Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Pc-18-2017.pdf
PDF · 75.1 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8Pc/18/2017
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a v právnej veci navrhovateľa - maloletého dieťaťa B. D., L.. XX.X.XXXX, J. E. L. T. XX, XXX XX E. L. T., v konaní zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, proti odporcom: 1/ matke B. D.O., L.. XX.XX.XXXX, J. E. L. T. XX, XXX XX E. L. T., zastúpenej advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o., so sídlom Ul. 17. novembra 3215, 022 01 Čadca, IČO: 50 473 522 a 2/ domnelému otcovi C. N., L.. X.X.XXXX, P. J. M. E. L. T., G. J. L. E.D. XXXX, XXX XX M. - B., Č. O., o určenie otcovstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Štát m á voči odporkyni v rade 1/ nárok na náhradu trov, ktoré v konaní preddavkoval titulom znalečného vo výške 440,06 €, ktoré je odporkyňa 1/ povinná uhradiť na účet Okresného súdu v Čadci v lehote do 15 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 6.11.2017, podaným na súde dňa 15.11.2017, sa maloleté dieťa v zastúpení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Čadci, domáhalo vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že jeho otcom je odporca 2/, C. N., L.. X.X.XXXX a zároveň aby súd navrhovateľa zveril do osobnej starostlivosti matky a otca aby zaviazal k povinnosti prispievať na jeho výživu sumou 120,- € mesačne, počnúc dňom 6.11.2017. Z návrhu vyplýva, že bol podaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca v mene maloletého dieťaťa na základe vyjadrenia matky, ktorá uviedla, že s domnelým otcom, odporcom 2/, udržiavala známosť v roku 2012, spoločne však nebývali. Po pol roku známosti mali pomer viackrát. Je si istá, že z tejto intímnej známosti s ním maloletý B. pochádza. Otec sa s matkou prestal kontaktovať s tým, že on otcom dieťaťa určite nie je.
2. Na základe návrhu matky maloletého dieťaťa súd vo veci vykonal znalecké dokazovanie znalcom K.. W.. O. Ž., G.., ktorého ustanovil uznesením č. konania 8Pc/18/2017-52 zo dňa 2.7.2019. Zo znaleckého posudku č. 19/2019 na čl. 82 spisu, najmä z jeho záveru na čl. 86 spisu, vyplýva, že na základe analýzy DNA znalec vylúčil C. N., L.. X.X.XXXX ako biologického otca maloletého B. D., L.. XX.X.XXXX z matky B. D., L.. XX.XX.XXXX. Percentuálna hodnota pravdepodobnosti určenia otcovstva označeného muža sa limitne blíži k 0 %.
3. Na základe záverov znaleckého posudku, v nadväznosti na výzvu súdu zo dňa 23.9.2019, navrhovateľ podaním zo dňa 30.9.2019 na čl. 105 vzal návrh v celom rozsahu späť.
4. Podľa § 29 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 29 ods. 3 CMP súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
5. Navrhovateľ, zastupujúc v konaní záujmy maloletého dieťaťa, využil svoje dispozičné právo disponovať s návrhom a zobral ho v celom rozsahu späť, a to v nadväznosti na závery znaleckého dokazovania. Svojim správaním tak prejavil vôľu, aby súd vo veci ďalej nekonal a o veci meritórne nerozhodoval.
6. V danom prípade predmetom konania bolo určenie rodičovstva v zmysle § 104 a nasledujúce CMP, ktoré začína podľa § 107 len na návrh. V nadväznosti na uvedené súd neaplikoval § 29 ods. 2 CMP, avšak v nadväznosti na závery znaleckého dokazovania možno konštatovať, že v konaní by ani v takom prípade nebolo potrebné pokračovať. Závery znaleckého posudku súd doručil spolu so znaleckým posudkom všetkým účastníkom konania, aj výzvu adresovanú navrhovateľovi zo dňa 23.9.2019 na oznámenie, či v nadväznosti na závery znaleckého posudku na návrhu naďalej trvá alebo ho berie späť. Na uvedené reagovala len matka, prostredníctvom právneho zástupcu, oznámením zo dňa 27.9.2019, z ktorého vyplýva, že je zastúpená na základe rozhodnutia Centra právnej pomoci a ktorým požiadala priznanie náhrady trov právneho zastupovania. Súd poukazuje v tomto smere na to, že uvedené uznesenie je rozhodnutím vo veci samej, hoc procesného charakteru. Konanie sa ním končí. Súd nepovažoval za hospodárne a účelné, zároveň efektívne, nariaďovať ďalšie pojednávanie. Nesúhlas účastníkov so zastavením konania pre späťvzatie návrhu nemal daný. Zákonné podmienky pre zastavenie konania podľa § 29 ods. 1 a 3 CMP považoval za splnené, preto konanie zastavil.
