama. Začiatkom tohto roka sa manžel odsťahoval zo spoločnej domácnosti a v súčasnosti má už novú partnerku, s ktorou si plánuje spoločnú budúcnosť. 2. Odporca s rozvodom súhlasil, potvrdil, že má známosť s inou ženou a nemá záujem zotrvať v tomto manželstve, takisto považuje za začiatok problémov v manželstve jeho pracovnú vyťaženosť. Čo sa týka maloletej B., súhlasí, aby ju súd na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matky a výšku výživného navrhol v sume 200 eur. 3. Kolízny opatrovník v prípade rozvodu odporučil zveriť maloletú B. do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať platením primeraného výživného a styk otca s maloletou neupravovať, keďže rodičia sa na ňom vedia dohodnúť. 4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, prečítaním a oboznámením listinných dôkazov, obsahu pripojených spisov tunajšieho súdu a zistil tento skutkový stav:
5. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v G. obaja ako rozvedení, ešte pred uzavretím manželstva sa im dňa XX.X.XXXX narodila maloletá B.. Obaja sú slovenskej národnosti, posledné spoločné bydlisko mali v G.. 6. Z predošlého rozvedeného manželstva má navrhovateľka mal. B. T., nar. X.XX.XXXX, ktorá je rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 8C/49/2008 zo dňa 8.7.2008 zverená do jej osobnej starostlivosti, výživné bolo určené sumou 2.000,- Sk mesačne, t.j. 66,39 eur. 7. Odporca má vyživovaciu povinnosť k mal. T. X., nar. XX.X.XXXX z jeho prvého rozvedeného manželstva, ktoré bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 6C/159/2008 zo dňa 9.1.2009 a maloletá bola na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti jej matky a odporca bol zaviazaný platením výživného, aktuálne je povinný platiť výživné v sume 160 eur mesačne s účinnosťou od 1.11.2015 na základe rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. 9P/245/2015 zo dňa 19.11.2015. 8. Manželia hodnotia ich manželstvo ako spočiatku harmonické, postupne v ňom dochádzalo k problémom vyplývajúcim najmä z pracovnej vyťaženosti odporcu, ktorý podnikal v taxislužbe, čo spôsobilo postupné citové odcudzenie a začiatkom tohto roka aj odchod odporcu zo spoločnej domácnosti. Manželstvo účastníkov je podľa ich zhodných tvrdení nefunkčné od roku 2016, ani jeden z manželov už nemá záujem na obnovení spolužitia. 9. Podľa § 23 ods. 1, 2 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa § 24 ods. 2 zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa § 24 ods. 5 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. Podľa § 43 ods. 1 zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. Podľa § 62 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len "Zákon o rodine"), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. 10. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je dlhodobo a trvale vážne rozvrátené, neplní si základné funkcie a to biologickú, ekonomickú a výchovnú, a keďže manželia už spolu ani nebývajú a odporca už má inú partnerku, nemožno ani reálne očakávať, že obnovia spolužitie a že ich manželstvo by v budúcnosti ešte mohlo plniť svoj spoločenský účel. Manželia sami zhodne uviedli, že nemajú záujem na zotrvaní v manželstve. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je nefunkčné, trvale rozvrátené a preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol. Príčiny rozvratu manželstva súd zistil v odlišných názoroch manželov na manželské a rodinné spolužitie, odporca sa viac venoval práci a svojim záujmom než manželke a dcére, čo spôsobilo citové a neskôr aj fyzické odlúčenie manželov. 11. Na čas po rozvode súd maloletú B. zveril do osobnej starostlivosti matky, s ktorou žije a matka sa o ňu riadne stará, s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. 12. Navrhovateľka s mal. B. a mal. B. T. býva vo vlastnom rodinnom dome, kde býva aj jej matka R. J., ktorá je invalidná dôchodkyňa. Matka má mesačné náklady na bývanie a to za plyn, elektrinu, vodu, internet spolu v sume 200 eur. Hypotéku, ktorú si na dom vzali spoločne s odporcom, hradí teraz len odporca v splátkach približne po 100 eur mesačne, pričom celková suma hypotéky je 21.190 eur. 13. Navrhovateľka pracovala do septembra 2019 ako šofér taxislužby, od 4.11.2019 nastúpila do X. D. s.r.o. T., kde bude pracovať ako operátorka. Podľa výpisu z obchodného registra je stále vedená ako spoločníčka obchodnej spoločnosti I. X. - V. s.r.o. G., druhým spoločníkom a zároveň konateľom spoločnosti je odporca. Za rok 2018 táto spoločnosť v daňovom priznaní vykázala príjem v sume 4.682,27 eur. 14. Odporca je tiež jediným spoločníkom a konateľom spoločnosti M. P. s.r.o. so sídlom v G., ktorá bola zapísaná do obchodného registra dňa 23.8.2017. Táto spoločnosť v daňovom priznaní za rok 2018 vykázala príjmy v sume 2.457,99 eur. 15. Odporca za rok 2018 podal daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb, kde vykázal príjmy v celkovej výške 5.184,68 eur a základ dane predstavovala suma 4.490,05 eur. 16. Odporca býva v súčasnosti v prenajatom jednoizbovom byte v P., za ktorý platí nájomné v sume 405 eur mesačne, spláca splátky hypotéky za dom v G., spláca aj ďalšie pôžičky, ktoré si vzal na podnikanie a to od Home Credit Slovakia s.r.o., kde má splátky po 144,58 eur mesačne a od navrhovateľkinej sestry, ktorej spláca požičanú sumu 16.000 eur po 280 eur mesačne. Na staršiu dcéru T. platí výživné po 160 eur mesačne. 17. Maloletá B. navštevuje tretí ročník ZŠ G., kde jej matka platí obedy, poplatky za ZRPŠ, školskú družinu. Maloletá je zdravá, v minulosti mala problémy s imunitou, preto je sledovaná aj v imunoalergologickej ambulancii. 18. Súd s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletej, na osobné, majetkové a zárobkové pomery obidvoch rodičov, ako aj na zárobkové možnosti a schopnosti otca určil otcovi vyživovaciu povinnosť na mal. B. v sume 220 eur mesačne. Takto určené výživné je primerané kritériám rozhodným pre určenie výšky vyživovacej povinnosti. 19. Styk otca s maloletou súd ponechal v neobmedzenom rozsahu, pretože rodičia sa na úprave styku vedia dohodnúť a nežiadali stanoviť rozsah styku súdnym rozhodnutím.
20. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP tak, že žiadna zo strán nemá nárok na ich náhradu, pretože v mimosporových konaniach sa vylučuje nárok na náhradu trov konania, pokiaľ zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (musí byť v ňom uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa § 44 CMP, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.