7. O trovách konania súd v mimosporovom konaní v zmysle § 57 Civilného mimosporového poriadku rozhoduje len na návrh. V danom prípade by bolo namieste pri rozhodovaní o trovách konania aplikovať ustanovenie § 53 CMP, podľa ktorého v konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať. V danom prípade by týmito úspešnými účastníkmi boli bez pochýb navrhovateľ a odporca 2/. Tí však návrh na rozhodnutie o ich nároku na náhradu trov tohto konania nepodali, preto súd o náhrade trov samostatným výrokom nerozhodoval. Považuje však za potrebné v týchto súvislostiach uviesť, že by im náhradu trov konania ani nepriznal, nakoľko z obsahu spisu je zrejmé, že im v tomto konaní žiadne ani nevznikli. Aj keď (opäť súd považuje za potrebné poukázať na to) s ohľadom na okolnosti prípadu by bolo takéto rozhodnutie (priznanie náhrady trov voči odporkyni 1/) i spravodlivé, pretože vychádzajúc z obsahu súdneho spisu, z vyjadrení účastníkov konania, je zrejmé, že maloleté dieťa prostredníctvom príslušného úradu za otca označilo odporcu 2/ C. N. len na základe vyjadrení matky, pričom toto tvrdenie znalecké dokazovanie vyvrátilo. Nebolo by teda ani možné pričítať zavinenie na zastavení konania navrhovateľovi, v danom prípade navyše maloletému dieťaťu, ktorý za otca označil určitú osobu len na základe vyjadrení jeho matky. V týchto súvislostiach súd potom poukazuje i na to, že pokiaľ podala odporkyňa 1/ návrh na náhradu trov tohto konania, nebola na jeho podanie oprávnenou.
8. V tomto konaní vznikli i trovy štátu, ktoré preddavkoval z titulu odmeny znalca, ktorý bol súdom ustanovený práve pre rozporné tvrdenia odporcov ohľadne otcovstva k maloletému dieťaťu - navrhovateľovi. Súd v tomto smere aplikoval ustanovenie § 55 CMP, podľa ktorého súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. V danom prípade súd považuje bez pochýb za spravodlivé, aby odporkyňa 1/ znášala trovy štátu, nakoľko tie vznikli jej zavinením, vo vzťahu ku ktorému treba poukázať na to, že si musela byť vedomá, že uvádza nepravdivé tvrdenia o jednoznačnom, výlučnom otcovstve odporcu 2/, pretože v zmysle záverov posudku znalca musela v čase rozhodnom pre počatie dieťaťa mať pomer aj s iným mužom. Odporca 2/ sa nikdy otcom byť necítil, s návrhom od počiatku nesúhlasil, dôvodne. Nebolo by preto spravodlivé, aby tieto trovy znášal i on, nakoľko k podaniu návrhu nedal svojim správaním žiadny podnet. Súd takéto rozhodnutie preto považoval za spravodlivé.
9. Súd považuje za potrebné na záver ozrejmiť, že uznesenie č. k. 8Pc/18/2017-76 zo dňa 29.7.2019, ktorým bolo odporkyni v rade 1/ priznané oslobodenie od súdneho poplatku v rozsahu zaplatenia preddavku na trovy znaleckého dokazovania v sume 225,- €, sa vzťahovalo len na jej povinnosť zaplatiť v konaní preddavok na trovy dôkazu, ktorý navrhla. Súd i bez zloženia preddavku dôkaz vykonal. Predmetom tohto uznesenia (II. výroku) je však už náhrada trov konania, do ktorej nemožno oslobodenie od súdnych poplatkov poňať. Ide o iné plnenie, z iného titulu, v inom štádiu konania.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 2 ods. 1 CMP, § 355 ods. 2 CSP, 357 písm. a/ CSP). Proti výroku II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 2 ods. 1 CMP, § 355 ods. 2 CSP, § 357 písm. m/ CSP). Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia Okresnému súdu Čadca.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde, ktorým je Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe ( § 125 ods. 1 CSP).
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizovanú podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( § 125 ods. 2 CSP).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( § 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP ).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP). Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný (§ 66 CMP).
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.